Benutzeranleitung / Produktwartung 2Z363F des Produzenten Campbell Hausfeld
Zur Seite of 12
IN2342 02A V 12/08 Form 5 S6324 E N G L I S H E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S Printed in Chin a 09666 1208/540 /VCPVP Repair Parts Manua l 2Z363 F Description The 2Z 363 F s pra y g un is a g ene ral pu rpo se spr ay gun wh ich ha ndl es all ty pes of pai nts an d m ate ria ls.
2 E N G L I S H Fo r R e pa i r P ar t s, ca l l 1 -8 0 0- 3 23 - 06 2 0 24 ho ur s a d ay – 3 65 da ys a ye ar Please provid e follo wing in formati on: - Mode l numb er - Seri al num ber (if any) .
3 E N G L I S H Speeda ire Re pair P arts M anual 1 Gun bo dy ass embly -- 1 2 Snap r etaini ng rin g s 2 3 T rigger pin s 1 4 Fluid needle assy . n 1 5 Air ca p lock ring l 1 6 Air ca p (int ernal mi.
4 E N G L I S H Speeda ire Re pair P arts M anual S p e e d a i r e ® G e n e r a l P u r p o s e S p r a y G u n 2Z 3 63 F Manufa ctur ed f or Day ton El ectric Mfg. Co. Niles, Illin ois 6 0714-4 014 U .S.A. LIMITED WARRANTY DA YTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY .
IN2342 02A V 12/08 Forma 5S 6324 I mpreso e n China 09666 1208/540 /VCPVP Manual de Li sta de Parte s 2Z363 F Descripción La pis tol a p ulv eri zad ora 2Z 363 E e stá di señ ada pa ra uso s m últ ipl es y p ued e u til iza rse par a a pli car to do tip o d e p int ura s y ma ter ial es.
E S P A Ñ O L Pa ra O bt en er Pa rt es d e Re pa r ac ión e n Mé xi co Ll am e al 0 01 -8 0 0- 52 7- 23 31 en E E. UU . Ll a me a l 1- 80 0- 32 3 -0 62 0 Ser vi ci o per ma ne nt e – 2 4 ho ras .
Manual de Li sta de Parte s Spee daire 1 Ensamb laje d el cue rpo de la pi stola -- 1 2 Anillo reten edor s 2 3 Pasado r del gatill o s 1 4 Ensamb laje d e la a guja d e fluj o n 1 5 Anillo de la tapa.
E S P A Ñ O L P i s t o l a P u l v e r i z a d o r a s S p e e d a i r e ® P a r a T o d o T i p o d e U s o s Manual de Li sta de Parte s Spee daire 2Z 3 63 F Fabric ado pa ra Day ton El ectric Mfg. Co. Niles, Illin ois 6 0714-4 014 E E.UU. 4-Sp GARANT IA LIM IT ADA GARANT IA LIM IT ADA DE D A YTON POR UN AÑO.
IN2342 02A V 12/08 Formul aire 5 S6324 Imprimé à China 09666 1208/540 /VCPVP Manuel de pièces détachées 2Z 3 63 F Description Le pis tol et vap ori sat eur E est un pi sto let to us usa ges co nçu po ur tou s t ype s d e pei ntu res et de ma tér iau x.
2-Fr Manuel de pi èces d étaché es Spe edaire 2Z 3 63 F Figure 2 – Illustration des pièces détachées F R A N Ç A I S Co mm an de z l es p iè c es d ét ac h ée s en a p pe la nt g r at ui t.
Manuel de pi èces d étaché es Spe edaire Modèle 2 Z 3 6 3 F 3-Fr 1 Montag e du c orps d e pist olet -- 1 2 Bague de ret enue s 2 3 Goupil le de gâchet te s 1 4 Assem.
F R A N Ç A I S Manuel de pi èces d étaché es Spe edaire S p e e d a i r e ® P i s t o l e t V a p o r i s a t e u r T o u s U s a g e s 4-Fr 2Z 3 63 F Fabriqué pour Dayton Electric Mfg. Co. Niles, Illinois 60714-4014 États- Unis GARANT IE LI MITÉE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE DA YTON.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Campbell Hausfeld 2Z363F (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Campbell Hausfeld 2Z363F noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Campbell Hausfeld 2Z363F - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Campbell Hausfeld 2Z363F reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Campbell Hausfeld 2Z363F erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Campbell Hausfeld 2Z363F besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Campbell Hausfeld 2Z363F verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Campbell Hausfeld 2Z363F. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Campbell Hausfeld 2Z363F gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
