DE
Bunn logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Bunn FMD-4

45 Seiten·4.4 MB·Getränkespender·PDF·ENDEFRITNLJA
Bunn FMD-4
Inhaltsverzeichnis 57 Abschnitte BUNN · FMD-4 · FMD-5 · BEDIENUNGS- UND SERVICEHANDBUCH · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the Bunn FMD-4 user manual — www.bunnomatic.com
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

BUNN

®

FMD-4

FMD-5

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

DRÜCKEN UND HALTEN KNOPF, BIS TASSE 2/3 VOLL IST, DANN LOSLASSEN

! WARNUNG H O T L I Q U I D

DRÜCKEN UND HALTEN KNOPF, BIS TASSE 2/3 VOLL IST, DANN LOSLASSEN

! WARNUNG H O T L I Q U I D

BEDIENUNGS- UND SERVICEHANDBUCH

BUNN-O-MATIC CORPORATION

POSTFACH 3227 SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227 TELEFON: (217) 529-6601 FAX: (218) 528-6644

www.bunnomatic.com

35135.0000 03/03 ©2003 Bunn-O-Matic Corporation

Page 2 of the Bunn FMD-4 user manual — FMD-4 28328.0008
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

EINFÜHRUNG

Diese Ausrüstung gibt heiße Getränke oder Suppen auf Nachfrage aus pulverisiertem Produkt ab. Es ist nur für den Innengebrauch auf einer robusten Theke oder einem Regal bestimmt.

BUNN-O-MATIC KOMMERZIELLE PRODUKTGARANTIE

Bunn-O-Matic Corp. ("BUNN") garantiert von ihm hergestellte Ausrüstung wie folgt: 1 Alle Geräte, die nicht unten angegeben sind: 2 Jahre Teile und 1 Jahr Arbeit. 2. Elektronische Schaltung und/oder Steuerplatinen: Teile und Arbeit für 3 Jahre. 3) Kompressoren auf Kühlgeräten: 5 Jahre Teile und 1 Jahr Arbeit. 4) Mahlgrate auf Kaffee-Mahlmaschinen, um Kaffee zu mahlen, um die ursprüngliche Siebanalyse der Fabrik zu erfüllen: Teile und Arbeit für 3 Jahre oder 30 000 Pfund Kaffee, je nachdem, was zuerst kommt.

Diese Garantiezeiträume laufen ab dem Datum der Installation BUNN garantiert, dass die von ihr hergestellten Geräte gewerblich frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, die zum Zeitpunkt der Herstellung vorhanden waren und innerhalb des geltenden Gewährleistungszeitraums erscheinen. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, Komponenten oder Teile, die nicht von BUNN hergestellt wurden oder nach Einschätzung von BÜNN durch Missbrauch, Vernachlässigung, Änderung, unsachgemäße Installation oder Betrieb, missbräuchliche Wartung oder Reparatur, Beschädigung oder Unfall betroffen sind. Diese Garantie ist an den Käufer 1 gebunden, der BUNN umgehend über jeden Anspruch informiert, der im Rahmen dieser Garantie telefonisch unter (217) 529-6601 oder schriftlich an Post Box 3227, Springfield, Illinois 62708-3227; 2 auf Anfrage von BUN N.B. zu stellen und die defekte Ausrüstung vorausbezahlt an einen autorisierten Servicestandort von BÜNN zu versenden; und 3), indem er zuvor eine Genehmigung von BÖN erhält, dass die defizierte Ausrüstung unter Gewährleistung steht.

DIE VORSTEHENDE GARANTIE IST EXKLUSIV UND ERSETZT JEDE ANDERE SCHRIFTLICHE ODER MÜNDLICHE, AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF EINE IMPLIZITE GARANTIE FÜR ENTWEDER HANDELSFÄHIGKEIT ODER FITNESS ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Die Agenten, Händler oder Mitarbeiter von BUNN sind nicht berechtigt, Änderungen an dieser Garantie vorzunehmen oder zusätzliche Garantien zu übernehmen, die für BUNNE verbindlich sind. Dementsprechend stellen Aussagen dieser Personen, ob mündlich oder schriftlich, keine Gewährleistung dar und sollten nicht als zuverlässig angesehen werden.

Wenn BUNN nach eigenem Ermessen feststellt, dass das Gerät nicht der Garantie entspricht, muss BUNNE nach seiner ausschließlichen Option während des Gewährleistungszeitraums entweder 1 Ersatzteile und/oder Arbeitskräfte (während der oben angegebenen gültigen Teile und Arbeitsgarantiezeiträume) kostenlos zur Reparatur der defekten Komponenten bereitstellen, sofern diese Reparatur von einem autorisierten Servicemitarbeiter durchgeführt wird; oder 2 ersetzt die Ausrüstung oder erstattet den Kaufpreis für das Gerät.

DER KÄUFER RECHTSBEHELF GEGEN BUNN FÜR DIE VERSTÖSSE GEGEN JEGLICHE VERPFLICHTUNG AUS DEM VERKAUF DIESER AUSRÜSTUNG, OB SIE SICH AUS DER GARANTIE ODER ANDERWEITIG ERGEBEN, IST NACH EIGENER WAHL WIE HIER ANGEGEBEN AUF REPARATUR, ERSATZ ODER RÜCKERSTATTUNG BESCHRÄNKT.

In keinem Fall haftet BUNN für andere Schäden oder Verluste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf verlorene Gewinne, entgangene Verkäufe, Verlust der Nutzung von Geräten, Ansprüchen der Kunden des Käufers, Kapitalkosten, Kosten für Ausfallzeiten, Kosten von Ersatzausrüstung, Einrichtungen oder Dienstleistungen oder sonstige besondere, zufällige oder Folgeschäden.

NUTZERHINWEISE

Lesen und befolgen Sie sorgfältig alle Hinweise auf der Ausrüstung und in diesem Handbuch. Sie wurden zu deinem Schutz geschrieben. Alle Mitteilungen sind in gutem Zustand zu halten. Ersetzen Sie unlesbare oder beschädigte Etiketten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

FMD-4 28328.0008

FMD-5 28328.0009

35135 012103

Page 3 of the Bunn FMD-4 user manual — FMD-5 28964.0003
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

BENUTZERBEKANNTMACHUNGEN (Cont.)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

00656.0000

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

00831.0000 28368.0000

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

FMD-4 28964.0004

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

FMD-5 28964.0003

35135 012103

Page 4 of the Bunn FMD-4 user manual — ANFORDERUNGEN AN SANITÄRANLAGEN
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

ERSTEINRICHTUNG 1. Die Tropfschalenanordnung ist innerhalb der Spendertür zu platzieren. 2. Die Tropfschale und die Abdeckung der Tropfplatte werden entfernt, und sie beiseite gelegt.

ELEKTRISCHE ANFORDERUNGEN

VORSICHTSMASSNAHMEN - Der Dispenser muss von der Stromquelle getrennt werden, bis er in Initial Set-Up angegeben ist. Die 120-Volt-Version dieses Dispensers hat ein angeschlossenes Kabelset und erfordert einen 2-Draht, geerdeten Service mit 120 Volt AC, 15 Ampere, Single Phase, 60 Hz. Der Steckverbinder muss ein NEMA 5-15R sein. Die 120/208 und die 120/240 Versionen dieses Spenders haben ein angeschlossenes Kabelset. Der Gegenstecker muss ein NEMA 14-20R sein. (Beziehen Sie sich auf die Datenplatte des Spenders für den genauen Spannungsbedarf.)

ELEKTROANSCHLUSS

VORSICHTSMASSNAHMEN Eine unsachgemäße elektrische Installation beschädigt elektronische Komponenten. 1. Ein Elektriker muss einen elektrischen Service wie angegeben anbieten. 2. Überprüfen Sie mit einem Voltmeter die Spannung und Farbcodierung jedes Leiters an der elektrischen Quelle. 3. Öffnen Sie die Vordertür des Spenders und stellen Sie den Heizschalter in der "AUS" (obere Position). 4. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. 5. Wenn die Sanitärinstallation später angeschlossen werden soll, stellen Sie sicher, dass der Spender von der Stromquelle getrennt ist. Wenn die Klempner-Ing angeschlossen wurde, ist der Dispenser bereit für Initial Fill & Heat.

ANFORDERUNGEN AN SANITÄRANLAGEN

Dieser Dispenser muss an ein Kaltwassersystem mit einem Betriebsdruck zwischen 20 und 100 psi (138 und 690 kPa) angeschlossen werden. Diese Wasserquelle muss in der Lage sein, eine minimale Durchflussrate von 4,5 flüssigen Unzen (133,1 ml) pro Sekunde zu erzeugen. In der Leitung vor dem Spender sollte ein Absperrventil eingebaut werden. Installieren Sie einen Regler in der Leitung, wenn der Druck größer als 100 psi (690 kPa) ist, um ihn auf 50 psi (345 kPa). Die Wassereinlassarmatur ist 3⁄8 Flare.

NOTE Mindestens 18 Zoll eines von der FDA zugelassenen flexiblen Getränkeschlauches, wie verstärktem Polyethylen- oder Silikongeflecht, bevor der Dispenser die Bewegung zum Reinigen der Arbeitsplatte erleichtert. Es kann direkt bei Bunn-O-Matic (Teilnummer 00327-0000) erworben werden. Bunn-O-Matic empfiehlt nicht die Verwendung eines Sattelventils, um den Dispenser zu installieren. Die Größe und Form des Lochs, das durch diese Art von Vorrichtung in die Versorgungsleitung eingebracht wird, kann den Wasserfluss einschränken.

Diese Ausrüstung muss installiert werden, um dem Basic Plumbing Code der Building Officials und Code Administrators International, Inc. zu entsprechen. (BOCA) und das Food Service Sanita-tion Manual der Food and Drug Administration (FDA).

SANITÄRANSCHLUSS 1. Spülen Sie die Wasserleitung und befestigen Sie sie sicher an der Fackel am Boden des Spenders. 2. Einschalten der Wasserversorgung.

35135 012103

Page 5 of the Bunn FMD-4 user manual — SPÜLZEITGEBER
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

ERSTFÜLLUNG UND WÄRME

1. Schalten Sie die Wasserversorgung ein und verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. 2. Wasser fließt automatisch in den Tank auf das richtige Niveau und wird dann abgeschaltet. Das dauert weniger als fünf Minuten. 3. Wenn der Tank mit Wasser gefüllt ist, öffnen Sie die Haustür und stellen den Heizungsschalter in die Position "EIN" (untere). Ein Tank mit kaltem Wasser dauert etwa achtzig Minuten, bis das Wasser bei 120 Volt-Versionen oder vierzig Minuten für 120/208 Volt und 120/240 Volt Versionen erhitzt wird. Während dieser Wartezeit, führen Sie diese Spender-Einrichtung Schritte: a. Stellen Sie die Tropfschale vor den Spender. Die Abdeckung der Tropfschale wird an Ort und Stelle gesetzt. b. Platzieren Sie einen Satz von Schlüssellöchern in der Tasse Locator Platte über die Schrauben unter dem Trichter Zugangstür und drücken nach unten

sanft. c. Füllen Sie die Trichter mit dem zu dosierenden Trockenprodukt.

FLÜSSIGKEITSSTANDREGELUNG

Das System hält automatisch den Füllstand des Warmwassertanks aufrecht, indem es die Nachfüllmagnetspule anregt, wenn der Wasserspiegel unter die Flüssigkeitspegelsonde fällt. Wenn das System nicht innerhalb von 15 Minuten erfolgreich nachgefüllt wurde, tritt ein Nachfüllenfehler auf. Wenn ein Nachfüllfehler auftritt, wird der Nachfüllmagnet stromlos und die linke Spülung L.E.D. Blinkt etwa alle 5 Sekunden. Sobald die Ursache des Nachfüllfehlers untersucht und geheilt wurde (siehe Fehlerbehebungshandbuch im Bedien- und Servicehandbuch) kann das System zurückgesetzt werden, indem der Rinse/Run-Schalter momentan in die Position Programmieren (Mitte) gebracht wird.

SPÜLZEITGEBER

Der Dispenser wird mit deaktivierten Spülzeitgebern aus der Fabrik verschifft. Um die Spülzeitgeber zu aktivieren, entfernen Sie den Strom vom Spender, entfernen das untere Zugangsfeld und entfernen Sie die Schaltbrücke von J1 der Bedientafeln. Ersetzen Sie das untere Zugangsfeld und geben Sie die Stromversorgung an den Spender zurück. Wenn sie aktiviert sind, behalten die Spülzeitgeber automatisch den Zeitverlauf seit dem letzten Durchlaufen des Spenders durch eine Spülsequenz. Wenn der Dispenser feststellt, dass eine Spülsequenz 8 Stunden lang nicht gelaufen ist, wird die entsprechende Spülung L.E.D. wird ständig blinken. Wenn nach weiteren 4 Stunden (12 Stunden insgesamt) noch keine Spülsequenz durchgeführt wurde, ist die entsprechende Spülung L.E.D. leuchtet kontinuierlich, und die entsprechenden Trichterantriebe werden deaktiviert, bis eine Spülsequenz ausgeführt wurde.

AUSFÜHREN EINER SPÜLSEQUENZ 1. Der Spül-/Laufschalter ist in die Klarspülstellung zu bringen. 2. Sequentiell oder gleichzeitig an jeder der Positionen für mindestens 10 Sekunden ausgeben. 3. Nach dem Spülen L.E.D. erloschen ist, wird der Spülzeitgeber zurückgesetzt. 4. Der Spül-/Laufschalter wird wieder in die Laufposition gebracht.

VERWENDUNG DES SPENDERS 1. Legen Sie einfach eine Tasse auf die Tropfschale unter der Ausgabespitze. 2. Drücken Sie den Knopf und geben das Getränk aus. 3. Lösen Sie den Knopf, wenn der Becher etwa 2/3 voll ist und lassen Sie die Whipperkammer ablaufen. NOTE - Die Whipperkammer muss am Ende jeder Dispensation ablaufen.

35135 012103

Page 6 of the Bunn FMD-4 user manual — ERSTFÜLLUNG UND WÄRME
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

KALTGETRÄNKE-SETUP (FAKULTATIV) Kaltgetränke können aus der linken Abgabeposition abgegeben werden. Stellen Sie den HOT/KALT-Schalter in der Nähe des linken Whipperraums einfach in die Position „KALT (ober).

REINIGUNG Siehe das Aufkleber auf der Rückseite der Spendertür für Reinigungsempfehlungen und Verfahren.

Die Verwendung eines feuchten Tuchs, das in einem milden, nicht abrasiven flüssigen Waschmittel gespült wird, ist für die Reinigung aller Oberflächen von Bunn-O-Matic Geräten empfohlen.

BERICHTIGUNGEN Der Getränkemagnet ist so eingestellt, dass er etwa 9/10 Unzen pro Sekunde ausgibt. Dieser Betrag kann angepasst werden: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Entfernen Sie Produkt-Hüpfer. 3. Entfernen Sie den (die) Lochstopfen in der Schneckenmotor-Montageplatte. 4. Drehen Sie die Steuerung an der Basis des Magnets im Uhrzeigersinn, um zu verringern oder gegen den Uhrzeigesinn, die Menge an Wasser zu erhöhen. 5. Installieren Sie Plug(s) und Hopper (s).

DREHZAHLPROGRAMMIERUNG DES TRICHTERMOTORS Die Trichterabgaberate wird werkseitig voreingestellt. Bei 22-Zahnrädern und Schneckendraht beträgt die voreingestellte Ausschüttrate etwa 3 bis 5 Gramm pro Sekunde. Bei 30 Zahnrädern und Schneckendraht beträgt die voreingestellte Ausschüttrate etwa 5 bis 7 Gramm pro Sekunde. Die Trichterabgaberate kann so eingestellt werden, dass ein breiter Bereich von Abgaberaten wie folgt erzeugt wird: Stellen Sie den Spül-/Laufschalter in die mittlere (Programm) Position. 2. Stellen Sie den Schalter vergrößern/vermindern in die gewünschte Position (erhöhen oder verringern). 3. Drücken und lösen Sie den Dispensschalter für die Kammer, die Sie einstellen möchten. Jedes Mal, wenn der Dispensschalter gedrückt wird, ist die Spüle L.E.D. blinkt, und die Motordrehzahl für diesen Trichter wird um etwa 2 1/2% erhöht / verringert. 4. Der Spül-/Laufschalter wird nach Abschluss der Drehzahleinstellungen des Trichtermotors wieder in die Laufposition gebracht.

35135 012103

Page 7 of the Bunn FMD-4 user manual — ERSTFÜLLUNG UND WÄRME
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

ABLASSEN DES WARMWASSERTANKS VORSICHT - Der Dispenser muss während dieser Schritte von der Stromquelle getrennt werden. 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Stellen Sie den Heizungsschalter in die Position "AUS". 3. Abschalten und Trennen der ankommenden Wasserversorgung. 4. Entfernen Sie das vordere, untere Zugangsfeld. 5. Ziehen Sie das Abflussrohr heraus, um es in ein Spülbecken oder einen Behälter mit einer Kapazität von mindestens 6-1/2 Gallonen zu entleeren. 6. Stellen Sie sicher, dass die Drain-Klammer geschlossen ist. Dann entfernen Sie den Drain-Stecker. 7. Direktes Rohr in Spüle oder Behälter und offene Abflussklemme. Entleeren Sie den Tank weiter, bis das gesamte Wasser aus ist. WARNUNG: Seien Sie sehr vorsichtig mit dem abfließenden Wasser, weil es sehr heiß sein kann. 8. Schließen Sie die Abflussklemme, stecken Sie den Ablaufstopfen ein, legen Sie das Auslaufrohr zurück in die Maschine und ersetzen Sie das untere Zugangsfeld. NOTE - Der Dispenser muss mit den Schritten INITIAL FILL & HEAT nachgefüllt werden, bevor er wieder an die Stromquelle angeschlossen wird.

35135 012103

Page 8 of the Bunn FMD-4 user manual — PROBLEM
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

FEHLERSUCHE

Eine Fehlersuche Anleitung wird zur Verfügung gestellt, um wahrscheinliche Ursachen und Abhilfe für die am ehesten auftretenden Probleme vorzuschlagen. Wenn das Problem nach Ausschöpfung der Schritte zur Fehlerbehebung weiterhin besteht, wenden Sie sich an den technischen Service von Bunn-O-Matic.

  • Inspektion, Prüfung und Reparatur von elektrischen Geräten sollten nur durch qualifizierte Servicepersonal durchgeführt werden.
  • Alle elektronischen Komponenten haben 120 Volt Wechselstrom und Niederspannungsgleichstrompotential an ihren Anschlüssen. Kurzschlüsse von Klemmen oder das Anlegen externer Spannungen können zu einem Ausfall der Platine führen.
  • Ein intermittierender Betrieb von elektronischen Leiterplatten ist unwahrscheinlich. Boardausfall wird normalerweise dauerhaft sein. Wenn ein intermittierender Zustand auftritt, wird die Ursache wahrscheinlich ein Schaltkontakt oder eine lose Verbindung an einem Terminal oder Crimp sein.
  • Die Entfernung von Solenoid erfordert die Unterbrechung der Wasserzufuhr zum Ventil. Schäden können entstehen, wenn Magnete für mehr als zehn Minuten ohne Wasserzufuhr erregt werden.
  • Die Verwendung von zwei Schlüsseln wird empfohlen, wenn Sanitärarmaturen festgezogen oder gelöst werden. Dies wird dazu beitragen, Verdrehungen und Knicke in der Schläuche zu vermeiden.
  • Stellen Sie sicher, dass alle Sanitärverbindungen versiegelt und die elektrischen Verbindungen dicht und isoliert sind.
  • Diese Einheit ist jederzeit beheizt. Halten Sie sich von brennbaren Stoffen fern.
  • Den Spender bei der Wartung herausziehen, außer wenn elektrische Prüfungen vorgeschrieben sind.
  • Befolgen Sie empfohlene Serviceverfahren
  • Ersetzen Sie alle Schutzschilde oder Sicherheitshinweise

PROBLEM

WAHRSCHEINLICHE URSACHE

ABHILFEMASSNAHMEN

Produkt wird nicht verzichten

1. Kein Wasser

Wasserleitungen und Ventile zum Dis-Penser müssen offen sein.

2. Keine Leistung oder falsche Spannung an der Dispenser

(A1) Überprüfen Sie 120 Volt über die schwarzen und weißen Drähte auf zwei Draht-L20-Volt-Dispensern. (A2) Überprüfen Sie 120 Volt über die roten und weißen Drähte und die schwarzen und weißen Leitungen, 208 Volt auf den roten und schwarzen Drähten bei drei Draht 120/208-Volt Dispensern und 240 Volt an den roten Und schwarzen Drängen bei dreidraht 120/240 Volt Disspender.

b Schaltschutzschalter oder Sicherungen prüfen.

Siehe Service - Dispense Switch für Testverfahren. Siehe Seite 23

3. Dispense Switch
4. Dispense Solenoidventil

Siehe Service - Dispense Solenoid Valve für Testverfahren. Siehe Seite 35

35135 012103

Page 9 of the Bunn FMD-4 user manual — FEHLERSUCHE
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

PROBLEMBEHANDLUNG (CONT.) Das Produkt wird nicht ausgegeben (cont.)

WAHRSCHEINLICHE URSACHE 5. Magnetventil (Einlass)

ABHILFEMASSNAHMEN Siehe Service - Solenoid Ventil (Einlass) für Testverfahren. Siehe Seite 37

6. Kontrollbehörde #1 und Probe

Siehe Service - Control Board und Probe für Testverfahren. Siehe Seite 20

7. Augenantrieb

Siehe Service - Auger Drive. Siehe Seite 13 & 15

8. Wasserstreuung

Entfernen Sie das Sieb und prüfen Sie auf Hindernisse. Löschen oder ersetzen.

9. Kalkaufbau ACHTUNG - Tank und Tankkomponenten sollten regelmäßig in Abhängigkeit von lokalen Wasserbedingungen entkälkt werden. Übermäßige Mineralablagerungen auf Edelstahloberflächen können korrosive Reaktionen auslösen, die zu schweren Lecks führen.

Die Tankanordnung ist auf überschüssige Kalkablagerungen zu untersuchen. Delime als re-quired.

10. Transformator

Siehe Service - Transformer für Testverfahren. Siehe Seite 41

1. Limit Thermostat ACHTUNG - Beseitigen oder umgehen Sie nicht Grenzwert-Thermostat. Verwenden Sie nur Stückliste Ersatzteil #29329.1000

Siehe Service - Limit Thermostat für Testverfahren. Siehe Seite 31

Wasser ist nicht heiß

2. Kontrollthermostat

Siehe Service - Control Thermo-stat für Testverfahren. Siehe Seite 19

3. Tankheizung

Siehe Service - Tank Heater für Testverfahren. Siehe Seite 38

35135 012103

Page 10 of the Bunn FMD-4 user manual — PROBLEMBEHANDLUNG (CONT.)
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

PROBLEMBEHANDLUNG (CONT.)

WAHRSCHEINLICHE URSACHE

ABHILFEMASSNAHMEN

Wasser ist nicht heiß (Cont.)

4. Tankheizungsschalter

Siehe Service - Tank Heater Switch für Testverfahren. Siehe Seite 39

5. Relais (120V-Versionen nur)

Siehe Service - Relais für Testverfahren. Siehe Seite 40

6. Kontrolltafel #2 (120V-Versionen nur)

Siehe Service - Control Board #2 für Testverfahren. Siehe Seite 22

Spucken oder übermäßiges Dämpfen

1. Kalkaufbau ACHTUNG - Tank und Tankkomponenten sollten regelmäßig in Abhängigkeit von lokalen Wasserbedingungen entkälkt werden. Übermäßige Mineralablagerungen auf Edelstahloberflächen können korrosive Reaktionen auslösen, die zu schweren Lecks führen.

Die Tankanordnung ist auf überschüssige Kalkablagerungen zu untersuchen. Delime als re-quired.

2. Kontrollthermostat

Siehe Service - Control Thermo-stat für Testverfahren. Siehe Seite 19

Abtropfen von der Dispenserspitze

1. Kalkaufbau ACHTUNG - Tank und Tankkomponenten sollten regelmäßig in Abhängigkeit von lokalen Wasserbedingungen entkälkt werden. Übermäßige Mineralablagerungen auf Edelstahloberflächen können korrosive Reaktionen auslösen, die zu schweren Lecks führen.

Die Tankanordnung ist auf überschüssige Kalkablagerungen zu untersuchen. Delime als re-quired.

2. Dispense Solenoidventil

Entfernen Sie das Magnetventil und räumen Sie alle Hindernisse. Bauen oder ersetzen Sie das Ventil, wenn nötig. Siehe Seite 35

Wasser fließt kontinuierlich in den Tank

1. Kontrollbehörde #1 und Probe

Siehe Service - Control Board und Probe für Testverfahren. Siehe Seite 20

2. Magnetventil (Einlass)

Siehe Service - Solenoid Ventil (Einlass) für Testverfahren. Siehe Seite 37

35135 012103

Page 11 of the Bunn FMD-4 user manual — WAHRSCHEINLICHE URSACHE
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

PROBLEMBEHANDLUNG (CONT.)

WAHRSCHEINLICHE URSACHE

ABHILFEMASSNAHMEN

1. Dispense Switch

Siehe Service - Dispense Switch für Testverfahren. Siehe Seite 23

2. Dispense Solenoidventil

Entfernen Sie das Magnetventil und räumen Sie alle Hindernisse. Bauen oder ersetzen Sie das Ventil, wenn nötig. Siehe Seite 35

1. Wassertemperatur

Ein leerer Behälter wird unter die Ausgabespitze gelegt. Starten Sie einen Dispenszyklus und überprüfen Sie das Wassertemperament unmittelbar unter der Dispen-Spitze mit einem Thermometer. Lesen sollte 180 ° F bis 200 ° F sein (siehe ther-mostat Temperatureinstellungen Abziehbild in USER NOTICES auf Seite 3.)

2. Whippermotor

Siehe Service - Whipper Motor für Testverfahren. Siehe Seite 27

3. Bruder

Siehe Service - Frother Compo- nents. Siehe Seite 26

4. Dispense Solenoidventil

Siehe Service - Dispense Solenoid Valve für Testverfahren. Siehe Seite 35

5. Augenantrieb

Siehe Service - Auger Drive Com-ponents. Siehe Seite 13 & 15

6. Augenfeder

Siehe Service - Auger Drive Com-ponents. Siehe Seite 13 & 15

7. Augenmotor

Siehe Service - Auger Drive Com-ponents. Siehe Seite 13 & 15

8. Spül-/Betriebsschalter

Siehe Service - Rinse/Run Switch für Testverfahren. Siehe Seite 32

9. Spülzeitmesser

Siehe Operation - Rinse Timer. Siehe Seite 5

10. Relais (120V-Versionen nur)

Siehe Service - Relais für Testverfahren. Siehe Seite 40

11. Kontrolltafel #2 (120V-Versionen nur)

Siehe Service - Control Board #2 für Testverfahren. Siehe Seite 22

Überläufe des Produkts Container · Schwaches Produkt · 35135 012103

Page 12 of the Bunn FMD-4 user manual — FEHLERSUCHE (CONT.)
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

FEHLERSUCHE (CONT.)

PROBLEM

WAHRSCHEINLICHE URSACHE

ABHILFEMASSNAHMEN

1. Sanitärleitungen

Sanitärleitungen sollten nicht auf der Arbeitsplatte ruhen.

Dispenser macht ungewöhnliche Geräusche

2. Wasserversorgung

(A) Der Dispenser muss an eine Kaltwasserleitung angeschlossen sein

(B) Der Wasserdruck des Spenders darf 100 psi (690 kPa) nicht überschreiten. Installieren Sie bei Bedarf einen Regler, um den Arbeitsdruck auf ca. 50 psi (345 kPa) zu senken.

3. Tankheizung

Kalk vom Heizgerät entfernen und reinigen. Siehe Seite 38

1. Fan

Siehe Service - Ventilator für Testverfahren. Siehe Seite 25

1. Lampe

Siehe Service - Lampe, siehe Seite 29 für den Lampenwechsel.

2. Lampenhalter

Siehe Service - Lampenhalter für Testverfahren. Siehe Seite 29

3. Starter — Lampe

Siehe Service - Starter für Testverfahren. Siehe Seite 30

4. Schotter

Siehe Service - Ballast für Testverfahren. Siehe Seite 18

Überschüssiger Staub · Display nicht beleuchtet · 35135 012103

Page 13 of the Bunn FMD-4 user manual — DIENST
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

DIENST

SCHNECKENANTRIEBSKOMPONENTEN FMD-4

Dieser Abschnitt enthält Verfahren zum Testen und Ersetzen verschiedener wichtiger Komponenten, die in diesem Spender verwendet werden, falls ein Service erforderlich wird. Beziehen Sie sich auf Fehlersuche für Hilfe bei der Bestimmung der Ursache eines Problems. WARNUNG - Inspektion, Prüfung und Reparatur von Elektrikgeräten sollten nur durch qualifiziertes Servicepersonal durchgeführt werden. Der Spender sollte bei der Wartung nicht angeschlossen werden, es sei denn, elektrische Prüfungen sind erforderlich und das Prüfverfahren besagt ausdrücklich, dass er eingesteckt wird. ZUGANGSWARNUNG FÜR KOMPONENTEN Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle, bevor Sie ein Panel entfernen oder eine Komponente ersetzen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Alle Komponenten sind zugänglich durch Öffnen der Tür, Entfernen der Türflügel, Spender oberen cov-ers, Trichter (n), Trichterstützplatte, Spritzschutz, Spritzwand mit / Tropfschale, untere Frontseite und Heckzugang Abdeckung.

Siehe die Inhaltsliste für Komponentenstandorte.

Die Schneckenkomponenten befinden sich im unteren Teil des Trichters mit Ausnahme der Antriebskonsolen, Abstandhalter und Halteklammer, die auf der Außenseite Rückseite des Töpfers angeordnet sind. Der Schneckenmotor befindet sich auf der unteren rechten Rückseite des Motorbefestigungspaneels. Siehe Fig. 2 für Demontage und Montage.

Auger Drive Components (FMD-4) 13 Auger Antrieb Komponenten (F MD-5) 15 Ballast 18 Steuerthermostat 19 Control Board 20 Dispense Schalter 23 Ventilator 25 Bruder 26 Erhöhen / Verringern Schalter 28 Lampenhalter 29 Lampe 29 Starter und Socket 30 Limit Thermostat 31 Spülen/Laufschalter 32 Heißes / Kaltes Schaltelement 33 Solenoid (Kaltwasser - optional) 34 Solenid (Dispens) 35 Solenide (Einlass) 37 Tank Heater 38 Tank Heizungsschalter 39 TankHeater Relais 40 Transformator 41 Whipper Motor 27 Schaltschema 42-45

Testverfahren - Auger Motor 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie den weißen/roten Draht und den weißen Draht von der Trichterdrehzahlsteuerplatine. 3. Überprüfen Sie die Spannung über den weißen / roten Draht und den weißen Draht mit einem Voltmeter. Wenn sich der Spül-/Laufschalter in der Laufposition (unterer) befindet, schließen Sie den Spender an die Stromversorgung. Die Indica-tion muss sein: a 120 Volt AC für zwei Draht 120 Vol.-% Modelle. b) 120 Volt AC für drei Draht 120/208 Volt oder 120/240 Volt Modelle. 4. Trennen Sie den Spender von der Power Sup-Plage.

Wenn die Spannung wie beschrieben anliegt, fahren Sie mit #5 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtungsstrang.

Inhalt · 35135 012103

Page 14 of the Bunn FMD-4 user manual — DIENST
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

DIENST

SCHNECKENANTRIEBSKOMPONENTEN - FMD-4 (CONT.)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
5. Überprüfen Sie die Spannung am positiven (roten) Anschluss und dem negativen (schwarzen) Anschluss an der Schneckenmaschine mit einem Voltmeter. Mit dem Spül-/Laufschalter in der Laufposition (unter) drücken und den Ausgabeschalter halten. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromversorgung. Nach einer Verzögerung von 0,6 Sekunden muss die Anzeige 4,0 bis 24,5 Volt Gleichstrom betragen.

Liegt wie beschrieben Spannung an, so arbeitet der Schneckenmotorantrieb einwandfrei. Wenn sich die Schnecke nicht dreht, ersetzen Sie den Schneckenmotor. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, ersetzen Sie das Antriebsbrett des Schneckenförderers.

Entfernung, Reinigung und Ersatz Hopper & Auger 1. Öffnen Sie die Spendertür und heben Sie den oberen vorderen Deckel an. 2. Heben Sie den Trichter arsch (15) über die Stifte auf der Trichterträgerplatte (11) und schieben Sie denTrichter an der Vorderseite des Spenders heraus. 3. Der Trichterdeckel (1) wird entfernt und das leere Produkt entnommen. 4. Ziehen Sie den Auswerferbogen (14) ab. 5. Die Halteklammer (10) und die Unterlegscheibe (9) werden vom Boden des Trichterbodens (8) entfernt. 6. Wischerwelle (3), Wischblatt (4) und Wischerantriebsrad (5) werden vom Trichterboden (8) entfernt. 7. Wendeldraht (13) wird entfernt, indem er an der Vorderseite des Trichterbodens (8) herausgezogen wird. 8. Die Halterung (6) wird entfernt, indem die linken Gewinde von der Antriebswelle (12) abgeschraubt werden. 9. Abstandshalter (7) und Schneckenantriebswellenträger (6) von der Schneckentriebwelle (12) ab. 10. Die Schneckenantriebswelle (12) wird vom Trichterboden (8) entfernt. 11. Waschen Sie die Bestandteile in einer milden Lösung von Geschirrspüler mit einem Borstenbürste, wenn nötig. 12. Spülen und trocknen Sie jeden Gegenstand gründlich. 13. Überprüfen Sie auf beschädigte oder defekte Komponenten, legen Sie gegebenenfalls eine erneute und montieren Sie die Trichterbaugruppe wieder zusammen. 14. Der Trichter (15) wird in den Spender eingesetzt, indem der Trichter auf die Trichterträgerplatte (11) geschoben wird, bis sich der Schlitz im hinteren Bereich des Trichterbodens (8) an den Stiften in der Töpferträgerplatte 11 abstützt.

1. Hopper Lid 2. Hopfen 3. Wischerwelle 4. Wischerblatt 5. Wischerantriebsgetriebe 6. Auger Drive Bracket 7. Abstandhalter 8. Hopfenbasis 9. Unterlegscheibe 10. Halteklemme
11. Hopper-Stützplatte 12. Auger-Antriebswelle 13. Augerdraht 14. Auswerferbogen 15. Hopfenbaugruppe 16. Augenmotorhalterung 17. Auger Motor 18. Staubdichtung 19. Augenmotorbefestigungstafel

35135 012103

Page 15 of the Bunn FMD-4 user manual — SCHNECKENANTRIEBSKOMPONENTEN - FMD-4 & FMD-5
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

SCHNECKENANTRIEBSKOMPONENTEN - FMD-4 & FMD-5

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

SCHNECKENANTRIEBSKOMPONENTEN - FMD-4 (CONT.)

Auger Drive Motor (siehe Fig.) 2) 1. Entfernen Sie den Hopper assy (15) und legen Sie ihn zur Ruhe-Sembly beiseite. 2. Entfernen Sie die vier Schrauben # 8-32, die den Hopfen pro Stützplatte (11) sichern, entfernen Sie die Platte und legen Sie sie zur Wiedermontage beiseite. 3. Entfernen Sie die vier Schrauben Nr. 8-32, die sich im Inneren des Spendergehäuses an der unteren rechten Vorderseite der Schneckenmotormontageplatte (19) befinden und sichern Sie den Befestigungsbügel (16) und den Schneckenmotor (17) auf der Rückseite der Schneckenantriebsmontageplatten (19). 4. Trennen Sie die Drähte von der Trichterantriebsplatine. 5. Die Halterung (16) für den Schneckenmotor, der Au-Ger-Motor (17) und die Staubdichtung (18) sind als Baugruppe zu entfernen. 6. Die Staubdichtung (18) wird vom Schneckenmotor (17) entfernt. 7. Trennen Sie die Drähte vom Schneckenmotor (17). 8. Entfernen Sie die vier Schrauben # 8-32, die den Schneckenmotor (17) an der Halterung (16) des Schneckenmotors befestigen. 9. Schneckenmotor (17) entfernen und wegwerfen. 10. Mit vier # 8-32 Schrauben installieren Sie neue Schneckenmotor (17) auf Montagehalterung (16). 11. Installieren Sie die Staubdichtung (18) auf der Schneckenmotorwelle und richten Sie die Kerbe mit dem Motorguss aus. 12. Verbinden Sie die Drähte wieder mit den Anschlüssen auf dem Hop-per Drive Board. 13. Siehe Fig. 3 beim Wiederanschließen von Drähten. 14. Mit vier # 8-32 Verriegelungsschrauben installieren Schneckenmotor, Staubdichtung und Montagehalterung auf der Rückseite des Schneckenmotor Montageplatte (19). 15. Installieren Sie Hopper assy (15).

Die Schneckenkomponenten befinden sich im unteren Teil des Trichters mit Ausnahme der Antriebskonsolen, Unterlegscheibe und Überwurfmutter, die auf dem äußeren Bodenrückseite des Töpfers angeordnet sind. Die Schneckenmotoren befinden sich auf der Rückseite des Schneckenmotor-Montagepaneels. Siehe Fig. 5 für Demontage und Montage.

Testverfahren - Augermotoren 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die Drähte vom zu prüfenden Motor. 3. Überprüfen Sie die Spannung über den positiven (weißen / oder- ange) Draht für den rechten Motor, oder der positive (weiße / rote) Draht fur den linken Motor und den negativen (grünen) Draht mit einem Voltmeter. Mit dem Spül-/Laufschalter in der Laufposition (unter) drücken und den entsprechenden Ausgabeschalter halten. Verbinden Sie den Dis-Penser mit der Stromversorgung. Nach einer Verzögerung von 0,6 Sekunden muss die Anzeige 4,0 bis 24,5 Volt Gleichstrom betragen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

RED to BRN/WHI from Control Board #1 J3-3 RED zu WHI/RED from Control board #1 J3-2 RED To WHI / ORN from Controlboard #1 J3/1 REDto WHI & YEL from Control Council #2 J3-3-

35135 012103

Page 16 of the Bunn FMD-4 user manual — SCHNECKENANTRIEBSKOMPONENTEN - FMD-4 & FMD-5
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

AUGER DRIVE COMPONENTS - FMD-4 & FMD-5 (cont.)

4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromversorgung.

Wenn die Spannung wie beschrieben anliegt und sich der Schneckenförderer nicht dreht, ersetzen Sie den Schneckenmotor. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf die Schaltpläne und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtungsstrang.

Entfernung, Reinigung und Ersatz Hopper & Auger 1. Öffnen Sie die Spendertür und heben Sie den oberen vorderen Deckel an. 2. Heben Sie die Vorderkante des Trichters assy (20) über den Lappen auf der Trichterträgerplatte (19) und schieben Sie Hopfen pro Baugruppe aus der Vorderseite des Spenders. 3. Der Trichterdeckel (1) wird entfernt und das leere Produkt entnommen. 4. Ziehen Sie den Auswerferbogen ab (13). 5. Rührscheibe assy (2) entfernen, indem man die Rührstange (4) in Richtung der Rührscheibe aassy zieht und die Rührscheibe aus dem Trichter (10) hebt. 6. Entfernen Sie die Schnecke (12), indem Sie sie an der Vorderseite des Trichters (10) herausziehen. 7. Entfernen Sie die Schneckenantriebswelle (5), indem Sie den Halteclip (6) von der Schneckenantrieb-Welle entfernen. 8. Gleitscheibe (8) und Schneckenwellenhalter (7) von der Schneckenwelle (5) ab. 9. Die Schiebeschnecke (5) wird von der Schneckenwellenbuchse (3) abgenommen und aus dem Trichter (10) entnommen. 10. Die Spannmutter (9) wird von der Schneckenantriebswellenbuchse (3) und die Förderspindel aus dem Trichter (10) entfernt. 11. Komponenten in einer milden Lösung von Geschirrspülmittel mit einem Borstenbürste waschen, wenn nötig. 12. Spülen und trocknen Sie jeden Gegenstand gründlich. 13. Überprüfen Sie auf beschädigte oder defekte Komponenten, legen Sie gegebenenfalls eine erneut und montieren Sie den Hopper assy wieder zusammen. 14. Der Trichter 20 wird in den Spender eingesetzt, indem der Trichter 21 in die Führungen auf der Töpferträgerplatte 19 geschoben wird, bis sich der Schlitz im unteren Bereich des Trichters gegen den Stift 18 in der Tüpferträgerplatte legt.

1. Hopper Lid 2. Mischblatt 3. Rührwerksscheibe 4. Auger Drive Shaft Bushing 5. Auger-Antriebswelle 6. Spannmutter 7. Auger Drive Bracket 8 Hopfen
9. Augerdraht 10. Elbow 11 (Auswerferbogen) Hopper Assy 12 Auger Motor Montageplatte 13. Hopper-Tragplatte 14. Augenmotorhalterung 15. Auger Motor 16. Staubdichtung

35135 012103

Page 17 of the Bunn FMD-4 user manual — FEIGE. 6 SCHNECKENMOTORKLEMMEN
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

AUGER DRIVE COMPONENTS - FMD-4 & FMD-5 (cont.)

STATIONEN 1 - 5

Auger Drive Motor (siehe Fig.) 5) 1. Alle Trichterbaugruppen (20) entfernen und zur Wiedermontage beiseite legen. 2. Entfernen Sie die vier # 8-32 Schrauben, die den Hopfen pro Stützplatte sichern (19), entfernen Sie die Platte und legen Sie sie zur Wiedermontage beiseite. 3. Entfernen Sie die vier # 8-32 Verriegelungsschrauben, die sich im Inneren des Spendergehäuses auf der Vorderseite der Schneckenmotormontageplatte (14) befinden und den Befestigungsbügel (15) für Schneckenmotoren und den Bohrermotor (16) an der Rückseite der Schneckenantriebsmontagetafel (14) befestigen. 4. Trennen Sie die Drähte vom Schneckenmotor (16), der entfernt werden soll. 5. Die Halterung (15) für den Schneckenmotor, der Au-Ger-Motor (16) und die Staubdichtung (17) sind als Baugruppe zu entfernen. 6. Die Staubdichtung (17) wird vom Schneckenmotor (16) entfernt. 7. Entfernen Sie die vier # 8-32 Schrauben, die den Schneckenmotor an der Halterung für den Schneckenantrieb befestigen. 8. Schneckenmotor und Wegwerfen entfernen. 9. Mit vier # 8-32 Schrauben installieren Sie neue Schneckenmotor (16) auf Montagehalter (15). 10. Die Staubdichtung (17) ist auf der Welle des Schneckenmotors zu installieren. 11. Mit vier # 8-32 Verriegelungsschrauben installieren Schneckenmotor, Staubdichtung und Montagehalterung an der Rückseite des Schneckenmotor Montageplatte (14) 12. Verbinden Sie die Drähte wieder mit den Anschlüssen des Schneckenmotors. 13. Die Trichterstützplatte (19) und alle Trichterbaugruppen (20) sind zu installieren. 14. Siehe Fig. 6 beim Wiederanschließen von Drähten.

RED zu BRN/WHI vom Kontrollgremium #1 J3-3 RED to WHI/RED vom Kontrollausschuss #1 J3-2 RED To WHI / ORN Vom Kontrollausschuss #1 J3-1 RED Zu WHI & YEL Von Kontrollausschuss#2 J3-3-RED ToWHI / BLU Von Kontrollrat#2J3-2

BLK an GRN von Control Board J3-4

FEIGE. 6 SCHNECKENMOTORKLEMMEN

35135 012103

Page 18 of the Bunn FMD-4 user manual — STATIONEN 1 - 5
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Entfernung und Ersatz 1. Lösen Sie die drei # 8-32 Schrauben, die den Komponentenhalter an der Spendergehäusebasis befestigen. 2. Die Komponente zieht die Vorderseite des Dispensers so weit aus, dass die Leitungen an jedem Vorschaltgerät vom Hauptverdrahtungsstrang und dem Türverbindungsstrang getrennt werden können. 3. Entfernen Sie die beiden Schrauben # 8-32, um jeden Ballast an der Rückseite des Bauteilhalters zu befestigen. 4. Den Ballast entfernen und entsorgen. 5. Installieren Sie neuen Ballast auf der Rückseite des Bauteilhalters und sichern Sie ihn mit jeweils zwei Schrauben #8-32. 6. Siehe Fig. 8 und verbinden die Drähte wieder. 7. Setzen Sie die Komponentenhalterung in Position und ziehen Sie die beiden Schrauben # 8-32 fest, um den zusammengesetzten Halter an der Spendergehäusebasis zu befestigen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Das Vorschaltgerät für die Vordertürleuchte befindet sich hinter der vorderen Zugangswand auf der linken Vorderseite des zusammengesetzten Halters.

Prüfverfahren 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die beiden schwarzen Blei auf dem Ballast vom Hauptgurt. 3. Überprüfen Sie die Kontinuität zwischen den beiden schwarzen Leitungen auf dem Ballast.

Wenn die beschriebene Kontinuität gegeben ist, arbeitet der Vorschaltgerät ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Ballast.

35135 012103

Page 19 of the Bunn FMD-4 user manual — THERMOSTAT - FMD-4 & FMD-5
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Entfernung und Ersatz. 1. Die Kapillarlampe des Thermostats wird durch Festziehen auf der Kapillare am Tankdeckel entfernt. Dadurch wird die Tülle vom Tankdeckel gelöst. 2. Lösen Sie die beiden # 6-32 Schrauben, um den Ther-mostat an der vorderen Tankhalterung zu befestigen. 3. Trennen Sie die Drähte vom Thermostat. 4. Entfernen Sie den Thermostat und entfernen Sie die Schrauben und Abstandshalter aus dem Thermostat. 5. Thermostat entsorgen. 6. Installieren Sie zwei Abstandshalter und zwei #6-32 Schrauben am neuen Thermostat. 7. Positionieren Sie den Thermostat auf der Unterseite des vorderen Tankhalters und ziehen Sie die beiden Schrauben # 6-32 fest. 8. Schieben Sie die Öse auf der Linie 4.5" über dem Kolben an der neuen Kapillarröhre." 9. Die Kapillarkugel wird durch das Loch im Tankdeckel eingeführt und die Tülle fest und gleichmäßig gedrückt, so dass die Nut in der Tüllentülle in den Tankdeckel passt. 10. Biegen Sie das Kapillarrohr vorsichtig, so dass sich Rohr und Kolben im Inneren des Tanks in vertikaler Position befinden und von elektrischen Verbindungen weg sind. 11. Siehe Fig. 10 und verbinden die Drähte wieder. NOTE - Die Kapillare muss frei von jeglichem Elektrikabschluss und nicht geknickt sein.

THERMOSTAT - FMD-4 & FMD-5

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der Steuerthermostat befindet sich links oben am Spendergehäuse.

Prüfverfahren 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie den schwarzen Draht des Thermostats von der schwarzen Leitung vom Grenzthermostat. 3. Die Birne aus dem Behälter entfernen. 4. Überprüfen Sie die Spannung über schwarzen Draht auf dem Steuerthermostat und den weißen oder roten Draht auf der Tankheizung mit dem Heizungsschalter in der unteren Position "EIN" mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dis-Penser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss lauten: a 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten. b) 208 Volt AC für drei Draht 120/208 Volt Modelle. c) 240 Volt AC für drei Draht 120/240 Volt Modelle. 5. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Liegt die beschriebene Spannung an, so arbeitet der Thermostat-Steuerungszustand einwandfrei. Einbau einer Glühbirne in den Tank. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Thermostat.

35135 012103

Page 20 of the Bunn FMD-4 user manual — KONTROLLTAFEL
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

KONTROLLTAFEL

5. Verbinden Sie den sechspoligen Stecker des Kabelbaums wieder mit J3 der Bedienplatine. 6. Trennen Sie den Vier-Pin-Stecker von J4 der Bedienplatine #1. 7. Überprüfen Sie die Spannung an den Pins 1 und 4 des Vier-Pin-Steckers am Kabelbaum mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 120 Volt AC bei zwei Drahtmodellen mit 120 Volten, drei Drahtmodelln mit 120/208 Volt und drei Leitungsmodellen für 120/240 Volt betragen. 8. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, fahren Sie mit Schritt 9 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtung Har-ness.

9. Verbinden Sie den Vier-Pin-Steckverbinder des Kabelbaums mit J4 der Steuerplatine #1. 10. Trennen Sie den zehnpoligen Stecker von J2 der Bedienplatine #1. 11. Verbinden Sie vorsichtig ein Stück isolierter Schaltdraht mit dem Stift 10 (oben rechts) von J2 auf der Bedienplatine. Halten Sie das andere Ende dieses Drahtes von Metalloberflächen des Spenders fern. 12. Überprüfen Sie die Spannung an den Anschlüssen des Magnetventils mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dis-Penser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss bei zwei 120-Volt-Drahtmodellen, drei 120/208-V-Dahinterlegungsmodellen und drei 120/240-VT-Dähnen nach einer Verzögerung von etwa 10 Sekunden 120 Volt AC betragen. 13. Berühren Sie das freie Ende des Brückendrahtes mit dem Spendergehäuse. Die Angabe muss 0 sein. 14. Bewegen Sie den Schaltdraht vom Gehäuse weg. Die Anzeige muss wiederum 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten, drei Draht-Versionen mit 120/208 Volt und drei Drahtmodellen mit einer Verzögerung von etwa 5 Sekunden betragen. 15. Trennen Sie den Spender von der Stromquelle und entfernen Sie den Brückendraht.

Die Kontrolltafeln befinden sich hinter der unteren vorderen Zugangsabdeckung, die an dem Bauteilhalter montiert ist.

Testverfahren: Flüssigkeitsstandregelschaltung (Kontrollrat #1): 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie den Sechs-Pin-Steckverbinder von J3 der Bedienplatine. 3. Überprüfen Sie die Spannung an den Pins 5 und 6 des Sechs-Pin-Steckers am Kabelbaum mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 24 Volt AC betragen. 4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtung Har-ness.

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, fahren Sie mit Schritt 16 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, ersetzen Sie das Steuergerät #1.

35135 012103

Page 21 of the Bunn FMD-4 user manual — KONTROLLTAFEL
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

KONTROLLTAFEL (ENTHALTEN) Hopper Motor Control Circuitry (Stationen 1-3, Kontrollbrett #1 & Stations 4-5, Kontrollfeld #2): 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie den Sechs-Pin-Steckverbinder von J3 der entsprechenden Bedienplatine. 3. Überprüfen Sie die Spannung an den Pins 5 und 6 des Sechs-Pin-Steckers am Kabelbaum mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 24 Volt AC betragen. 4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

16. Verbinden Sie den zehnpoligen Stecker des Kabelbaums wieder mit J2 der Steuerplatine #1. 17. Ziehen Sie die Flüssigkeitsstandsonde vorsichtig aus dem Tankdeckel und prüfen Sie auf Korrosion. Ersetzen Sie es, wenn nötig. 18. Die Sonde ist so zu platzieren, dass keines der beiden Enden mit einer Metalloberfläche des Spenders in Kontakt steht. 19. Überprüfen Sie die Spannung an den Anschlüssen des Magnetventils mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dis-Penser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss bei zwei 120-Volt-Drahtmodellen, drei 120/208-V-Dahinterlegungsmodellen und drei 120/240-VT-Dähnen nach einer Verzögerung von etwa 10 Sekunden 120 Volt AC betragen. 20. Bewegen Sie das flache Ende der Sonde zum Spenderhous-ing. Die Angabe muss 0 sein. 21. Bewegen Sie das flache Ende der Sonde vom Gehäuse weg. Die Anzeige muss wiederum 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten, drei Draht-Versionen mit 120/208 Volt und drei Drahtmodellen mit einer Verzögerung von etwa 5 Sekunden betragen. 22. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtung Har-ness.

5. Verbinden Sie den sechspoligen Stecker des Kabelbaums wieder mit J3 der Bedienplatine. 6. Prüfen Sie, ob sich der Spül-/Laufschalter in der Betriebsstellung befindet. 7. Überprüfen Sie die Spannung am roten (+) und schwarzen (-) Anschluss des Schneckenmotors mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Drücken und halten Sie den entsprechenden Dispense-Schalter. Nach einer Verzögerung von etwa 0,6 Sekunden muss die Anzeige zwischen +4,0 und +24,5 Volt Gleichstrom liegen.

Wenn die Spannung wie beschrieben anliegt, installieren Sie den Prüfkopf erneut. Der Flüssigkeitsstandregelkreis arbeitet ordnungsgemäß. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, überprüfen Sie den rosa Sondendraht und den grünen Tankdraht auf Kontinuität.

Liegt die Spannung wie beschrieben an, so arbeitet der Trichtermotorsteuerkreis ordnungsgemäß. Liegt die Spannung nicht wie beschrieben an, ist die Steuerplatine zu ersetzen.

35135 012103

Page 22 of the Bunn FMD-4 user manual — KONTROLLTAFEL
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Tank Heater Relais Steuerschaltung (Control Board # 2) (120V Dispenser nur): 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie den Sechs-Pin-Steckverbinder von J3 des Con-Troll Boards #2. 3. Überprüfen Sie die Spannung über den Pins 5 & 6 des Sechs-Pin-Steckers am Kabelbaum mit einem Voltme-ter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 24 Volt AC betragen. 4. Trennen Sie den Spender von der Stromquelle.

Wenn die Spannung wie beschrieben fehlt, fahren Sie mit Schritt 11 fort. Wenn Spannung anliegt, ersetzen Sie die Steuerplatine #2.

11. Behälter unter drei beliebigen Spenderdüsen aufstellen. 12. Gleichzeitig wird an jeder der ausgewählten Abgabestationen eine Ausgabe eingeleitet, während die Spannung über den Spulenanschlüssen des Tankheizrelais überwacht wird. Die Anzeige muss 120V AC sein.

Liegt wie beschrieben Spannung an, funktioniert die Steuerplatine #2 korrekt. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, ersetzen Sie die Steuerplatine #2.

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtung Har-ness.

Entfernung und Ersatz: 1. Trennen Sie die drei Stecker am Hauptkabelbaum von den Anschlüssen an der Steuerplatine. 2. Entfernen Sie die vier # 6-32 Keps Muttern, die das Steuerbrett an der Komponentenhalterung sichern. 3. Kontrolltafel entfernen und wegwerfen. 4. Installieren Sie neue Bedienplatte auf der Komponentenhalterung mit vier # 6-32 Keps Muttern. 5. Verbinden Sie die drei Stecker am Hauptgurt wieder mit den Anschlüssen an der Bedienplatine. NOTE: J4 ist nicht mit dem Control Board verbunden #2 auf

5. Verbinden Sie den sechspoligen Stecker des Kabelbaums wieder mit J3 der Bedienplatine #2. 6. Trennen Sie den Vierpol-Steckverbinder von J4 der Bedienplatine #2. 7. Überprüfen Sie die Spannung an den Pins 1 & 4 des Vierpol-Steckers am Kabelbaum mit einem Voltmeter. Die Anzeige muss 120 Volt AC betragen. 8. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, fahren Sie mit Schritt 9 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtung Har-ness.

120/208 - 240V Dispenser.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
9. Verbinden Sie den vierpoligen Stecker des Kabelbaums wieder mit J4 der Bedienplatine #2. 10. Überprüfen Sie die Spannung an den Spulenanschlüssen des Tankheizrelais mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 0 Volt AC betragen.

35135 012103

Page 23 of the Bunn FMD-4 user manual — DISPENSE SWITCH(S) - FMD-4 & FMD-5
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

DISPENSE SWITCH(S) - FMD-4 & FMD-5

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Öffnen Sie die Spendertür und entfernen Sie den unteren Türdeckel. 3. Trennen Sie die Drähte von der Türkabelkette mit dem zu prüfenden Dispensschalter. 4. Überprüfen Sie die Spannung über den schwarzen und roten / weißen Drähten, damit der Dispensschalter vom Türkabelbaum aus eingestellt wird. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromversorgung. Die Anzeige muss lauten: a 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten. b) 120 Volt AC für drei Draht 120/208 Volt oder 120/ 240 Volt Modelle.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

DRÜCKEN UND HALTEN KNOPF, BIS TASSE 2/3 VOLL IST, DANN LOSLASSEN

! WARNUNG H O T L I Q U I D

5. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn Spannung wie beschrieben anliegt, fahren Sie mit #6 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtungsstrang.

6. Mit einem Voltmeter überprüfen Sie die Spannung über den verbleibenden zwei Drähten des Dispensschalters, der von dem Türkabelbaum aus getestet wird. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss +5 Volt Gleichstrom sein.

DRÜCKEN UND HALTEN KNOPF, BIS TASSE 2/3 VOLL IST, DANN LOSLASSEN

Wenn Spannung wie beschrieben anliegt, fahren Sie mit #7 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtung Har-ness.

! WARNUNG H O T L I Q U I D

Die Spenderschalter befinden sich an der unteren Außenseite der Spendertür.

35135 012103

Page 24 of the Bunn FMD-4 user manual — FEIGE. 14 AUSGABESCHALTERKLEMMEN
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

DISPENSE SWITCHES (cont.)

7. Überprüfen Sie die Kontinuität über den Terminals (oben rechts nach oben links; unten rechts nach unten links) des Dispense-Schalters mit dem Schalter in der Position "EIN". Die Kontinuität darf nicht vorhanden sein, wenn sich der Schalter in der "AUS" -Aus-Position befindet.

BLK RED/WHI

STATIONEN

Wenn die Kontinuität wie beschrieben vorhanden ist, schließen Sie den Stecker wieder an das Türkabelbündel an, der Schalter arbeitet ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Schalter.

BLK/WHI

-1- -2- -3- -4- -5-

WHI/BLK RED/BLK ORN/BLK GRN/BLK BLU/BLK

RED ORN GRN/WHI

BLU

Entfernung und Ersatz 1. Öffnen Sie die Spendertür. 2. Entfernen Sie die sechs # 8-32 Schrauben, die den Bot-Tom Türdeckel sichern und entfernen Sie den Deckel. 3. Trennen Sie die Leitungen am Dispensschalter von der Türkabelkette. 4. Die Clips in der Tür am Dispenseschalter zusammendrücken und den Schalter sanft durch die Öffnung 5 drücken. Drücken Sie den neuen Schalter in die Öffnung und spreizen Sie die Clips, um den Schalter in der Tür zu halten. 6. Verbinden Sie die Drähte wieder mit dem Dispense-Schalter vom Türkabelbaum. 7. Installieren Sie die Türbodenabdeckung mit sechs # 8-32 Schrauben. 8. Siehe Fig. 14 beim Wiederanschließen von Drähten.

FEIGE. 14 AUSGABESCHALTERKLEMMEN

35135 012103

Page 25 of the Bunn FMD-4 user manual — FAN
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

FAN

Entfernung und Ersatz: 1. Trennen Sie den Vakuumschlauch vom Ventilator. 2. Entfernen Sie die beiden # 8-32 Verriegelungsschrauben, um den Lüfter an der Grundplatte des Spendergehäuses zu befestigen. 3. Trennen Sie die Leitungen von den Lüfteranschlüssen und verwerfen Sie das Ventilator 4. Siehe Fig. 16 und verbinden die Drähte mit dem neuen Lüfter. 5. Installieren Sie einen neuen Ventilator durch die hintere Zugangsöffnung und sichern Sie mit zwei # 8-32 Verriegelungsschrauben an der Spendergehäusegrundplatte. 6. Schließen Sie den Vakuumschlauch wieder an das Gebläse.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der Lüfter befindet sich innerhalb des Spendergehäuses auf der mittleren Rückseite der Spendergrundplatte.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die schwarzen und weißen Drähte von den Lüfterterminals. 3. Überprüfen Sie die Spannung über den schwarzen und weißen Drähten am Hauptgurt mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss lauten: a 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten. b) 120 Volt AC für drei Draht 120/208 Volt oder 120/ 240 Volt Modelle.

Wenn Spannung wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Ventilator Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verkabelungsstrang.

35135 012103

Page 26 of the Bunn FMD-4 user manual — KOMPONENTEN
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Bruder und WHIPPER MOTOR - FMD-4 (gezeigt) & FMD-5

4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn wie beschrieben Spannung anliegt, ersetzen Sie den Motor. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf die Schaltpläne und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtungsstrang.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Schäumer befinden sich hinter der Spendertür, die an der Frontplatte innerhalb des Whipper-Fasers montiert ist.

KOMPONENTEN

1. Dampfsammler 2. Mischkammer 3. Dispense Tipp 4. Whipterkammer 5. O-Ring 6. Bruder 7. Behälter w/Siegel
8. Mutter 9. Schleuder 10. Motor Assy. 11. Ventilator 12. Vakuumschlauch 13. Blende

Die Wippmotoren befinden sich auf der Rückseite des Wappermotor-Montagepaneels.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die roten und weißen Drähte (FMD-1 & FMD-2 linker Motor) oder orangen und weiße Drähten (F MD-2-rechter Motor), der Hauptgurt von den schwarzen Leitungen des Motors. 3. Drücken und halten Sie den Dispensschalter und überprüfen Sie die Spannung über die getrennten Kabelbäume mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Der Messwert muss sein: a 120 Volt AC für zwei Draht 120-Volt-Modelle. b) 120 Volt AC für drei Draht 120/208 Volt oder 120/ 240 Volt Modelle.

Entfernen, Reinigen & Ersetzen (siehe Fig.) 18: 1. Öffnen Sie die Spendertür und heben Sie den oberen vorderen Deckel an. 2. Heben Sie die Vorderkante der einzelnen Trichterbaugruppe über den Lappen auf dem Trichterstützfeld und schieben Sie jede Trichteraufbaugruppe aus der Vorderseite des Spenders. Für die Wiedermontage beiseite gelegt. 3. Entfernen Sie die vier # 8-32 Schrauben, um den Hopfen pro Stützplatte zu auger Motor Montagepanel und das Whipper Motor Montage Panel sichern. Für die Wiedermontage beiseite gelegt.

35135 012103

Page 27 of the Bunn FMD-4 user manual — FIG.19 WHIPPER-MOTORKLEMMEN
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

22. Drücken Sie den Schaumstoff (6) auf die Motorwelle, wobei sichergestellt ist, dass sich der Deckel im Schäumer (6) mit dem Deckel auf der Motorwelle deckt. 23. Die Whipperkammer (4) wird auf der Whiskerfasenaufnahme (7) durch Verdrehung im Gegenuhrzeigersinn so lange angebracht, bis die Laschen an der Whippersakelkammer (4) mit den Laschen am Whippsacker (7) verriegelt sind. Stellen Sie sicher, dass der Dispense-Port nach unten zeigt. 24. Die Austragsspitze (3) wird in den Boden der Whipperkammer (4) eingebaut. 25. Mit zwei #4-40 Schrauben sichern Sie die Lüfterblende an der Whipper-Motormontageplatte. 26. Installieren Sie den Vakuumschlauch (12) an der Lüfterblende (13). 27. Installieren Sie die Hopper-Unterstützungsplatte mit vier # 8-32 Schrauben. 28. Die Mischkammer (2) ist so weit auf das Wassereintrittsrohr der Mischkammer (1) aufzuschieben, daß die Mischkammer (3) in der Wipperkammer (4) sitzt. 29. Der Dampfsammler (1) wird auf die Mischkammer (2) montiert, indem er sich während des Verdrehens nach unten und in Richtung der Spendervorrichtung drückt, bis der Flansch am Dampfsammler mit dem Schlitz in der Frontplatte übereinstimmt. 30. Die Trichterbaugruppe wird in den Spender eingebaut, indem die Trichteraufbaugruppe auf der Trichterstützplatte geschoben wird, bis sich der Schlitz im unteren hinteren Teil des Trichters gegen die Schulterschraube in der Töpferstützplatte befindet.

Bruder und WHIPPER MOTOR - FMD-4 (gezeigt) & FMD-5 (cont.)

4. Trennen Sie den Vakuumschlauch (12) von der Lüfterblende (13). 5. Entfernen Sie den Dampfsammler (1), indem Sie ihn zur Station ziehen und gleichzeitig im Uhrzeigersinn drehen. 6. Ziehen Sie die Mischkammer (2) aus der Wipperkammer (4) heraus. 7. Entfernen Sie die beiden #4-40 x .25 Schrauben, um das Lüfterblech (13) an der Whipper-Motormontageplatte zu befestigen und entfernen Sie das Läfnerblech. Und sie werden für die Reas-Semble eingesetzt. 8. Die Austragsspitze (3) wird entfernt und die Whipperkammer (4) im Uhrzeigersinn gedreht, um sie von der Whipferkammeraufnahme (7) zu ziehen. 9. Ziehen Sie den Schäumer (6) von der Motorwelle. Beachten Sie die flache Seite auf dem Schaft und das passende Flach im Inneren des Schaumkörpers. Es ist wichtig, dass diese beiden Wohnungen beim Wiederzusammenbau aufgereiht werden. 10. Schieben Sie den O-Ring (5) von der Whipperkammeraufnahme (7). 11. Die Aufnahme w/seal wird von der Motorwelle weggeschoben. 12. Schieben Sie den Schleuder (9) von der Motorwelle. 13. Die beiden Muttern (8), die Whipperfasenaufnahme (7) und Whispermotor (10) sichern, werden an der Frontplatte entfernt. NOTE: Um das Behältnis zu entfernen, drehen Sie sich nur im Uhrzeigersinn

bis die Aufnahme die Muttern (8) freigibt und von der Motorwelle abgleitet. 14. Trennen Sie die schwarzen Leitungen am Motor (10) vom Hauptkabelbaum. 15. Motor und Wegwerfen entfernen. 16. Installieren Sie einen neuen Motor (10) auf der Rückseite der Frontplatte und sichern Sie ihn mit zwei Muttern (8), und verbinden Sie schwarze Leitungen am Motor an den Hauptkabelbaum. Siehe Fig. 19 beim Wiederanschließen der Drähte 17. Gleitschleuder (9) bündig auf die Motorwelle gegen die Frontblende. 18. Restliche Bestandteile in einer milden Lösung von Geschirrspülmittel mit einem Borstenbürsten waschen. 19. Spülen Sie gründlich und lassen Sie trocknen, bevor Sie wieder in den Dispenser einbauen. 20. Schieber-Wippkammeraufnahme w/Dichtung (7) und O-Ring (5) auf die Motorwelle. 21. Die Aufnahme w/seal (7) wird gegen den Uhrzeigersinn gedreht, bis sie auf die Motoraufspannmuttern (8) aufgeschnappen ist.

BLK nach Main Harness WHI

BLK zu Main Harness BRN Station #1 BLK nach Main Harning RED Station #2 BLK bis Main Harnes ORN Station #3 BLK zum Main Harnce YEL Station #4 BLK zur Main Harnness BLU Station #5

FIG.19 WHIPPER-MOTORKLEMMEN

35135 012103

Page 28 of the Bunn FMD-4 user manual — KLEMMEN
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

SCHALTER VERGRÖSSERN/VERRINGERN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Entfernung und Ersatz: 1. Öffnen Sie die Spendertür. 2. Entfernen Sie die Facenut, um den Erhöhungs- / Deknickschalter an der Whippermotormontageplatte zu befestigen. 3. Entfernen Sie den Schalter mit Drähten, die von der Rückseite des Whipper-Motorbefestigungspanels angebracht sind. 4. Trennen Sie die Leitungen vom Schalter und verwerfen Sie den Schalter. 5. Siehe Fig. 21 beim Anschließen der Leitungen an den neuen Schalter. 6. Installieren Sie einen neuen Schalter mit Drähten, die durch das Loch in der Whipper-Montageplatte befestigt sind und mit Facenut gesichert werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

RED/BLK vom Control Board J2-6 GRN vom Controlboard J2-9 WHI/VIO vom Control board J2-1

Der Erhöhungs-/Verringerungsschalter befindet sich an der unteren linken Vorderseite des Whippermotorbefestigungspanels.

KLEMMEN

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die Leitungen von den Schaltklemmen. 3. Überprüfen Sie die Kontinuität zwischen dem Mittelanschluss und dem oberen Anschluss mit Schalter in der Abnahmeposition (unterer). Überprüfen Sie die Kontinuität zwischen dem Mittelanschluss und dem unteren Anschluss mit dem Schalter in der Anstiegsposition (oben).

Wenn wie beschrieben Kontinuität vorliegt, arbeitet der Schalter ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Schalter.

35135 012103

Page 29 of the Bunn FMD-4 user manual — LAMPENFASSUNGEN
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

DIENSTLEISTUNG (entspricht) Entfernung und Ersatz: 1. Offene Spendertür (1). 2. Entfernen Sie die sechs # 8-32 Schrauben, die das untere Türblatt (5) an der Tür (1) befestigen und entfernen Sie den Deckel. 3. Trennen Sie den Türverdrahtungsstrang von dem Tür-Verbindungskabelsatz. 4. Entfernen Sie drei # 8-32 Schrauben, die das obere Türblatt (4) an der Tür befestigen. 5. Die obere Türabdeckung (4), die Lampe (3), die Lampenhalterung (2) und der Türverkabelungsgurt sind als Montagestücke zu entfernen. 6. Trennen Sie die Drähte von der Fassung für den Leuchtenwechsel, um sie vom Türkabelbaum zu trennen. 7. Die Leuchte (3) ist um 90° zu drehen und von der Halterung (2) abzunehmen. 8. Entfernen Sie die Schraube Nr. 6-32, mit der der zu entfernende Lampenhalter (2) befestigt wird, nehmen Sie den Lampenhalter 2 und entsorgen Sie ihn. 9. Installieren Sie neue Lampenhalterung (2) und sichern mit einer #6-32 Schraube. 10. Verbinden Sie die Drähte an der neuen Lampenfassung mit dem Türkabelbaum. 11. Die Lampe (3) wird in die Lampenhalterung (2) eingebaut und um 90° gedreht, bis die Stifte einrasten. 12. Die obere Türverkleidung (4), die Lampe (3), die Lampenhalter (2) und der Türkabelbaum sind als Baugruppe mit drei Schrauben Nr. 8-32 zu installieren. 13. Verbinden Sie den Stecker am Türverdrahtungsbereich wieder mit dem Anschluss an der Tür-Verbindungskabelverbindung. 14. Installieren Sie die Türunterplatte (5) mit sechs # 8-32 Schrauben. LAMPENERSATZ (siehe Fig.) 22 1. Offene Spendertür (1). 2. Entfernen Sie die sechs # 8-32 Schrauben, die das untere Türblatt (5) an der Tür (1) befestigen und entfernen Sie den Deckel. 3. Trennen Sie den Türverdrahtungsstrang von dem Tür-Verbindungskabelsatz. 4. Entfernen Sie drei # 8-32 Schrauben, die das obere Türblatt (4) an der Tür befestigen. 5. Die obere Türabdeckung (4), die Lampe (3), die Lampenhalterung (2) und der Türverkabelungsgurt sind als Montagestücke zu entfernen. 6. Die Leuchte (3) ist um 90° zu drehen und von der Halterung (2) abzunehmen. 7. Die Lampe (3) wird in die Lampenhalterung (2) eingebaut und um 90° gedreht, bis die Stifte einrasten. 8. Die obere Türverkleidung (4), die Lampe (3), die Lampenhalter (2) und der Türkabelbaum sind als Baugruppe mit drei Schrauben Nr. 8-32 zu installieren.

LAMPENFASSUNGEN

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

DRÜCKEN UND HALTEN KNOPF, BIS TASSE 2/3 VOLL IST, DANN LOSLASSEN

1. Tür Assy 2 Lampenhalter 3. Lampe
4. Obere Platte 5. Untere Platte 6. Starter W/Socket

Die Lampenhalter befinden sich auf der Vorderseite des oberen Panels hinter dem Anzeigefeld.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Die obere Türverkleidung (4) wird entfernt und der Kabelbaum von den Leitungen an den Lampenfassungen getrennt. 3. Die Leuchte von den Lampenhaltern entfernen. 4. Prüfung auf Kontinuität an jeder Leitung der Lampenfassungen.

Wenn die Kontinuität wie beschrieben gegeben ist, funktionieren Lampenhalterungen ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Lampenhalter.

35135 012103

Page 30 of the Bunn FMD-4 user manual — DIENSTLEISTUNG (entsprechend) LEUCHTENERSATZ (siehe Abbildung 22)(entspricht)
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

DIENSTLEISTUNG (entsprechend) LEUCHTENERSATZ (siehe Abbildung 22)(entspricht)

9. Verbinden Sie den Stecker am Türverdrahtungsbereich wieder mit dem Anschluss an der Tür-Verbindungskabelverbindung. 10. Installieren Sie die Türunterplatte (5) mit sechs # 8-32 Schrauben.

Entfernung und Ersatz (siehe Fig.22): 1. Offene Spendertür assy (1). Entfernen Sie die vier # 8-32 Schrauben, die das Türunterteil (5) an der Tür sichern (1). 3. Trennen Sie die Leitungen an der Starterbuchse vom Türkabelbaum. 4. Die untere Türverkleidung (5) und der Starter w/sockel (6) als Montage entfernen. 5. Die Federlaschen an der Buchse zusammendrücken und die Buchsen wieder vom Türbodendeckel (5) bewegen. 6. Drehen Sie den Starter um 90° und entfernen Sie ihn von der Starterbuchse. 7. Setzen Sie einen neuen Starter (6) in die Steckdose ein und drehen Sie sich um 90°, bis die Pins an ihrem Platz schnappen. 8. Installieren Sie eine neue Steckdose, indem Sie Federlaschen auf der Steckdosis zusammendrücken und die Steckdase durch das Loch in dem unteren Türblech (5) nach oben drücken und Federlasches freigeben. 9. Verbinden Sie die Steckdosen führt zu der Türverkabelung. 10. Installieren Sie die untere Türverkleidung (5) mit Starter und Starterbuchse an der Tür assy (1) mit vier # 8-32 Schrauben.

LAMP STARTER und SOCKET (siehe Fig.) 22 Standort:

Der Lampenanlasser (6) befindet sich innerhalb der Tür aschig (1) auf der Oberseite des Torunterteils (5).

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die Starterleitungen vom Türkabelbaum. 3. Lampenstarter von der Startsockel zu entfernen. 4. Überprüfen Sie auf Kontinuität bei jedem Lead des Starter-Sockets.

Wenn wie beschrieben Kontinuität vorhanden ist, funktioniert die Starter-Socket ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Starter-Socket.

5. Starter (6) aus dem Starter-Socket entfernen. 6. Überprüfen Sie die Kontinuität über die Pins auf der Unterseite des Starters (6).

Wenn Kontinuität wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Starter. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, funktioniert der Starter ordnungsgemäß. Anmerkung: Wenn die Kontinuitätsprüfungen wie beschrieben durchgeführt werden und die Lampe nicht leuchtet, ist der Anlasser zu ersetzen.

35135 012103

Page 31 of the Bunn FMD-4 user manual — GRENZTHERMOSTAT
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

GRENZTHERMOSTAT

Entfernung und Ersatz: 1. Entfernen Sie alle Drähte aus dem Grenzwert Thermostat ter- minals. 2. Schieben Sie vorsichtig den Grenzwert-Thermostat aus dem Halteclip und entfernen Sie das Limit ther- mostat. 3. Sorgfältig schieben Sie den neuen Grenzthermostat in die Halteklammer. 4. Siehe Fig. 24 beim Wiederanschließen der Drähte.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der Grenzthermostat befindet sich in der Mitte des Tankdeckels.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie beide schwarzen Drähte vom Limit ther-mostat. 3. Überprüfen Sie die Kontinuität über den Grenzwert Thermostatklemmen.

Wenn die Kontinuität wie beschrieben vorliegt, funktioniert der Grenzwert Thermostat ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Grenzthermostat.

35135 012103

Page 32 of the Bunn FMD-4 user manual — GRENZTHERMOSTAT
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Entfernung und Ersatz: 1. Öffnen Sie die Spendertür. 2. Entfernen Sie die Facenut, mit der der Lauf-/Spülschalter an der Whippermotormontageplatte befestigt wird. 3. Entfernen Sie den Schalter mit Drähten, die von der Rückseite des Whipper-Motorbefestigungspanels angebracht sind. 4. Trennen Sie die Kabel vom Schalter und entfernen Sie den Schalter. 5. Siehe Fig. 26 beim Anschließen der Leitungen an den neuen Schalter. 6. Installieren Sie einen neuen Schalter mit Drähten, die durch das Loch in der Whipper-Motormontageplatte befestigt sind und mit Facenut gesichert werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Der Spül-/Laufschalter befindet sich in der unteren Mitte des Whippermotorbefestigungspaneels.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Überprüfen Sie die Kontinuität zwischen dem mittleren linken Ter-Minal und dem linken unteren Anschluss, auch zwischen dem rechten Mittenanschluss und dem rechten unteren Terti-Nal mit dem Schalter in der Spülposition (oben). Überprüfen Sie die Kontinuität über den mittleren linken Termi-nal und das obere linke Terminal, auch zwischen dem rechten Zentrumsterminal und dem oberen rechten Terminal mit dem Schalter in der Laufposition (unter). Die Kontinuität darf nicht vorhanden sein, wenn sich der Schalter in der Mittelstellung befindet.

Wenn wie beschrieben Kontinuität vorliegt, arbeitet der Schalter ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Schalter.

35135 012103

Page 33 of the Bunn FMD-4 user manual — GRENZTHERMOSTAT
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn die Spannung wie beschrieben anliegt, schließen Sie die vier Pin-Stecker wieder ein und fahren mit # 5 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf die Verdrahtungsdiagramme und überprüfen Sie den Hauptverkabelungsbereich.

5. Trennen Sie die Leitungen von den Schaltklemmen. 6. Mit dem Schalter in der "Kalt" (obere) Position Überprüfung auf Kontinuität zwischen Mittelklemme und Bodenklemme. Mit dem Schalter in der "Hot" (unteren) Position Überprüfung auf Kontinuität zwischen dem mittleren Anschluss und den oberen Anschluss.

Wenn die Kontinuität wie beschrieben vorliegt, arbeitet der Heiß-Kalt-Schalter ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Schalter.

Entfernung und Ersatz: 1. Entfernen Sie alle Kabel von den Switch-Anschlüssen. 2. Entfernen Sie die Montagemutter auf der Vorderseite der Peitsche- pro Motormontageplatte. 3. Der Heiß-/Kaltschalter von der Rückseite des Frontteils wird entfernt und entsorgt. 4. Verbinden Sie die Leitungen wieder mit den Anschlüssen auf der Rückseite des neuen Schalters. 5. Drücken Sie neue heiße / kalte Schalter durch das Loch auf der linken Seite des Whipper Motor Montageplatte und sichern mit Montagemutter. 6. Siehe Fig. 28 beim Wiederanschließen der Drähte.

Der Heiß/Kalt-Schalter befindet sich auf der linken Seite des Whippermotors.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie den Vier-Pin-Stecker vom Heiß/Kaltschalter und dem Vier-poligen Stecker am Hauptkabelbaum. 3. Drücken Sie den linken Dispensschalter an der Tür und überprüfen Sie mit einem Voltmeter die Spannung über dem weißen Draht (Pin 4) und roten Draht (pin 2) im Vier-Pin-Anschluss am Hauptverdrahtungsbaum. Verbinden Sie den Spender mit der Stromquelle. Die Anzeige muss sein: a 120 Volt AC für zwei Draht 120-Volt-Modelle und drei Draht 120/208 Volt und 120/240 Volt Modelle. b) 240 Volt AC für zwei Draht 240-Volt-Modelle. 4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

35135 012103

Page 34 of the Bunn FMD-4 user manual — GRENZTHERMOSTAT
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
6. Überprüfen Sie das Magnetventil auf Spulenwirkung. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Mit "HOT / KALT" Schalter in der Position "KALT" (obere) drücken Sie den linken Dispensschalter und hören Sie sorgfältig in der Nähe des Magnetventils auf ein "Klicken", wenn der Spulenmagnet anzieht. 7. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn der Ton wie beschrieben gehört wird und Wasser nicht durch das Magnetventil hindurchtritt, kann es ein Blockalter in der Wasserleitung vor dem Magnetventil geben oder das Magnet Ventil erfordert möglicherweise eine Inspektion auf Verschleiß und Entfernung von wasserbasierten Partikeln. Wenn der Schall nicht wie beschrieben gehört wird, ersetzen Sie das Magnetventil.

Entfernung und Ersatz: 1. Lösen Sie die beiden Schrauben, welche den Bauteilhalter an der Spenderbasis befestigen. Heben Sie die Komponentenhalterung von der Basis und bewegen sich nach rechts. 2. Entfernen Sie die weißen und weiß/gelben Drähte aus dem Magnetventil. 3. Schalten Sie die Wasserzufuhr zum Dispenser ab. 4. Trennen Sie die Wasserleitungen von und zu dem Sohlenventil. 5. Lösen Sie die beiden # 8-32 Schrauben und Unterlegscheiben se - Aushärten der Solenoid Montagehalterung an der Basis. Entfernen Sie Magnethalter und Magnetventil als eine Baugruppe. 6. Entfernen Sie die beiden # 10-32 Schrauben und Lockwasher, die das Magnetventil an der Solenoidhalterung sichern. 7. Mit zwei # 10-32 Schrauben und Schleusenspülern installieren Sie ein neues Magnetventil auf einer Halterung. 8. Installieren Sie das Magnetventil und die Halterung auf der Dispenser-Basis und ziehen Sie die beiden Schrauben 8 bis 32 fest. 9. Befestigen Sie die Wasserleitungen sicher zum und vom Magnetventil. 10. Siehe Fig. 30 beim Wiederanschließen der Drähte.

Das Kaltwasser-Magnetventil befindet sich auf der linken Seite des Spenderbodens knapp hinter dem zusammengesetzten Halter.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die weißen und weiß/gelben Drähte vom Magnetventil. Mit dem Schalter "HOT/KALT" in der Position "COLD" (ober) drücken Sie den linken Dispenseschalter vor der Tür. 3. Überprüfen Sie mit einem Voltmeter die Spannung über den weißen und weiß/gelben Drähten. Verbinden Sie den Dis-Penser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss lauten: a 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten, drei Leitungsmodellen mit 120/208 Volt und Modellen mit 120/240 Volt. b) 240 Volt AC für zwei Draht 240-Volt-Modelle. 4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn Spannung wie beschrieben vorhanden ist, fahren Sie mit # 5 fort, wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen sich auf Verdrahtungsdiagramme und überprüfen Sie den Dispenserverkabelungsbereich.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

WHI / YEL zu Hot / Cold Switch WHI zum Main Verdrahtung Harness

5. Überprüfen Sie die Kontinuität über den Magnetventilspulenanschlüssen.

Wenn die Kontinuität wie beschrieben vorhanden ist, verbinden Sie die weißen und weiß/gelben Drähte wieder mit dem Magneten. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie das Magnetventil.

35135 012103

Page 35 of the Bunn FMD-4 user manual — MAGNETVENTIL (DISPENSE) - FMD-4 & FMD-5
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

MAGNETVENTIL (DISPENSE) - FMD-4 & FMD-5

Wenn Spannung wie beschrieben vorhanden ist, fahren Sie mit #5 fort, wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtungsstrang.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
5. Überprüfen Sie die Kontinuität über den Magnetventilspulenanschlüssen. Wenn Kontinuität wie beschrieben vorhanden ist, verbinden Sie die Drähte wieder mit dem Solenoid (siehe Fig. 32), gehen Sie zu #6 Wenn die Kontinuität nicht vorhanden ist, wie beschrieben, ersetzen das Magnetventil.
6. Überprüfen Sie das Magnetventil auf Spulenwirkung. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Mit "RINSE / RUN" Schalter in der oberen Position "RINE" drücken Sie den Dispensschalter und hören Sie sorgfältig in der Nähe des Magnetventils auf ein "Klicken", wenn der Spulenmagnet anzieht. 7. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn der Ton wie beschrieben gehört wird und Wasser nicht durch das Magnetventil hindurchtritt, kann es ein Blockalter im Wasserauslass vor dem Magnetventil geben oder das Magnet Ventil erfordert möglicherweise eine Inspektion auf Verschleiß und Entfernung von wasserbasierten Partikeln. Wenn der Schall nicht wie beschrieben gehört wird, ersetzen Sie das Magnetventil.

Der Dispensmagnet befindet sich in der oberen linken Mitte des Tanks.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die beiden Drähte von dem Magnetventil, das getestet wird. Mit dem Schalter "RINSE/RUN" in der oberen Stellung "RINE" drücken Sie den Dispenseschalter vor die Tür. 3. Überprüfen Sie die Spannung über den beiden Drähten mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 120 Volt AC bei zwei Drahtmodellen mit 120 Volten, drei Leitungsmodellen 120/208 und 120/240 Volt betragen. 4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

35135 012103

Page 36 of the Bunn FMD-4 user manual — KLEMMEN
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

SOLENOID-VENTIL (DISPENSE) - FMD-4 & FMD-5 (cont.)

Entfernung und Ersatz: 1. Entfernen Sie die vier # 8-32 Schrauben, die das seitliche Zugangspanel zum Gehäuse sichern. Entfernen Sie das Panel und legen Sie es beiseite. 2. Entfernen Sie die Drähte aus dem Magnetventil. 3. Schalten Sie die Wasserzufuhr zum Dispenser ab. 4. Mit dem Tankablassrohr, lassen Sie genug Wasser aus dem Tank ablassen, so dass der Wasserstand unter dem Auslassventil Montageloch ist. 5. Trennen Sie die Wasserleitung vom Magnetventil. 6. Entfernen Sie die # 8-32 Keps Mutter Sicherung der Magnetventilhalterung an der Seite des Tanks. Magnetventil entfernen. 7. Installieren Sie ein neues Magnetventil und einen O-Ring an der Seite des Tanks und sichern Sie sich den Platz mit Ventilhalterung und # 8-32 Keps Mutter. 8. Drücken Sie die Wasserleitung auf das Rohr am Boden des Magnetventils. 9. Siehe Fig. 32 und verbinden die Drähte wieder. 10. Installieren Sie die Seitenzugriffspanels neu.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

TAN zur Main Harness Station #1 RED zu Main Harning Station #2 ORN zur Mainharness Station #3 YEL zur MainHarness Station#4 BLU zur Main Charness Station Nr.5

KLEMMEN

35135 012103

Page 37 of the Bunn FMD-4 user manual — MAGNETVENTIL (DISPENSE) - FMD-4 & FMD-5
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
6. Überprüfen Sie das Magnetventil auf Spulenwirkung. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Hören Sie sorgfältig in der Nähe des Magnetventils auf ein "Klickgeräusch", wenn sich der Spulenmagnet anzieht.
7. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Wenn der Schall wie beschrieben gehört wird und Wasser nicht durch das Magnetventil hindurchtritt, kann es zu einer Blockade in der Wasserleitung vor dem Magnetventil kommen oder das Magnet Ventil erfordert möglicherweise eine Inspektion auf Verschleiß und Entfernung von wasserbasierten Partikeln. Wenn der Schall nicht wie beschrieben gehört wird, ersetzen Sie das Magnetventil.

Entfernung und Ersatz: 1. Entfernen Sie die weißen und violetten Drähte aus dem Sohlen-Nudelventil. 2. Schalten Sie die Wasserzufuhr zum Dispenser ab. 3. Trennen Sie die Wasserleitungen von und zu dem Sohlenventil. 4. Entfernen Sie die beiden # 8-32 Schrauben, um das Sohlenloch an der Rückseite des Spendergehäuses zu sichern. Magnete entfernen. 5. Entfernen Sie die beiden #8-32 U-Type Befestigungselemente aus dem Solenoidhalter. 6. Installieren Sie die beiden #8-32 U-Type Befestigungselemente und die zwei #8 - 32 Schrauben auf dem neuen Magneten. 7. Installieren Sie einen neuen Magneten auf der Rückseite des Spendergehäuses und ziehen Sie die beiden Schrauben 8 fest. Befestigen Sie die Wasserleitungen sicher zum und vom Magnetventil. 9. Siehe Fig. 34 und die Drähte wieder verbinden.

Der Einlassmagnet befindet sich auf der unteren linken Seite in der Nähe des Rückbodens.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die weißen und violetten Drähte vom Magnetventil. 3. Überprüfen Sie die Spannung über den weißen und violetten Drähten mit einem Voltmeter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 120 Volt AC bei zwei Drahtmodellen mit 120 Volten, drei Leitungsmodellen 120/208 und 120/240 Volt betragen. 4. Trennen Sie den Spender von der Stromquelle,

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn Spannung wie beschrieben vorhanden ist, fahren Sie mit #5 fort, wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen sich auf das Schaltbild und überprüfen Sie den Dispenser-Verdrahtungsstrang.

5. Überprüfen Sie die Kontinuität über den Magnetventilspulenanschlüssen.

Wenn Kontinuität wie beschrieben vorhanden ist, verbinden Sie die weißen und violetten Drähte wieder mit dem Solenoid. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie das Magnetventil.

35135 012103

Page 38 of the Bunn FMD-4 user manual — TANKHEIZUNG
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

TANKHEIZUNG

Entfernung und Ersatz: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie das Wasserzufuhrrohr am Tankdeckel. 3. Trennen Sie die schwarzen Drähte am Limit-Thermstat. 4. Trennen Sie den schwarzen Draht und den weißen oder roten Draht von den Tankheizanschlüssen. 5. Trennen Sie den rosa Draht von der Flüssigkeitsstandsonde und den grünen Draht vom Tank. 6. Die Kapillarlampe des Thermostats wird durch Festziehen auf der Kapillare am Tankdeckel entfernt. Dadurch wird die Tülle vom Tankdeckel gelöst. 7. Entfernen Sie die zehn # 8-32 Muttern, die den Tankdeckel am Tank sichern. 8. Tankdeckel mit Limit-Thermostat, Flüssigkeitsstandsonde und Tankheizung als Baugruppe entfernen. 9. Die beiden Sechskantmuttern, die das Heizgerät am Tankdeckel befestigen, werden entfernt. Tankheizung mit Dichtungen und Rückwurf entfernen. 10. Installieren Sie neue Tankheizung mit Dichtungen am Tankdeckel und sichern Sie sie mit zwei Sechskantmuttern. 11. Installieren Sie Tankdeckel mit Limit-Thermostat, Flüssigkeitsstandsonde und Tankheizung auf dem Tank und sichern Sie sich mit zehn # 8-32 Hex Muttern. 12. Wasserzuleitung an den Tankdeckel anschließen. 13. Verbinden Sie die schwarzen Drähte wieder, um den Thermostat zu begrenzen, den rosa Draht an der Flüssigkeitsstandsonde und den grünen Draht am Tank. Beziehen Sie sich auf den Grenzthermostat und die Flüssigkeitswaage Board-und Sondenabschnitte in diesem Handbuch beim Wiederanschließen von Drähten. 14. Siehe Fig. 36 beim Wiederanschließen der Drähte an die Tankheizung.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Tankheizung befindet sich im Inneren des Tanks und ist an den Tankdeckel ausgehärtet.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Überprüfen Sie die Spannung über den schwarzen und weißen Drähten 120 Volt-Modelle oder schwarze und rote Drähte für 120/208 Volt Modelle oder 120/240 Volt Modellen mit einem Volt ter. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss a 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten und b 208 Volt Ac bei drei Drähten 120/208 Volt sein. c) 240 Volt AC für drei Draht 120/240 Volt Modelle. 3. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn Spannung wie beschrieben anliegt, fahren Sie mit #4 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf das Dispenser-Verdrahtungsdiagramm und überprüfen Sie den Verkabelung Har-ness.

4. Trennen Sie den schwarzen Draht und den weißen oder roten Draht von den Tankheizanschlüssen. 5. Überprüfen Sie die Kontinuität über den Tankheizgeräteanschlüssen.

Wenn Kontinuität wie beschrieben vorhanden ist, schließen Sie die Drähte wieder an, das Tankheizgerät arbeitet ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben gegeben ist, muss das Heizgerät aus dem Tank ersetzt werden. NOTE - Wenn die Heizung nicht in der Lage ist zu heizen, entfernen und prüfen Sie das Heizgerät auf Risse im Mantel.

35135 012103

Page 39 of the Bunn FMD-4 user manual — TANKHEIZUNGSSCHALTER
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

TANKHEIZUNGSSCHALTER

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Entfernung und Ersatz: 1. Entfernen Sie die Schaltmutter auf der Vorderseite des Frontteils. 2. Entfernen Sie den Schalter mit Drähten, die von der Rückseite der Frontplatte angebracht sind. 3. Entfernen Sie die Drähte von den Schalterklemmen und verwerfen Sie den Schalter. 4. Verbinden Sie die Leitungen mit dem neuen Schalter, siehe Fig. 38. 5. Drücken Sie einen neuen Schalter durch Loch in der Frontplatte und sichern Sie mit Facenut.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

BLK von Main Harness Fig. 37 HEIZUNGSSCHALTER

Der Heizungsschalter befindet sich im Inneren des Dispensers oben rechts an der Frontplatte.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die schwarzen Drähte vom Hauptkabelbaum. 3. Mit dem Schalter in der "EIN" unteren Position überprüfen Sie die Kontinuität zwischen Mitte und oberem Anschluss. Mit dem Umschalten in der "OFF" oberen Position sollte keine Kontinuität zwischen Mitte und oberem Anschluss vorhanden sein.

Wenn wie beschrieben Kontinuität vorliegt, arbeitet der Tankheizungsschalter "EIN/AUS" ordnungsgemäß. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie den Schalter.

35135 012103

Page 40 of the Bunn FMD-4 user manual — TANKHEIZUNGSSCHALTER
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
6. Mit einem Ohmmeter prüfen Sie die Kontinuität zwischen den normalerweise geschlossenen (NC-5) und gemeinsamen (COM-3) Anschlüssen des Relais. 7. Behälter unter drei beliebige Ausgabedüsen stellen. 8. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. 9. Gleichzeitig wird die Abgabe an jeder der ausgewählten Abgabestationen eingeleitet, während eine Kontinuität über den referenzierten Anschlüssen des Tankheizrelais überwacht wird. Die Anzeige muss offen sein.

Wenn die Kontinuität wie beschrieben fehlt, ist das Relais korrekt ausgeführt. Wenn Kontinuität vorhanden ist, ersetzen Sie das Relais.

Entfernung und Ersatz: 1. Lösen Sie die drei # 8-32 Schrauben, die den Komponentenhalter an der Spendergehäusebasis befestigen. 2. Ziehen Sie die Komponente Klammer aus der Vorderseite des Dis-Pfenser so weit, dass das Tankheizrelais kann von dem Hauptkabelbaum getrennt werden. 3 Trennen Sie das Tankheizrelais vom Hauptkabelbaum. 4. Entfernen Sie die beiden Schrauben # 8-32, um das Tankheizrelais an der Rückseite des Komponentenhalters zu befestigen. 5. Entfernen und Entsorgen des Tankheizgeräte-Relais. 6. Installieren Sie ein neues Tankheizrelais auf der Rückseite des Komponentenhalters und sichern Sie es mit zwei Schrauben # 8-32. 7. Verbinden Sie das Tankheizrelais mit dem Hauptkabelbaum (siehe Fig.) 40. 8. Stellen Sie die Komponentenhalterung in Position und ziehen Sie die drei # 8-32 Schrauben fest.

Das Tankheizrelais befindet sich hinter der unteren vorderen Zugangsabdeckung, die an der linken Rückseite des Bauteilträgers angebracht ist.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Stellen Sie den Heizungsschalter in die Position "AUS" (ober). 3. Mit einem Ohmmeter überprüfen Sie die Kontinuität zwischen normal geschlossenen (NC-5) und gemeinsamen (COM-3) Anschlüssen des Relais. Die Anzeige muss kleiner als 1 Ohm sein.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn die Kontinuität wie beschrieben vorliegt, fahren Sie mit Schritt 4 fort. Wenn die Kontinuität nicht wie beschrieben vorhanden ist, ersetzen Sie das Relais.

4. Überprüfen Sie mit einem Ohmmeter den Widerstand an den Spulenanschlüssen (1 & 2) des Relais. Die Anzeige muss etwa 4.000 Ohm (4kΩ) betragen.

Wenn der Widerstand wie beschrieben misst, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Wenn der Widerstand nicht wie beschrieben misst, ersetzen Sie das Relais.

5. Trennen Sie die Leitungen von den normalerweise geschlossenen (NC-5) und gemeinsamen (COM-3) Anschlüssen des Relais.

35135 012103

Page 41 of the Bunn FMD-4 user manual — TANKHEIZUNGSSCHALTER
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
5. Überprüfen Sie die Spannung zwischen J3-5 und J3-6 auf dem Sechs-Pin-Steckverbinder an beiden Steuerplatinen. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Anzeige muss 24 Volt AC betragen.

Liegt die beschriebene Spannung an, so arbeitet der Transformator ordnungsgemäß. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, ist der Transformator zu ersetzen.

Entfernung und Ersatz: 1. Lösen Sie die drei # 8-32 Schrauben, die den Komponentenhalter an der Spendergehäusebasis befestigen. 2. Ziehen Sie die Komponente Klammer aus der Vorderseite des Dis-Penser weit genug, so dass der Transformator von dem Hauptverdrahtung getrennt werden kann. 3 Trennen Sie den Transformator vom Hauptkabelbaum. 4. Entfernen Sie die beiden Schrauben # 8-32, um den Transformer an der Rückseite des Bauteilhalters zu befestigen. 5. Entfernen und Verwerfen des Transformators. 6. Installieren Sie einen neuen Transformator auf der Rückseite des zusammengesetzten Halters und sichern Sie mit zwei # 8-32 Schrauben. 7. Verbinden Sie den Transformator mit der Hauptverdrahtung Har-ness (siehe Fig. 42. 8. Stellen Sie die Komponentenhalterung in Position und ziehen Sie die drei # 8-32 Schrauben fest.

Der Transformator befindet sich hinter der unteren vorderen Zugangsabdeckung, die an der rechten Rückseite des Bauteilhalters angebracht ist.

Prüfverfahren: 1. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle. 2. Trennen Sie die vier Drähte des Hauptbaums vom Transformator. 3 Überprüfen Sie die Spannung über schwarzen Draht und den weißen Kabel am Hauptgurt. Verbinden Sie den Dispenser mit der Stromquelle. Die Angabe muss lauten: a. 120 Volt AC für zwei Draht-Modelle mit 120 Volten. b. 120 Volt für drei Drahtmodelle mit 120/208 Volt und drei Drahtmodellen mit 120/240 Volt. 4. Trennen Sie den Dispenser von der Stromquelle.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn Spannung wie beschrieben anliegt, schalten Sie die Drähte wieder ein und fahren Sie mit # 5 fort. Wenn die Spannung nicht wie beschrieben anliegt, beziehen Sie sich auf die Schaltpläne und überprüfen Sie den Hauptverdrahtungsbaum.

35135 012103

Page 42 of the Bunn FMD-4 user manual — SCHALTPLAN FMD-4
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

SCHALTPLAN FMD-4

GRN L1

N

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

LAMPE #2 VORSCHALTGERÄT BLK BLKBLK BLD BLK

120 VOLT AC - 2 DRAHT SINGLE PHASE, 60 HZ

35135 012103

Page 43 of the Bunn FMD-4 user manual — SCHALTPLAN FMD-4
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

SCHALTPLAN FMD-4

GRN L1

L2 N

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

LAMPE #2 VORSCHALTGERÄT BLK BLKBLK BLD BLK

120/208-240 VOLT AC - 3 DRAHT SINGLE PHASE, 60 HZ

35135 012103

Page 44 of the Bunn FMD-4 user manual — SCHALTPLAN FMD-5
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

SCHALTPLAN FMD-5

GRN L1

N

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

LAMPE #2 VORSCHALTGERÄT BLK BLKBLK BLD BLK

BLK

120 VOLT AC - 2 DRAHT SINGLE PHASE, 60 HZ

35135 012103

Page 45 of the Bunn FMD-4 user manual — SCHALTPLAN FMD-5
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

SCHALTPLAN FMD-5

GRN L1

L2 N

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

LAMPE #2 VORSCHALTGERÄT BLK BLKBLK BLD BLK

BLK

120/208-240 VOLT AC - 3 DRAHT SINGLE PHASE, 60 HZ

35135 012103

Frage zu Bunn FMD-4 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Bunn FMD-4

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Bunn FMD-4 PDF-Anleitung

45 Seiten·4.4 MB·Getränkespender·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…