Benutzeranleitung / Produktwartung KRF-X9995D des Produzenten Kenwood
Zur Seite of 64
i B60-4885-10 02 CH (M, T , X) 001 1 KRF-X9995D OC.
ii Before Applying P ow er R ead this section carefully to ensur e safe operation. THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESE.
iii W elcome to the Connection and Setup Guide for your new Ken wood audio-video receiver . The KRF-X9995D offers 3 kinds of 5.1-channel digital de- coding: • Dolby Digital, for the hundreds of currently a vailable Dolby Digital D VDs and LaserDiscs.
iv The abov e are additional trademarked names appearing in this manual. All other products named are trademarks of their respective companies . Unpacking If an y accessories are missing, or if the receiver is damaged or fails to operate , notify your dealer immediately .
v T able of Contents Chapter One: Connecting Y our Devices .... 1 Noting Y our Devices .............................................. 3 Connecting Y our Speakers .
T able of Contents vi Setting Up Speakers ............................................ 37 Speaker Placement SP Selection SP Distance SP Level Bass Peak Lev el Identifying Devices F or Po werT ouch Control .
1 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Chapter One: Connecting Y our Devices W elcome to the Ken wood KRF-X9995D Connection and Setup Guide . This chapter guides you through connecting your home entertainment devices to y our new Kenw ood audio-video receiver .
2 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN COMPONENT VIDEO DVD IN MONITOR.
3 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Noting Y our Devices Use this table and the diagram on the preceding page to plan your connections before y ou make them, or use it to record your connections as y ou make them.
4 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Speakers OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN COMP.
5 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Speakers, continued Do not plug in the receiver to A C power until all connec- tions ha ve been made . T o Connect Front Speakers Only: If you only intend to listen to stereo sound (as opposed to surround sound), y ou may simply connect a single pair of speakers.
6 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Speakers, continued REMOTE IR OUT LCD OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
7 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Speakers, continued Do not plug in the amplifiers or the receiv er to AC po wer until all connections ha ve been made . What if I Ha ve a P owered Sub woofer? Simply connect the subw oofer ’ s audio cable to the receiver ’ s SUB W OOFER PRE OUT jack as shown to the left.
8 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections What if I Ha ve an Amplifier? OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN .
9 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections What if I Ha ve an Amplifier?, continued Y ou can use supplemental pow er amplifiers for any of the channels instead of the receiver ’ s built-in amplifiers . Do not plug in the amplifiers or the receiver to A C po wer until all connections hav e been made.
10 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our TV OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN DVD IN MO.
11 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our TV , continued Do not plug in the receiv er or devices to AC po wer until you ha v e connected all your devices . This section focuses on the connections from y our TV to the KRF-X9995D.
12 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN P R /C R P B /C B Y P R /C R .
13 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Cable TV or Satellite Tuner , continued Do not plug in the receiver or devices to A C power until you ha v e connected all your devices . This section focuses on the connections from your cable or satellite tuner to the KRF-X9995D.
14 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our VCR(s) OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN COMPO.
15 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our VCR(s), continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices .
16 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Primary CD Pla y er OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VID.
17 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Primary CD Player , continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices . This section focuses on the connections from your 2 00-Disc CD Changer to the KRF-X9995D.
18 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our D VD Play er OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 IN.
19 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our D VD Pla y er , continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices . This section focuses on the connections from y our DVD play er to the KRF-X9995D.
20 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our CD-R R ecorder OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.CONTROL RS-232C DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO 3 .
21 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our CD-R R ecorder , continued Do not plug in the receiver to A C power until y ou hav e connected all your devices . This section focuses on the connections from y our CD-R recorder to the KRF-X9995D.
22 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our MD R ecorder or Primary T ape Deck OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
23 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our MD R ecorder or Primary T ape Deck, continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices . This section focuses on the connections from your MD re- corder or tape deck to the KRF-X9995D.
24 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Secondary CD Play er or T ape Deck OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
25 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Secondary CD Player or T ape Deck, continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices . This section focuses on the connections from your CD pla yer or tape deck to the KRF-X9995D.
26 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Laser Disc Player (with A C-3 RF Output) OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
27 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Laser Disc Play er (with A C-3 RF Output), continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices .
28 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Laser Disc Pla y er (without A C-3 RF Output) OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
29 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Laser Disc Play er (without AC-3 RF Output), continued Do not plug in the receiver to A C power until you ha ve connected all your devices . These instructions describe how to connect a laser disc pla yer with a PCM Digital Output.
30 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting Y our Turntable/R ecord Play er OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
31 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting a Camcorder or A dditional VCR This section focuses on the connections from y our camcorder or VCR to the front of the KRF-X9995D. Please refer to y our camcorder or VCR ’ s instructions for more detail about its connection jacks and capabilities .
32 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections SYSTEM CONTROL SYSTEM CONTROL SYSTEM CONTROL SYSTEM CONTROL What if I Ha ve Several K enw ood Devices (System Control Chaining)? Connecting sy stem control cords after connecting a Ken wood audio component sy stem lets you take adv antage of convenient s ystem control operations .
33 Chapter One : Connecting Y our Devices Connections Connecting the Antennas AM Loop Antenna ANTENNA GND AM FM 75 Ω Y our new receiver comes with an AM loop antenna for AM radio reception. T o connect the AM antenna: 1. Insert the antenna loop into the base and position the loop.
34 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Chapter T w o: Setting Up Po werT ouch Y our new P owerT ouch controls y our new receiv er and can be set up to control most components attached to it. Po werT ouch appears and functions a little differently from traditional remotes.
35 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Calibrating the T ouch Screen After you install the batteries or reset P owerT ouch, you need to calibrate the touch screen.
36 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Navigating P ow erT ouch Interface For the r est of this chapter , you will be using the v arious settings on the Setup menu.
37 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Setting Up Speakers Before you can begin using the receiv er to control y our home entertainment sy stem, you must set up Pow erT ouch to op- erate your speakers effectiv ely .
38 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Custom setup: Use this method for a more customized setup where you determine more of the speaker settings , such as the bandwidth of the sound sent to each speaker .
39 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch (Do not be concerned with the volume number read- out on the Level display — this is for reference purposes only . Use your ears to determine if the tw o speakers are playing at the same v olume).
40 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Identifying Devices F or P o werT ouch Control Once your speakers are set up and configured, y ou must identify your component devices to P owerT ouch.
41 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Y our new Po werT ouch provides two w ays to store radio sta- tions: • Manual Memory , which allow s you to enter and store specific stations.
42 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch 3. T ouch . 4. T ouch . 5. Confirm the station name list and touch if it is OK. If you do not w ant to finalize, touch to return to the previous screen. The station name are written in the preset channel list.
43 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch T o Customize the P ow erT ouch Screen The configuration of the items in the P ow erT ouch screen such as the buttons can be customized so that they are eas y to use according to your liking. 1. Name ( ) : The name of the selected item can be changed.
44 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch Moving an Item 1. T ouch the icon in the menu you want to customize . (The customization cannot be initiated in screens where the icon is grayed out.) 2. When the customization icons are displa yed, touch the icon so that it is highlighted (Mov e mode).
45 R emote Setup Chapter Tw o : Setting Up P owerT ouch BACKLIGHT •“ Complete ” is display ed when learning completes successfully . •“ Error ” is displa y ed when it failed. Be sure to use the device ’ s original remote . Po werT ouch will not learn commands from other univ ersal remotes.
R eceiver Setup Chapter Tree: Setting Up on the R eceiver 46 Chapter T ree: Setting Up on the R eceiv er It is possible to set up the speakers on the receiver main unit. How ever , some of the setting items such as the controlled device registration should be set on the Po werT ouch.
R eceiver Setup Chapter Tree: Setting Up on the R eceiver 47 Selecting SW RE-MIX : - Press the SET UP button to display “ SW -REMIX OFF (or ON) ” . If the SUBW OOFER is set to OFF , select- ing SW RE-MIX step will be skipped. = Press the MUL TI CONTROL ( fi / % ) button to select ON or OFF .
48 Multiple Zones Chapter Four: Setting Up Multiple Zones Chapter F our: Setting Up Multiple Zones The KRF-X9995D offers dual-zone output and control, which enables y ou to use a single receiver to control devices and speakers for tw o zones (rooms).
49 Multiple Zones Chapter Four: Setting Up Multiple Zones DIGITAL OUT Y COMPONENT VIDEO ZONE B PRE OUT R R L SUB WOOFER CENTER VIDEO RECEIVER 2-CHANNEL PO WER AMPLIFIER ZONE A ZONE B P ower Amp LEFT SPEAKER RIGHT SPEAKER Making Connections This section describes ho w to connect speakers in the two zones to support the different scenarios.
50 Multiple Zones Chapter Four: Setting Up Multiple Zones Setting Up the Po werT ouch Y ou can operate equipment from tw o different zones using your K enwood P ow erT ouch. T o do so: 1. Make sure you hav e identified all the connected devices to y our Po werT ouch.
51 Multiple Zones Chapter Four: Setting Up Multiple Zones Connecting the External Infrared R eceiv ers (for U.K. only) OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
52 Multiple Zones Chapter Four: Setting Up Multiple Zones Connecting and Setting Up On/Off Sensors or R elay Controls (for U.K. only) OPTICAL VIDEO 4 VIDEO 3 VIDEO 2 CD-R MD/ TAPE1 CD1 DVD EXT.
53 Multiple Zones Chapter Four: Setting Up Multiple Zones Connecting and Setting Up On/Off Sensors or R elay Controls (for U.K. only), continued The KRF-X9995D (model for U.
54 Specifications Chapter Fiv e : Specifications Chapter Fiv e: Specifications R ead this page carefully to ensure safe oper ation. NO TE: Do not use contact cleaning agents because they could cause a malfunction. Be especially careful not to use contact cleaning agents containing oil, since they may de- form the plastic components.
55 Specifications Chapter Fiv e : Specifications KRF-X9995D (for Other Countries) Audio Section Rated Output P ower during stereo operation 20 Hz ~ 20 kHz, 0.7% T .H.D. , 6 Ω (IEC) ....................................................................
56 Index Numerics 200-Disc CD Changer connecting ................................................ 17 connecting SL16 text cable ...................... 17 identifying to Po werT ouch ...................... 40 SL16/XS8 switch ...........................
57 Index Po werT ouch clearing stored settings and reconfiguring ........................................ 35 deleting setup code .................................. 40 identifying devices ................................... 40 identifying receiver model type .
F or y our records Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your dealer for information or service on this product.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Kenwood KRF-X9995D (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Kenwood KRF-X9995D noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Kenwood KRF-X9995D - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Kenwood KRF-X9995D reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Kenwood KRF-X9995D erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Kenwood KRF-X9995D besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Kenwood KRF-X9995D verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Kenwood KRF-X9995D. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Kenwood KRF-X9995D gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
