DE
IKEA logo
Offizielle Bedienungsanleitung

IKEA TILLREDA

52 Seiten·1.6 MB·Küchengeräte·PDF·ENDEITNLJA
IKEA TILLREDA
Inhaltsverzeichnis 19 Abschnitte TULREDA · EN · FR · ES · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the IKEA TILLREDA user manual — TULREDA
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

TULREDA

EN

FR

ES

Design und Qualität · IKEA von Schweden

Page 2 of the IKEA TILLREDA user manual — ENGLISCH 4 FRANÇAIS 20 ESPAÑOL 37
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

ENGLISCH 4 FRANÇAIS 20 ESPAÑOL 37

Page 3 of the IKEA TILLREDA user manual — ENGLISCH 4 FRANÇAIS 20 ESPAÑOL 37
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

State of California Proposition 65 Warnungen:

Page 8 of the IKEA TILLREDA user manual — b Längere abnehmbare Stromversorgungskabel oder Verlängerungskabel
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

b Längere abnehmbare Stromversorgungskabel oder Verlängerungskabel

verfügbar sind und verwendet werden können, wenn bei ihrer Verwendung Sorgfalt geübt wird. c) Wenn ein längeres abnehmbares Stromversorgungskabel oder Verlängerungskabel

verwendet wird: 1 Die angegebene elektrische Leistung des Kabelsatzes oder Verlängerungskabels sollte mindestens so groß sein wie die elektrische Leistung eines Geräts; 2 Das Kabel sollte so angeordnet werden, dass es nicht über der Arbeitsplatte oder Tischplatte liegt und von Kindern gezogen oder unbeabsichtigt überfahren werden kann; und 3 Wenn das Gerät vom geerdeten Typ ist, muss das Kabelsatz oder Erweiterungskabel ein 3-Draht-Kabel sein.

Page 9 of the IKEA TILLREDA user manual — Sicherheitsanweisung
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Sicherheitsanweisung

Vor der Verwendung:

  • Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Verletzungen von Personen und Haustieren oder Sachschäden, die durch Nichteinhaltung der folgenden Anforderungen verursacht werden.

Bitte beachten Sie vor Gebrauch die folgenden Anweisungen.

  • Bitte verwenden Sie die Standard-Stromversorgungssteckdose und überprüfen Sie regelmäßig die Steckdose, um Schäden zu vermeiden.
  • Öffnen Sie das Gerät nicht selbst oder einer unqualifizierten Person. Reparatur des Geräts nur durch seinen Servicemitarbeiter oder einen ähnlich qualifizierten Techniker.
  • Bitte überprüfen Sie mit dem Netzkabel und Stecker. Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, verwenden Sie bitte nicht die Geräte. Ziehen Sie den Stecker nicht mit nasser Hand heraus.
  • Verwenden Sie nicht das Verlängerungskabel und verwenden Sie bitte nur die Hauptsteckdose.
  • Wenn das Gerät längere Zeit nicht in Gebrauch ist, schalten Sie bitte zuerst 10 Minuten lang das Gerät ein, um die elektronische Komponente zu stabilisieren. Dann können Sie mit dem Betrieb der Appliance beginnen.
  • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, Feuer oder feuchtem Bereich. Das Gerät ist NUR für den Gebrauch im Innenhaushalt bestimmt.
  • Entfernen Sie alle Verpackungen, Aufkleber und Folien entfernen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung.
  • Schalten Sie die Kochzonen nach jeder Verwendung durch seine Kontrollen aus und verlassen sich nicht auf Pan-Detektor.
  • Verbrennungsgefahr! Stellen Sie keine Gegenstände aus Metall, wie Messer, Gabeln, Löffel und Topfdeckel auf die Kochfläche, da sie heiß werden können.
  • Vermeiden Sie die Installation des Geräts neben Türen und unter Fenstern, da heißes Kochgeschirr vom Herd abgeschlagen werden kann, wenn Türen und Fenster geöffnet sind.
  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht wegen des Transports beschädigt wird. Schließen Sie kein beschädigtes Gerät an.
  • Installieren Sie das Gerät nicht, wenn es während des Transports beschädigt ist.
  • Verbinden Sie das Kochfeld nicht mit Verlängerungskabeln und legen Sie das Küchenfeld nicht über Arbeitsbereiche hinweg.
  • Ändern Sie nicht die Spezifikationen oder ändern dieses Produkt. Verletzungs- und Beschädigungsgefahr am Gerät.
  • Vor dem Anschließen ist zu überprüfen, ob die auf der Nennspannungstafel angegebene Nennspannung des Geräts mit der verfügbaren Versorgungsspannung übereinstimmt. Überprüfen Sie auch die Leistungsaufnahme des Geräts und stellen Sie sicher, dass die elektrische Installation in Ihrem Haus entsprechend der Leistungsaufnahme angepasst ist (siehe Kapitel Technische Daten).
  • Das Bewertungsschild befindet sich am unteren Gehäuse des Kochfeldes.
  • Lose und unangemessene Steck-und Buchsenverbindungen können das Terminal überhitzen lassen.

Installation · Elektrische Anschlüsse

Page 10 of the IKEA TILLREDA user manual — Sicherheitsanweisung
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
  • Das Gerät darf nicht auf Teppich-, Stoff- oder Papiermaterial gelegt werden, wenn das Gerät in Betrieb ist.
  • Berühren Sie das Panel nicht, während es heiß ist. Das Panel ist noch heiß, bis die Restwärmeanzeige entfernt wird, auch wenn der Strom ausgeschaltet ist.
  • Ziehen Sie das Gerät nicht durch Zug am Kabel ab.
  • Bitte schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie sich abkühlen, bevor Sie den Stecker ziehen. Bitte ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
  • Halten Sie das Kochgeschirr nach Gebrauch vom Gerät fern.

Während & Nach Gebrauch:

Bitte beachten Sie die folgende Anleitung, um Entzündungen und Unfälle zu verhindern.

  • Bitte stellen Sie das Gerät NUR auf eine flache und solide Oberfläche.
  • Kinder sollten überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
  • Legen Sie keine folgenden Objekte auf dem Panel, wenn das Gerät in Betrieb ist.

a Edelstahl b Eisen c Gusseisen d Aluminium e Lid und Email f Messer, Folk oder Löffel g Blech aus Eisen, nichtrostendem Stahl

Wie man Schäden am Gerät vermeidet

  • Die Glaskeramik kann durch auf sie fallende Gegenstände beschädigt oder vom Kochgeschirr geklopft werden.
  • Kochgeschirr aus Gusseisen, Aluminiumguss oder mit beschädigten Böden kann die Glaskeramik zerkratzen, wenn sie auf der Oberfläche rutscht.
  • Glaskeramik kann beschädigt werden, wenn sie auch auf den Boden fällt.
  • Um zu vermeiden, dass Kochgeschirr und Glaskeramik beschädigt werden, lassen Sie keine Topftöpfe oder Bratpfannen trocknen.
  • Verwenden Sie die Kochzonen nicht mit leerem oder ohne Kochgeschirr.
  • Niemals einen Teil des Geräts mit Aluminiumfolie auskleiden. Legen Sie niemals Kunststoff oder anderes Material, das in oder auf dem Gerät schmelzen kann.

Gusseisen oder Aluminium h. Leeres Kochgeschirr

  • Tragen oder bewegen Sie das Gerät mit Kochgeschirr nicht während des Heizens.
  • Bitte halten Sie eine gute Umgebung für die Belüftung während des Heizens.
  • Stecken Sie keine Draht- oder Metallgegenstände in den Lufteinlass oder -auslass des Geräts.
  • Wie man sich um das Panel kümmert

a) keine schweren Gegenstände auf die

Panel. b Gießen Sie kein Wasser, Säure oder Flüssigkeit

das Gremium. c Nichts mit Feuer verbrennen auf der

Panel. d. Kein heißes Kochgeschirr oben aufstellen

wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist. e) Wenn die Oberfläche (Panel) rissig ist, drehen Sie

sofort aus dem Gerät, um einen Stromschlag zu vermeiden und zum nächsten IKEA-Laden zurückzukehren. f) Einiges des Kochgeschirrs kann erzeugen

Geräusche während des Gebrauchs. Bitte bewegen Sie das Kochgeschirr leicht, und der Lärm kann verschwinden oder sich verringern. Wenn nicht, wechseln Sie bitte das Kochgeschirr.

Angaben zu Acrylamiden

Page 11 of the IKEA TILLREDA user manual — Sicherheitsanweisung
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Heizbereich Luftauslass Kochzone 158mm, 1800W Lufteinlass Steuertafel Hakenhänger Silikonfüße

Page 12 of the IKEA TILLREDA user manual — ON/OFF
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Touch Control Sensorfelder und Displays

Sie bedienen das Kochfeld, indem Sie Sensorfelder berühren. Displays und akustische Signale (kurzer Piepton) bestätigen die Auswahl einer Funktion.

Einstellung der Leistungsaufnahme - / +

Leistungspegel123456789 Strom200W400W600W800W1000W1200W1400W1600W1800W

Indikatoren

Topf falsch positioniert oder fehlt

Dieses Symbol erscheint, wenn der Topf nicht zum Induktionskochen geeignet ist, nicht richtig positioniert oder für die gewählte Kochzone nicht entsprechend groß ist. Wenn innerhalb von 30 Sekunden nach der Auswahl kein Topf erkannt wird, schaltet sich die Kochzone ab.

Verwenden Sie Restwärme zum Schmelzen und Warmhalten von Lebensmitteln. Trennen Sie das Produkt nicht ohne zu warten

Wenn das Display "H" anzeigt, ist die Kochzone noch heiß. Wenn die Kochzone abkühlt, geht das Display aus.

um vom Display entfernt zu werden.

Tägliche Verwendung

ON/OFF

1. Drücken Sie die EIN/AUS-Taste, der Bildschirm zeigt "0" wie im Standby-Modus an und das Stromanzeigelicht leuchtet auf. Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine Heizeinstellung ausgewählt ist, schaltet sich das Kochfeld automatisch aus, ohne die EIN/AUS-Taste zu drücken.
1. Nach dem Einsetzen des Steckers in die Hauptversorgung wird das Kinderschloss aktiviert. Drücken und halten Sie die Child Lock-Taste für 3 Sekunden, um zu deaktivieren.
2. Drücken Sie während des Betriebs die EIN/AUS-Taste, das Kochfeld wird ausgeschaltet.
6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Layout des Bedienfelds · Ein-/Ausschalten · Powerlevel Display · Sperre / Kindersperre Restwärme · Anschluss an die Steckdose
Page 13 of the IKEA TILLREDA user manual — Indikatoren
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Automatisches Abschalten der Funktion schaltet das Kochfeld automatisch aus, wenn:

  • Alle Kochzonen sind abgeschaltet.
  • Sie stellen die Leistungsstufe nach dem Einschalten des Kochfeldes nicht innerhalb von 30 Sekunden ein.
  • IHR schaltet eine Kochzone nicht aus oder verändert die Leistungsstufe nach 2 Stunden nicht, bzw. wenn es zu einer Überhitzung kommt (z.B. Wenn eine Pfanne trocken ist.
1. Drücken oder um die Leistungsstufe während des Betriebs zu steuern. 2. Drücken Sie , die Leistungsstufe geht direkt auf "9". Drücken Sie, um den Leistungspegel von "9" auf "1" zu senken. 3. Drücken Sie , die Leistungsstufe wird von "1" erhöht. Drücken Sie, um die Leistungsstufe von "1" auf "9" zu erhöhen.

Wenn die Kochzone in Betrieb ist, können Sie das Bedienfeld verriegeln, um beispielsweise den Herd zu reinigen. Es verhindert eine versehentliche Änderung der Leistungspegeleinstellung. Das Kochfeld kann weiterhin durch die ON/OFF-Taste abgeschaltet werden.

1. Set wollte Power Level. 2. Drücken Sie die Taste Lock für 3 Sekunden. Die Funktion wird aktiviert, wenn die Tastenanzeige Sperren beleuchtet und ein Ton gegeben wird.
1. Drücken Sie die Taste Lock für 3 Sekunden. Die Funktion wird deaktiviert, wenn die Tastenanzeige Sperren erlischt und ein Ton gegeben wird. 2. Die Leistungsstufe kehrt zur vorherigen Einstellung zurück.

Sie können auch das Bedienfeld gesperrt halten, wenn der Kochfeld nicht in Betrieb ist. Diese Funktion verhindert einen versehentlichen Betrieb des Gerätes.

Kindersperre aktivieren

1. Aktivieren Sie das Gerät mit dem ON/OFF-Schlüssel. Stellen Sie keine Power-Level ein. 2. Drücken Sie die Taste Lock für 3 Sekunden. Die Funktion wird aktiviert, wenn die Tastenanzeige Sperren beleuchtet und ein Ton gegeben wird. 3. Deaktivieren Sie das Gerät mit dem ON/OFF-Schlüssel.

Deaktivieren Sie das Kinderschloss

1. Drücken Sie die Taste Lock für 3 Sekunden. Die Funktion wird deaktiviert, wenn die Tastenanzeige Sperren erlischt und ein Ton gegeben wird.
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Einstellung der Leistungsaufnahme · Schleusenfunktion · Sperre aktivieren · Sperre deaktivieren · Kindersicherung
Page 14 of the IKEA TILLREDA user manual — Kochgeschirrführung
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Kochgeschirrführung

Welche Töpfe zu verwenden sind

Töpfe/Töpfe auf leerer oder dünner Basis

  • Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit Boden aus ferromagnetischem Material, die für den Einsatz bei Induktionskochfeldern geeignet sind:
  • Gusseisen
  • emaillierter Stahl
  • Kohlenstoffstahl
  • Edelstahl (wenn auch nicht alle)
  • Aluminium mit ferromagnetischer Beschichtung oder ferromagnetischen Platten

Verwenden Sie keine leeren oder dünnen Töpfe / Pfannen auf dem Kochfeld, da es nicht in der Lage ist, die Temperatur zu überwachen oder automatisch auszuschalten, wenn die Temperatur übermäßig hoch ist und so die Pfanne oder die Oberfläche des Kochfelds beschädigt wird. Wenn dies geschieht, berühren Sie nichts und warten Sie auf alle Komponenten abkühlen.

Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, lesen Sie "Troubleshooting".

Um festzustellen, ob ein Topf oder eine Pfanne geeignet ist, überprüfen Sie das Symbol (normalerweise auf den Boden gestempelt). Sie können auch einen Magneten an der Unterseite halten. Wenn es an der Unterseite klammert, wird das Kochgeschirr auf einem Induktionskochfeld arbeiten.

Wenn eine Kochzone aktiv ist, kann es kurz summen. Dies ist eine Eigenschaft aller Kochzonen aus Keramikglas und beeinträchtigt nicht die Funktion oder Lebensdauer des Geräts. Das Geräusch hängt vom verwendeten Kochgeschirr ab. Wenn es erhebliche Störungen verursacht, kann es helfen, das Kochgeschirr zu ändern.

Um eine optimale Effizienz zu gewährleisten, verwenden Sie immer Töpfe und Pfannen mit einem flachen Boden, der die Wärme gleichmäßig verteilt. Wenn der Boden ungleichmäßig ist, wird dies die Strom- und Wärmeleitung beeinflussen.

Mindestdurchmesser des Topf-/Kolbenbodens für die verschiedenen Kochbereiche

Um die einwandfreie Funktion des Kochfeldes zu gewährleisten, muss der Topf einen oder mehrere auf der Oberfläche des Kochhauses angegebene Referenzpunkte abdecken und einen geeigneten Mindestdurchmesser aufweisen.

Verwenden Sie immer die Kochzone, die am besten dem Durchmesser des Pfannenbodens entspricht.

Kochzone Empfohlener Durchmesser des Kochgeschirrs [mm]

Mittlere hintere Kochzone 120-200

Geräusche beim Kochen · Wie man verwendet

Page 15 of the IKEA TILLREDA user manual — Pflege und Reinigung
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Pflege und Reinigung

Entfernung der Rückstände und hartnäckigen Rückstände:

  • Lebensmittel, die Zucker, Kunststoffe und Bleifolienreste enthalten, sollten sofort entfernt werden, das beste Werkzeug zur Reinigung der Glasoberfläche ist ein Schaber (nicht im Gerät enthalten). Legen Sie einen Schaber schräg auf die Glaskeramikoberfläche und entfernen Sie Rückstände, indem Sie das Messer über die Oberfläche schieben. Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und etwas Spülflüssigkeit ab. Schließlich reiben Sie das Gerät trocken mit einem sauberen Tuch.
  • Kalkringe, Wasserringe, Fettspritzer und glänzende metallische Verfärbungen sollten nach dem Abkühlen des Geräts mit einem Reiniger für Glaskeramik oder Edelstahl entfernt werden.

Kratzer oder dunkle Flecken auf der Glaskeramik, die nicht entfernt werden können, beeinträchtigen das Funktionieren des Geräts nicht.

Page 16 of the IKEA TILLREDA user manual — Fehlerbehebung
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Fehlerbehebung

Problem mögliche Ursache Lösung

Strommangel oder Kurzschluss in der Stromversorgung Ihres Hauses.

Stromanschluss an die Steckdose nicht ordnungsgemäß ausgeführt.

Übersehen Sie die Stromversorgung zum Kochfeld für den korrekten Anschluss.

Das Gerät funktioniert nicht.

Mehr als 10 Sekunden sind vergangen, seit das Gerät eingeschaltet wurde. Schalten Sie das Gerät wieder ein.

Kindersperre ist eingeschaltet. Deaktivieren Sie die Kindersperre. (Siehe Abschnitt „Kindersicherungsvorrichtung).

Mehrere Sensorfelder wurden gleichzeitig berührt. Berühren Sie nur ein Sensorfeld.

Das Kochgeschirr ist nicht für die Induktion geeignet.

Wechseln Sie zu einem Kochgeschirr, das für die Induktion geeignet ist.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:

Kein Kochgeschirr in der Kochzone oder im Durchmesser des KochgeSCHirrs ist kleiner als 120 mm.

Legen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone.

Das Kochgeschirr ist leer (trocken kochend) oder die Kochtemperatur ist zu hoch. Schalten Sie das Gerät aus und starten Sie es nach 5 Minuten neu. Wenn E2 weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen IKEA-Shop.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:

Der Lufteinlass und -auslass wird blockiert.

Die Umgebungstemperatur ist zu hoch.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige: Die Hauptstromversorgung ist über AC 150V. Wechseln Sie auf die produktgerechte Stromversorgung.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:

Die Hauptstromversorgung ist niedriger als AC 80V.

Wechseln Sie auf die produktgerechte Stromversorgung.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:

Der Temperatursensor des Geräts funktioniert nicht.

Bitte kontaktieren Sie den nächstgelegenen IKEA Store.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:

Das Kochgeschirr ist leer (trocken kochend) oder die Kochtemperatur ist zu hoch.

Das Gerät abkühlen lassen und Trockensieden verhindern.

Schalten Sie das Gerät aus und starten Sie es nach 5 Minuten neu. Wenn E0 weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen IKEA-Shop.

Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige: Interne Ausnahme

Fehlercode zeigt an, wenn das Kochfeld eingeschaltet ist und der Fehler erkannt wird, E und Zahlen werden intermittierend (1 Sekunde) und im Umlauf angezeigt.

Wenn ein Fehler vorliegt, versuchen Sie ihn zu beheben, indem Sie die Richtlinien zur Problembehandlung befolgen. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen IKEA-Shop.

Wenn Sie das Gerät falsch bedient haben, kann der Händler nicht kostenlos stattfinden, auch während des Garantiezeitraums.

Page 17 of the IKEA TILLREDA user manual — Umweltbedenken
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Technische Daten

Nennfrequenz 60 Hz

Höhe 63,5 mm

Nettogewicht 2,7 kg

Umweltbedenken

Entsorgung von Haushaltsgeräten

Beseitigung von Verpackungsmaterialien

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Stattdessen sollte es an die geeignete Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird, helfen Sie mögliche negative Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit zu verhindern, die sonst durch unangemessene Abfallbehandlung des Produktes verursacht werden könnten. Für detailliertere Informationen über das Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihren Gemeinderat, Ihre Hausmüllentsorgung oder den Laden, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Die Materialien mit dem Symbol sind recycelbar. Die Verpackung in einem geeigneten Sammelbehälter entsorgen, um sie zu recyceln.

  • Wenn möglich, legen Sie immer Deckel auf die Pfannen.
  • Legen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone, bevor Sie es einschalten.
  • Der Boden des Kochgeschirrs sollte so dick und flach wie möglich sein
  • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Schneiden Sie das Netzkabel ab und entfernen Sie es.
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Nennleistung 1800W · Nennspannung 120V ~ · Tiefe 324mm · Breite 269mm Energieeinsparung
Page 18 of the IKEA TILLREDA user manual — IKEA Garantie
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

IKEA Garantie

Wie lange ist die IKEA Garantie gültig?

  • Nichtfunktionale und dekorative Teile, die den normalen Gebrauch des Geräts nicht beeinträchtigen, einschließlich etwaiger Kratzer und möglicher Farbunterschiede.
  • Versehentliche Schäden durch Fremdkörper oder Stoffe und Reinigung bzw. Entsperrung von Filtern, Drainagesystemen oder Seifenschubladen
  • Schäden an folgenden Teilen: Keramikglas, Zubehör, Geschirrkörbe und Besteckkörbe, Zufuhr- und Entwässerungsrohre, Dichtungen, Lampen und Lampenabdeckungen, Bildschirme, Knöpfe, Gehäuse und Teile von Gehäusen. Es sei denn, es kann nachgewiesen werden, dass solche Schäden durch Produktionsfehler verursacht wurden.
  • Reparaturen, die nicht von unseren beauftragten Dienstleistern und/oder einem autorisierten Servicevertragspartner durchgeführt wurden oder bei denen nicht originale Teile verwendet worden sind.
  • Reparaturen, die durch eine fehlerhafte oder nicht bestimmungsgemäße Installation verursacht werden.
  • Die Verwendung des Geräts in einer nicht-häuslichen Umgebung d.h. gewerbliche Nutzung.
  • Transportschäden. Wenn ein Kunde das Produkt zu seiner Heimat oder einer anderen Adresse transportiert, haftet IKEA nicht für Schäden, die während des Transports auftreten können. Wenn IKEA das Produkt jedoch an die Lieferadresse des Kunden liefert, wird der Schaden am Produkt, der während dieser Lieferung auftritt, von IKea übernommen.
  • Kosten für die Erstinstallation der IKEA-Appliance. Wenn jedoch ein von IKEA benannter Dienstleister oder sein autorisierter Servicepartner das Gerät gemäß den Bedingungen dieser Garantie repariert oder ersetzt, wird der ernannte Dienstleister oder dessen autorisierter Partner das reparierte Gerät gegebenenfalls neu installieren oder ersetzen.

Diese Garantie gilt für zwei (2) Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum Ihres Geräts bei IKEA. Der ursprüngliche Verkaufsbeleg ist als Kaufnachweis erforderlich. Wenn Servicearbeiten im Rahmen der Garantie durchgeführt werden, verlängert dies nicht die Gewährleistungszeit für das Gerät.

Wer wird den Service ausführen?

Kontaktieren Sie den nächstgelegenen IKEA Store.

Was deckt diese Garantie ab?

Die Garantie deckt Fehler des Geräts ab, die durch fehlerhafte Konstruktion oder Materialfehler vom Kaufdatum bei IKEA verursacht wurden. Diese Garantie gilt nur für den häuslichen Gebrauch. Die Ausnahmen sind unter der Überschrift „Was ist nicht von dieser Garantie abgedeckt? Innerhalb des Gewährleistungszeitraums werden die Kosten für den Mangel behoben z.B. Reparaturen, Teile, Arbeit und Reisen werden abgedeckt, sofern das Gerät ohne besondere Kosten für die Reparatur zugänglich ist. Ersetzte Teile werden Eigentum von IKEA.

Was wird IKEA tun, um das Problem zu beheben?

IKEA wird das Produkt prüfen und nach eigenem Ermessen entscheiden, ob es unter diese Garantie fällt. Wenn IKEA als abgedeckt betrachtet wird, dann nach eigenem Ermessen entweder das defekte Produkt reparieren oder es mit dem gleichen oder einem vergleichbaren Produkt ersetzen.

Was ist nicht unter diese Garantie abgedeckt?

  • Normaler Verschleiß.
  • Vorsätzliche oder fahrlässige Schäden, Schäden durch Nichtbeachtung von Betriebsanweisungen, falsche Installation oder Verbindung mit falscher Spannung, Schäden aufgrund chemischer oder elektrochemischer Reaktionen, Rost-, Korrosions- und Wasserschäden einschließlich aber nicht beschränkt auf Schäden durch übermäßiges Kalk in der Wasserversorgung, Schäden infolge abnormaler Umweltbedingungen.
  • Verbrauchsgüter, einschließlich Batterien und Lampen.

Wie das Landesrecht gilt

Die IKEA Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, die alle lokalen rechtlichen Anforderungen abdecken oder übertreffen. Diese Bedingungen beschränken jedoch in keiner Weise die Verbraucherrechte, die in den lokalen Rechtsvorschriften beschrieben sind.

Page 19 of the IKEA TILLREDA user manual — SPEICHERN SIE DEN VERKAUFSBELEG!
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Benötigen Sie zusätzliche Hilfe?

  • Diese Garantie gilt nur in dem Land, in dem das Produkt gekauft wurde; die Dienstleistungen werden im Rahmen der Gewährleistungsbedingungen erbracht. Eine Verpflichtung zur Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen der Gewährleistung besteht nur, wenn das Gerät erfüllt und installiert wird gemäß:
  • die technischen Spezifikationen des Landes, in dem der Garantieanspruch geltend gemacht wird;
  • die Montageanweisungen und Sicherheitsinformationen des Benutzerhandbuchs.

Für weitere Fragen, die nicht mit dem After Sales Ihrer Geräte zusammenhängen, wenden Sie sich bitte an Ihr nächstgelegenes IKEA-Callcenter. Wir empfehlen Ihnen, die Gerätedokumentation sorgfältig zu lesen, bevor Sie uns kontaktieren.

NACH dem Verkauf von IKEA-Geräten

  • Bitte zögern Sie nicht, IKEA zu kontaktieren:
  • eine Serviceanfrage im Rahmen dieser Garantie zu stellen;
  • Bitten Sie um Klärung der Funktionen von IKEA-Geräten.

Um sicherzustellen, dass wir Ihnen die beste Unterstützung bieten, lesen Sie bitte sorgfältig die Montageanweisungen und/oder das Benutzerhandbuch durch, bevor Sie uns kontaktieren.

Wie Sie uns erreichen, wenn Sie unseren Service benötigen

Das IKEA Kundenservice-Center nach dem Verkauf unterstützt Sie am Telefon bei der grundlegenden Fehlersuche für Ihr Gerät zum Zeitpunkt des Serviceanrufs. Bitte sehen Sie sich den IKEA Katalog an oder besuchen www.ikea.com um Ihre lokale Shop-Telefonnummer und Öffnungszeit zu finden.

Um Ihnen einen schnelleren Service zu bieten, beachten Sie bitte auch immer die IKEA Artikelnummer (8-stelliger Code), die auf dem Bewertungsschild Ihres Geräts angegeben ist.

SPEICHERN SIE DEN VERKAUFSBELEG!

Es ist Ihr Kaufnachweis und erforderlich, damit die Garantie gelten kann. Der Verkaufsbeleg meldet auch den IKEA-Namen und die Artikelnummer (8-stelliger Code) für jedes der von Ihnen gekauften Geräte.

Gültigkeitsbereich

Reparatur

Fehlerbehebung

Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.

ProblemMögliche UrsacheAbhilfe
Das Gerät funktioniert nicht.Strommangel oder Kurzschluss in der Stromversorgung Ihres Hauses. p.16
Das Gerät funktioniert nicht.Stromanschluss an die Steckdose nicht ordnungsgemäß ausgeführt.Übersehen Sie die Stromversorgung zum Kochfeld für den korrekten Anschluss. p.16
Das Gerät funktioniert nicht.Mehr als 10 Sekunden sind vergangen, seit das Gerät eingeschaltet wurde.Schalten Sie das Gerät wieder ein. p.16
Das Gerät funktioniert nicht.Kindersperre ist eingeschaltet.Deaktivieren Sie die Kindersperre. (Siehe Abschnitt „Kindersicherungsvorrichtung). p.16
Das Gerät funktioniert nicht.Mehrere Sensorfelder wurden gleichzeitig berührt.Berühren Sie nur ein Sensorfeld. p.16
Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:Das Kochgeschirr ist nicht für die Induktion geeignet.Wechseln Sie zu einem Kochgeschirr, das für die Induktion geeignet ist. p.16
Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:Kein Kochgeschirr in der Kochzone oder im Durchmesser des KochgeSCHirrs ist kleiner als 120 mm.Legen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone. p.16
Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:Das Kochgeschirr ist leer (trocken kochend) oder die Kochtemperatur ist zu hoch.Schalten Sie das Gerät aus und starten Sie es nach 5 Minuten neu. Wenn E2 weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen IKEA-Shop. p.16
Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:Der Lufteinlass und -auslass wird blockiert. p.16
Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:Die Umgebungstemperatur ist zu hoch. p.16
Das Gerät wird nicht mehr betrieben.Die Hauptstromversorgung ist über AC 150V.Wechseln Sie auf die produktgerechte Stromversorgung. p.16
Fehleranzeige: Das Gerät wird nicht mehr betrieben.Die Hauptstromversorgung ist niedriger als AC 80V.Wechseln Sie auf die produktgerechte Stromversorgung. p.16
Fehleranzeige: Das Gerät wird nicht mehr betrieben.Der Temperatursensor des Geräts funktioniert nicht.Bitte kontaktieren Sie den nächstgelegenen IKEA Store. p.16
Fehleranzeige: Das Gerät wird nicht mehr betrieben.Das Kochgeschirr ist leer (trocken kochend) oder die Kochtemperatur ist zu hoch.Das Gerät abkühlen lassen und Trockensieden verhindern. p.16
Fehleranzeige: Das Gerät wird nicht mehr betrieben. Fehleranzeige:Interne AusnahmeSchalten Sie das Gerät aus und starten Sie es nach 5 Minuten neu. Wenn E0 weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen IKEA-Shop. p.16

Frage zu IKEA TILLREDA stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu IKEA TILLREDA

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

IKEA TILLREDA PDF-Anleitung

52 Seiten·1.6 MB·Küchengeräte·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…