Benutzeranleitung / Produktwartung SB 30 des Produzenten Harman-Kardon
Zur Seite of 15
Mul tic han ne l a ctiv e sou ndb ar sp eak er sy ste m SB 30 Owner’s Manual.
2 S B 3 0 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
3 S B 3 0 Introduction, Description and Features, and Included Items Introduction Thank you for purchasing the Harman Kardon SB 30 multichannel active soundbar speaker system, with which you’re about to begin many years of listening enjo yment.
4 S B 3 0 Connections and Controls Coaxial Digital Input connector: If your TV , disc player or cable/satellite tuner has a coaxial digital output, use a coaxial digital audio cable (not supplied) to connect it here.
5 S B 3 0 Connections and Controls Soundbar T op-Panel Controls Power Button and Power LED Surround Mode Button Volume Down/Up Buttons Source Selector Button Dolby Volume Button Power button: When the soundbar is in the Standby mode (the Power LED is amber), pressing the Power button will turn on the soundbar .
6 S B 3 0 Connections and Controls Power LED (on top of unit): The Power LED’s color indicates the subwoofer’ s opera tional status: • Blue: The subwoofer is operational. • Amber: The subwoofer is in the Standby mode. • Off: The subwoofer is turned off.
7 S B 3 0 Remote Control Functions Mute Button Power Button Volume Down Button Volume Up Button Surround Mode Button Dolby Volume Button Room Size Button Source Selector Button Mute button: Press this button to mute the system (the soundbar Power LED will flash blue); press again to unmute the system.
8 S B 3 0 Placing the Soundbar and Subwoofer and Connecting the System 5. After making all of the connections described in Connecting the System, on this page, attach the soundbar to the brackets by sliding the slots in its feet onto the brackets’ vertical tabs.
9 S B 3 0 Connecting and Using Y our Soundbar Speaker System Power Connections After you have made and verified all of the source connections and the V oltage Selector switch setting: 1. Connect the supplied AC po wer cord to the SB 30 CNTR’ s P o wer Cord connector and to a working unswitched wall outlet.
10 S B 3 0 Using Y our Soundbar Speaker System Wireless Code Switches In the unlikely event that you encounter interference when operating the system, or if you have more than one SB 30 system in operation, you may change the channel at which the wireless system opera tes.
11 S B 3 0 Subwoofer Phase Switch When the subwoofer is properly in phase with the soundbar speakers, the sound will be clearer and have more impact. In-phase performance will make percussive sounds like drums, piano and plucked strings sound more lifelike.
12 S B 3 0 Stereo: The Stereo mode reproduces the input signal in conventional two-channel stereo, utilizing the soundbar’ s left and right speakers. Digital equalization and digital crossover filters help achieve accurate performance for listeners in a variety of seating positions, not just those directly on the speaker’ s center line.
13 S B 3 0 Specifications Specifications SB 30 System Frequenc y response: 40Hz – 20kHz SB 30 CNTR Soundbar Low-frequency transducers: Six x 2" (51mm) cones High-frequency transducers: Seven x .
14 S B 3 0 T roubleshooting If your SB 30 system isn’t performing the way you think it should, check to see if the problem is covered in this section before calling your dealer or contacting a Harman Kardon representative.
HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Harman-Kardon SB 30 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Harman-Kardon SB 30 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Harman-Kardon SB 30 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Harman-Kardon SB 30 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Harman-Kardon SB 30 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Harman-Kardon SB 30 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Harman-Kardon SB 30 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Harman-Kardon SB 30. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Harman-Kardon SB 30 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
