Benutzeranleitung / Produktwartung MF4890dw des Produzenten Canon
Zur Seite of 116
Basic Operation Guide For information about machine setup and software installation, see the Starter Guide. This guide describes the basic use of the machine. Read this guide after finishing the machine setup. Read Important Safety Instructions first ĺ p.
2 Manu als fo r the Mach ine Starter Guide The Starter Guide describes setting up the machi ne and in stalling the soft ware . Be sur e to r ead thi s manu al before u sing the mac hine.
3 How t o Use Thi s Manu al S y mbols Used in This Manual WA R N IN G Indicat es a situa tion that m ay lead t o death or in jury to persons. T o u se the mac hine safely , al ways pa y attent ion to these warn ings. CA UTION Indica tes a s ituation th at ma y lead t o inju r y to person s or damage t o eq uipmen t.
4 Fa x One -touch/ Coded/Group Diali ng → P. 4 8 Specif y fax des ti nation s usi ng one- touc h keys, c oded dial, and g roup dial. Adjus ting Qu alit y Adj ust image qu ality by set ting the density , resolution, and s harpness. • Copy → P. 3 2 • Fa x → P.
5 Copy 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 1 1 2 2 2 3 3 3 <ON> <OFF> Col lat in g Co pie s → P. 3 5 Coll at e copies when c opying multiple documents. Cop ying ID Card → P. 3 6 Copy both s ides of an ID card on to a s ingle page . Print Booklet Printing* → P.
6 Basic Operation Learn t he Names and F unc tion s of Each Part of the Machine ……… 1 0 F ront S ide …………………………………………………………… 1 0 In terior ……….
7 Print Pri nt a Documen t …………………………………………………… 4 0 Enl arge or Red uce a Docu ment ……………………………………… 40 Pri nt a Double-S ided Docu.
8 Scan Understand t he Scann ing Method …………………………………… 7 4 Scan a Documen t with the Operation P anel ………………………… 75 Scann ing a Documen t Us ing a S hor.
9 Learn t he Names and F unc tion s of Each Part of the Machine ……… 1 0 F ront S ide …………………………………………………………… 1 0 In terior …………………….
10 Document return tra y Returns document s after scanning. Operati on panel Use the panel to control the machine ( → P. 1 4 ) . Multi-purpose tra y Load paper one by one manually ( → P. 2 4 ) . Paper guides Adj ust these guides t o t the paper .
11 Basic Operation Scanning area Scans docu ments from the feeder . Plate n gla ss Used to sc an non-standard size p aper or book s, as well as s tandard size paper ( → P. 2 0 ) . Ve n t i l a t i o n s l o t s (MF 48 90 dw/ MF4880dw only ) Allows heat to escape from inside of the machine.
12 Interior Paper exit guide Open this guide to clear p aper jams ( → P. 9 6 ) . T oner guides When inser ting the toner car tridge, t the p rotrusions on the toner car tridge into these guides ( → P. 8 8 ) . To n e r c o v e r Open this cover to access the toner car tridge or clear paper jams.
13 Basic Operation HAND SET EXT. LINE Back Side Rear cov e r (MF 4 890dw /MF4880dw on ly) Open this cover to clear paper jams whe n using the 2-sided copy function ( → P.
14 Lear n the F un ctions of th e Opera tion P anel Display Addre ss Book Pres s to se arc h for recipien t s regi s t ered in the addr ess book ( → p.57). Redial/Pause When faxing, press t o redial the last thr ee numbers called or in ser t a pau se in a f ax number .
15 Basic Operation Na vigating the Menu Example: Adju s t the den sity Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highligh t an item, and t hen press [OK]. Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highligh t an item, and t hen press [OK]. Press [ ◄ ] or [ ► ] to adjust t he level, and then press [OK].
16 S witch to Co p y /F ax / Scan Mode S witch to C opy , F ax, or Scan mode rs t t o use each mode. • If you use t he F a x mode for th e rst time: F ax setup guide will a ppear on the dis play . Refer t o the on -screen in s tructions and S tar t er Guide t o con gu re the s et tings.
17 Basic Operation T o switch ent ry mode s: <A> Uppercase a lphabetic letters and symbols <a> Lo wer case alphabetic letters and symbols <12> Number s Pr es s [ ] ( T one ) repeat e dly . or 1. P r e s s [ ▲ ] or [ ▼ ] to high ligh t < En try Mode >, and then press [ OK ].
18 Set Da te an d Time If the inc orrect date or time i s printed on faxes or report s, ch ange the dat e and time settings. 1 Press [ ] (Men u ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight < T imer Settings> , and then press [ OK ]. 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight < T ime & Dat e Settings> , and then press [ OK ].
19 Bas ic Ope ra tion P lac e D oc um ent s Choos e the appr opria te way to plac e docume nts ac co rd ing t o the d ocume nt’ s type. Check a vailable docu ments MF4890dw MF4880dw/MF 477 0n Size (.
20 Pla cing Documents o n the Pla ten Glas s 1 Open the feeder . 2 Place y our document face down. 3 Align the document with the appropriate paper si ze mark s. • If the document does not ma tch an y of the paper size m arks, align the upper lef t edge of your document with the a rrow ma rk .
21 Basic Operation 4 Neatly place the documen ts face up. • Plac e the document under the load li mit guides ( A) . • Make s ure tha t the pap er stack does not exc ee d the load li mit marks (B) . A B 5 Align the document guides tightly t o the width of the document.
22 Lo ad P ap er Befo re l oadi ng pape r , chec k the paper is the ri gh t type. If y ou load i nap prop ria te pape r re pea ted ly , th is ma y cau se paper j ams. 1 S te p C hec k if th e type o f pape r i s ap propr iat e. Pa per s uch as L e g al, Le tter , Sta teme nt, Executiv e, an d en velopes can be used.
23 Basic Operation Loadi ng P aper in th e Pa per Cassette This section describes how to load letter paper in the P ap er Ca ssette. When loading en velopes or paper with a letterhead, see ”L oading En velopes or Paper with a Letterhe ad ” ( → p.
24 4 Adju st the paper guides tightly to the width and length of the paper . I M P O R T A N T IMPORT ANT If the paper guides ar e too loose or too tight, thi s may r esult i n misfeeds or paper ja ms. 5 Close the dust co ver . 6 Specif y the loaded paper size and type ( → p.
25 Basic Operation Loading En v e lopes o r Pa per with a Letterhea d This section describes how to load en velopes and paper with a let te rhead. En velopes Loading Orientat ion Load the paper properly by f o l lowing the in struc tion s below . ABC ABC 1 -sided printing Load the p aper with the p rinted side fa ce up.
26 Set tin g a Pa per Size and T ype Make s ure tha t the Paper Set ting s mat ch the size and the typ e of the loaded paper . 1 Press [ ] (P aper Settings) . 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight < MP T ra y > or < Dra wer 1 > , and then press [O K ] .
27 Basic Operation S witch t o the Quiet Mod e Y ou can switch t o and cancel the Qu iet mode, by pr essing [ ] (Qu iet Mode) . • By default, the Quiet mode is set t o < O > .
28 Us e the T oner Sa v er Mode Y ou can set whether or not to c onser ve t oner when copying or faxing. When us ing the T oner Saver mode , the output may no t be clear , as subtle deta ils, s uch as thin li nes and ligh t colors, ma y not be clearly re produc ed.
29 Mak e a Basic C opy …………………………………………………… 30 Cop y by Saving P aper ………………………………………………… 3 1 Enl arge or Redu ce C opies .
30 Mak e a Basic C opy 1 Place y our documents ( → p. 1 9). I M P O R T A N T IMPORT ANT If the document gu ides are t oo loose or too tight, thi s may r esult i n misfeeds or paper j ams. 2 Swit ch to the Cop y mode ( → p. 1 6). 3 Enter the desired cop y quantity ( 1 to 99) with the alphanumeric k eys.
31 Copy C opy b y Sa ving P aper Y ou can save paper with [ ] (P aper Sav e Copy ) when making a cop y . 1 Place y our documents ( → p. 1 9) 2 Press [ ] (P aper Sav e Copy ). 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight the desired dcombination option, and then press [ OK ].
32 A dj ust the Imag e Quality for C op y Relation be tween the de nsity and docume nt type: If < Density > i s set t o < Aut o De nsit y >, < Origina l T ype > wil l b e ch anged to < Te x t >. Ad justing th e densi ty Y ou can make the dens it y brigh ter or darke r than the origin al documents.
33 Copy Ad justing the sha rpness Y ou can sharpen or sof te n the edges of images by adju s ting the s harpness. 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the Cop y mode ( → p. 1 6). 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Sharpness > , and then press [OK].
34 Make Double - Sided Copies (M F48 90 d w/MF 48 8 0d w O nl y) Y ou can make dou ble-sided copies from si ngle-sided documents. When using the MF 4 890 dw , you can al so make dou ble-sided or single-sided copies from double-sided documen ts. 1 Place y our documents ( → p.
35 Copy C opy Multi ple P ages o nto One Sh eet Y ou can combine m ultiple pages ( t wo or four pages ) ont o one copy s he et. 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the Cop y mode ( → p. 1 6). 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <N on 1 > , and then press [OK].
36 C opy a Double-S ided ID Ca rd Y ou can make a c opy of a double-sided ID car d ont o single-sided paper . 1 Place an ID on the pla ten glass. • Plac e the card at the c enter of the left edge of the platen g lass, with a 1 / 4” ( 5 mm ) spa ce created.
37 Copy Vie w and C anc el Cop y Jobs Y ou can view or cancel c opy jobs while the jobs a re in pr ogress. 1 Press [ ] ( Stat us Monitor /Cancel ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Cop y Job Status> , and then press [ OK ]. 3 View the details of a cop y job or cancel the job.
38 38 Memo.
39 Pri nt a Documen t …………………………………………………… 4 0 Enl arge or Red uce a Docu ment ……………………………………… 40 Pri nt a Double-S ided Document .
40 Pr int a Documen t 1 Make su re that a computer and the machine are c onnec ted properly , and the MF Drivers are installed on the c omputer . 2 Open a document from an application, and then open the Prin t window . 3 Select your printer . 4 Click [P rint ] to start printing.
41 Print 4 Click [ OK ] to return to the P rint window . 5 Click [ OK ] to start printing. Pr int a Do uble - Sided Documen t (M F48 90 d w/MF 48 8 0d w O nl y) Y ou can print on both si des of paper . 1 Open a document from an application, and then open the Prin t window .
42 Pr int Multiple P ages o nt o One Sheet Y ou can reduce and pri nt 2, 4, 6, 8, 9 , or 1 6 pages of an original documen t onto a s ingle sheet of paper . This fea ture allo ws you to sa ve paper or t o view several pages at onc e. 1 Open a document from an application, and then open the Prin t window .
43 Print Pr int a Booklet (M F48 90 d w/MF 48 8 0d w O nl y) Y ou can print pages side-by-side , and then fold them to cr eat e a b ooklet. 1 Open a document from an application, and then open the Prin t window . 2 Select your printer , and then open the Printing Preferenc es window .
44 Pr int a P oster Y ou can enlar ge a one- page documen t and prin t it on multiple pages. Y ou can then combi ne the print e d pages t o crea te a large poste r . 1 Open a document from an application, and then open the Prin t window . 2 Select your printer , and then open the Printing Preferenc es window .
45 Print A dd W ater mar k s to a Pr int out Y ou can add waterm arks, such as “DRAF T ,” t o a do cumen t. 1 Open a document from an application, and then open the Prin t window . 2 Select your printer , and then open the Printing Preferenc es window .
46 Vie w and C anc el Prin t Jobs Y ou can view or cancel prin t jobs that are waiti ng or in progr ess. 1 Press [ ] ( Stat us Monitor /Cancel ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Prin t Job S tatus> , and then press [ O K]. 3 View the details of a print job or cancel the job .
47 47 Fa x This chapt er describ es the bas ic f ax functions. Regist er Numbers in the Addres s Book ……………………………… 48 Regi ste ring Num bers t o One- T ouch Keys ………….
48 Regist er Numbers in the A ddress Book Y ou can registe r frequently-used nu mbers in the addr ess book . Y ou can registe r numbers t o one-touch keys or c o ded dia ling c o des for c onvenien t dialing.
49 Fa x 7 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Name > , and then press [OK]. 8 Enter a name for the destina tion, press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Apply> , and then press [ OK ]. Name (Max 16 char.) CANON <Apply> Entry Mode: A 9 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Destina tion > , and then press [OK].
50 8 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Destina tion > , and then press [OK]. 9 Enter the fax number , press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Apply> , and then press [ OK ]. • Selec t < Set Details > to specif y detailed option s as needed.
51 Fa x 5 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Group > , and then press [OK]. Destination Type Fax Group 6 If you selected <One- T ouch> in step 4, press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight an empty one -touch k ey (0 1 to 04) , and then press [OK].
52 Editing an d Deleting Regist ered Destinati ons Y ou can edit or delete destinat ions regi stered in the add ress book. 1 Swit ch to the F ax mode, and then press [ ] (A ddress Book) . 2 Press [ ◄ ] or [ ► ] to highlight < > (Menu ). 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight the desired option, and then press [ OK ].
53 Fa x Selec tin g the Resolu tion Y ou can selec t a resolution th at is a ppropria te for the document. Set a hi gher resol ution for documents that c ontain sma ll text. 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the F ax mode ( → p. 1 6).
54 Specifying the Double - Sided Documen t Fo rma t (M F48 90 d w O nl y) Y ou can set the document forma t to sca n double-sided documents autom atical ly . 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the F ax mode ( → p. 1 6). 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <2 -Sided Original> , and then press [ O K].
55 Fa x Send a F a x Enter ing a F ax Number with the Al phan umeric K ey s 1 Place y our documents ( → p. 1 9). I M P O R T A N T IMPORT ANT If the document gu ides are t oo loose or too tight, thi s may r esult i n misfeeds or paper j ams. 2 Swit ch to the F ax mode ( → p.
56 Usi ng the One- T ouch K ey s Y ou can easi ly send faxes to a desti nation r e gi s t ered t o a one-touch key . Y ou can send faxes to m ultiple destina tions at onc e, if a group i s register ed to the one-touch k ey . 1 Place y our documents ( → p.
57 Fa x Searchin g the A ddress Book Y ou can sear ch a name r egister e d t o the address book. 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the F ax mode ( → p. 1 6). 3 Adju st the image qualit y of the documents as needed ( → p. 5 2). 4 Press [ ] (A ddress Book) .
58 Sending a F a x to Multi ple Destinati ons ( Se quential Broadcast) Y ou can send the same document t o multiple r ecipients at onc e. 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the F ax mode ( → p. 1 6). 3 Specif y the destinat ion. 4 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to select the desire d method for specifying destinations.
59 Fa x 6 Press [ ] (Redial/Pa use ), and then press [ OK ]. • A pause added t o the end of the number i s xed a t 1 0 seconds. 7 Press [ ] ( Start) .
60 Rec eiv e a F ax ( Rec eiv e Mode ) Y our machine pro v ides mu ltiple methods for aut omatically or man ually r e c eiving faxes. Selec t the rec eive mode that best suits you r needs.
61 Fa x Usi ng the Ma chine fo r F ax Only Set the fax receive mode t o < Aut o >. 1 Swit ch to the F ax mode ( → p. 1 6). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <RX Mode> , and then press [ O K]. 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Auto > , and then press [ OK ].
62 When a F ax or Call Comes In The machine aut omatically det ec ts whether the call i s a fax or voice call after two rings. If the call i s a fax , the mach ine star ts rec eiving the fax. If the call is a voic e call, the mach ine rings u ntil it i s answered or the caller h angs up .
63 Fa x When a F ax or Call Comes In The machine c ontinuous ly rings i n Manua l mode. Pic k up the rec eiver of the external tele phone to an s wer the ca ll. If the cal l is a fax, you will he ar a beep. See “Receiving F a x es in Manua l Mode, ” to ma nual ly switch t o receive mode .
64 Rec eiv e a F ax from Memor y If a fax is stored in memory , you can view the sender of the rec eived fax and print or f or war d the fa x. S witching t o Memory Lock Mode 1 Press [ ] (Men u ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <S ystem Set tings > , and then press [OK].
65 Fa x Viewin g and Can celi ng Rec eived F ax Documents Y ou can view the sender of the fax s t ored in memor y . Y ou can al so delete un necessary fa xe s or forward them to o ther destina tions. 1 Press [ ] ( Stat us Monitor /Cancel ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <F ax Job Status/Histo r y> , and then press [O K ] .
66 Vie w and C ancel a F ax Job Y ou can view or cancel fax jobs that ar e waiting or in pr ogress. 1 Press [ ] ( Stat us Monitor /Cancel ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <F ax Job Status/Histo r y> , and then press [O K ] .
67 Fa x Set tings for Sending F axes Settings Option s Bold: Default settings Details <Register Unit T e lephone Number> <Register Unit Nam e > Registe r your m achine n ame (t he name of c ompany or the u s er ) or a f ax number for the m achine .
68 Restr icting F a x Sendin g F unctions 1 Press [ ] (Men u ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <S ystem Set tings > , and then press [OK]. 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Restrict TX Function> , and then press [ O K]. 4 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight the desired item, and then press [ OK ].
69 Fa x Cha nging F ax R X Settings 1 Press [ ] (Men u ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <F ax R X Settings> , and then press [OK]. 3 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <RX Function Settings> or <RX Print Settings> , and then press [OK].
70 Settings Option s Bold: Default settings Details <Reduce R X Size> O On - Reduction Ratio: Aut o , 9 7%, 95 %, 90%, 7 5% - Reduc tion Direction: V er tical/ Horizon tal, Ver t i c a l O n l y Set to scal e images aut omatically so they t the selected paper size or t o reduce the im age acc ording to the s peci e d ra tio.
71 Fa x Communication Manage ment Settings Settings Option s Bold: Default settings Details < T X Start Spe ed> <RX S t art Spee d> 336 0 0 b ps 14 4 0 0 b p s 9600 bps 720 0 bps 4800 bp s 24 0 0 b p s Change the tra nsm iss ion or rec eiving start spe ed if you have di culty sending or rece iving faxes.
72 72 Memo.
73 73 Scan This chapt er describ es the bas ic scan f unctions. Understand t he Scann ing Method …………………………………… 7 4 Scan a Documen t with the Operation Pa nel ………….
74 Un derstan d the Scan ning Meth od Va rious scann ing methods ar e provided. C onnect your com pu ter to com pu ter to th e mac h ine. Bas ic Basic Metho d Method Scan a Documen t with the Operation Pane l ( → p.7 5). Y ou can use the operation panel t o scan an image , and then send the image t o a compute r .
75 Scan Scan a Docu ment wi th the Opera tion P anel Y ou can scan a document u sing the Sca n mode. 1 Make su re that a computer and the machine are c onnec ted ( S ee the Sta r ter Gui de). 2 Place y our documents ( → p. 1 9). 3 Swit ch to the Scan mode ( → p.
76 7 Press [ OK ] to start scanning. When placing your documents in t he feeder Scanning operat ion star ts. When placing your documents on the pla ten glass 1 . T o cont inuous l y scan the documen t, press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highl ight < Scan Next Original > , and then press [ OK ].
77 Scan Scann ing a Docu ment U sing a S hortcut K ey Y ou can per form a scan ea sily by r e gi stering desti nation s and frequen tly used settings in shortcut keys i n advanc e. Registering a Shortcut K ey 1 Press [ ] (Men u ). 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Scan Settings> , and then press [ OK ].
78 Performing a Scan Using a Shortcut K ey 1 Make su re that the computer and the machine i s connected (See the Sta r ter Gui de). 2 Place documen ts ( → p. 1 9). 3 Swit ch to the Scan mode ( → p. 1 6). 4 Press [ ] ( Scan> PC 1 ) or [ ] (Scan > PC2 ) into which the desired destina tion is regist ered.
79 Scan 5 When the MF T oolbox appears, clic k the desired scan mode button. [M ai l] • The scan preset for an e-mail a t tach ment i s displa yed. • The scanned document wil l b e attached to a new message in your e-mail application. [O CR ] • The scan preset for the OCR ( Optical Character Re ader) i s displayed.
80 Con gur ing Scan Settings U sing th e MF T oolbox This section describes the layout and fe atures of eac h set ting d ialog box of the MF T oolbox. For more deta il s, see [ Scanning ] → [ Using the MF T oo lbox ] in the e-M an ua l. • Set the location of a document t o be sc an ned.
81 Scan Set the orienta tion of the document. If you selected PDF as the le t yp e , you can cre ate a sear chable PDF . Also, y ou can set the com press ion ratio. • Selec t t o specif y the scan settings us ing the scanner d river ( → p.82) .
82 Scan a Docu ment with th e Scann er Driv er If you use the sca nner driv er window ( ScanGear MF Window ), you can u se various fea tures and scan only the nec essar y part with the preview func tion. 1 Place y our documents ( → p. 1 9). 2 Swit ch to the Scan mode ( → p.
83 Clea n the Mach ine …………………………………………………… 8 4 Cle aning th e E xteri or and In terior …………………………………… 84 Cl e aning t he Fixi ng Un.
84 Cl ean the Ma chine Clea n the ex terior a nd int erior of the machine , feeder , and the xing unit periodically . Clea ning the Ex teri or and Int erio r Clea n the ex te rior and int erior of the machine t o preve nt t oner powder and paper d ust from acc umula ting inside .
85 Maintenance and Manageme nt 4 Remov e any t oner or paper debris from the interior of the machine, with a sof t, dry cloth that is clean and lint -free. 5 Insert the toner car tridge. 6 Close the toner c over , and then lower the scanning platform.
86 Cl eani ng the P laten Gla ss an d F eeder If a scanned image h as unexpec ted specks, clean the pla ten glas s and feeder . Clean ing the Pla ten Glass 1 T urn OFF the machine and disc onnect all the cables from the machine. 2 Remov e an y documents from the platen glass.
87 Maintenance and Manageme nt Ch eck and Repla ce T oner C artridges T oner car tridges ar e con suma ble products . When the t oner has a lmost run out, a message appears in the d ispl ay and stre ak s may appe ar on prin ted pages. Check the tone r level, a nd repl ace the t oner car tridge if neces sar y .
88 Co nserving the T oner to Ex tend th e Life of To n e r C a r t r i d g e s If you redi s tribut e the toner , you may be able t o print for some time un til the toner run s out. 1 Lif t the scanning platform, open the toner co ver , and then remove the toner cartridge.
89 Maintenance and Manageme nt 1 Open the operation panel and the toner c ov er , and then remove the toner cartridge. 2 Prepare a new t oner car tridge. • St ore the prot e ctive bag. It is r equir ed when you remo ve the t oner cartridge for prin ter ma int enance or o ther purposes.
90 3 Insert the toner car tridge. 4 Close the toner c over , and then lower the scanning platform. WA R N I N G Do not dispose of a us ed toner cart ridge in open ames. This ma y cause the t oner remain ing in side the cartridge to igni te , res ulting in bu rns or a re .
91 Maintenance and Manageme nt Man age Us ing th e Report and L ist F unction s Prin t out repor ts or lists to view c ommunica tion s ta tus, addr ess book informat ion, or set ti ngs, for mon itoring the m achine . 1 Press [ ] (Report) . 2 Press [ ▲ ] or [ ▼ ] to highlight <Prin t Report Lists> , and then press [ OK ].
92 Co n gure Settings U sing th e Remote UI If the machi ne is c onnec t ed to a network , you ca n monit or and con gure the mac hine from the com puter u sing the Remo te UI.
93 Clea r Jam s …………………………………………………………… 94 Cle aring Docu men t Jams i n the F eeder……………………………… 95 Cl e aring Pa p er J ams In si.
94 Clear Jams When < Pa per j am. > appears on the di splay , a paper jam ha s occurr ed in the feeder or ins ide the machi n e . T o remove the ja mmed document or paper , follow the in struc tions on the display . Paper jam. Press [ ] to display steps.
95 Tr o u b l e s h o o t i n g Clea ring Doc ument Jam s in the F eeder Af t er remo ving an y documents plac e d in the f eeder , follow the proc edure below t o remove jamme d docum ents. MF48 90 dw 1 Open the feeder cov er and lif t the lock release lev e r .
96 MF4880dw /MF4 77 0n 1 Open the feeder co ver . 2 Remov e any jammed document b y pulling it gently . 3 Close the feeder co ver . Clearing Paper Jams Inside t he Machine Follo w the proc edure below t o remove j ammed paper . 1 Ste p Ste p Chec k and remo ve the j ammed pa per ins ide the m achi ne.
97 Tr o u b l e s h o o t i n g 4 Push up the green c olored par t (A ), and then pull the paper exit guide (B ) to op en. (B) (A) 5 Remov e any jammed paper b y pulling it gently . 6 Lif t the paper exit guide, and then rmly close it. • Ens ure that eac h end of the paper exit guide is c losed.
98 CA UTIO N （A） （A） （A） （B） Do not touch the xing unit (A ). T ouching the xing unit ( A) may cau se burn s a s it becomes very hot during use. Do not touch the t ransfer roller (B) . T ouching the transfe r rolle r may damag e th e machine.
99 Tr o u b l e s h o o t i n g 3 Ste p Chec k and remo ve th e jammed pa per in the r ear c ove r . (M F4890dw/ MF4880 dw only ) 1 Open the rear cov er .
100 Resolv e a Displa y ed Messag e This section describes some of messages relat e d t o the toner , memor y , and paper . For more deta il s about other messages, see [ Tr o u b l e s h o o t i n g ] [ Onscreen Mes sages ] in the e -Manual . Messa ge Actio n <Prepare toner car tridge.
101 Tr o u b l e s h o o t i n g Resolv e an Erro r C ode If an error oc curs, a repor t that c ontains a 3-digit err or code is pri nt e d. Locat e the error code in the table a nd follow the recom mended ac tions t o resolve the problem.
102 Error Code Cause Action #03 7 The machine’ s memor y is full. Prin t, send, or delete an y do cumen t s stor e d in me mor y . Th e data siz e exceeds the mac hine’ s avai lable memor y . Reduce the da ta resolution or change the le format t o reduc e the data s ize.
103 Tr o u b l e s h o o t i n g S ymptom Example Ac tion The printed paper has ver t ic al s tr eak s . • V erif y that the appropri at e paper is being u sed ( → p.
104 If you cannot solve the problem Resolv e a Pro blem Follo w the procedu res below to r esolve your problem. See [T roubleshooting] in the e- Manual or the Q& A from the support page of the o cial Canon Web site.
105 Tr o u b l e s h o o t i n g FA Q Fax Q Can I turn o the incoming r ing when receiving a fax ? └ A Y es , but you can turn o t he incoming ring for faxes only when you are using <F ax /T el Auto Switch> mode.
106 Q How do I use the Scan function when the machine is connected to a computer via a net w ork? └ A Y ou must r egister the machine to t he MF Net work Scan Utility rst. To r e g i s t e r , 1 . F rom the task tra y on your desk t op, click [ ].
107 Tr o u b l e s h o o t i n g Q Can I change the folder that the scanned images are sav ed to ? └ A Y es , y ou can change t he folder to sav e t he scanned images when scanning with the MF T oolbox. T o change, 1 . F rom the MF T oolbox screen, click [ Bro wse ].
108 If a Po wer F ailure Oc curs The machine c annot be use d while the power supp ly is cut OFF . The fax func tion during a power failure : • F axes cannot b e sent or recei ved. • Y ou may not be ab le to make a call with the e xter nal telephon e depending on your t elephone.
109 Please be sure that the ship ment does not e xc ee d UPS speci cations. Max imum weight = 70 lb. ( 31 . 8 kg) Max imum length = 1 0 8” (2,7 43 mm ) Max imum girth (len gth + 2 x width + 2 x height) = 1 30” (3,302 mm) If your shipm ent exceeds the ab ove limits, pleas e call 1 - 80 0 -O K - Canon for sp ecial shipping inform ation.
110 CA UTION • Do not ins tall the machine in the foll owing locatio ns. Doing so may result in perso nal injury, re or e lectr ical shock . – Unstable lo cation – A lo cation subject to exc.
111 Other s WA R N IN G • If you are using a c ardiac pacemaker: This machine ge nerates a low level magnetic e ld. If you f eel any abnormalities in yo ur body whil e using this machine, please move away from the machine and consult your physician immediatel y .
112 Users in the U . S.A . Pre- Installatio n Requirement s for Canon F acsimile Equipm ent A. L oca tio n Supply a suit able table, c abinet, or desk fo r the machine. See Chapter 1 1 , “ Appen dix,” for spe ci c dim ensions and wei ght. B. Or der Info rmation 1 .
113 DDD (Direc t Distan ce Dial) line -or - IDDD (Internatio nal Direc t Distance Dial) line if yo u communicate overs eas Canon re commends an individual lin e following industr y st andards, i.e., 2,50 0 (t ouch -tone) or 500 (rotary/pulse dial) teleph ones.
114 • Le nombre d ’ équiv alents sonn erie (REN) de ce produit es t 1 ,0. • Les réparatio ns sur un appareil cer ti é do ivent être faites par une so ciété d’ entretien c anadienne autorisé e par le Gouver nement canadie n et désignée p ar le fournisseur.
115 115 Memo.
FT5-4618 (000) XXXXXXXXXX © C ANON INC. 2012 PRINTED IN KOREA CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON MARKETING JAPAN INC. 16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Canon MF4890dw (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Canon MF4890dw noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Canon MF4890dw - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Canon MF4890dw reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Canon MF4890dw erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Canon MF4890dw besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Canon MF4890dw verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Canon MF4890dw. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Canon MF4890dw gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
