Benutzeranleitung / Produktwartung AT-141 des Produzenten Icom
Zur Seite of 11
2001 NEW HF AUT OMA TIC ANTENNA TUNER AT-141 INSTRUCTION MANUAL AT-141_0.qxd 05.12.1 11:06 Page 1.
i 2001 NEW 2001 NEW FOREWORD Thank you for purchasing the A T -141 HF AUTO- MA TIC ANTENNA TUNER . The A T -141 is designed, primarily for use with Icom HF transceivers. Refer to your HF transceiver instruction manual for op- eration. If you have any questions, contact your dealer .
ii 2001 NEW MISCELLANEOUS ITEMS The following parts are additionally required for instal- lation, but are not supplied with the A T -141. Purchase these parts locally . q A WG 14 × 4-conductor shielded cable *Icom offers an optional OPC-1465 CONTROL CABLE .
1 1 ANTENNA SYSTEM 2001 NEW ■ Antenna for ship Required antenna element length Required antenna element length to achieve full per- formance varies according to the lowest frequency: The longer the antenna element, the better the an- tenna ef fi ciency .
2 1 ANTENNA SYSTEM ■ Coaxial cable Insulate the lead-in cable of the A T -141 antenna ter- minal and antenna element from other metal objects. T o prevent interference, keep cables as far as possi- ble from an antenna, electric pump and other elec- tronic equipment.
2 3 INST ALLA TIONS 2001 NEW ■ Installation outline q Connect a control cable and 4-conductor shielded cable. • Refer to “ Control cable ” below . w Connect and solder the PL-259 connector to the coaxial cable. • Refer to p. 4 “ PL-259 connector .
4 2 INST ALLA TIONS ■ PL-259 connector q Slide the coupling ring over the coaxial cable. Strip the cable jacket and pull back to reveal 10 mm of braid. • Soft solder the exposed braid and then pull out the jacket. w Strip the cable as shown below .
5 2 INST ALLA TIONS 2001 NEW ■ Cable connections q Connect the coaxial cable and the control cable to the A T -141 as illustrated below . w Cover both the antenna and the control cable con- nectors with rubber vulcanizing tape and fi x it with a vinyl tape to prevent water seeping into the con- nector .
3 6 CONTROL CABLE SIGNALS 2001 NEW ■ T erminal information Consider the following points when using a non-Icom transceiver . Start voltage [ST AR] When a start voltage (less than 1 V) is received, the A T -141 begins automatic tuning.
4 7 UNIT DESCRIPTION AND SPECIFICA TIONS 2001 NEW Antenna terminal Mounting plate Control cable receptacle Antenna cable receptacle Mounting plate W ater drain screw Ground terminal 340 mm 230 mm 80 mm 91.5 mm ■ Speci fi cations ■ Unit description • Frequency coverage : 1.
1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan A-6472H-1EU Printed in Japan © 2005 Icom Inc. 2001 NEW Ico m A m e ri ca I n c . <Corporate Headquarters> 2380 1 16th Avenue N.E., Bellevue, W A 98004, U.S.A. Phone: +1 (425) 454-8155 Fax: +1 (425) 454-1509 URL: http//www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Icom AT-141 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Icom AT-141 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Icom AT-141 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Icom AT-141 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Icom AT-141 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Icom AT-141 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Icom AT-141 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Icom AT-141. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Icom AT-141 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
