Benutzeranleitung / Produktwartung D-89070 Ulm des Produzenten Gardena
Zur Seite of 13
D D Betriebsanleitung Hauswasserwerk GB Operating Instructions Pressur e T ank Unit F Mode d’emploi Groupe de surpr ession NL Instructies voor gebruik Hydrofoorpomp S Bruksanvisning Hydroforpump I I.
11 GB T ranslation of the original operating instructions from German. Please read these operating instructions car efully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise yourself with the Pressur e T ank Unit, its proper use and the safety instructions.
12 GB Electrical safety: DANGER ! Electric shock ! Risk of injury due to electric shock ! ➔ Always unplug your Garden Pr essure T ank Unit before filling, after operation, when troubleshooting and befor e carrying out any maintenance work.
13 GB 3. Installation Installing the The installation position must be firm and dry , and permit a secure Pressure T ank Unit: mounting for the pressur e tank unit.
14 GB Connect hose to the output side: Note: Use pressur e-tight hoses, such as the GARDENA Premium Rubber hose of 19 mm (3/4”) diameter , Art. no. 4432/8452 , in connection with the GARDENA Quick-Release Threaded Connector of 33.3 mm (G1) internal thread, Art.
15 GB 5. Storage Storage: If there is a risk of fr ost, the Pressure T ank Unit must be stored where it will not become fr ozen. 1. Unplug the mains connection for the pump. 2. T urn the rotary switch to FILL . 3. Unscrew the drain scr ew . The Pressure T ank Unit will drain down.
16 GB Probable cause Rotary switch is not turned to RUN . The pump is sucking air through a leak at a connection on the suction side. Pump is not adequately primed with the liquid to be pumped. Air cannot escape on the pres- sure side, because the pr essure side outlets are closed.
17 GB CAUTION ! W ork on the electrical parts must only be carried out by GARDENA Service Centres. If any other faults occur , please contact GARDENA Service. 8. Accessories GARDENA Suction Hoses Kink- and vacuum-resistant, sold by the metr e with 19 mm (3/4”) or 25 mm (1”) diameter without fittings or in fixed length, complete with fittings.
9. T echnical data T ype: 3000/4 (Art. no. 1770) 4000/5 (Art. no. 1772) 5000/5 (Art. no. 1774) 5000/5 Inox (Art. no. 1775) V oltage/Frequency: 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz Rated power: 650 W 850 W 1100 W 1200 W Connection cable: 1,5 m H05-RNF 1,5 m H05-RNF 1,5 m H07-RNF 1,5 m H07-RNF Max.
75 D GB F NL S I E P DK Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervor gerufene Schäden einzustehen haben, sofern.
76 D GB F NL S I E P DK EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestät.
77 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika m 50 40 30 20 10 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 l / h bar 5 4 3 2 1 3000/4 4000/5 5000/5 und 5000/5 Inox 1770_20_Hauswwerk_Konf 30.
80 Deutschland / Germany GARDENA Manufacturing GmbH Service Center Hans-Lorenser -Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (+49) 731 490-123 Reparaturen: (+49) 731 490-290 service@gardena.com Argentina Argensem S.A. Calle Colonia Japonesa s/n - (1625) Loma V erde, Escobar , Buenos Aires Phone: (+54) 34 88 49 40 40 info@argensem.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Gardena D-89070 Ulm (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Gardena D-89070 Ulm noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Gardena D-89070 Ulm - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Gardena D-89070 Ulm reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Gardena D-89070 Ulm erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Gardena D-89070 Ulm besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Gardena D-89070 Ulm verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Gardena D-89070 Ulm. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Gardena D-89070 Ulm gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
