Benutzeranleitung / Produktwartung 1820 des Produzenten Gardena
Zur Seite of 9
GB Operating Instructions W ater T imer Electr onic T 1 4 e S Bruksanvisning Bevattningstimer electr onic T 1 4 e NL Gebruiksaanwijzing Elektr onisc he watertimer T 1 4 e D Gebrauchsanweisung Bewässerungsuhr electr onic T 1 4 e FI N Käyttöohje Elektr oninen vesiajastin T 1 4 e Ar t.
Contents Pa g e Innhold Sida Inhoud P agina Inhalt Seite Sisältö Sivu G Operating Instructions 4 - 12 Guarantee 50 S Bruksanvisning 13 - 20 Garanti 50 N Gebruiksaanwijzing 21 - 29 Garantie 51 D Gebr.
5 4 GARDENA W ater Timer Electr onic T 1 4 e 1. Notes on these Operating Instructions Please read these operating instructions carefully and obser ve the notes given. Use these operating instructions to f amiliarise yourself with the W ater Timer , the unit’ s features and proper use as w ell as with the notes on saf ety .
7 6 Adaptor for G 3 / 4 thread (26.5 mm) The adaptor supplied allows the W ater Timer to be connected to taps with a G 3 / 4 thread (26.5 mm). If you are using the adaptor , screw the adaptor onto the tap bef ore screwing the W ater Timer onto the adaptor .
9 7. Changing the Batter y / T esting the Battery A T o ensure the W ater Timer runs safely , onl y a 9 V alkali- manganese battery (alkaline) type IEC 6LR61 m ust be used. If the batter y voltage f alls below a certain level the Batt . indicator appears.
11 10 1 2. F aults Fault P ossible Cause Remedy Not able to open the Batter y power too lo w . Inser t a new W ater Timer using alkaline battery . the “ On / Off - man . ” T ap tur ned off. T ur n on tap . function. W atering not Batter y power too lo w .
12 EU Cer tificate of Conf ormity The undersigned GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D-89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our f actor y , the unit indicated below is in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards.
50 G Guarantee GARDENA guarantees this product f or 2 years (from date of purchase). This guarantee cov ers all ser ious def ects of the unit that can be prov ed to be material or manufacturing f aults. Under warranty w e will either replace the unit or repair it free of charge if the f ollowing condi- tions apply : .
Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH Abt. Kundendienst Hans-Lorenser-Str . 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (0731) 490 - 246 Reparaturen: (0731) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 618) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Consumer Division 76 - 88 Mills Road P .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Gardena 1820 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Gardena 1820 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Gardena 1820 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Gardena 1820 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Gardena 1820 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Gardena 1820 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Gardena 1820 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Gardena 1820. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Gardena 1820 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
