DE
EarthQuake logo
Offizielle Bedienungsanleitung

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2)

12 Seiten·2.7 MB·Lautsprecher·PDF·ENDEFRITNLJA
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2)
Inhaltsverzeichnis 30 Abschnitte DJ-ARRAY GEN2 · LINE-ARRAY-LAUTSPRECHERSYSTEM · BETRIEBSHANDBUCH · Earthquake Sound Corp. | (510) 732-1000 | www.earthquakesound.com · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — Earthquake Sound Corp. | (510) 732-1000 | www.earthquakesound.com
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

DJ-ARRAY GEN2

LINE-ARRAY-LAUTSPRECHERSYSTEM

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — DJ-ARRAY GEN2 diagram (page 1)
Abb. 1

BETRIEBSHANDBUCH

Earthquake Sound Corp. | (510) 732-1000 | www.earthquakesound.com

Page 3 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION

Seit über 30 Jahren produziert Earthquake Sound eine Vielzahl von hochwertigen Audioprodukten, die audiophile Gemeinschaften auf der ganzen Welt beeindruckt haben. Alles begann 1984, als Joseph Sahyoun, ein Musikfreak und Aerospace Engineer, der mit der vorhandenen Lautsprechertechnologie und -leistung unzufrieden war, beschloss, sein fortgeschrittenes Ingenieurwissen einzusetzen. Er schob technologische Grenzen bis ans Limit, um die Art von Subwoofer zu schaffen, mit dem er leben konnte. Erdbeben schuf sich schnell einen Namen in der Auto-Audioindustrie und wurde für seine leistungsstarken Subwoofer und Verstärker bekannt. 1997, mit seinem vorhandenen Know-how in der Audioindustrie, erweiterte Joseph Sahyoun seine Firma auf die Heimaudioproduktion.

Earthquake Sound hat sich seitdem zu einem Marktführer in der Heim-Audioindustrie entwickelt und produziert nicht nur Subwoofer und Verstärker, sondern auch Surroundlautsprecher und taktile Wandler. Entwickelt von Audiophilen für Audiophile, werden Earthquake Sound-Audioprodukte sorgfältig gestaltet, um jede einzelne Note perfekt zu reproduzieren und Ihr Heimkinoerlebnis zum Leben zu erwecken. Mit echtem Engagement und voller Aufmerksamkeit für Details entwickeln die Ingenieure von Earthquake Sound kontinuierlich neue und bessere Prod-Ucts, um den Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden und ihre Erwartungen zu übertreffen.

Von mobilem Audio über Prosound bis hin zu Heimaudio wurde Earthquake Sound als Gewinner vieler renommierter Auszeichnungen ausgewählt, die auf Klangqualität, Leistung, Wert und Funktionen basieren. CEA und zahlreiche Publikationen haben Earthquake Sound mit über einem Dutzend Design- und Ingenieurpreisen ausgezeichnet. Darüber hinaus wurde Earthquake Sound von der USPO viele Designpatente für revolutionäre Audiodesigns erteilt, die den Klang der Audioindustrie verändert haben.

Mit Hauptsitz in einer 60.000 Quadratmeter großen Anlage im kalifornischen Hayward, USA, exportiert Earthquake Sound derzeit in über 60 Länder weltweit. Im Jahr 2010 erweiterte Earthquake Sound seine Exportaktivitäten durch die Eröffnung eines europäischen Lagers in Dänemark. Diese Leistung wurde vom US-Handelsministerium anerkannt, das den Earthquake Sound auf der Consumer Electronic Show 2011 mit einem Export Achievement Award ausgezeichnet hat. Erst kürzlich hat das US-Handelsministerium Earthquake Sound für die Erweiterung seiner Exportaktivitäten in China mit einem weiteren Export Achievement Award ausgezeichnet.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 2
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 3

Joseph Sahyoun, US-Handelsminister Gary

US-amerikanische Handelsoffizierin Sarah

Locke, Abraham Sahyoun und Thomas Mygind

Fox und Joseph Sahyoun

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 4
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 5
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 6
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 7
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 8
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 9
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ÜBER ERDBEBEN SOUND CORPORATION diagram (page 3)
Abb. 10

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. DJ-Array GEN2 Handbuch 3

Page 4 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — In der Box
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

EINFÜHRUNG

Das DJ-Array GEN2-Line Array Lautsprechersystem besteht aus zwei 4x4-Zoll Arraylautsprechern, die für DJ und Pro Sound Anwendungen entwickelt wurden.

Das komplette DJ-Array GEN2 System besteht aus folgenden verpackten Artikeln:

In der Box

Zwei (2) Sätze von 4 x 4" Array Lautsprecher zwei (2) 16.5 Fuß (5m) 1/4 "TRS Sprecher Kabel sechs Zwei (2) Metallhalterung Montage Hardware

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 5 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — Wichtige Sicherheitshinweise:
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Sicherheit zuerst

Diese Dokumentation enthält allgemeine Sicherheits-, Installations- und Bedienungsanweisungen für das DJ-Array Gen2-Lautsprechersystem. Es ist wichtig, das Handbuch dieses Besitzers zu lesen, bevor Sie versuchen, dieses Produkt zu verwenden. Achten Sie besonders auf die Sicherheitsanweisungen.

9. Besiegen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder Erdungs-Steckers. Ein polarisierter Stopfen hat zwei Klingen mit einem breiter als der andere. Der Erdungsstecker weist zwei Messer und einen dritten Erdungszinken auf. Die breite Klinge oder der dritte Zinken ist für Ihre Sicherheit vorgesehen. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, konsultieren Sie einen Elektriker zum Austausch der veralteten Steckdosis.

Symbole erklärt:

Erscheint auf dem Bauteil, um das Vorhandensein einer unisolierten, gefährlichen Spannung im Inneren des Verschlusses zu erkennen - die ausreichen kann, um ein Risiko eines Schocks darzustellen.

10. Schützen Sie das Netzkabel vor dem Betreten oder Einklemmen, insbesondere an Steckern und Convenience-Buchsen sowie am Ort des Austritts aus dem Gerät.
11. Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Anbaugeräte und Zubehörteile.

Ruft die Aufmerksamkeit auf ein Verfahren, eine Praxis, einen Zustand oder dergleichen, das, wenn es nicht richtig durchgeführt wird von ad-hered zu, könnte in Verletzung oder Tod führen.

12. Verwenden Sie nur ein kompatibles Gestell oder einen Wagen für die endgültige Ruheposition.
13. Ziehen Sie dieses Gerät bei Blitzstürmen oder wenn es für eine lange Zeit unbenutzt ist, aus.
14. Alle Serviceleistungen an qualifiziertes Servicepersonal verweisen. Die Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in einer Weise beschädigt wurde wie: Kabel oder Stecker mit Stromzufuhr sind beschädigt, Flüssigkeit wurde verschüttet oder Gegenstände wurden in das Gerät hineingeraten, das Gerät war Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt, funktioniert nicht normal oder wurde fallen gelassen.

lenkt die Aufmerksamkeit auf ein Verfahren, eine Praxis, einen Zustand oder dergleichen, das bei nicht korrekter Durchführung oder Werbung zu Schäden führen könnte oder Zerstörung eines Teils oder des gesamten Produkts.

NOTE:

Ruft die Aufmerksamkeit auf Informationen, die wichtig sind hervorzuheben.

15. Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu reduzieren, setzen Sie dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.

Wichtige Sicherheitshinweise:

Überlegungen zur Systeminstallation

1. Lesen Sie diese Anweisungen in ihrer Gesamtheit.
2. Bewahren Sie dieses Handbuch und die Verpackung an einem sicheren Ort auf.

Es gibt mehrere Faktoren, die vor dem In-Stilling zu berücksichtigen sind.

3. Lesen Sie alle Warnungen.

Was sind die beabsichtigten Listening Zones?

4. Befolgen Sie die Anweisungen (nehmen Sie keine Abkürzungen).

Von wo in jeder Zone wird der Zuhörer es vorziehen, das System zu kontrollieren? Wo wird der Subwoofer oder Verstärker stehen?

5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie nur mit einem trockenen Tuch.
7. Verstopfen Sie keine Lüftungsöffnungen. Die Montage erfolgt gemäß den Anweisungen des Herstellers.

Wo wird sich die Ausgangsausrüstung befinden?

8. Installieren Sie keine Wärmequellen wie Heizkörper, Wärmeregister, Öfen oder andere Geräte, die Hitze erzeugen.

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. DJ-Array GEN2 Handbuch 5

Page 6 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — Anmerkung:
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN

Bevor Sie mit der Montage des DJ-Array GEN2-Lautsprechers beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie über die gesamte erforderliche Hardware verfügen. Jede Anordnung benötigt 12 Bolzen und vier Muttern für die Montage.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 6)
Abb. 13

Befestigen Sie mit der enthaltenen Montage-Hardware die 35mm Lautsprecherhalterung an der Hauptlautsprecherhalterung mit einem 3/16 Hex Key Allenschlüssel (nicht enthalten). Schieben Sie die Halterungen zusammen, wie in den Bildern nach rechts gezeigt und verwenden Sie vier der Muttern und Schrauben, um sie miteinander zu sichern.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 6)
Abb. 14

Anmerkung:

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — Anmerkung: diagram (page 6)
Abb. 15 · Anmerkung:

Die Lautsprecherständerhalterung ist so konzipiert, dass sie in einen Kanal gleitet, der sich an der Basis des Hauptlautsprecherhalters befindet, wie es auf den Bildern rechts gezeigt wird.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — Anmerkung: diagram (page 6)
Abb. 16 · Anmerkung:
Page 7 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN CONT.

Wenn die Montagehalter zusammengebaut sind, beginnen Sie mit der Montage der Array-Lautsprecher mit der verbleibenden Montagehardware. Jede der vier Array-Sprachgeräte benötigt zwei Bolzen, um sie sicher an dem Montagehalter zu befestigen. Richten Sie die Lautsprecherkontakte mit den Halterungskontakten aus und drücken Sie den Sprecher gen-tly an seinen Platz. Sichern Sie den Array-Lautsprecher mit den beiden Schrauben und achten Sie darauf, sie nicht zu festzuziehen. Dadurch könnten die Fäden im Lautsprecher entfernt werden. Wiederholen Sie diesen Schritt für die restlichen Teile, bis alle Lautsprecher an der Halterung befestigt sind.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 7)
Abb. 17
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 7)
Abb. 18
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 7)
Abb. 19

Das DJ-Array GEN2-Line Array Lautsprechersystem ist jetzt bereit, auf einen Ständer zu montieren. Earthquake Sound liefert Lautsprecherständer (separat erhältlich), die mit dem DJ-Array GEN2 übereinstimmen können. Der 2B- ST35M Stahllautsprecherstand wird für diesen Array Lautsprecher empfohlen.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — ZUSAMMENBAU VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 7)
Abb. 20

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. DJ-Array GEN2 Handbuch 7

Page 8 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — HUM Kleaner
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

VERBINDUNG VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN

Die DJ-Array GEN2-Lautsprecher sind mit 1/4 TRS-Eingangssteckern am unteren Teil der Halterung ausgestattet. Mit den mitgelieferten TRS-Kabeln drücken Sie sanft ein Ende des TRS Kabelsteckers in den Eingang, wie unten gezeigt und schieben das andere Ende in Ihren Verstärker oder einen angetriebenen Subwoofer.

Der DJ-Quake Sub v2 ist eine gute Wahl, um mit diesen Array-Lautsprechern zu kombinieren, da er mehrere Eingänge und Ausgänge sowie einen aktiven 12 Zoll Subwoofer bietet, um das ultimative und tragbare DJ-System zu schaffen.

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — VERBINDUNG VON DJ-ARRAY GEN2-LAUTSPRECHERN diagram (page 8)
Abb. 21

Links Array Rechts Array

DJ-Quake Sub v2

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — Links Array Rechts Array diagram (page 8)
Abb. 22 · Links Array Rechts Array
EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — Links Array Rechts Array diagram (page 8)
Abb. 23 · Links Array Rechts Array

HUM Kleaner

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) — HUM Kleaner diagram (page 8)
Abb. 24 · HUM Kleaner

Verbinden Sie mit den gelieferten 1/4" TRS-Kabeln die linken und rechten DJ-Array GEN2-Lautsprechersysteme an die linken oder rechten Arrayeingänge auf der Rückseite des DJ-Quake Sub v2 oder einen anderen Verstärker, der 1/4 "TRS-Eingänge unterstützt. Sie müssen keine anderen Lautsprecherkabel für diese Array-Lautsprecher betreiben, da die interne Verdrahtung in der Halterung bequem ist.

Erdbeben empfiehlt dringend die Verwendung des aktiven Leitungswandlers und Vorverstärkers HUM Kleaner, wenn Ihr Audiosystem anfällig für Geräusche an der Quelle ist oder wenn Sie ein Audiosignal durch lange Kabelläufe schieben müssen. Bitte beachten Sie das Handbuch vor der Einrichtung und Verwendung dieses Produkts.

Page 9 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — SPEZIFIKATIONEN
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

SPEZIFIKATIONEN

DJ-ARRAY GEN2 Kraftumschlag RMS50 Watt pro Kanal Leistungsaufnahme MAX100 Watt pro Kanal Impedanz4-Ohm Empfindlichkeit98dB (1w/1m) Hochpassfilter12 dB/oct @ 120Hz–20kHz Array-Komponenten4′′-Mittelklasse 1′′ Drucktreiber Eingangssteckverbinder1/4″ TRS Nettogewicht (1 Array)20 lbs (18,2 kg)
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. DJ-Array GEN2 Handbuch 9

Page 10 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — 1 (1) JAHR BESCHRÄNKTE GARANTIERICHTLINIEN
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

1 (1) JAHR BESCHRÄNKTE GARANTIERICHTLINIEN

Erdbeben garantiert dem ursprünglichen Käufer, dass alle Factory Sealed New Audio-Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern bei normalem und ordnungsgemäßer Verwendung für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab Kaufdatum sind (wie auf der Originalverkaufsquittung mit darauf angebrachter Seriennummer angegeben).

Die Garantiezeit von einem (1) Jahr ist nur gültig, wenn ein autorisierter Erdbebenhändler das Produkt ordnungsgemäß installiert und die Garantieregistrierungskarte korrekt ausgefüllt und an Earthquake Sound Corporation gesendet wird.

(A) Ein (1) Jahr beschränkte Garantieplan Abdeckung Richtlinien: Erdbeben zahlt für Arbeit, Teile und Bodenfracht (nur auf dem US-Festland, nicht einschließlich Alaska und Hawaii). Der Versand zu uns ist nicht abgedeckt.

(B) Warnung: Produkte (zur Reparatur geschickt), die von Erdbebentechnikern getestet wurden und als keine Probleme gelten, werden nicht durch die ein (1) Jahr begrenzte Garantie abgedeckt. Dem Kunden wird mindestens eine (1) Arbeitsstunde (zu den laufenden Preisen) zuzüglich Versandkosten an den Kunden berechnet.

(C) Erdbeben wird nach unserer Wahl alle defekten Produkte / Teile reparieren oder ersetzen, die dem

folgende Bestimmungen: Defekte Produkte / Teile wurden nicht von anderen als einem Erdbeben werksseitig zugelassenen Techniker verändert oder repariert. Produkte/Teile sind nicht Fahrlässigkeit, Missbrauch, unsachgemäßer Verwendung oder Unfall ausgesetzt, durch falsche Netzspannung beschädigt, mit inkompatiblen Produkten verwendet oder ihre Seriennummer oder Teile davon verändert, verunstaltet oder entfernt worden oder wurden auf eine Weise benutzt, die den schriftlichen Anweisungen des Erdbebens widerspricht.

(D) Garantiebeschränkungen:

Die Garantie umfasst nicht Produkte, die modifiziert oder missbraucht wurden, einschließlich aber nicht beschränkt auf: Schäden am Lautsprecherschrank und der Schrankoberfläche aufgrund von Missbrauch, Missbrauch oder unsachgemäßer Verwendung der Reinigung

Materialien/Methoden. Gebogener Lautsprecherrahmen, gebrochene Lautsprechersteckverbinder, Löcher in Lautsprecherkegeln, Umfassung und Staubkappe, gebrannt

Lautsprecher-Sprachspule. Ausblenden und / oder Verschlechterung der Lautsprecherkomponenten & Finish durch unsachgemäße Exposition gegenüber Elementen. Bent Verstärkergehäuse, beschädigte Oberfläche auf dem Gehäuse durch Missbrauch, Missbrauch oder unsachgemäßen Gebrauch der Reinigung

Material. Verbrannte Tracer auf PCB. Produkt / Teil beschädigt durch schlechte Verpackung oder missbräuchliche Versandbedingungen. Spätere Schäden an anderen Produkten.

Garantieanspruch ist nicht gültig, wenn die Garantieregistrierungskarte nicht ordnungsgemäß gefüllt und mit einer Kopie des Verkaufsbelegs an Erdbeben zurückgegeben wurde.

(V) Service Request:

Um einen Produktservice zu erhalten, wenden Sie sich an die Erdbebendienstabteilung unter (510) 732-1000 und fordern eine RMAnumber (Return Material Authorization) an. Artikel, die ohne gültige RMAnumber versandt werden, werden abgelehnt. Stellen Sie sicher, dass Sie uns Ihre vollständige / korrekte Lieferadresse, eine gültige Telefonnummer und eine kurze Beschreibung des Problems mitteilen, das mit dem Produkt auftritt. In den meisten Fällen können unsere Techniker das Problem möglicherweise telefonisch lösen; So entfällt die Notwendigkeit, das Produkt zu versenden.

(V) Versandanweisung:

Das Produkt muss in der Original-Schutzbox verpackt werden, um Transportschäden zu minimieren und Umverpackungskosten (zu den laufenden Raten) zu vermeiden. Versenderansprüche in Bezug auf beschädigte Gegenstände müssen dem Spediteur vorgelegt werden. Earthquake Sound Corporation behält sich das Recht vor, unsachgemäß verpackte Produkte abzulehnen.

Page 11 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — Telefon:
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

FÜR IHRE AUFZEICHNUNGEN

Modellbezeichnung/Nummer:

Laufende Nummer:

Kaufdatum:

Autorisierte Händler / Installateur Info:

Name:

Anschrift:

Telefon:

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. DJ-Array GEN2 Handbuch 11

Page 12 of the EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) user manual — FÜR IHRE AUFZEICHNUNGEN
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Earthquake Sound Corporation 2727 McCone Avenue. Hayward CA, 94545. USA US-Mautfrei: 800-576-7944 | Telefon: 510-732-1000 | Fax: 510)-732-1095

www.earthquakesound.com

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2)

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

EarthQuake Line Array Speaker System (DJ-Array Gen2) PDF-Anleitung

12 Seiten·2.7 MB·Lautsprecher·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…