Benutzeranleitung / Produktwartung CLASSIC PLUS 14 des Produzenten Denso
Zur Seite of 26
T echnical Services Department DSCA P/N: LA990009-1217 Fourth Issue: April 2003 GAC P/N: LA484007-1431 Printed in the U.S.A. DENSO SALES CALIFORNIA, INC.
LIMITED W ARRANTY DENSO SALES CALIFORNIA, INC. ("DENSO") warrants its MOVINCOOL Products only to the extent stated in its of ficial written warranties.
OPERA TION MANUAL CLASSIC PLUS 14 and CLASSIC PLUS 26.
ii.
iii TABLE OF CONTENTS FOREWORD ............................................................................................ 1 Definition of T erms .......................................................................... 1 GENERAL WARNINGS & CAUTIONS .
iv.
1 FOREWORD Congratulations on pur chasing the MovinCool portable air conditioner . This manual explains how to assemble, install, operate, and maintain the MovinCool Classic Plus 14 and Classic Plus 26 portable air condi- tioning units.
2 GENERAL W ARNINGS & CAUTIONS • All electrical work, if necessary , should only be performed by qualified electrical personnel. Repair to electrical components by non-certified technicians may result in personal injur y and/or damage to the unit.
3 INVENTOR Y & ASSEMBL Y Inventory After unpacking your MovinCool unit, please check to make sur e you have the following items: ❏ Classic Plus 14 or Classic Plus 26 MovinCool Unit (1) ❏ Cool .
4 INVENTOR Y & ASSEMBL Y Assembly CAUTION: Befor e assembling make sure the unit is on a flat, level surface and the casters ar e in the LOCKED position. (Both the Classic Plus 14 and Classic Plus 26 MovinCool units have locking swivel casters in the front only .
5 INST ALLA TION Choosing and Installation Site CAUTION: Following are some pr ecautions to consider before choosing your installation site. Please review car efully as improper installation may r esult in personal injury or damage to the unit. • Do not use the unit in areas wher e leakage of flammable gas may occur .
6 INST ALLA TION (cont.) Moving the Unit Unlock the casters and push the MovinCool unit fr om the front panel edge to a flat, level surface and set the casters back to the LOCKED position.
7 INST ALLA TION (cont.) Plugging in the Unit • Check the pr ongs and sur face of the power cor d plug for dust/dirt. If dust and/or dirt are pr esent, wipe off with a clean, dry cloth. • Check the power cor d, plug and prongs for damage or excess play .
8 FEA TURES Both models feature: • An electronic contr ol panel which allows the user to control the unit’ s operation easily . • Dual fan speeds (either High or Low) in both COOL and Fan Only modes. •A digital display that indicates the temperatur e SET POINT (either Fahrenheit or Celsius) in which the COOL Mode will operate.
9 OPERA TION Control Panel Befor e operating the unit, it is impor tant to familiarize yourself with the basic controls located on the contr ol panel. ➀ C OOL ON/OFF Activates/deactivates the COOL mode/ Button turns the unit off. ➁ F AN ON/OFF Activates/deactivates the HIGH or LOW Buttons fan mode.
10 OPERA TION (cont.) Operating in COOL Mode The unit can be operated in COOL mode by pr essing the COOL ON/OFF button (LED illuminates). NOTE: In COOL mode the unit can only be turned off by pressing the COOL ON/OFF button again, not by pressing the fan buttons.
11 OPERA TION (cont.) Operating Modes Both Classic Plus models operate in 2 modes, F AN Only and COOL . When in F AN Only mode the unit circulates the surrounding air .
12 OPERA TION (cont.) Emptying the Drain T ank During COOL mode, condensate will accumulate in the drain tank. When the drain tank becomes full, the FULL T ANK LED will flash and the unit will shut off automatically . NOTE: If you want to empty the drain tank, while the unit is in operation, press the COOL ON/OFF button to turn the unit off.
13 OPERA TION (cont.) DRAIN PUMP KIT (Optional) (Classic Plus 14 model ONL Y) A drain pump kit (CPK-3) is available to allow continuous operation and to eliminate the need for a drain tank. • When the water collects to level (A) in the pump reservoir , the drain pump begins to operate and dischar ge the water .
14 OPERA TION (cont.) DRAIN PUMP KIT (Optional) (Classic Plus 26 model ONL Y) A drain pump kit (CPK-4) is available to allow continuous operation and to eliminate the need for a drain tank. • When the water collects to level (A) in the pump reservoir , the drain pump begins to operate and dischar ge the water .
15 DAIL Y INSPECTION & MAINTENANCE Emptying the Drain T ank To empty the drain tank, refer to instructions on page 12. Cleaning the Air Filters Clean the air filters once a week. If the unit is used in a dusty environ- ment, mor e frequent cleaning may be requir ed.
16 DAIL Y INSPECTION & MAINTENANCE (cont.) In-Season/Off-Season Inspection & Maintenance ■ In-Season ➀ Check the prongs and surface of the power cor d plug for dust and/or dirt. If dust and/or dirt are pr esent, wipe off with a clean, dry cloth.
17 Self-Diagnostic Codes Self-Diagnostic Codes will be displayed on the Contr ol Board under the following conditions: Code Condition dF When the evaporator thermistor disengages the compr essor . FL When the drain tank switch shuts off the unit ( FULL T ANK LED flashes).
18 TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL ITEM/FEA TURES Classic Plus 14 Classic Plus 26 Rating Conditions dry bulb 95 o F (35 o C) 95 o F (35 o C) wet bulb 83 o F (28.3 o C) 83 o F (28.3 o C) humidity (60%) (60%) Specifications power frequency 60Hz 60Hz line voltage, single phase 115 V 208/230V power consumption 1.
LIMITED W ARRANTY DENSO SALES CALIFORNIA, INC. ("DENSO") warrants its MOVINCOOL Products only to the extent stated in its of ficial written warranties.
T echnical Services Department DSCA P/N: LA990009-1217 Fourth Issue: April 2003 GAC P/N: LA484007-1431 Printed in the U.S.A. DENSO SALES CALIFORNIA, INC.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Denso CLASSIC PLUS 14 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Denso CLASSIC PLUS 14 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Denso CLASSIC PLUS 14 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Denso CLASSIC PLUS 14 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Denso CLASSIC PLUS 14 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Denso CLASSIC PLUS 14 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Denso CLASSIC PLUS 14 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Denso CLASSIC PLUS 14. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Denso CLASSIC PLUS 14 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.