
Spezifikationen und Leistungsüberprüfung
*P077173300* 077-1733-00

Copyright © Tektronix. Alle Rechte vorbehalten. Lizenzierte Softwareprodukte sind Eigentum von Tektronix oder seinen Tochtergesellschaften oder Lieferanten und durch nationale Urheberrechtsgesetze und internationale Vertragsbestimmungen geschützt. Tektronix Produkte werden von den USA abgedeckt und ausländische Patente, ausgestellt und anhängig. Informationen in dieser Publikation ersetzen, dass in allen zuvor veröffentlichten Material. Spezifikationen und Preisänderungsprivilegien vorbehalten.
TEKTRONIX und TEK sind eingetragene Marken von Tektronix, Inc.
Tektronix, Inc.
14150 SW Karl Braun Drive
P.O. Feld 500
Für Produktinformationen, Verkauf, Service und technischen Support:
Beaverton, OR 97077


Dieses Handbuch enthält Informationen und Warnungen, die vom Benutzer für den sicheren Betrieb und das Produkt in einem sicheren Zustand zu halten gefolgt werden müssen.
Um den Service für dieses Produkt sicher durchzuführen, siehe Sicherheitshinweise Das folgt dem Allgemeine Sicherheitszusammenfassung.
Verwenden Sie das Produkt nur wie angegeben. Überprüfen Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen zu vermeiden und Schäden an diesem Produkt oder damit verbundenen Produkten zu verhindern. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anweisungen für zukünftige Referenz auf.
Dieses Produkt wird nach den örtlichen und nationalen Codes verwendet.
Für den korrekten und sicheren Betrieb des Produkts ist es wichtig, dass Sie neben den in diesem Handbuch angegebenen Sicherheitsvorkehrungen auch allgemein anerkannte Sicherheitsmaßnahmen befolgen.
Das Produkt ist nur für geschultes Personal bestimmt.
Nur qualifiziertes Personal, das sich der damit verbundenen Gefahren bewusst ist, sollte die Abdeckung für Reparaturen, Wartung oder Anpassungen entfernen.
Überprüfen Sie das Produkt vor Gebrauch immer mit einer bekannten Quelle, um sicherzustellen, dass es korrekt funktioniert.
Dieses Produkt ist nicht zur Erkennung gefährlicher Spannungen vorgesehen.
Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung, um Stoß- und Lichtbogenverletzungen zu verhindern, wenn gefährliche Leiter freigelegt werden.
Während Sie dieses Produkt verwenden, müssen Sie möglicherweise auf andere Teile eines größeren Systems zugreifen. Lesen Sie die Sicherheitsabschnitte der anderen Komponentenhandbücher für Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Systems.
Wenn diese Ausrüstung in ein System integriert wird, liegt die Sicherheit dieses Systems in der Verantwortung des Monteurs des Systems.
Verwenden Sie das richtige Netzkabel.
Verwenden Sie nur das für dieses Produkt angegebene und für das jeweilige Verwendungsland zertifizierte Netzkabel. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel nicht für andere Produkte.
Zerkleinern des Produkts.
Dieses Produkt wird indirekt über den Erdungsleiter des Netzkabels geerdet. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, muss der Erdungsleiter mit Masse verbunden werden. Vor dem Herstellen von Verbindungen zu den Eingangs- oder Ausgangsklemmen des Produkts,sicherstellen, dass das Produkt ordnungsgemäß geerdet ist. Deaktivieren Sie nicht die Netzkabel-Erdungsverbindung.
Stromabschaltung.
Das Netzkabel trennt das Produkt von der Stromquelle. Siehe Anweisungen für den Standort. Positionieren Sie das Gerät nicht so, dass es schwierig ist, das Netzkabel zu bedienen; Es muss für den Benutzer jederzeit zugänglich bleiben, um bei Bedarf eine schnelle Trennung zu ermöglichen.
Beobachten Sie alle Terminal-Ratings.
Um Brand- oder Stoßgefahr zu vermeiden, beachten Sie alle Bewertungen und Kennzeichnungen auf dem Produkt. Konsultieren Sie das Produkthandbuch für weitere Bewertungen Informationen, bevor Verbindungen zum Produkt.
Nicht ohne Abdeckungen arbeiten.
Betreiben Sie dieses Produkt nicht mit abgenommenen Abdeckungen oder Platten, oder bei geöffnetem Gehäuse. Gefährliche Spannungsexposition ist möglich.
Belichtete Schaltungen vermeiden.
Berühren Sie keine exponierten Verbindungen und Komponenten, wenn Strom vorhanden ist.

Arbeiten Sie nicht mit vermuteten Fehlern.
Wenn Sie vermuten, dass dieses Produkt beschädigt ist, lassen Sie es von qualifiziertem Servicepersonal inspizieren.
Deaktivieren Sie das Produkt, wenn es beschädigt ist. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist oder falsch funktioniert. Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit des Produkts haben, schalten Sie es aus und trennen Sie das Netzkabel. Markieren Sie das Produkt deutlich, um seinen weiteren Betrieb zu verhindern.
Untersuchen Sie das Äußere des Produkts, bevor Sie es verwenden. Suchen Sie nach Rissen oder fehlenden Stücken.
Verwenden Sie nur spezifizierte Ersatzteile.
Nicht unter feuchten/feuchten Bedingungen arbeiten.
Beachten Sie, dass Kondensation auftreten kann, wenn eine Einheit von einer kalten in eine warme Umgebung bewegt wird.
Nicht in einer explosiven Atmosphäre arbeiten.
Halten Sie die Produktoberflächen sauber und trocken.
Entfernen Sie die Eingangssignale, bevor Sie das Produkt reinigen.
Eine angemessene Belüftung.
Lesen Sie die Installationsanweisungen im Handbuch für Details zur Montage des Produkts, damit es ordnungsgemäß belüftet wird.
Schlitze und Öffnungen sind für die Belüftung vorgesehen und sollten niemals abgedeckt oder anderweitig behindert werden. Drücken Sie keine Objekte in eine der Öffnungen.
Stellen Sie das Produkt immer an einem Ort auf, der für die Anzeige und Anzeigen geeignet ist.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Arbeitsbereich die geltenden ergonomischen Standards erfüllt. Konsultieren Sie einen Ergonomie-Experten, um Stressverletzungen zu vermeiden.
Achten Sie beim Heben und Tragen des Produkts. Dieses Produkt ist mit einem oder mehreren Griffen zum Heben und Tragen versehen.
Diese Begriffe können in diesem Handbuch erscheinen:
Diese Bedingungen können auf dem Produkt erscheinen:
Wenn dieses Symbol auf dem Produkt markiert ist, sollten Sie das Handbuch konsultieren, um die Art der potenziellen Gefahren und alle Maßnahmen zu erfahren, die ergriffen werden müssen, um sie zu vermeiden. (Dieses Symbol kann auch verwendet werden, um den Benutzer auf Bewertungen im Handbuch zu verweisen.)

Die folgenden Symbole können auf dem Produkt erscheinen.
Die Sicherheitshinweise Abschnitt enthält zusätzliche Informationen, die erforderlich sind, um den Service am Produkt sicher durchzuführen. Nur qualifiziertes Personal sollte Serviceverfahren durchführen. Lesen Sie dies Sicherheitshinweise und die Allgemeine Sicherheitszusammenfassung vor Durchführung von Serviceverfahren.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Berühren Sie keine exponierten Verbindungen.
Nicht nur dienen.
Führen Sie keinen internen Service oder Anpassungen dieses Produkts durch, es sei denn, eine andere Person ist in der Lage, Erste Hilfe und Wiederbelebung zu leisten.
Strom trennen.
Um einen Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie den Produktstrom aus und trennen Sie das Netzkabel vom Netz, bevor Sie Abdeckungen oder Paneele entfernen oder den Fall für die Wartung öffnen.
Verwenden Sie Vorsicht beim Service mit Power on.
Sicherheit nach Reparatur überprüfen.
Überprüfen Sie immer die Bodenkontinuität und Netzdurchschlagsfestigkeit nach einer Reparatur.
In diesem Abschnitt werden die Sicherheits- und Umweltnormen aufgeführt, denen das Gerät entspricht. Dieses Produkt ist nur für die Verwendung durch Fachleute und geschultes Personal bestimmt; es ist nicht für den Einsatz in Haushalten oder von Kindern konzipiert.
Fragen zur Einhaltung können an folgende Adresse gerichtet werden:
Tektronix, Inc.
PO Box 500, MS 19-045
Beaverton, OR 97077, USA
In diesem Abschnitt werden die Sicherheitsstandards, denen das Produkt entspricht und andere Informationen zur Einhaltung der Sicherheitsanforderungen aufgeführt.
Die Konformität wurde gemäß der im Amtsblatt der Europäischen Union aufgeführten Spezifikation nachgewiesen:

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU.
Prüf- und Messeinrichtungen.
Klasse 1 – geerdetes Produkt.
Ein Maß für die Verunreinigungen, die in der Umwelt um und innerhalb eines Produkts auftreten können. Typischerweise wird die interne Umgebung in einem Produkt als dieselbe wie das Äußere betrachtet. Produkte sollten nur in der Umgebung verwendet werden, für die sie bewertet sind.
Verschmutzungsgrad 2 (gemäß Definition in IEC 61010-1). Nur für den Einsatz in Innenräumen, trocken.
IP20 (gemäß Definition in IEC 60529).
Messklemmen an diesem Produkt können für die Messung von Netzspannungen aus einer oder mehreren der folgenden Kategorien ausgelegt werden (siehe spezielle Noten auf dem Produkt und im Handbuch).

Überspannungskategorie II (gemäß IEC 61010-1).
Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Umweltauswirkungen des Produkts.
Befolgen Sie die folgenden Richtlinien beim Recycling eines Instruments oder einer Komponente:
Recycling von Ausrüstungen Die Herstellung dieser Ausrüstung erforderte die Gewinnung und Nutzung natürlicher Ressourcen. Die Geräte können Stoffe enthalten, die bei unsachgemäßer Handhabung am Ende der Lebensdauer des Produkts schädlich für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit sein könnten. Um die Freisetzung solcher Stoffe in die Umwelt zu vermeiden und den Verbrauch natürlicher Ressourcen zu reduzieren, empfehlen wir Ihnen, dieses Produkt in einem geeigneten System zu recyceln, das sicherstellt, dass die meisten Materialien wiederverwendet oder angemessen recyklort werden.
Dieses Symbol gibt an, dass dieses Produkt die geltenden Anforderungen der Europäischen Union gemäß den Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (EEAG) sowie Batterien erfüllt. Für Informationen über Recycling-Optionen, überprüfen Sie die Tektronix Website ()www.tek.com/productrecycling).
Batterierecycling Dieses Produkt enthält eine kleine installierte Lithium-Metall-Knopfzelle. Bitte entsorgen oder recyceln Sie die Zelle am Ende ihrer Lebensdauer gemäß den lokalen Regierungsvorschriften.
Perchlorwerkstoffe Dieses Produkt enthält eine oder mehrere Lithiumbatterien des Typs CR. Nach Angaben des Bundesstaates Kalifornien werden CR-Lithiumbatterien als Perchloratmaterialien eingestuft und erfordern eine spezielle Handhabung. Siehe www.dtsc.ca.gov/ gefährliche Abfälle/Perchlorat für zusätzliche Informationen.
Die kleine Lithium-Primärzelle, die in diesem Gerät enthalten ist, überschreitet nicht 1 Gramm Lithiummetallgehalt pro Zelle.
Der Hersteller hat nachgewiesen, dass der Zelltyp den einschlägigen Anforderungen des UN-Handbuchs über Prüfungen und Kriterien Teil III Unterabschnitt 38.3 entspricht. Wenden Sie sich an Ihren Spediteur, um festzustellen, welche Transportanforderungen für Lithiumbatterien auf Ihre Konfiguration anwendbar sind, einschließlich der Umverpackung und Neuetikettierung vor dem erneuten Versand des Produkts durch ein beliebiges Beförderungsmittel.

Alle Spezifikationen sind typisch.
Anzahl der Fahrspuren Unterstützt 1, 4, 8, 16 Fahrspuren
Insertion Loss Budget, Mixed Mode
8 GT/s und 16 GT/S Kanaleinfügung Verlust Budget bei Nyquist nach Systemkomponente:
Unterstützte Protokolle PCIe Generation 3 und 4
Leistungsaufnahme 75 W Leistung durch 3,3 V- und 12 V-Leitungen gemäß PCIe CEM-Spezifikationen.
Absolute maximale Eingangsspannung
Maximale Eingangsspannung VID-Spitzendifferenz: 1,2 V
PCIe-konform gemessen bei TP2.
Eingangseigenschaften Differenzialsystem von 85 Ω
Eingangsfrequenz PCIe-konformer Referenztakt einschließlich 100 MHz Common Clock oder SSC aktiviert (30 - 33 kHz)
Absoluter maximaler Eingangsspannungspegel 1.15 V
Absoluter Min-Eingangsspannung - 0.3 V
Spitzen-zu-Spitzendifferenzeingangsspannung
Outputmerkmale 85 Ω Differentialquellen-Endsystem
1 Der M.2 Edge Adapter verwendet das TMT4-Kabel nicht in seiner Einrichtung.
Vorschriften

Ausgangsfrequenz PCIe-konformer Referenztakt einschließlich 100 MHz Common Clock oder SSC aktiviert (30 - 33 kHz)
Genauigkeit der Ausgangsfrequenz 100 MHz Referenztakt mit einer Frequenzstabilität von ± 300 ppm
Eingangseigenschaften 50 Ω einfach endend
Eingangs-Maximalspannung 3.3 V
Outputmerkmale 50 Ω einfach endend
Maximale Ausgangsspannung 1,25 V mit 50 Ω Beladung
Triggereingang Unit kann auf Benutzereingaben konsumieren und auslösen.
Trigger-Ausgabe Die Einheit kann einen Auslöser für den Verbrauch erzeugen.
Front-Power-Schalter Knopf zum Ein-/Ausschalten des Triebwerks
USB Unterstützt Typ A USB 2.0 und kompatible Geräte.
LAN-Port 10/100/1000 Base-T Ethernet
SD-Slot Dieser Slot wird für die Kernspeicheranforderungen verwendet. Entfernbar für sensible Zwecke im Zusammenhang mit der Deklassifizierung nach Bedarf.
Bodengurtbefestigung Schutzeingabe für den Bodengurt verfügbar.
Stromquelle 240 W
Gewicht 3,13 kg (6,89 lbs) eigenständiges Instrument
Vorschriften

Das folgende Verfahren überprüft die Ende-zu-Ende PCIe Verbindung für TMT4 → TMT4-Kabel → TTM4-Adapter → PCIes aktiviertes Gerät. Ein fehlgeschlagenes Ergebnis kann auf einen Fehler in einer dieser Komponenten im System hinweisen. Zusätzliche Fehlersuche kann erforderlich sein, um jede Ursache von Fehlern zu identifizieren.
1. Melden Sie sich über die Web-Schnittstelle beim Instrument an und klicken Sie auf Versorgungsunternehmen Tab. 2. Klicken Sie auf Selbsttest Button, um einen Selbsttest durchzuführen. 3. Überprüfen Sie die Ergebnisse des Selbsttests, die im Fenster erscheinen, sobald der Test abgeschlossen ist. Sie können auch wählen, um die Testprotokolldateien zu speichern, indem Sie auf Export Log Files. 4. Verbinden Sie den TMT4 mit einem PCIe x16 Gen3/4-kompatiblen CEM-Add-In-Kartenendpunkt. Verwenden Sie bei Bedarf eine externe Stromquelle, um das Add-In zu betreiben. Das folgende Bild zeigt ein Setup-Beispiel mit einer externen Stromquelle für eine Grafikkarte.


Verfahren zur Leistungsüberprüfung


a. Augendiagramme für alle 16 Spuren. Wenn es weniger als 16 Spuren gibt, wird dies als Misserfolg betrachtet.

b. Klicken Sie auf das erweiterbare Menü TMT Receiver Settings, um die Ergebnistabelle anzuzeigen. Die Tabelle zeigt die Voreinstellung, mit der jede Spur trainiert wird
to und der erwartete Testbereich basierend auf dem ausgehandelten Preset. Wenn Fehler gefunden werden, werden sie in der Tabelle als roter Text angezeigt.
Verfahren zur Leistungsüberprüfung


a. Überprüfen Sie vollsitzende Verbindungen (Entstecker und Replug). b. Überprüfen Sie, ob die externe Stromversorgung angeschlossen ist und eingeschaltet wird, je nach Bedarf durch das DUT. 15. Sobald die Fehlerbehebung abgeschlossen ist, führen Sie den Gen 3 Quick Scan erneut aus.
Verfahren zur Leistungsüberprüfung
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.