Benutzeranleitung / Produktwartung 8000S SP des Produzenten Gardena
Zur Seite of 10
D GB F NL S I E P DK GA RDE NA ® D Betriebsanleitung Schmutzwasserpumpe GB Operating Instructions Dirty W ater P ump F Mode d’emploi Pompe d’évacuation pour eaux c hargées NL Instructies voor g.
11 GB Intended use Liquids to be pumped Please note GARDENA Dir ty W ater Pump 6500 SP / 8000 SP / 1 3000 SP W elcome to the garden of GARDENA ... T ranslation of the original instructions from Ger man. Please read these operating instructions carefully and obser v e the notes given.
12 GB 2. For Y our Safety According to DIN VDE (Ger man Electrical Engineers’ Associa- tion) 0100, dir ty water pumps ma y only be used in swimming pools, garden ponds, and f ountains if the pump is operated via a residual-current device with a residual-current r ating of ≤ 30 mA.
13 GB v Clear the outlet line before use . Dry-r unning operation causes increased wear and is to be av oided. Therefore , in manual operation the pump must be immediately unplugged when water f ails to flow . A void running of the pump for more than 1 0 min.
14 GB Automatic operation : The universal fitting 7 allo ws you to connect all the hoses listed in the previous tab le. 1. Cut off nipples of the universal fitting 7 , which are not needed, to match the hose connection. 2. Screw the universal fitting 7 onto the pump .
15 GB Flushing the pump : Cleaning the suction base and feed impeller : The pump remains in constant operation because the float s witch is bypassed. 1.
Frost-free storage 16 GB Problem Probable cause Remedy Pump doesn’t start or Thermal overload switch has v Disconnect plug and clean suddenly stops during switched the pump off due feed impeller (see 5. Clean- operation. to ov erheating. ing ). Observe max.
17 GB Cut-in / Cut-out height Perf ormance characteristics m 10 8 6 4 2 0 0 5000 1 0000 15000 l/h bar 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 8000 SP 6500 SP 1 3000 S P W arranty 9.
18 GB EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Manuf actur ing GmbH Hans-Lorenser-Str . 40 · D-89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory , the units indicated below are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards .
Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Gardena 8000S SP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Gardena 8000S SP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Gardena 8000S SP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Gardena 8000S SP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Gardena 8000S SP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Gardena 8000S SP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Gardena 8000S SP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Gardena 8000S SP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Gardena 8000S SP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.