DE
BenQ logo
Offizielle Bedienungsanleitung

BenQ Digital Projector (TK810)

56 Seiten·16 MB·Beamer·PDF·ENDEFRITNLJA
BenQ Digital Projector (TK810)
Inhaltsverzeichnis 42 Abschnitte Garantie und Copyright-Informationen · Wichtige Sicherheitshinweise · Einleitung · Schiffsinhalt · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Digital Projector Benutzerhandbuch
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

Digital Projector Benutzerhandbuch

Home Unterhaltung Serie l TK810 V1.01

Page 2 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Garantie und Copyright-Informationen
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Garantie und Copyright-Informationen

BenQ garantiert dieses Produkt gegen jegliche Material- und Verarbeitungsfehler bei normaler Verwendung und Lagerung.

Der Nachweis des Kaufdatums wird mit jedem Garantieanspruch verlangt. Für den Fall, dass dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit als defekt befunden wird, besteht die einzige Verpflichtung von BenQ und Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf darin, fehlerhafte Teile (einschließlich Arbeit) zu ersetzen. Um einen Garantieservice zu erhalten, informieren Sie sofort den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, über etwaige Mängel.

Wichtig: Die oben genannte Garantie ist ungültig, wenn der Kunde das Produkt nicht gemäß den schriftlichen Anweisungen von BenQ betreibt, insbesondere muss die Umgebungsfeuchtigkeit zwischen 10% und 90% liegen, Temperatur zwischen 0°C und 35°C, Höhe unter 4920 Fuß und Vermeidung des Betriebs des Projektors in einer staubigen Umgebung. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können andere Rechte haben, die von Land zu Land variieren.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.BenQ.com Urheberrecht

Copyright © 2020 von BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der BenQ Corporation reproduziert, übertragen, transkribiert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in eine Sprache oder Computersprache übersetzt werden, in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig. Disclaimer

BenQ Corporation gibt keine Zusicherungen oder Garantien, weder ausdrücklich noch implizit in Bezug auf den Inhalt dieser Erklärung und lehnt insbesondere jegliche Gewährleistungen, Handelsfähigkeit oder Fitness für einen bestimmten Zweck ab. Darüber hinaus behält sich BenQ Corporation das Recht vor, diese Veröffentlichung zu überarbeiten und von Zeit zu Zeit Änderungen an den Inhalten vorzunehmen, ohne dass eine Person verpflichtet ist, solche Überarbeitungen oder Änderungen mitzuteilen.

*DLP, Digital Micromirror Device und DMD sind Marken von Texas Instruments. Andere sind Urheberrechte ihrer jeweiligen Unternehmen oder Organisationen. Patente

Bitte gehen Sie zu http://patmarking.benq.com/ für die Details zum Patentschutz von BenQ-Projektoren.

2 Garantie und Copyright Informationen

Begrenzte Garantie

Page 4 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

Wichtige Sicherheitshinweise

Ihr Projektor wurde so konzipiert und getestet, dass er die neuesten Standards für die Sicherheit von IT-Geräten erfüllt. Um jedoch die sichere Verwendung dieses Produkts zu gewährleisten, ist es wichtig, dass Sie den Anweisungen in diesem Handbuch folgen und auf dem Produkt gekennzeichnet sind.

1. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie Ihren Projektor bedienen. Speichern Sie es für zukünftige Referenz.
6. In einigen Ländern ist die Netzspannung NICHT stabil. Dieser Projektor ist für den sicheren Betrieb mit einer Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt Wechselstrom ausgelegt, könnte jedoch ausfallen, wenn Stromausfälle oder Überschläge von ± 10 Volt auftreten. In Bereichen, in denen die Netzspannung schwanken oder ausfallen kann, wird empfohlen, dass Sie Ihren Projektor über einen Stromstabilisator, Überspannungsschutz oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) anschließen.
2. Schauen Sie während des Betriebs nicht direkt auf das Projektorobjektiv. Der intensive Lichtstrahl kann Ihre Augen schädigen.
7. Blockieren Sie das Projektionsobjektiv nicht mit Objekten, wenn der Projektor in Betrieb ist, da dies dazu führen kann, dass sich die Objekte erwärmen und verformen oder sogar ein Feuer verursachen. Um die Lampe vorübergehend auszuschalten, verwenden Sie die Leerlauffunktion.
3. Service an qualifiziertes Servicepersonal verweisen.
4. Öffnen Sie immer den Objektivverschluss (falls vorhanden) oder entfernen Sie die Linsenkappe (falls zutreffend), wenn die Projektorlampe eingeschaltet ist.
5. Die Lampe wird im Betrieb extrem heiß. Der Projektor wird etwa 45 Minuten lang abkühlen lassen, bevor die Leuchte zum Austausch entfernt wird.
8. Lampen dürfen nicht über die Nennlebensdauer der Lampe hinaus betrieben werden. Ein übermäßiger Betrieb von Lampen über die Nennlebensdauer hinaus kann dazu führen, dass sie in seltenen Fällen brechen.

4 Wichtige Sicherheitshinweise

Page 5 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5
9. Ersetzen Sie niemals die Lampenbaugruppe oder elektronische Komponenten, es sei denn der Projektor ist nicht angeschlossen.
13. Stellen Sie den Projektor während des Betriebs immer auf eine ebene, horizontale Oberfläche.

- Verwenden Sie nicht, wenn in einem Winkel von mehr als 10 gekippt

Grad von links nach rechts, nicht in einem Winkel von mehr als 15 Grad von vorne nach hinten. Die Verwendung des Projektors, wenn er nicht vollständig horizontal ist, kann zu einer Fehlfunktion oder Beschädigung der Lampe führen.

10. Stellen Sie dieses Produkt nicht auf einen instabilen Warenkorb, Stand oder Tisch. Das Produkt kann fallen und schwere Schäden erleiden.
14. Stellen Sie den Projektor nicht vertikal auf. Dies kann dazu führen, dass der Projektor umfällt und zu Verletzungen führt oder zu Schäden am Projektor führt.
11. Versuchen Sie nicht, diesen Projektor zu zerlegen. Es gibt gefährliche Hochspannungen im Inneren, die zum Tod führen können, wenn Sie mit stromführenden Teilen in Kontakt kommen sollten. Der einzige benutzerdefinierbare Teil ist die Lampe, die eine eigene abnehmbare Abdeckung hat.
15. Treten Sie nicht auf den Projektor oder legen Sie keine Objekte darauf. Neben wahrscheinlichen physischen Schäden am Projektor kann dies zu Unfällen und möglichen Verletzungen führen.

Unter keinen Umständen sollten Sie jemals rückgängig machen oder entfernen andere Abdeckungen. Die Bedienung wird nur an entsprechend qualifiziertes professionelles Servicepersonal verwiesen.

16. Wenn der Projektor in Betrieb ist, können Sie etwas erhitzte Luft und Geruch von seinem Lüftungsgrill spüren. Es ist ein normales Phänomen und kein Produktfehler.
12. Verstopfen Sie die Lüftungslöcher nicht.

- Stellen Sie diesen Projektor nicht auf eine Decke, Bettwäsche oder

sonstige weiche Oberflächen. - Decken Sie diesen Projektor nicht mit einem Tuch oder anderen

Position. - Stellen Sie keine entzündlichen Stoffe in der Nähe des Projektors.

Wenn die Lüftungslöcher ernsthaft verstopft sind, kann eine Überhitzung im Projektor zu einem Brand führen.

5 Wichtige Sicherheitshinweise

Page 6 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6
17. Legen Sie keine Flüssigkeiten in der Nähe oder auf dem Projektor. Flüssigkeiten, die in den Projektor verschüttet werden, können dazu führen, dass er versagt. Wenn der Projektor nass wird, trennen Sie ihn von der Steckdose des Netzteils und rufen BenQ an, um den Projektor warten zu lassen.
20. Platzieren Sie diesen Projektor nicht in einer der folgenden Umgebungen.

- Raum, der schlecht belüftet oder begrenzt ist. Zulassen bei

Mindestens 50 cm Abstand von den Wänden und freier Luftstrom um den Projektor herum. - Orte, an denen Temperaturen werden können

übermäßig hoch, wie das Innere eines Autos mit allen Fenstern aufgerollt. - Orte, an denen übermäßige Feuchtigkeit, Staub oder Zigaretten

Rauch kann optische Komponenten kontaminieren, die Lebensdauer des Projektors verkürzen und das Bild dunkler machen.

18. Dieses Produkt ist in der Lage, umgekehrte Bilder für die Installation von Decken- / Wandhalterungen anzuzeigen.

- Standorte in der Nähe von Feueralarmanlagen - Orte mit einer Umgebungstemperatur über 40 °C /

104°F - Orte, an denen die Höhen höher als 3000 m sind

(10000 feet).

19. Dieser Apparat muss geerdet sein.

3000 m (10000 feet)

0 m (0 Fuß)

  • Hg - Lampe enthält Quecksilber. Verwalten Sie in Übereinstimmung mit den lokalen Entsorgungsgesetzen. Siehe <a href="http://www.lamprecycle.org" rel="nofollow noopener" target=" blank">www.Lamperecycles.org</a>
  • Um eine Beschädigung der DLP-Chips zu vermeiden, sollten Sie niemals einen Hochleistungslaserstrahl in das Projektionsobjektiv richten.

6 Wichtige Sicherheitshinweise

Page 7 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Schiffsinhalt
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Einleitung

Schiffsinhalt

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle unten aufgeführten Artikel sorgfältig auspacken und überprüfen. Wenn einer dieser Artikel fehlt, kontaktieren Sie bitte Ihren Kaufort. Standardzubehör

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Projektor-Fernbedienung mit

Batterien Benutzerhandbuch CD

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Quick Start Guide und Garantiekarte * USB-Funk Dongle mit Stromkabel

  • Das mitgelieferte Zubehör wird für Ihre Region geeignet sein und kann von den dargestellten abweichen.
  • *Die Garantiekarte wird nur in bestimmten Regionen geliefert. Bitte konsultieren Sie Ihren Händler für detaillierte Informationen.
1. Ersatzlampensatz 2. 3D-Brille

Ersatz der Fernbedienungsbatterien

1. Drücken und öffnen Sie den Batteriedeckel, wie dargestellt.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Entfernen Sie die alten Batterien (falls zutreffend) und installieren Sie zwei AAA-Batterien. Stellen Sie sicher, dass die positiven und negativen Enden korrekt positioniert sind, wie dargestellt.
3. Ersetzen Sie die Batterieabdeckung, bis sie an ihren Platz klickt.
  • Vermeiden Sie es, die Fernbedienung und Batterien in einer übermäßigen Hitze oder feuchten Umgebung wie der Küche, dem Badezimmer, der Sauna, einem Sonnenraum oder in einem geschlossenen Auto zu lassen.
  • Ersetzen Sie nur durch den gleichen oder gleichwertigen Typ, der vom Batteriehersteller empfohlen wird.
  • Entsorgen Sie die gebrauchten Batterien gemäß den Herstelleranweisungen und lokalen Umweltvorschriften für Ihre Region.
  • Werfen Sie die Batterien niemals in ein Feuer. Es kann die Gefahr einer Explosion bestehen.
  • Wenn die Batterien leer sind oder wenn Sie die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, entfernen Sie die Batterie, um eine Beschädigung der Fernsteuerung durch mögliches Batterieleck zu vermeiden.

Optionales Zubehör · 7 Einführung

Page 8 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Projektor-Außenansicht
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Projektor-Außenansicht

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Lampenabdeckung
13. USB Mini-B Port (für Firmware Upgrades)
2. Projektionslinse
14. USB Typ-A Port (USB 3.0: 5V 1.5A Media Reader/Laufwerk, Firmware Download)
3. Verstellfüße
15. HDMI 1/HDMI 2 Eingangsanschluss (Version 2.0b)
4. IR-Fernbedienungssensor
16. USB Typ-A Port (USB 2.0: 2.5A Netzteil)
5. Externes Bedienfeld (Siehe Steuerungen und Funktionen auf Seite 9 .)
17. SPDIF-Ausgangsanschluss
6. Lichtsensor
18. Audio-Ausgangsbuchse
7. Zoomring
19. Wechselstrom-Stromrichter
8. Fokussierring
20. Wandmontagelöcher
9. Kensington Anti-Diebstahlsperrschlitz
10. Entlüftung (Lufteinlass)
21. Entlüftung (Luftauspuff)
22. Sicherheitsleiste
11. 12V DC-Ausgangsanschluss Triggert externe Geräte wie einen elektrischen Bildschirm oder eine Lichtsteuerung usw.
23. USB Typ-A Port (USB Wireless Dongle)*
24. Sprecher
12. RS-232 Steueranschluss

* Unter der Lampenabdeckung. Bevor Sie in den Dongle stecken, entfernen Sie die Lampenabdeckung und installieren sie dann wieder in Position. Schalten Sie den Strom nicht mit geöffneter Lampenabdeckung ein.

8 Einleitung

Page 9 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — 1. OK
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Bedienelemente und Funktionen

Projektor & Fernbedienung

1. OK

Alle in diesem Dokument beschriebenen Tastendrücke sind auf der Fernbedienung oder dem Projektor verfügbar.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wird verwendet, um die Auswahl auf der BenQ Launcher Menü.

2. Strom

Schaltet den Projektor nach dem ersten Start aus und ein.

3. Rücken

Wird verwendet, um zur vorherigen Schicht zurückzukehren.

4. Einstellungen

Eingang Einstellungen Menü.

5. BELEUCHTUNGSBLATTWARNUNG / TEMPerature-Warnleuchte/LEUCHTENKE (Siehe Indikatoren auf Seite 51 .)
6. Pfeilschlüssel ( , ,

Wenn das On-Screen Display (OSD) Menü aktiviert ist, werden diese Tasten als Richtungspfeile verwendet, um die gewünschten Menüelemente auszuwählen und Anpassungen vorzunehmen.

7. Quelle *

Zeigt die Quellauswahlleiste an.

8. Cursor *

Drücken Sie diese Taste, um den Mauscursor zu aktivieren oder zu deaktivieren.

9. Mute *

Schaltet Projektor-Audio zwischen Ein und Aus.

10. Stimmtaste *

Drücken und halten Sie die Sprachtaste, um den Sprachassistenten zu aktivieren. Halten Sie diese Taste und sprechen Sie mit dem Mikrofon an der Oberseite der Fernbedienung, während Sie den Sprachassistenten verwenden.

11. / Volume Keys *

Verringert oder erhöht das Projektorvolumen.

9 Einleitung

Page 10 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Vorschriften für Fernbedienungen
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
12. Mikrofon
14. Home *

Erhält Sprachbefehl.

Drücken Sie diesen Schlüssel, um in die BenQ Launcher Home-Menü.

13. LED-Indikator

Blinkt, wenn die Taste gedrückt wird oder beim Bluetooth Remote Control Pairing.

15. Menü *

Startet die Einstellungen für Apps, wenn Sie in Alle Apps arbeiten.

Presse Haus und Menü auf der Fernbedienung gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden, bis die LED-Anzeige zum Pairing blinkt. Wenn die Paarung abgeschlossen ist, wird der LED-Indikator nicht mehr blinken.

  • Blockieren Sie nicht das Projektionsobjektiv, da dies dazu führen könnte, dass sich das blockierende Objekt erwärmt und verformt oder sogar ein Feuer verursacht.
  • Tasten mit "*" bedeuten, dass sie funktionstüchtig sind, wenn die Fernbedienung an Bluetooth angeschlossen ist.

Effektiver Fernbedienungsbereich

Die Fernbedienung muss in einem Winkel innerhalb eines Bereichs von 8 Metern (~ 26 Fuß) in einem Blickwinkel von 30 Grad (links und rechts) und 20 Grad (oben und unten) gehalten werden.

Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem IR-Sensor (den IR-sensoren) auf den Projektor, die möglicherweise behindern das Infrarotstrahlenbündel.

In einer völlig offenen Umgebung wird der Abstand von Bluetooth Fernbedienung innerhalb 5 ~ 7 Meter sein. Der Fernbedienungsabstand wird jedoch von den Hindernissen wie der Wand oder dem drahtlosen Signal beeinflusst.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Betreiben des Projektors von vorne
  • Betreiben des Projektors von oben

Vorschriften für Fernbedienungen

Drahtloses ProtokollBluetooth Low Energy v4.2 StromAAA Batterie * 2

10 Einführung

Page 11 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Auswahl eines Standorts
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Positionieren Sie Ihren Projektor

Auswahl eines Standorts

Bevor Sie einen Installationsort für Ihren Projektor auswählen, berücksichtigen Sie die folgenden Faktoren:

  • Größe und Position Ihres Bildschirms
  • Elektrische Steckdose
  • Lage und Abstand zwischen dem Projektor und den übrigen Geräten

Sie können Ihren Projektor auf folgende Weise installieren.

1. Vorderer Tisch
2. Hinterer Tisch

Wählen Sie diese Position mit dem Projektor auf den Tisch vor dem Bildschirm platziert. Dies ist die häufigste Möglichkeit, den Projektor für eine schnelle Einrichtung und Portabilität zu positionieren.

Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor auf den Tisch hinter dem Bildschirm platziert. Beachten Sie, dass ein spezieller Rückprojektionsbildschirm erforderlich ist.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
3. Vordere Decke
4. Hintere Decke

Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor auf den Kopf gestellt vor dem Bildschirm. Kaufen Sie das BenQ Projektor Decke / Wall Mount Kit von Ihrem Händler, um Ihren Projektor zu montieren.

Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor auf den Kopf gestellt von hinter dem Bildschirm. Beachten Sie, dass für diesen Installationsort ein spezieller Rückprojektionsbildschirm und das BenQ Projektor Decke / Wall Mount Kit erforderlich sind.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Sie können einen der folgenden Schritte ausführen, um zu wählen Projektorposition:

1. Wenn Sie den Projektor zum ersten Mal einschalten, wird der erste Schritt im Setup-Assistenten Ihnen helfen, eine Einstellung auszuwählen. Siehe Starten des Projektors.
2. Gehen Sie auf der BenQ Launcher-Homepage zu Einstellungen > Präferenzen > Installation > Projektorinstallation und wählen Sie eine Einstellung aus.

11 Positionieren Sie Ihren Projektor

Page 12 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Vor der Montage des Projektors
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Erhalten einer bevorzugten projizierten Bildgröße

Der Abstand vom Projektorobjektiv zum Bildschirm, die Zoomeinstellung (falls verfügbar) und das Videoformat berücksichtigen jeweils die projizierte Bildgröße.

Projektionsabmessungen

16:9 Bildschirmdiagonale

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

H

  • Das Bildschirmseitenverhältnis ist 16:9 und das projizierte Bild befindet sich in einem Seitenverhältnis von 16: 9
BildschirmgrößeAbstand vom Bildschirm (mm)Vertikalversatz (mm) DiagonalH (mm)W (mm)min. LängeDurchschnittMaximale Länge Zollmm(max.) Zoom(min.) Zoom 307623746649571007105721 40101649888612911358142528 501270623110716241708179235 601524747132819582059216041 802032996177126252760289555 10025401245221432933462363169 12030481494265739604163436683 14035561743309946274864510197 160406419923542529555665837111 180457222413985596262676572124 200508024914428662969687307138 220558827404870729676708043152 250635031135535829787229146173 30076203736664199661047510984207
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn Sie beispielsweise einen 120-Zoll-Bildschirm verwenden, beträgt der empfohlene Projektionsabstand 4163 mm.

Wenn Ihr gemessener Projektionsabstand 6000 mm beträgt, ist die nächste Übereinstimmung in der Spalte "Abstand vom Bildschirm (mm)" 6267 mm. Ein Blick über diese Reihe zeigt, dass ein 180'' (ca. 4,6 m) Bildschirm erforderlich ist.

Montage des Projektors

Wenn Sie beabsichtigen, Ihren Projektor zu montieren, empfehlen wir Ihnen dringend, ein passendes BenQ-Projektormontageset zu verwenden und sicherzustellen, dass es sicher und sicher installiert ist.

Wenn Sie ein Projektor-Montageset verwenden, das nicht von BenQ stammt, besteht die Gefahr, dass der Projektor aufgrund einer unsachgemäßen Befestigung durch den Einsatz falscher Messgeräte oder Längenschrauben herunterfällt.

Vor der Montage des Projektors

  • Kaufen Sie ein BenQ Projektor Montage-Kit von dem Ort, an dem Sie Ihren BenQ-Projektor gekauft haben.
  • BenQ empfiehlt, dass Sie auch ein separates Kensington-Lock kompatibles Sicherheitskabel kaufen und es sicher sowohl am KenSington Lock Slot auf dem Projektor als auch an der Basis des Beschlages befestigen.

12 Positionieren Sie Ihren Projektor

Page 13 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Einbaudiagramm Decke/Mauer
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Halter. Dies wird die sekundäre Rolle der Rückhalte des Projektors übernehmen, sollte seine Befestigung an dem Montagehalter locker werden.

  • Bitten Sie Ihren Händler, den Projektor für Sie zu installieren. Wenn Sie den Projektor selbst installieren, kann er fallen und zu Verletzungen führen.
  • Ergreifen Sie die erforderlichen Verfahren, um zu verhindern, dass der Projektor abfällt, z. B. während eines Erdbebens.
  • Die Garantie deckt keine Produktschäden ab, die durch das Montieren des Projektors mit einem nicht von BenQ stammenden Projektormontagesatz verursacht werden.
  • Berücksichtigen Sie die Umgebungstemperatur, bei der der Projektor an Decke / Wand montiert ist. Wenn eine Heizung verwendet wird, kann die Temperatur um die Decke / Wand höher sein als erwartet.
  • Lesen Sie die Bedienungsanleitung für das Montageset über den Drehmomentbereich. Das Festziehen mit Drehmoment, das den empfohlenen Bereich überschreitet, kann zu Schäden am Projektor und anschließendem Abfallen führen.
  • Stellen Sie sicher, dass sich die Steckdose in einer zugänglichen Höhe befindet, damit Sie den Projektor leicht herunterfahren können.

Einbaudiagramm Decke/Mauer

Decken-/MauerhalterschraubeM4 (Max L = 25 mm; Min L = 20 mm)
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Einheitmm

13 Positionieren Sie Ihren Projektor

Page 14 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Starten des Projektors
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Betrieb

Installieren des USB Wireless Dongle

Folgen Sie den Abbildungen unten, um den USB Wireless Dongle zu installieren. Stellen Sie sicher, dass die Lampenabdeckung nach dem Einstecken des USB-Wireless-Dongles wieder installiert ist. Schalten Sie den Strom nicht mit geöffneter Lampenabdeckung ein.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Starten des Projektors

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Stecken Sie das Netzkabel an. Schalten Sie den Steckdoseschalter (falls vorhanden) ein. Die Leistungsanzeige auf dem Projektor leuchtet orange, nachdem die Stromversorgung angewendet wurde.
2. Stecken Sie den USB Wireless Dongle an. Es wird dringend empfohlen, es an den versteckten Dongle-Port unter der Lampenabdeckung anzuschließen. Wenn nicht, unterstützen die 2 USB-Anschlüsse in der Rückansicht auch den drahtlosen USB-Dongle.
3. Drücken Sie den Projektor oder die Fernbedienung, um den Projektoren zu starten. Die Stromanzeige blinkt grün und bleibt grün, wenn der Projektor eingeschaltet ist.

Der Startvorgang dauert etwa 30 Sekunden. In der späteren Phase des Starts wird ein Startup-Logo projiziert.

(Falls erforderlich) Drehen Sie den Fokusring, um die Bildklarheit anzupassen.

4. Wenn Sie den Projektor zum ersten Mal einschalten, scheint der Setup-Assistent Sie durch die Einrichtung des Projektors zu führen. Wenn Sie dies bereits getan haben, überspringen Sie diesen Schritt und gehen zum nächsten Schritt.
  • Verwenden Sie die Pfeiltasten ( // / ) auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um durch die Menüelemente zu bewegen.
  • Verwenden Sie OK, um den ausgewählten Menüpunkt zu bestätigen.
  • Verwenden Sie Zurück, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.
  • Verwenden Sie Android-Menü auf Fernbedienung, um ein Menü zu überspringen.

14 Operation

Page 15 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Betrieb
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Schritt 1:

BenQ Digital Projector (TK810) — Betrieb diagram (page 15)
Abb. 17 · Betrieb

Wählen Projektorinstallation.

Weitere Informationen zur Projektorposition finden Sie unter Auswählen eines Standorts.

Schritt 2:

BenQ Digital Projector (TK810) — Betrieb diagram (page 15)
Abb. 18 · Betrieb

Wählen Sprache.

Schritt 3:

BenQ Digital Projector (TK810) — Betrieb diagram (page 15)
Abb. 19 · Betrieb

Konfigurieren Sie die Fernbedienungspaarung

Presse Haus und Menü auf der Fernbedienung gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden, bis die LED-Anzeige zum Pairing blinkt. Wenn die Paarung abgeschlossen ist, wird der LED-Indikator nicht mehr blinken.

Schritt 4:

BenQ Digital Projector (TK810) — Betrieb diagram (page 15)
Abb. 20 · Betrieb

Anpassung Vertikaler Keystone.

Schritt 5:

BenQ Digital Projector (TK810) — Betrieb diagram (page 15)
Abb. 21 · Betrieb

Konfigurieren Sie die Drahtlose Netzwerkeinstellung Einstellungen durch Auswahl des drahtlosen Netzwerks und Eingabe des Passworts.

Um eine Verbindung zu einem versteckten drahtlosen Netzwerk herzustellen, wählen Sie Hinzufügen eines neuen Netzwerks und in die SSIDSicherheitseinstellung und Passwort für das Netzwerk.

15 Operation

Page 16 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Den Projektor abschalten
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Sie haben den Setup-Assistenten abgeschlossen; Sie können nun ein Gerät mit dem Projektor verbinden, um Videos zu projizieren. Siehe Verbindung auf Seite 22 für weitere Informationen.

  • Bitte verwenden Sie das Originalzubehör (z.B.) Stromkabel) um mögliche Gefahren wie Elektroschock und Feuer zu vermeiden.
  • Wenn der Projektor noch heiß ist, wird er den Kühllüfter für etwa 90 Sekunden laufen lassen, bevor die Lampe eingeschaltet wird.
  • Die Setup Wizard Screenshots dienen nur als Referenz und können vom eigentlichen Design abweichen.
  • Wenn die Frequenz/Auflösung des Eingangssignals den Betriebsbereich des Projektors überschreitet, wird auf dem Hintergrundbildschirm die Meldung „Out of Range angezeigt. Bitte wechseln Sie zu einem Eingangssignal, das mit der Projektorauflösung kompatibel ist oder setzen Sie das Eingangssignal auf eine niedrigere Einstellung. Siehe Timing Chart auf Seite 55 .

Den Projektor abschalten

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Drücken und eine Bestätigungsnachricht erscheint, die Sie auffordert. Wenn Sie nicht in wenigen Sekunden antworten, verschwindet die Nachricht.
2. Drücken Sie ein zweites Mal. Die Leistungsanzeige blinkt orange, die Projektionslampe schaltet sich ab und die Lüfter laufen noch etwa 90 Sekunden lang weiter, um den Projektor abzukühlen.
3. Sobald der Kühlprozess abgeschlossen ist, wird die Leistungsanzeige zu einem stetigen Orange und die Ventilatoren hören auf. Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose.
  • Um die Lampe zu schützen, reagiert der Projektor während des Kühlvorgangs nicht auf Befehle.
  • Vermeiden Sie es, den Projektor unmittelbar nach dem Ausschalten einzuschalten, da übermäßige Hitze die Lebensdauer der Lampe verkürzen kann.
  • Die Lebensdauer der Lampen variiert je nach Umweltbedingungen und Nutzung.

16 Operation

Page 17 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Korrektur des Keystone
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Anpassen des projizierten Bildes

Einstellung des Projektionswinkels

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Fläche oder dem Bildschirm platziert ist und der Projektoren sind nicht senkrecht zueinander, wird das projizierte Bild trapezförmig. Sie können die Einstellerfüße verschrauben, um den horizontalen Winkel zu optimieren.

Um die Füße zurückzuziehen, schrauben Sie die Einstellerfüße in eine umgekehrte Richtung.

Schau nicht in die Linse, während die Lampe an ist. Das starke Licht der Lampe kann zu Schäden an den Augen führen.

Feinabstimmung der Bildgröße und Klarheit

Passen Sie das projizierte Bild mit dem Zoomring an die gewünschte Größe an.

Schärfen Sie das Bild, indem Sie den Fokusring drehen.

Korrektur des Keystone

Keystoning bezieht sich auf die Situation, in der das projizierte Bild entweder oben oder unten merklich breiter ist. Es tritt auf, wenn der Projektor nicht senkrecht zum Bildschirm steht.

Um die Anpassung Keystone:

1. Wählen Sie Einstellungen aus BenQ Launcher und drücken Sie OK oder auf die Fernbedienung oder den Projektor.
2. Wählen Sie Display > Keystone und drücken Sie OK .
3. Deaktivieren Sie die Auto Keystone-Einstellung.
4. Wählen Sie Keystone und drücken Sie OK.

17 Operation

Page 18 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Anpassen des projizierten Bildes
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18
BenQ Digital Projector (TK810) — Anpassen des projizierten Bildes diagram (page 18)
Abb. 25 · Anpassen des projizierten Bildes
  • Um die Tasteneinstellung oben im Bild zu korrigieren, verwenden Sie sie auf Ihrer Fernbedienung.
  • Um die Tasteneinstellung am unteren Rand des Bildes zu korrigieren, verwenden Sie sie auf Ihrer Fernbedienung.
  • Um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren Taste drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung

Sie können diese Anpassungen nur vornehmen, wenn Auto Keystone im Installationsmenü deaktiviert ist. Siehe Keystone auf Seite 40.

5. Wenn Sie fertig sind, den Schlussstein anzupassen, drücken Sie auf Ihre Änderungen zu speichern und zurück zum

vorheriges Menü, oder drücken Sie auf Ihre Änderungen zu speichern und gehen Sie direkt zum Startbildschirm zurück.

18 Operation

Page 19 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Die BenQ Launcher Homepage
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

BenQ Launcher

BenQ Launcher ist das Betriebssystem des Projektors, mit dem Sie drahtlos projizieren, Mediendateien abspielen oder Apps streamen sowie die Projektoreinstellungen anpassen können.

Verwenden Sie Ihre Fernbedienung BenQ Launcher Funktionen. Die Bedienfeldtasten des Projektors sind auf die Steuerung der Projektorfunktionen beschränkt.

Die BenQ Launcher Homepage

Wenn der Projektor kein Bild aus einer angeschlossenen Quelle projiziert, wird es angezeigt BenQ Launcher Standardmäßig. Wenn der Projektor aus einer Quelle projiziert, können Sie zu BenQ Launcher Homepage durch Drücken oder .

BenQ Digital Projector (TK810) — Die BenQ Launcher Homepage diagram (page 19)
Abb. 26 · Die BenQ Launcher Homepage

Der tatsächliche Bildschirm kann je nach Ihrem BenQ Launcher Firmware-Version.

Die BenQ Launcher Die Homepage bietet folgende Features:

  • Wireless Projection - Enthält Anweisungen, wie man drahtlos über iOS / Android-Geräte oder einen Laptop / PC projiziert.
  • Statusleiste - Zeigt den Verbindungsstatus, das Datum und die Uhrzeit an.
  • Source List - Wählen Sie die Eingangsquelle für USB, HDMI1 oder HDMI2 aus.
  • App-Verknüpfungen - Schnellzugriff auf den Aptoide-App-Markt, die WPS Office-App und andere Apps.
  • Einstellungen - Zugriff auf allgemeine, Display- und Präferenzmenüs.

19 BenQ Launcher

Page 20 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Mit Voice Assistant
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

Navigieren Sie auf der BenQ Launcher Homepage

1. Von der BenQ Launcher Startseite drücken Sie // / auf Ihrer Fernbedienung, um die gewünschte Funktion auszuwählen und OK zu drücken.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm für weitere Operationen.

Mit den App Shortcuts

Drücken Sie die Down-Taste von BenQ Launcher Startseite zum Zugriff auf den Abschnitt App Shortcuts, der die vorinstallierten Anzeigen anzeigt Aptoid App-Markt für Streaming Apps, WPS Büro App, sowie andere Apps, die auf dem Projektor installiert wurden. Andere Standard-Apps können basierend auf Spracheinstellungen angezeigt werden.

Um auf alle im Projektor installierten Apps zuzugreifen, siehe Alle Apps auf Seite 36. Für Details, wie Sie die Verknüpfungen neu bestellen können siehe Home Screen auf Seite 42.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Mit Voice Assistant

Drücken und halten Sie die Sprachtaste, um den Sprachassistenten zu aktivieren. Halten Sie diese Taste und sprechen Sie mit dem Mikrofon an der Oberseite der Fernbedienung, während Sie den Sprachassistenten verwenden.

20 BenQ Launcher

Page 21 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Schreibtexte
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

BenQ Launcher Einstellungen

Wählen Einstellungen von BenQ Launcher Homepage zum Zugriff Generalgeneral, Anzeige und Präferenz Menüs.

BenQ Digital Projector (TK810) — BenQ Launcher Einstellungen diagram (page 21)
Abb. 28 · BenQ Launcher Einstellungen

Der tatsächliche Bildschirm kann je nach Ihrem BenQ Launcher Firmware-Version.

Für weitere Informationen über die Einstellungen siehe Verwenden der Einstellungen auf Seite 34.

Schreibtexte

Verschiedene Menüs innerhalb BenQ Launcher Möglicherweise muss Text eingegeben werden. So geben Sie Text in ein Textfeld ein:

1. Wählen Sie das Textfeld aus, in dem der Text eingegeben werden soll.
2. Drücken Sie OK , und eine vollständige alphanumerische Tastatur erscheint auf dem Bildschirm.
3. Drücken Sie // / auf Ihrer Fernbedienung, um durch die Tastatur zu navigieren und drücken Sie OK, um den Buchstaben / Schlüssel / Symbol auszuwählen, den Sie in das Textfeld eingeben möchten.
4. Drücken Sie jederzeit, um die Tastatur zu verlassen.

Die tatsächlichen Tastaturtypen können je nach Einstellung Ihrer Spracheinstellung variieren. Siehe Präferenz auf Seite 42 für weitere Informationen.

21 BenQ Launcher

Page 22 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Anschluss
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Anschluss

Wenn Sie eine Signalquelle an den Projektor anschließen, achten Sie darauf:

1. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie irgendwelche Verbindungen herstellen.
2. Verwenden Sie die richtigen Signalkabel für jede Quelle.
3. Stellen Sie sicher, dass die Kabel fest eingesetzt sind.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

USB-Kabel (Typ A nach Micro B) mit dem Power Port des drahtlosen HDMI Dongles verbunden

  • In den obigen Verbindungen sind einige Kabel möglicherweise nicht im Projektor enthalten (siehe Versandinhalt auf Seite 7 ). Sie sind im Handel erhältlich von Elektronik-Shops.
  • Die Verbindungsdarstellungen dienen nur zur Bezugnahme. Die hinteren Anschlussbuchsen, die auf dem Projektor verfügbar sind, variieren mit jedem Projektormodell.
  • Viele Notebooks schalten ihre externen Videoanschlüsse nicht ein, wenn sie an einen Projektor angeschlossen sind. Normalerweise schaltet eine Tastenkombination wie FN + Funktionstaste mit einem Monitorsymbol das externe Display ein/aus. Drücken Sie FN und die beschriftete Funktionstaste gleichzeitig. Lesen Sie die Dokumentation Ihres Notizbuchs, um die Schlüsselkombination Ihres Notizblatts zu finden.
  • Wenn das ausgewählte Videobild nach dem Einschalten des Projektors nicht angezeigt wird und die richtige Videoquelle ausgewählt wurde, überprüfen Sie, ob das Videoquellengerät eingeschaltet ist und korrekt funktioniert. Überprüfen Sie auch, ob die Signalkabel korrekt angeschlossen wurden.
  • Der eingebaute Lautsprecher wird stummgeschaltet, wenn die AUDIO OUT-Buchse angeschlossen ist.
  • Bitte überprüfen Sie die Baudrate Ihres Computers bei 9600, damit Sie den Projektor mit einem geeigneten RS-232-Kabel anschließen können.

22 Anschluss

Page 23 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Drahtlose Verbindungen
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

Drahtlose Verbindungen

Verbinden des Projektors mit einem drahtlosen Netzwerk

Bevor Sie drahtlos über den Projektor projizieren können, müssen Sie zuerst den Projektoren mit einem drahtlosen Netzwerk verbinden. Um Ihren Projektor mit einem drahtlosen Netzwerk zu verbinden oder um drahtlose Netzwerke zu wechseln:

Wenn Sie den Projektor bereits während des Einrichtungsassistenten mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden haben, können Sie die Schritte in diesem Abschnitt überspringen.

1. Einschalten des Projektors (siehe Starten des Projektor auf Seite 14 ).
2. Auf der Startseite des BenQ Launcher-Interfaces wählen Sie Wireless Network Setting und drücken OK, um auf die drahtlosen Einstellungen zuzugreifen.
BenQ Digital Projector (TK810) — Drahtlose Verbindungen diagram (page 23)
Abb. 30 · Drahtlose Verbindungen
3. Wählen Sie Wireless Network und drücken Sie OK, um das drahtlose Netzwerk zu aktivieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Drahtlose Verbindungen diagram (page 23)
Abb. 31 · Drahtlose Verbindungen
4. Wählen Sie die SSID für den drahtlosen AP, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und drücken Sie OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Drahtlose Verbindungen diagram (page 23)
Abb. 32 · Drahtlose Verbindungen
  • Es wird dringend empfohlen, die 5G-Frequenz für eine bessere Leistung zu verwenden.
  • Um eine Verbindung zu einem versteckten drahtlosen Netzwerk herzustellen, wählen Sie Neues Netzwerk hinzufügen und geben die SSID , Sicherheitseinstellung und Passwort für das Netzwerk ein.
  • Die Liste der verfügbaren drahtlosen Netzwerke wird alle 10 Sekunden aktualisiert. Wenn die gewünschte SSID nicht aufgeführt ist, warten Sie bitte auf eine Erfrischung.
5. Wenn Sie zum ersten Mal eine gesicherte SSID gewählt haben, erscheint ein Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, das entsprechende Passwort einzugeben. Verwenden Sie die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben. Nachdem Sie das Passwort eingegeben haben, wählen Sie Weiter und der Projektor wird automatisch eine Verbindung herstellen.

23 Anschluss

Page 24 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Drahtlose Verbindungen
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24
  • Das Passwort wird im Speicher des Projektors gespeichert. Wenn Sie in Zukunft dieselbe SSID erneut auswählen, werden Sie nicht aufgefordert, ein Passwort einzugeben, es sei denn, Sie löschen die SSID aus dem Speicher des Projektors.
  • Wenn das Passwort falsch eingegeben wurde, können Sie entweder erneut versuchen, zur virtuellen Tastatur zurückzukehren oder verfügbare Netzwerke anzeigen, um zur Liste der SSIDs zurückzukehren.
6. Sobald Sie erfolgreich mit dem drahtlosen AP verbunden sind, wird ein Icon für die drahtlose Verbindung in der oberen rechten Ecke des BenQ Launcher-Interfaces angezeigt. Sie können Ihre Geräte nun drahtlos mit dem Projektor verbinden, um Videos zu projizieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Drahtlose Verbindungen diagram (page 24)
Abb. 33 · Drahtlose Verbindungen

24 Anschluss

Page 25 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wireless Projection für iOS & macOS ®
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Wireless Projection für iOS & macOS ®

So verbinden Sie ein iOS-Gerät mit dem Projektor und Projektvideo über AirPlay:

1. Auf der Startseite des BenQ Launcher-Interfaces wählen Sie Wireless Projection für iOS & macOS und drücken OK .
2. Auf Ihrem iOS-Mobilgerät drahtlose Menü verbinden mit dem Wireless-Netzwerk auf der Wireless Projection für iOS & macOS Bildschirm angezeigt und dann wählen Sie Weiter.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für iOS & macOS ® diagram (page 25)
Abb. 34 · Wireless Projection für iOS & macOS ®
3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wireless Projection für iOS & macOS, um den Bildschirm Ihres iOS-Geräts über AirPlay zu projizieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für iOS & macOS ® diagram (page 25)
Abb. 35 · Wireless Projection für iOS & macOS ®
4. Wählen Sie Fertig auf dem Menü Wireless Projection für iOS & macOS, um das Tutorial zu beenden und zum Startbildschirm zurückzukehren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für iOS & macOS ® diagram (page 25)
Abb. 36 · Wireless Projection für iOS & macOS ®

Sobald Sie mit der Projektierung fertig sind, deaktivieren Sie AirPlay auf Ihrem iOS-Gerät, um die Verbindung zu beenden.

25 Anschluss

Page 26 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wireless Projection für AndroidTM
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Wireless Projection für AndroidTM

So verbinden Sie ein AndroidTM-Gerät mit dem Projektor und dem Projektvideo:

1. Auf der Startseite des BenQ Launcher-Interfaces wählen Sie Wireless Projection für AndroidTM und drücken OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für AndroidTM diagram (page 26)
Abb. 37 · Wireless Projection für AndroidTM
2. Auf Ihrem Android-Mobilgerät drahtlose Menü verbinden mit dem WLAN-Netzwerk auf der Wireless Projection für Android TM Bildschirm angezeigt und dann wählen Sie Weiter.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für AndroidTM diagram (page 26)
Abb. 38 · Wireless Projection für AndroidTM
3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wireless Projection für Android TM, um den Bildschirm Ihres Android-Geräts zu projizieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für AndroidTM diagram (page 26)
Abb. 39 · Wireless Projection für AndroidTM
4. Wählen Sie Fertig auf dem Bildschirm Wireless Projection für Android TM, um das Tutorial zu beenden und zum Startbildschirm zurückzukehren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für AndroidTM diagram (page 26)
Abb. 40 · Wireless Projection für AndroidTM

Sobald Sie mit der Projektierung fertig sind, deaktivieren Sie das Screencasting auf Ihrem Android-Gerät, um die Verbindung zu beenden.

26 Anschluss

Page 27 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wireless Projection für PC
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

Wireless Projection für PC

Um einen PC mit dem Projektor und Projektvideo zu verbinden:

1. Auf der Startseite des BenQ Launcher-Interfaces wählen Sie Wireless Projection für PC und drücken OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für PC diagram (page 27)
Abb. 41 · Wireless Projection für PC
2. Im drahtlosen Menü Ihres PCs verbinden Sie sich mit dem auf dem Bildschirm der Wireless Projection für den PC gezeigten WLAN-Netzwerk und wählen dann Weiter .
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für PC diagram (page 27)
Abb. 42 · Wireless Projection für PC
3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wireless Projection für PC, um Ihren PC-Bildschirm zu projizieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für PC diagram (page 27)
Abb. 43 · Wireless Projection für PC
4. Wählen Sie Fertig auf dem Bildschirm Wireless Projection für PC, um das Tutorial zu beenden und zum Startbildschirm zurückzukehren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Projection für PC diagram (page 27)
Abb. 44 · Wireless Projection für PC

Sobald Sie mit der Projektierung fertig sind, deaktivieren Sie das Screencasting auf Ihrem PC, um die Verbindung zu beenden.

27 Anschluss

Page 28 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wireless Hotspot
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

Wireless Hotspot

In Situationen, in denen der Projektor außerhalb des Bereichs eines drahtlosen Netzwerks liegt (z. B. während einer Campingreise), können Sie den Projektor so konfigurieren, dass er als Wireless-Hotspot fungiert, um ein geschlossenes Netzwerk für Geräte zu erstellen, die sich über eine drahtlose Verbindung direkt mit dem Projektor verbinden und Dateien aus ihrem lokalen Speicher projizieren können.

Der Projektor hat keinen Zugriff auf das Internet, während er sich im drahtlosen Hotspot-Modus befindet.

Um einen Wireless Hotspot zu erstellen:

1. Auf der Startseite des BenQ Launcher-Interfaces wählen Sie Einstellungen und drücken OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 28)
Abb. 45 · Wireless Hotspot
2. Wählen Sie Hotspot und drücken Sie OK.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 28)
Abb. 46 · Wireless Hotspot
3. (Optional) Wählen Sie Hotspot Password und drücken Sie OK, um das Passwort des Wi-Fi-Hotspots zu ändern.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 28)
Abb. 47 · Wireless Hotspot
4. Wählen Sie Hotspot und drücken Sie OK, um den Wi-Fi-Hotspot zu aktivieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 28)
Abb. 48 · Wireless Hotspot

28 Anschluss

Page 29 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Wireless Hotspot
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29
5. Sobald der drahtlose Hotspot aktiviert ist, verwenden Sie den Namen im Feld Hotspot Name als SSID zur Verbindung mit dem WLAN-Menü Ihres Mobilgeräts und aktivieren Sie Show Password die Verwendung des Passworts im Hotspot Password-Feld als Verbindungspasswort.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 29)
Abb. 49 · Wireless Hotspot
6. Wenn der drahtlose Hotspot von Ihrem Gerät nicht gefunden werden kann, wählen Sie 2.4G unter Internetqualität.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 29)
Abb. 50 · Wireless Hotspot
7. Wählen Sie Sicherheit und drücken Sie OK, um die Sicherheitseinstellung zu ändern.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 29)
Abb. 51 · Wireless Hotspot
8. Wählen Sie Kanal und drücken Sie OK, um den besten drahtlosen Kanal auszuwählen.
BenQ Digital Projector (TK810) — Wireless Hotspot diagram (page 29)
Abb. 52 · Wireless Hotspot

Nachdem der drahtlose Hotspot eingerichtet wurde, folgen Sie den entsprechenden Verbindungsanweisungen, die im vorherigen Abschnitt (den vorherigen Abschnitten) beschrieben wurden, um sich direkt mit dem Projektor und dem Projektvideo zu verbinden.

29 Anschluss

Page 30 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Pairing/Anschluss an einen Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörer
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

Bluetooth-Verbindungen

Verbinden Sie sich mit einem Bluetooth-fähigen Lautsprecher oder Kopfhörer, um Audio direkt für einen besseren Klang auszugeben, insbesondere in Außenbereichen.

Pairing/Anschluss an einen Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörer

Pairing ist der Prozess, bei dem Ihr Projektor zum ersten Mal eine Verbindung zu einem Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörer herstellt. Sobald beide Geräte erfolgreich gepaart wurden, werden die Kopplungsinformationen des entsprechenden Geräts intern gespeichert und beide können sich automatisch verbinden, wenn sie sich innerhalb eines Bereichs von ~8 Metern befinden und Bluetooth auf dem Projektor aktiviert ist.

So koppeln Sie Ihren Projektor mit einem Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörern:

1. Geben Sie Einstellungen ein.
2. Wählen Sie Bluetooth und drücken Sie OK.
3. Bluetooth aktivieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Pairing/Anschluss an einen Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörer diagram (page 30)
Abb. 53 · Pairing/Anschluss an einen Bluetooth-Lautsprecher od…
4. Aktivieren Sie den Bluetooth-Pairing-Modus auf dem Lautsprecher oder Kopfhörer.
5. Wählen Sie den Lautsprecher oder Kopfhörer aus der Liste Verfügbare Geräte und im Bluetooth-Einstellungsmenü OK .
BenQ Digital Projector (TK810) — Pairing/Anschluss an einen Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörer diagram (page 30)
Abb. 54 · Pairing/Anschluss an einen Bluetooth-Lautsprecher od…
6. Wenn Projektor und Lautsprecher oder Kopfhörer erfolgreich verbunden sind, wird die Geräteliste im Bluetooth-Einstellungsmenü mit „Verbunden gekennzeichnet , Sie können nun das Audio vom Projektor an den Lautsprecher oder Haupthörer ausgeben.

Sobald Sie Ihren Projektor erfolgreich mit dem Bluetooth-Lautsprecher gekoppelt haben, werden die Kopplungsinformationen auf beiden Geräten gespeichert und es wird automatisch eine Verbindung hergestellt, wenn Bluetooth auf beiden Gerät aktiviert ist und beide Geräte sich in Reichweite voneinander befinden. Beenden der Bluetooth-Verbindung

In Fällen, in denen Sie einen Lautsprecher oder Kopfhörer vom Projektor trennen und eine Verbindung zu einem anderen Lautsprecher oder Headphone herstellen möchten, folgen Sie den folgenden Schritten:

1. Geben Sie Einstellungen ein.
2. Wählen Sie Bluetooth und drücken Sie OK.
3. Wählen Sie den bereits angeschlossenen Lautsprecher oder Kopfhörer aus der Liste Verfügbare Geräte im Bluetooth-Menü und drücken Sie OK .
4. Bestätigen Sie, dass Sie den Lautsprecher oder Kopfhörer vom Projektor trennen möchten.
5. Aktivieren Sie den Bluetooth-Pairing-Modus auf dem neuen Lautsprecher oder Kopfhörer.

30 Anschluss

Page 31 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Bluetooth-Verbindungen
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31
6. Wählen Sie den neuen Lautsprecher oder Kopfhörer aus der Liste Verfügbare Geräte im Bluetooth-Einstellungsmenü und drücken Sie OK .
  • Wenn Sie beim ersten Versuch den Lautsprecher oder Kopfhörer aus der Liste der Bluetooth-Geräte nicht finden können, stellen Sie sicher, dass der Pairing-Modus auf dem Gerät aktiviert ist, und wählen Sie dann im Einstellungsmenü für Bluetooth Geräte nach Scannen aus, um den Scanvorgang neu zu starten.
  • Der Projektor kann nicht als Bluetooth-Lautsprecher verwendet werden.

Deaktivieren des Bluetooth-Lautsprechers oder Kopfhörer

So deaktivieren Sie Bluetooth auf dem Projektor, so dass er sein Audio nicht mehr an einen separaten Lautsprecher oder Kopfhörer ausgibt:

1. Geben Sie Einstellungen ein.
2. Wählen Sie Bluetooth und drücken Sie OK.
3. Wählen Sie Bluetooth und drücken Sie OK, um Bluetooth zu deaktivieren.
BenQ Digital Projector (TK810) — Bluetooth-Verbindungen diagram (page 31)
Abb. 55 · Bluetooth-Verbindungen

31 Anschluss

Page 32 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Präsentation von einem Media Reader
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

USB-Anschlüsse

USB-Quelle ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Bilder, Videos und Audiodateien für die Projektion über einen internen Speicher oder ein USB-Flashlaufwerk.

Um Zugang zu den USB Quelle in der BenQ Launcher Startseite drücken Sie die Taste unten auf Ihrer Fernbedienung, und wählen Sie dann USB.

BenQ Digital Projector (TK810) — USB-Anschlüsse diagram (page 32)
Abb. 56 · USB-Anschlüsse

Wählen Wechselbare Festplatte oder Interne Speicherung.

BenQ Digital Projector (TK810) — USB-Anschlüsse diagram (page 32)
Abb. 57 · USB-Anschlüsse

Jede Auswahl hat ein Unterverzeichnis, das Dateien für jede der folgenden Kategorien auflistet: alle, Video, Bild, Musik, Doc, und App..

BenQ Digital Projector (TK810) — USB-Anschlüsse diagram (page 32)
Abb. 58 · USB-Anschlüsse

Präsentation von einem Media Reader

Der USB-Anschluss am Projektor ermöglicht es Ihnen, die Bild- und Dokumentdateien zu durchsuchen, die auf einem mit dem Projektor verbundenen USB-Flashlaufwerk gespeichert sind. Es kann die Notwendigkeit einer Computerquelle beseitigen.

Videoformat Audioformat Fotoformat • MPEG1

  • MPEG1/2 Schicht 1
  • JPEG-Basislinie
  • MPEG4
  • MPEG1/2 Schicht 2
  • JPEG Progressive
  • H.263
  • FLAC
  • PNG-Nichtvernetzung
  • JPEG-Bewegung
  • PNG-Zwirnstoff
  • BMP

Unterstützte Dateiformate · 32 Verbindung

Page 33 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Software-Update
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Software-Update

Es wird empfohlen, dass Benutzer ihren Projektor regelmäßig mit der neuesten Version der Firmware aktualisieren, um die Nutzererfahrung zu optimieren. Der Projektor verwendet Over-the-Air (OTA) Updates oder USB-Updates, um die Aktualisierungsdatei drahtlos zu installieren.

So aktualisieren Sie Software über das Internet:

1. Gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > Über> Software-Update Menü und drücken Sie OK .
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Wählen Sie Update und drücken Sie OK.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
3. Wählen Sie DOWNLOAD, um die Update-Datei herunterzuladen.
4. Sobald der Download abgeschlossen ist, wird der Projektor automatisch neu gestartet. Schalten Sie den Projektor nicht aus oder ziehen Sie ihn ab, bevor die Aktualisierung des Projektors abgeschlossen ist und BenQ Launcher wieder auf dem Bildschirm erscheint.

Wenn Sie wählen STORNIERUNG Wenn die System-Upgrade-Nachricht erscheint, wird ein roter Punkt oben rechts im Einstellungen > Generalgeneral > Über Menü, als Erinnerung daran, dass eine neuere Version der Firmware auf dem BenQ OTA-Server verfügbar ist. Benutzer können die Software Update > Aktualisierung Funktion in der Einstellungen > Generalgeneral > Über Menü, um das System jederzeit zu aktualisieren.

So udpate Software über USB-Stick:

1. Laden Sie die neueste Firmware-Version von der BenQ Website herunter.
2. Der Dateiname lautet: update signed.zip. Entpacken Sie die Datei und speichern Sie Firmware in USB.
3. USB-Stick in den USB 3.0 Port einfügen.
4. Gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > Über> Software-Update und drücken Sie OK .
5. Wählen Sie USB Update, um On auszuwählen.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
6. Während des Upgrades halten Sie bitte die Stromversorgung, bis das Update abgeschlossen ist.
7. Wenn Sie diese Meldung sehen, ist das Firmware-Upgrade abgeschlossen.

33 Anschluss

Page 34 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Mit den Einstellungen
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

Navigieren durch die Einstellungen

Um Ihnen verschiedene Einstellungen oder Einstellungen am Projektor, seinen drahtlosen Verbindungen und dem projizierten Bild zu ermöglichen, BenQ Launcher liefert eine Einstellungen Menü. Um Zugang zu den Einstellungen, drücken oder auswählen Einstellungen von BenQ Launcher Homepage.

Das Folgende ist die Einstellungen Menü:

BenQ Digital Projector (TK810) — Navigieren durch die Einstellungen diagram (page 34)
Abb. 62 · Navigieren durch die Einstellungen

Mit den Einstellungen

Um auf die verschiedenen Einstellungsmenüs zuzugreifen:

  • Verwenden Sie die linke und rechte Pfeiltaste ( / ), um durch die Haupteinstellungsmenüs zu bewegen.
  • Verwenden Sie OK, um das gewünschte Menü auszuwählen.

Beim Konfigurieren von Elementen innerhalb eines Menüs:

  • Verwenden Sie die Pfeiltasten ( / ) nach oben und unten, um zu dem Element zu bewegen, das Sie konfigurieren möchten.
  • Verwenden Sie linke und rechte Pfeiltasten ( / ), um die verfügbaren Optionen zu wechseln.
  • Verwenden Sie OK, um Optionen zu aktivieren / deaktivieren oder Untermenüoptionen auszuwählen.
  • Verwenden Sie die Zurück-Taste, um zum Haupteinstellungsmenü zurückzukehren.
  • Verwenden Sie den Home-Button, um zur BenQ Launcher Homepage zurückzukehren.

34 Navigieren durch die Einstellungen

Page 35 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Generalgeneral
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

Generalgeneral

BenQ Digital Projector (TK810) — Generalgeneral diagram (page 35)
Abb. 63 · Generalgeneral
  • Wireless Network Setting: Ermöglicht die drahtlose Netzwerkeinstellung für den Projektor. Siehe Verbinden des Projektors mit einem drahtlosen Netzwerk auf Seite 23.
  • Geschwindigkeitstest: Testet die Geschwindigkeit der Internetverbindung des Projektors.
  • Diagnose: Diagnostiziert den Status der Internetverbindung des Projektors.
  • SSID-Liste: Listen Sie die verfügbaren drahtlosen Zugangspunkte auf, mit denen der Projektor eine Verbindung herstellen kann. Siehe Verbinden des Projektors mit einem drahtlosen Netzwerk auf Seite 23.
  • Die SSID-Liste ist nur verfügbar, wenn die Einstellung für das drahtlose Netzwerk aktiviert ist.
  • Um eine Verbindung zu einer versteckten drahtlosen Netzwerkeinstellung herzustellen, wählen Sie Neues Netzwerk hinzufügen und geben die SSID, Sicherheitseinstellung und das Passwort für das Netzwerk ein.
  • Sound Mode: Verwendet die Technologie zur Klangverbesserung, in der Waves-Algorithmen enthalten sind, um großartige Effekte von Bass und Höhen zu liefern und Ihnen ein immersives filmisches Audioerlebnis zu bieten. Die folgenden voreingestellten Soundmodi sind vorhanden: Standard, Kino, Musik, Spiel, Sport und Benutzer. Der Benutzermodus ermöglicht es Ihnen, die Soundeinstellungen zu personalisieren. Bei der Auswahl des Benutzermodus können Sie manuelle Anpassungen mit der Funktion zur Einstellung des Benutzerstatus vornehmen. Wenn die Funktion Stummgeschaltet ist, wird durch das Anpassen des Menüs Sounds die Funktion Mute deaktiviert.
  • Benutzermoduseinstellung: Wählen Sie die gewünschten Frequenzbänder (100 Hz, 300 Hz und 1k Hz), um die Pegel nach Ihren Wünschen anzupassen. Die hier vorgenommenen Einstellungen definieren den Benutzermodus.
  • Mute: Schaltet den Sound vorübergehend aus.
  • Lautstärke: Passt den Schallpegel an.
  • L/R Switch: Schalten Sie die Audiokanäle links und rechts.
  • SPDIF: Aktivieren oder Deaktivieren von S/PDIF.
  • EIN/AUS-Rington: Schaltet den Klingelton ein oder aus, wenn sich der Projektor im Start- und Abschaltvorgang befindet.

Der einzige Weg, sich zu ändern EIN/AUS-Rington ist Einstellung EIN oder AUS hier. Das Einstellen des Tonstummlaufes oder Ändern der Lautstärke hat keinen Einfluss auf die EIN/AUS-Rington. • Audioeinstellungen zurücksetzenAlle Anpassungen, die Sie für den Sound Menü Rückkehr zu den Werksvoreingestellten Werten.

35 Navigieren in den Einstellungen

Netz · Klänge

Page 36 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Generalgeneral
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36
  • Bluetooth: Aktiviert Bluetooth für den Projektor, so dass der Projektor sein Audio an einen Bluetooth-Lautsprecher oder Kopfhörer ausgeben kann.
  • Scannen Sie nach Geräten: Wählen Sie den Lautsprecher oder Kopfhörer aus dem Verfügbaren Gerät.
  • Verfügbares Gerät: Listen Sie die verfügbaren Bluetooth-Geräte auf, mit denen der Projektor koppeln und verbinden kann. Wählen Sie Scannen nach Geräten, wenn Sie die Liste der Geräte aktualisieren möchten.

Die Verfügbares Gerät ist nur verfügbar, wenn Bluetooth ist aktiviert.

Greifen Sie auf alle Apps zu, die im Projektor installiert wurden. Presse OK aktive App. Drücken Sie, um auf weitere Optionen wie unten zuzugreifen:

  • Öffnen : Drücken Sie OK, um die ausgewählte App zu starten.
  • Berechtigungseinstellungen : Drücken Sie OK, um die ausgewählten App-Berechtigungseinstellungn einzugeben.
  • Deinstallieren: Drücken Sie OK, um die ausgewählte App zu deinstallieren.
  • Hotspot: Aktiviert oder deaktiviert den Hotpost. Siehe Wireless Hotspot auf Seite 28.
  • Passwort anzeigen : Aktiviert oder deaktiviert das Kennwort des Hotspots für das drahtlose Netzwerk des Projektors, wenn Security auf WPA/WPA2 PSK eingestellt ist.
  • Hotspot Name: Zeigt den Namen für den Hotspot des Projektors im drahtlosen Netzwerk an, der in der Liste des drahtlosen Netzwerkes für Geräte erscheint, die eine direkte Verbindung zum Projektor herstellen möchten.
  • Hotspot Password: Zeigt oder versteckt das Hotspot-Passwort.
  • Internetqualität: Legt die Frequenz von 5G oder 2,4G fest.
  • Sicherheit: Drücken Sie OK, um den Sicherheitstyp auszuwählen.
  • Kanal : Drücken Sie OK, um den drahtlosen Kanal am besten einzustellen.
  • Projektorinformationen: Zeigt Informationen über den aktuellen Status des Projektors an, einschließlich der aktuellen Quelle , Bildmodus , Dynamikbereich , Auflösung , Farbsystem , Farbe Gamut , Lichtnutzungszeit , 3D-Format , Systemversion , BenQ Launcher Version und Service Code .
  • Systeminformationen: Zeigt Hardware-/Softwaredaten für den Projektor an, einschließlich Android Version , Interner Speicher und Mac Adresse.
  • Software-Update: Siehe Software-Aktualisierung auf Seite 33.
  • Über Privatsphäre: Zeigt die Datenschutzerklärung von BenQ an.
  • Alle Einstellungen zurücksetzen : Gibt alle Einstellungen auf die Werksvoreingestellten Werte zurück.

Wenn das QOTA-Symbol in BenQ Launcher hoem page, zeigt an, dass eine neuere Version der Firmware des Projektors verfügbar ist. Unter diesen Umständen können Benutzer auf dieses Symbol klicken, um das Firmware-Update zu starten. Das QOTA-Symbol verschwindet, sobald der Projektor mit der neuesten Version der Firmware aktualisiert wurde. Siehe Software-Update auf Seite 33.

36 Navigieren durch die Einstellungen

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Bluetooth · Alle Apps · Hotspots · Über
Page 37 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Anzeige
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

Anzeige

BenQ Digital Projector (TK810) — Anzeige diagram (page 37)
Abb. 64 · Anzeige

Der Projektor ist mit mehreren vordefinierten Bildmodi voreingestellt, so dass Sie einen auswählen können, der Ihrer Betriebsumgebung entspricht und den Bildtyp des Eingangssignals eingibt.

  • Hell : Maximiert die Helligkeit des projizierten Bildes. Dieser Modus eignet sich für Umgebungen, in denen eine besonders hohe Helligkeit erforderlich ist, wie z. B. die Verwendung des Projektors in gut beleuchteten Räumen.
  • Wohnzimmer: Mit gut gesättigter Farbe, fein abgestimmte Schärfe und eine höhere Helligkeit ist das Wohnzimmer-Modus perfekt für Filme in einem Wohnzimmer mit einer kleinen Menge an Umgebungslicht.
  • Kino: Ergänzend zu einer genauen Farbe und einem tiefsten Kontrast bei niedrigerer Helligkeit eignet sich der Cinema-Modus für die Wiedergabe von Filmen in einer Umgebung mit etwas Umgebungslicht, wie im Wohnzimmer.
  • Sport: Ergänzen Sie die Einstellungen des Sportmodus, der sich für das Anschauen von Sportereignissen in einem hellen Raum mit Umgebungslicht eignet.
  • Benutzer : Erinnert sich an die Einstellungen, die auf der Grundlage der aktuell verfügbaren Bildmodi angepasst wurden.
  • 3D: eignet sich für die Wiedergabe von 3D-Bildern und 3D Videoclips.

Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn die 3D-Funktion aktiviert ist. • HDR10: Liefert High Dynamic Range Effekte mit höheren Kontrasten von Helligkeit und Farben. Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn:

HDR wird eingestellt auf Auto, und HDR10 Inhalte erkannt werden.

  • HLG: Bietet Hybrid Long Gamma-Effekte durch Hinzufügen einer logarithmischen Kurve mit zusätzlicher Helligkeit über der Oberseite des Signals. Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn:

HDR wird eingestellt auf Auto, und HLG Inhalte erkannt werden.

37 Navigieren durch die Einstellungen

Bildmodus · Bild

Page 38 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Anzeige
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38
  • Ladeeinstellungen von

Es gibt einen benutzerdefinierbaren Modus, wenn die aktuell verfügbaren Bildmodi nicht für Ihre Bedürfnisse geeignet sind. Sie können einen der Bildmodi verwenden (außer dem des Nutzer) als Ausgangspunkt und passen Sie die Einstellungen an.

1. Gehen Sie zu Bild > Bildmodus .
2. Drücken / um Benutzer auszuwählen.
3. Drücken Sie, um die Benutzermodusverwaltung hervorzuheben und drücken Sie OK .
4. Drücken Sie, um die Ladeeinstellungen von auszuwählen und drücken Sie OK .
5. Drücken Sie, um einen Bildmodus auszuwählen, der Ihren Bedürfnissen am nächsten kommt.
6. Drücken Sie, um die Untermenüelemente auszuwählen, die Sie ändern möchten und passen Sie die Werte mit / an. Die Anpassungen definieren den ausgewählten Benutzermodus.
  • Helligkeit: Je höher der Wert, desto heller das Bild. Passen Sie diese Steuerung so an, dass die schwarzen Bereiche des Bildes genauso schwarz erscheinen und das Detail in den dunklen Bereichen sichtbar ist.
  • Kontrast: Je höher der Wert, desto größer ist der Kontrast. Verwenden Sie diese, um den Spitzenwert Weiß einzustellen, nachdem Sie zuvor die Helligkeitseinstellung an Ihre ausgewählte Eingabe- und Anzeigeumgebung angepasst haben.
  • Farbe: Niedrigere Einstellung erzeugt weniger gesättigte Farben. Wenn die Einstellung zu hoch ist, werden Farben auf dem Bild überwältigend sein, was das Bild unrealistisch macht.
  • Tönung: Je höher der Wert, desto grüner wird das Bild. Je niedriger der Wert, desto rötlicher wird das Bild.
  • Schärfe: Je höher der Wert, desto schärfer wird das Bild.
  • Gamma-Auswahl: Gamman bezieht sich auf die Beziehung zwischen Eingangsquelle und Bildhelligkeit. Wählen Sie einen bevorzugten Gamma-Modus aus 1.8/2.0/2.1/2.2/2.3/2.4/2.5/2.6/BenQ.

38 Navigieren durch die Einstellungen

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Benutzermodusverwaltung · Anpassung · Bild (Fortsetzung) · Fortgeschrittene
Page 39 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — RED
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39
  • HDR Helligkeit : Der Projektor kann die Helligkeit Ihres Bildes automatisch entsprechend der Eingangsquelle anpassen. Sie können auch manuell eine Helligkeitsstufe auswählen, um eine bessere Bildqualität anzuzeigen. Wenn der Wert höher ist, wird das Bild heller; wenn der Wert niedriger ist, dann wird das Image dunkler.
  • Farbtemperatur: Es gibt mehrere voreingestellte Farbtemperatureinstellungen. Die verfügbaren Einstellungen können je nach gewähltem Signaltyp variieren.
  • Voreingestellt: Wählen Sie eine Farbtemperatur aus den Bereichen Normal, Cool, Lamp Native oder Warm. Sie können auch eine bevorzugte Farbtemperatur einstellen, indem Sie die folgenden Optionen anpassen.
  • Red Gain / Green Gain/ Blue Gain: Passt die Kontraststufen von Rot, Grün und Blau an.
  • Rotes Offset / Grünes Offseit / Blaues OffSet : Passt die Helligkeit von Rot, Grün und Blau an.
  • Farbmanagement: Diese Funktion bietet sechs Farbensätze (RGBCMYW), die angepasst werden müssen. Wenn Sie jede Farbe auswählen, können Sie ihren Bereich und ihre Sättigung nach Ihren Wünschen unabhängig voneinander anpassen.
  • Primärfarbe: Wählen Sie eine Farbe aus R (Rot), G (Grün), B (Blau), C (Cyan), M (Magenta), Y (Gelb) oder W (Weiß).
  • Farbton: Die Erhöhung des Bereichs wird Farben enthalten, die aus mehr Anteilen seiner beiden benachbarten Farben bestehen. Bitte beachten Sie die Abbildung, wie sich die Farben zueinander verhalten. Wenn Sie beispielsweise Rot auswählen und dessen Bereich auf 0 setzen, wird nur reines Rot im projizierten Bild ausgewählt. Die Erweiterung des Sortiments umfasst Rot nahe an Gelb und Rot nah an Magenta.
  • Sättigung: Passt die Werte an Ihre Präferenzen an. Jede vorgenommene Anpassung wird sofort auf das Bild reflektiert. Wenn Sie beispielsweise Rot auswählen und dessen Wert auf 0 setzen, wird nur die Sättigung von reinem Rot beeinflusst.

RED

BLUE

Sättigungsreaktion ist die Menge dieser Farbe in einem Videobild. Niedrigere Einstellungen erzeugen weniger gesättigte Farben; eine Einstellung von "0" entfernt diese Farbe vollständig aus dem Bild. Wenn die Sättigung zu hoch ist, wird diese Farbe überwältigend und unrealistisch sein.

  • Gain: Passt die Werte an Ihre Präferenzen an. Der Kontrast der von Ihnen ausgewählten Primärfarbe wird beeinflusst. Jede vorgenommene Anpassung wird sofort auf das Bild reflektiert.

WannWeiß" ausgewählt ist,"Hue/Sättigungsreaktion/Verzink" wird geändert in"Roter Gain/Green Gain/Blauer Gain.

39 Navigieren durch die Einstellungen

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Bild (Fortsetzung) · GREENGELB · Weiß · Cyan Magenta
Page 40 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Anzeige
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40
  • CinemaMaster
  • Color Enhancer: Ermöglicht es Ihnen, die Sättigung der Farben mit größerer Flexibilität zu verfeinern. Es moduliert komplexe Farbalgorithmen, um gesättigte Farben, feine Gradienten, Zwischentöne und subtile Pigmente einwandfrei darzustellen.
  • Flesh Tone: Bietet eine intelligente Farbtonanpassung nur für die Kalibrierung der Hautfarbe von Personen, nicht andere Farben im Bild. Es verhindert Verfärbung der Hauttöne aus dem Licht des Projektionsstrahles, wobei jeder Hautton in seinem schönsten Farbton dargestellt wird.
  • Pixel Enhancer 4K: Es ist eine superauflösende Technologie, die den Full HD-Inhalt in Bezug auf Farben, Kontrast und Texturen radikal verbessert. Es ist auch eine Detail-Verbesserungstechnologie verfeinert Oberflächendetails für lebensechte Bilder, die vom Bildschirm abklappbar sind. Benutzer können die Schärfe und Detailverbesserung für eine optimale Anzeige anpassen.
  • Motion Enhancer 4K: Sie können diese Funktion verwenden, um schnelllebige Videos zu glätten, indem Sie aufeinanderfolgende Bildrahmen vergleichen und einen Zwischenbildrahmen zwischen ihnen einfügen.
  • Rauschunterdrückung: Reduziert elektrisches Bildrauschen, das von verschiedenen Media-Playern verursacht wird.
  • Brillante Farbe: Diese Funktion verwendet einen neuen Farbverarbeitungsalgorithmus und Systemverbesserungen, um eine höhere Helligkeit zu ermöglichen und gleichzeitig wahrere, lebendigere Farben im Bild bereitzustellen. Es ermöglicht eine Helligkeitssteigerung von mehr als 50% bei Mitteltonbildern, die in Video- und Naturszenen üblich sind, so dass der Projektor Bilder in realistischen und wahren Farben wiedergibt.
  • LumiExpert : Aktive Erkennung von Umgebungslichtbedingungen in der Betrachtungsumgebung und automatische Anpassung einer ausgewogenen visuellen Helligkeit für maximalen Komfort. Verfügbar unter jedem Bildmodus, außer im Helligkeitsmodus und in 3D.
  • Ein/Aus: Wählen Sie, um den LumiExpert zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Level: Passt den Gamma-Offset in jedem Bildmodus an, außer für Helligkeit und 3D-Modus.
  • Lichtmodus: Wählen Sie eine geeignete Lampenleistung aus den bereitgestellten Modi. Siehe Verlängerung der Lebensdauer von Lichtquellen auf Seite 47.
  • Aktueller Bildmodus zurücksetzen

Gibt alle Anpassungen zurück, die Sie für den ausgewählten Bildmodus auf die Werksvorgabewerte.

  • Auto Keystone : Aktivieren Sie diese Funktion, damit der Projektor die Einstellungen des Schlüsselsteins automatisch anpassen kann, wenn er eingeschaltet ist. Siehe Korrekturschlüssel auf Seite 17.
  • Keystone: Zeigt das Menü Vertikaler Schlüsselstein (w/Auto) genauso an wie der Setup-Assistent.

40 Navigieren in den Einstellungen

Bild (Fortsetzung) · Keystone

Page 41 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — HDR
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

Dieser Projektor verfügt über eine 3D-Funktion, mit der Sie die 3D Filme, Videos und Sportveranstaltungen realistischer genießen können, indem Sie die Tiefe der Bilder präsentieren. Sie müssen eine 3D-Brille tragen, um die 3D Bilder zu sehen.

  • 3D-Modus: Die Standardeinstellung ist Auto und der Projektor wählt automatisch ein geeignetes 3D Format aus, wenn er 3D Inhalte erkennt. Wenn der Projektor das 3D-Format nicht erkennen kann, wählen Sie manuell einen 3D Modus nach Ihren Wünschen.

3D

  • 3D Sync Invert : Wenn Ihr 3D-Bild verzerrt ist, aktivieren Sie diese Funktion zum Wechsel zwischen dem Bild für das linke Auge und dem rechten Auge für ein komfortableres 3D Seherlebnis.

Der Projektor unterstützt HDR Bildquellen. Es kann den Dynamikbereich der Quelle für SDR oder HDR10 oder HLG automatisch erkennen und Einstellungen optimieren, um Inhalte unter einem größeren Dynamikbereich wiederzugeben. Inzwischen ist die Bildmodus kann nach dem Wechsel zum HDR. Es enthält auch HDR-Helligkeit.

HDR

Licht • Lichtzeitgeber: Siehe Die Lichtstunde auf Seite 46 kennenlernen.

  • Light Timer zurücksetzen: Siehe Zurücksetzen des Lichttimers auf Seite 50.
  • Auto-Off: Ermöglicht dem Projektor, sich automatisch auszuschalten, wenn nach einer bestimmten Zeit kein Eingangssignal erkannt wird, um unnötige Verschwendung von Lichtlebensdauer zu vermeiden.
  • Direct Power On: Ermöglicht dem Projektor, sich automatisch einzuschalten, sobald der Strom durch das Netzkabel gespeist wird.
  • Schnelle Kühlung: Die Auswahl an Ein-Funktionen ermöglicht die Funktion und die Projektorkühlzeit wird auf wenige Sekunden verkürzt. Wenn Sie versuchen, den Projektor direkt nach dem schnellen Kühlvorgang neu zu starten, wird er möglicherweise nicht erfolgreich eingeschaltet und die Kühllüfter werden erneut ausgeführt.

41 Navigieren durch die Einstellungen

Start ON/OFF

Page 42 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Präferenz
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

Präferenz

BenQ Digital Projector (TK810) — Präferenz diagram (page 42)
Abb. 65 · Präferenz

Ermöglicht Ihnen, zu bearbeiten Abkürzung oder Einstellungen dargestellt in BenQ Launcher Homepage.

  • Shortcut : Bearbeitet zum Anpassen oder Anzeigen/Ausblenden von Apps für die in BenQ Launcher angezeigte Verknüpfung.
  • Auto: Wenn Auto eingeschaltet ist, bearbeitet das System automatisch Shortcut-Apps.
  • Handbuch: Wenn Auto ausgeschaltet ist, können Sie Manual eingeben, um Shortcut-Apps zu bearbeiten.
  • Einstellungen : Bearbeitet zum Anpassen oder Anzeigen/Ausblenden von Einstellungen, die in BenQ Launcher angezeigt werden.
  • Automatisches Datum & Uhrzeit: Ermöglicht automatisches Datum und Zeit für den Projektor.
  • Zeitzone: Legt die Zeitzone für den Projektor fest.
  • Format: Legt das Datum und die Uhrzeitanzeige fest.

Sprache Legt die Sprache des Systems fest.

Tastatur • BenQ Keyboard: Zeigt aktuelle Tastatur an.

  • BenQ Keyboard Setting : Hinzufügen von Tastatursprachen und Setzt den Tastentyp.

Ermöglicht es Eltern, den Zugang des Projektors zu ihren Kindern einzuschränken.

  • System Passcode: Aktiviert oder deaktiviert den System PassCode für den Projektor durch Eingabe des System Pass Codes.
  • Systempasscode ändern: Ermöglicht es Ihnen, den SystempassCode zu ändern. Sie müssen den System Passcode vor der Änderung eingeben.
  • Passcode vergessen: Scannen Sie den QR-Code auf dem Bildschirm, um Ihren Systempasscode zu dekodieren.
  • Auto Power Off: Geben Sie den Systempasscode ein, um das automatische Ausschalten zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Zeiteinstellung: Legt die Dauer der automatischen Ausschaltung des Projektors fest. Sie müssen den System Passcode vor der Änderung eingeben.

42 Navigieren durch die Einstellungen

Home Bildschirm · Datum & Uhrzeit · Elternkontrolle

Page 43 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Präferenz
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43
  • Projektorinstallation: Der Projektor kann an einer Decke oder hinter einem Bildschirm installiert werden, oder mit einem oder mehreren Spiegeln.
  • Testmuster: Passt die Bildgröße und den Fokus an und überprüft, ob das projizierte Bild frei von Verzerrungen ist.
BenQ Digital Projector (TK810) — Präferenz diagram (page 43)
Abb. 66 · Präferenz
  • Höherer Höhengrad

Wir empfehlen Ihnen, die Höherer Höhengrad wenn Ihre Umgebung zwischen 1500 m und 3000 m über dem Meeresspiegel liegt, und die Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 30°C. Betrieb unter "Höherer Höhengrad„kann aufgrund der erhöhten Ventilatordrehzahl, die zur Verbesserung der Kühlung und Leistung des Gesamtsystems erforderlich ist, einen höheren Betriebsgeräuschpegel von Dezibel verursachen. Wenn Sie diesen Projektor unter anderen extremen Bedingungen verwenden, ohne die oben genannten, kann er automatisch Abschaltsymptome anzeigen, die Ihren Projektor vor Überhitzung schützen sollen. In solchen Fällen sollten Sie zu Höherer Höhengrad Modus, um diese Symptome zu lösen. Dies soll jedoch nicht heißen, dass dieser Projektor unter allen harten oder extremen Bedingungen arbeiten kann.

Verwenden Sie nicht die Höherer Höhengrad wenn Ihre Höhe zwischen 0 m und 1500 m liegt und die Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 35°C beträgt. Der Projektor wird überkühlt, wenn Sie den Modus unter einer solchen Bedingung einschalten. • 12V Trigger: Wenn EIN ist ausgewählt, sendet der Projektor ein elektronisches Signal aus, wenn er angeschaltet wird.

43 Navigieren durch die Einstellungen

Installation

Page 44 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Präferenz
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44
  • HDMI-Format

Wählen Sie ein geeignetes Farbformat aus, um die Anzeigequalität zu optimieren.

  • Auto: wählt automatisch einen geeigneten Farbraum und Graupegel für das ankommende HDMI-Signal aus.
  • RGB Limited: Verwendet die begrenzte Reihe von RGB 16-235.
  • RGB Full: Verwendet den vollen Bereich RGB 0-255.
  • YUV Limited: Verwendet die begrenzte Serie von YUV 16-235.
  • YUV Full: Verwendet den vollen Bereich von YUV 0-255.
  • HDMI Equalizer

Passt die Equalizer Gain-Einstellungen für ein HDMI-Signal an. Je höher die Einstellung, desto stärker der Verstärkungswert. Wenn mehr als ein HDMI-Port auf dem Projektor vorhanden ist, wählen Sie zuerst den HDMI Port aus, bevor Sie den Wert anpassen.

  • HDMI EDID

Wechseln Sie HDMI EDID zwischen HDMI 1.4 oder HDMI 2.0, um Kompatibilitätsprobleme mit unsicheren alten Playern zu lösen.

  • Erweiterter Modus: Der erweiterte Modus kann auf HDMI 2.0 EDID umschalten
  • Standard : Standard: Der Standardmodus kann auf HDMI 1.4 EDID umschalten.
  • Audio Return (HDMI-1)

Aktivieren oder Deaktivieren Sie die Audio Return-Funktion, die nur unter HDMI-1 unterstützt wird.

  • Ein: Aktivieren Sie Audio Return, um Audio in den Lautsprecher zurückzugeben. Wenn Sie mit HDMI-Kabeln einen ARC (Audio Return Channel) kompatiblen Lautsprecher an den Projektor anschließen, kann das Audio vom Projektor aus zu diesen Lautsprechern zurückgegeben werden.
  • Aus: Deaktivieren Sie die Audio-Rückgabefunktion.
  • LED-Indikator

Sie können die LED-Warnleuchten ausschalten. Dies soll jegliche Lichtstörungen beim Betrachten von Bildern in einem dunklen Raum vermeiden.

  • Menüeinstellungen: Legt die Einstellungsposition des Parameters fest.

44 Navigieren durch die Einstellungen

Fortgeschrittene

Page 45 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — BenQ Smart Control
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

Sonstige Menüs

Die anderen Menüs sind verfügbar in BenQ Launcher Homepage.

Systemboots

BenQ Digital Projector (TK810) — Systemboots diagram (page 45)
Abb. 67 · Systemboots

Wählen Systemboots Menü zum Löschen temporärer Caches in BenQ Launcher.

Aktuelle Apps

BenQ Digital Projector (TK810) — Aktuelle Apps diagram (page 45)
Abb. 68 · Aktuelle Apps

Wählen Aktuelle Apps Menü, um auf eine Liste von Apps zuzugreifen, die kürzlich verwendet wurden.

  • Wählen Sie ein beliebiges Symbol aus und drücken Sie die Taste nach unten ( ), um das Icon von der Liste der zuletzt verwendeten Apps zu entfernen.
  • Wählen Sie ein beliebiges Symbol aus und drücken Sie die Menütaste ( ) auf der Fernbedienung, um alle Icons aus der Liste der kürzlich verwendeten Apps zu löschen.

BenQ Smart Control

BenQ Digital Projector (TK810) — BenQ Smart Control diagram (page 45)
Abb. 69 · BenQ Smart Control

Wählen BenQ Smart Control Menü zum Herunterladen der Smart Control App zur besseren Kontrolle.

  • Bitte machen Sie Ihr Mobilgerät und Ihren Projektor mit demselben drahtlosen Netzwerk verbunden, scannen Sie dann den auf dem Bildschirm angezeigten QR-Code oder geben Sie die Websiteadresse ein, die auf dem Monitor angezeigt wird, um die BenQ Smart Control App auf Ihrem Smartphone herunterzuladen.
BenQ Digital Projector (TK810) — BenQ Smart Control diagram (page 45)
Abb. 70 · BenQ Smart Control

Wenn Sie nicht in der Lage sind, die BenQ Smart Control App, stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone Apps aus anderen Quellen als dem Play Store oder dem App Store installieren darf.

45 Navigieren durch die Einstellungen

Page 46 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Lichtinformationen
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

Instandhaltung

Pflege des Projektors

Reinigen der Linse

Reinigen Sie die Linse, wenn Sie Schmutz oder Staub auf der Oberfläche bemerken. Bitte stellen Sie sicher, dass der Projektor ausgeschaltet und vollständig abgekühlt wird, bevor Sie das Objektiv reinigen.

  • Verwenden Sie einen Filter mit Druckluft, um Staub zu entfernen.
  • Wenn es Schmutz oder Abstriche gibt, verwenden Sie Linsenreinigungspapier oder befeuchten Sie ein weiches Tuch mit Linse Reiniger und wischen Sie die Oberfläche der Linses sanft ab.
  • Verwenden Sie niemals irgendeine Art von Schleifmittelkissen, alkalischen / sauren Reinigern, Scheuerpulver oder flüchtigem Lösungsmittel wie Alkohol, Benzol, Verdünner oder Insektizid. Die Verwendung solcher Materialien oder die Aufrechterhaltung eines längeren Kontakts mit Gummi- oder Vinylmaterialien können zu Schäden an der Projektoroberfläche und dem Gehäusematerial führen.

Reinigung des Projektorgehäuses

Bevor Sie das Gehäuse reinigen, schalten Sie den Projektor mit dem richtigen Abschaltverfahren aus, wie unter Schließen des Projektors auf Seite 16 beschrieben und ziehen Sie das Netzkabel ab.

  • Um Schmutz oder Staub zu entfernen, wischen Sie den Fall mit einem weichen, flusenfreien Tuch ab.
  • Um hartnäckigen Schmutz oder Flecken zu entfernen, befeuchten Sie ein weiches Tuch mit Wasser und einem neutralen pH-Reiniger. Dann wischen Sie den Fall.

Verwenden Sie niemals Wachs, Alkohol, Benzol, dünnere oder andere chemische Detergentien. Diese können den Fall beschädigen.

Speichern des Projektors

Wenn Sie den Projektor längere Zeit lagern müssen, folgen Sie bitte der folgenden Anleitung:

  • Stellen Sie sicher, dass die Temperatur und Feuchtigkeit des Lagerbereichs innerhalb des empfohlenen Bereichs für den Projektor liegen. Bitte beachten Sie die Spezifikationen auf Seite 53 oder konsultieren Sie Ihren Händler zum Sortiment.
  • Ziehen Sie die Justiererfüße zurück.
  • Entfernen Sie die Batterie von der Fernbedienung.
  • Packen Sie den Projektor in seiner Originalverpackung oder gleichwertig.

Transport des Projektors

Es wird empfohlen, dass Sie den Projektor mit seiner Originalverpackung oder gleichwertigen Verpackung versenden.

Lichtinformationen

Die Lichtstunde kennenlernen

Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Dauer (in Stunden) des Lichtverbrauchs automatisch vom eingebauten Timer berechnet. Die Berechnung der entsprechenden Lampenstunde erfolgt wie folgt:

1. Lichtnutzungszeit = (x+y+z) Stunden, wenn im Normalmodus verwendete Zeit = x Stunden Im Eco-Modus verwendete Zeit= y Stunden Im SmartEco-Modus genutzte Zeit = z Stunden

46 Instandhaltung

Page 47 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Zeitpunkt des Austauschs der Lampe
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47
2. Äquivalente Lichtnutzungszeit = Stunden, wenn X = Lichtquellenlebensdauer des Normalmodus Y = Lichtquelle Lebensdauer des Eco-Modus Z = Lichtquelle Lebensdauer Spec von SmartEco Mode A’ ist die längste Lichtquelle Leben spezifikation unter X, Y, Z

Трейлитованскен X+ xY+ xZrr A’ X

A’ A’ Y Z

Für Zeit, die in jedem im OSD-Menü gezeigten Lampenmodus verwendet wird:

- Die verwendete Zeit wird kumuliert und auf eine ganze Zahl in Stunden abgerundet.

- Wenn die Zeit weniger als 1 Stunde beträgt, zeigt sie 0 Stunden an.

Wenn Sie die äquivalente Lichtnutzungsstunde manuell berechnen, wird sie wahrscheinlich von dem im OSD-Menü angezeigten Wert abweichen, da das Projektorsystem die für jeden Lampenmodus verwendete Zeit in "Minuten" berechnet und dann auf eine ganze Zahl in Stunden abrundet.

Um die Lichtstundeninformationen zu erhalten:

1. Von BenQ Launcher Startseite, gehen Sie zu Einstellungen > Display > Licht und drücken OK . Die Light-Seite erscheint.
2. Drücken Sie, um Light Timer auszuwählen und drücken Sie OK . Die Light Timer Informationen werden angezeigt.

Verlängerung der Lebensdauer von Lichtquellen

  • Einstellung des Lichtmodus

von BenQ Launcher Homepage, gehen Sie zu Einstellungen > Anzeige > Bild > Fortgeschrittene und Presse OK. Presse zu wählen Lichtmodus und wählen Sie eine geeignete Lampenleistung aus den vorgesehenen Modi.

Setzen Sie den Projektor in Wirtschaftlich oder SmartEco Der Modus verlängert die Lebensdauer der Lampen.

Beschreibung des Lichtmodus Normal Bietet volle Lichthelligkeit Wirtschaftlich Senkt die Helligkeit, um das Lichtleben zu verlängern und verringert das Lüftergeräusch

SmartEco Passt die Lichtleistung automatisch in Abhängigkeit von der Inhaltshelligkeit an und optimiert gleichzeitig die Anzeigequalität

  • Auto ausschalten

Diese Funktion ermöglicht es dem Projektor, sich automatisch auszuschalten, wenn nach einer bestimmten Zeit kein Eingangssignal erkannt wird, um eine unnötige Verschwendung von Lebensdauer der Lichtquelle zu verhindern.

Aufstellen Autoausstieg, gehen Sie zu Einstellungen > Anzeige > Start ON/OFF > Autoausstieg und wählen Sie eine Einstellung.

Zeitpunkt des Austauschs der Lampe

Wann die Lampenanzeiger leuchtet auf oder es erscheint eine Nachricht, die darauf hindeutet, dass es Zeit ist, die Lampe zu ersetzen, konsultieren Sie bitte Ihren Händler oder gehen Sie zur http://www.BenQ.com vor dem Einbau einer neuen Lampe. Eine alte Lampe kann eine Fehlfunktion im Projektor verursachen und in einigen Fällen kann die Lampe explodieren.

  • Die scheinbare Helligkeit des projizierten Bildes variiert je nach Umgebungslichtverhältnissen, ausgewählten Eingangssignalkontrast-/Helligkeitseinstellungen und ist direkt proportional zum Projektionsabstand.
  • Die Lampenhelligkeit wird im Laufe der Zeit abnehmen und kann innerhalb der Spezifikationen des Lampenherstellers variieren. Das ist normales und erwartetes Verhalten.
  • Die Leuchtanzeigeleuchte und die Warnlampe TEMPerature leuchten auf, wenn die Lampe zu heiß wird. Schalten Sie den Strom aus und lassen Sie den Projektor 45 Minuten lang abkühlen. Wenn die Lampe oder Temp-Anzeige nach dem Einschalten des Stroms immer noch aufleuchtet, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Siehe Indikatoren auf Seite 51.

47 Instandhaltung

Page 48 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Ersetzen der Lampe
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

Die folgenden Lampenwarnanzeigen erinnern Sie daran, die Lampe zu wechseln.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Es wird dringend empfohlen, die Lampe in diesem Alter zu ersetzen. Die Lampe ist ein Verbrauchsgut. Die Lampenhelligkeit nimmt mit der Nutzung ab. Das ist normales Lampenverhalten. Sie können die Lampe immer dann austauschen, wenn Sie bemerken, dass der Helligkeitsgrad deutlich abgenommen hat. Presse OK die Botschaft zu verwerfen.

Die Lampe MUSS ausgetauscht werden, bevor der Projektor normal funktioniert. Presse OK die Botschaft zu verwerfen.

"XXXXX" in den obigen Nachrichten sind Zahlen, die je nach Modell variieren.

Ersetzen der Lampe

  • Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, schalten Sie den Projektor immer aus und trennen Sie das Netzkabel, bevor Sie die Lampe wechseln.
  • Um das Risiko von schweren Verbrennungen zu verringern, lassen Sie den Projektor mindestens 45 Minuten abkühlen, bevor Sie die Lampe austauschen.
  • Um das Risiko von Verletzungen an den Fingern und Schäden an internen Komponenten zu reduzieren, sollten Sie beim Entfernen von Lampenglas, das in scharfe Stücke zerbrochen ist, Vorsicht walten lassen.
  • Um das Risiko von Verletzungen an den Fingern und/oder die Bildqualität durch Berührung der Abschlussscheibe zu verringern, sollten Sie bei entfernter Lampe nicht das leere Lampenfach berühren.
  • Diese Lampe enthält Quecksilber. Wenden Sie sich an Ihre örtlichen Vorschriften für gefährliche Abfälle, um diese Lampe ordnungsgemäß zu entsorgen.
  • Um eine optimale Leistung des Projektors zu gewährleisten, wird empfohlen, dass Sie eine qualifizierte Projektorlampe für den Lampenwechsel kaufen.
  • Wenn der Lampenwechsel durchgeführt wird, während der Projektor kopfüber aufgehängt ist, stellen Sie sicher, dass sich niemand unter der Lampenfassung befindet, um mögliche Verletzungen oder Schäden an den menschlichen Augen zu vermeiden, die durch eine gebrochene Lampe verursacht werden.
  • Stellen Sie beim Umgang mit defekten Lampen eine gute Belüftung sicher. Wir empfehlen, Atemschutzgeräte, Schutzbrille, Brille oder Gesichtsschild zu verwenden und Schutzkleidung wie Handschuhe zu tragen.
1. Schalten Sie den Strom aus und trennen Sie den Projektor von der Steckdose. Wenn die Lampe heiß ist, vermeiden Sie Verbrennungen, indem Sie etwa 45 Minuten warten, bis sich die Antenne abgekühlt hat.
2. Lösen Sie die Schraube(n), mit der/denen sich die Lampenabdeckung an der Seite des Projektors befestigt, bis sich die Leuchtenabdeckung löst.

48 Instandhaltung

Page 49 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Instandhaltung
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49
3. Entfernen Sie die Lampenabdeckung vom Projektor.
  • Schalten Sie den Strom nicht mit geöffneter Lampenabdeckung ein.
  • Stecken Sie Ihre Finger nicht zwischen die Lampe und den Projektor. Die scharfen Kanten im Inneren des Projektors können Verletzungen verursachen
4. Entfernen Sie das Sicherheitsmylar.
5. Trennen Sie den Lampenanschluss.
6. Lösen Sie die Schraube (n), die die innere Lampe sichern.
7. Heben Sie den Griff, so dass er aufsteht.
8. Verwenden Sie den Griff, um die Lampe langsam aus dem Projektor zu ziehen.
  • Wenn Sie es zu schnell ziehen, kann die Lampe brechen und zerbrochenes Glas im Projektor streuen.
  • Stellen Sie die Lampe nicht an Orten auf, wo Wasser daraufspritzen könnte, Kinder sie erreichen können oder in der Nähe von entzündlichen Materialien.
  • Legen Sie Ihre Hände nicht in den Projektor, nachdem die Lampe entfernt wurde. Die scharfen Kanten im Inneren des Projektors können Verletzungen verursachen. Wenn Sie die optischen Komponenten im Inneren berühren, kann es zu Farbungleichmäßigkeiten und Verzerrungen der projizierten Bilder kommen.
9. Stecken Sie den Lampenanschluss ein.
10. Die Schraube (n) festziehen, die die Lampe sichert.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
11. Stellen Sie sicher, dass der Griff vollständig flachgelegt und verriegelt ist.
  • Lose Schraube kann eine schlechte Verbindung verursachen, die zu einer Fehlfunktion führen könnte.
  • Nicht überziehen die Schraube.
12. Verbinden Sie den Lampenanschluss.

49 Instandhaltung

Page 50 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Instandhaltung
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50
13. Setzen Sie das Sicherheitsmylar wieder nach oben.
14. Ersetzen Sie die Lampenabdeckung am Projektor.
15. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die Lampenabdeckung gesichert wird.
  • Lose Schraube kann eine schlechte Verbindung verursachen, die zu einer Fehlfunktion führen könnte.
  • Nicht überziehen die Schraube.
16. Schließen Sie die Stromversorgung an und starten Sie den Projektor neu. Zurücksetzen des Light Timers
17. Öffnen Sie nach dem Startlogo das Menü On-Screen Display (OSD). Gehen Sie zu Einstellungen > Display > Licht und drücken Sie OK . Die Light-Seite erscheint. Markieren Sie den Licht-Timer zurücksetzen und drücken Sie OK . Eine Warnmeldung wird angezeigt, in der gefragt wird, ob Sie den Lampen-Timer zurücksetzen möchten. Markieren Sie Reset und drücken Sie OK . Die Lampenzeit wird auf „0 zurückgesetzt.

Setzen Sie die Lampe nicht zurück, wenn sie nicht neu ist oder ersetzt wurde, da dies zu Schäden führen kann.

50 Instandhaltung

Page 51 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Indikatoren
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

Indikatoren

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Lüfter 1 Fehler (die tatsächliche Lüftersattigkeit liegt außerhalb der gewünschten Geschwindigkeit)

Lüfter 2-Fehler (die tatsächliche Ventilatordrehzahl liegt außerhalb der gewünschten Drehzahl)

Lüfter 3-Fehler (die tatsächliche Lüftersattigkeit liegt außerhalb der gewünschten Geschwindigkeit)

Lüfter 4-Fehler (die tatsächliche Lüftersattigkeit liegt außerhalb der gewünschten Geschwindigkeit)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Orange On: Grün auf Rot

Orangenblinken: Grünes Blinken : Rotes Blitzen

51 Instandhaltung

Page 52 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Fehlerbehebung
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52

Fehlerbehebung

Der Projektor schaltet sich nicht ein.

Stecken Sie das Netzkabel in die Wechselstrom-Strombuchse am Projektor und stecken Sie das Stromkabel an die Steckdose. Wenn die Steckdose einen Schalter hat, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. Versucht, den Projektor während des Kühlvorgangs wieder einzuschalten. Warten Sie, bis der Abkühlvorgang abgeschlossen ist.

Es gibt keine Stromzufuhr aus dem Netzkabel.

Stellen Sie sicher, dass die Lampenabdeckung korrekt installiert ist und auch die Schrauben angezogen sind. Siehe Wireless Connections auf Seite 23.

Die Lampenabdeckung ist nicht ordnungsgemäß installiert.

Die Videoquelle ist nicht richtig eingeschaltet oder angeschlossen.

Schalten Sie die Videoquelle ein und überprüfen Sie, ob das Signalkabel korrekt angeschlossen ist. Der Projektor ist nicht korrekt mit dem Eingangssignalgerät verbunden. Überprüfen Sie die Verbindung.

Das Eingangssignal ist nicht korrekt gewählt. Wählen Sie das richtige Eingangssignal mit dem Quelle Schlüssel. Die Linsenabdeckung ist noch geschlossen. Öffnen Sie die Linsenabdeckung.

Die Projektionslinse ist nicht richtig fokussiert. Passen Sie den Fokus des Objektivs mit dem Fokusring an. Projektor und Bildschirm sind nicht richtig ausgerichtet.

Passen Sie den Projektionswinkel und die Richtung sowie gegebenenfalls die Höhe des Projektors an.

Die Fernbedienung funktioniert nicht.

Die Batterien sind aus der Macht. Ersetzen Sie beide Batterien durch neue. Es gibt ein Hindernis zwischen der Fernbedienung und dem Projektor. Entfernen Sie das Hindernis.

Sie sind zu weit weg vom Projektor. Stehen Sie innerhalb von 8 Metern (26 Fuß) des Projektors.

Stellen Sie sicher, dass die Polaritäten korrekt mit den positiven und negativen Enden übereinstimmen, die im Batteriefach markiert sind. Siehe Ersetzen der Fernbedienungsbatterien auf Seite 7.

Die Batterien sind falsch installiert.

Das Passwort ist falsch.

Sie erinnern sich nicht an das Passwort. Siehe Elternkontrolle auf Seite 42.

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Ursache Abhilfe · Kein Bild · Ursache Abhilfe · Verschwommenes Bild · Ursache Abhilfe · Ursache Abhilfe · Ursache Abhilfe • 52 Fehlerbehebung
Page 53 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — USB
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

Vorschriften

Projektorspezifikationen

Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

12V DC x 1Auslöser für Bildschirmsteuerung

3840 x 2160 mit XPR

9 Pins x 1 IR-Empfänger x 2

1-CHIP DMD

F = 2 ~ 2.2, f = 15.7 ~ 17.27 mm

HDMI (2.0b, HDCP 2.2) x 2 Umweltanforderungen

1,3 m ~ 5,1 m bei Wide, 1,0 m ~ 3,8 m bei Tele

0°C–40°C auf Meereshöhe

1.1X Elektrisch

0–1499 m bei 0°C–35°C 1500–3000 m bei 0 °C–30 °C (mit Hochaltmodus eingeschaltet)

AC100-240V, 3,4 A, 50-60 Hz (Automatik)

-20°C–60°C auf Meereshöhe

350 W (Max); 0,5 W (Standby) Mechanisch

10%–90% RH (ohne Kondensation)

3.9 Kg + 200 g (8.6 lbs + 0.44 lbs) Ausgangsklemmen

30°C bei 0~12.200m über dem Meeresspiegel

Originalverpackung oder gleichwertiges Produkt wird empfohlen

5 Watt x 1

Bitte besuchen Sie die Website unten und wählen Sie Ihr Land aus, um das Kontaktfenster für Ihren Service zu finden. http://www.benq.com/welcome

PC Audiobuchse x 1 SPDIF zu Optik x 1 Kontrolle

USB

Typ-A (USB 3.0) x 1: Medienleser/Laufwerk, Firmware Download (5V 1.5A) Type-A(USB 2.0) x 1 Stromversorgung (5V, 2.5A) Mini-Bx 1, Typ- A (US B Wireless Dongle) x 2

26 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Optisch · Auflösung · RS-232 Seriensteuerung · Anzeigesystem Eingangsklemmen · Objektiv · Videosignaleingang · Klarer Fokusbereich · Betriebstemperatur · Lampe · 245 W-Lampe · relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb · Zoomverhältnis · 10%–90% (ohne Kondensation) · Betriebshöhe · Stromversorgung · Stromverbrauch · Speicherfeuchte · Gewicht · Speicherhöhe · Transportieren · Lautsprecher · Reparatur · Audiosignalausgang · 53 Spezifikationen
Page 54 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Abmessungen
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

Abmessungen

380 mm (W) x 128 mm (H) x 267 mm (D)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Einheitmm

54 Vorschriften

Page 55 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Zeitdiagramm
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

Zeitdiagramm

Unterstütztes Timing für HDMI (HDCP)-Eingang

  • PC-Zeiten

Top Bottom Side by Side

VGA_60 59.940 31.469 25.175 VGA_72 72.809 37.861 31.500 VGA_75 75.000 37.500 31.500 VGA_85 85.008 43.269 36.000 720 x 400 720 x 400_70 70.087 31.469 28.3221

SVGA_60 60.317 37.879 40.000 SVGA_72 72.188 48.077 50.000 SVGA_75 75.000 46.875 49.500 SVGA_85 85.061 53.674 56.250 SVGA_120 (Reduce

Blanking) 119.854 77.425 83.000

XGA_60 60.004 48.363 65.000 V V XGA_70 70.069 56.476 75.000 XGA_75 75.029 60.023 78.750 XGA_85 84.997 68.667 94.500 XGA_120 (Reduce

Blanking) 119.989 97.551 115.5

1152 x 864 1152 x 864_75 75 67.5 108

1024 x 576 @ 60 Hz BenQ Notebook

Timing 60.00 35.820 46.996

1024 x 600@65Hz BenQ Notebook

Timing 64.995 41.467 51.419

1280 x 720 1280 x 720_60 60 45.000 74.250 V V 1280 x 768 1280 x 768_60 59.870 47.776 79.5 V V

WXGA_60 59.810 49.702 83.500 V V WXGA_75 74.934 62.795 106.500 WXGA_85 84.880 71.554 122.500 WXGA_120 (Reduce Blanking) 119.909 101.563 146.25

1280 x 1024 SXGA_60 60.020 63.981 108.000 V V SXGA_75 75.025 79.976 135.000 SXGA_85 85.024 91.146 157.500

1280 x 960 1280 x 960_60 60.000 60.000 108 V V 1280 x 960_85 85.002 85.938 148.500 1360 x 768 1360 x 768_60 60.015 47.712 85.500 V V 1440 x 900 WXGA+_60 59.887 55.935 106.500 V V 1400 x 1050 SXGA+_60 59.978 65.317 121.750 V V 1600 x 1200 UXGA 60.000 75.000 162.000 V V 1680 x 1050 1680 x 1050_60 59.954 65.290 146.250 V V 640 x 480@67Hz MAC13 66.667 35.000 30.240 832 x 624@75Hz MAC16 74.546 49.722 57.280 1024 x 768@75Hz MAC19 75.020 60.241 80.000 1152 x 870@75Hz MAC21 75.06 68.68 100.00 1920 x 1080@60Hz 1920 x 1080_60 60 67.5 148.5 V V

1920 x 1200@60Hz 1920 x 1200_60 (Reduce Blanking) 59.95 74.038 154 V V

1920 x 1080 120 (Nur HDMI 2.0)

120.000 135.000 297

3840 x 2160 3840 x 2160_30 For 4K2K model 30 67.5 297

3840 x 2160 60 Für 4K2K Modell

(Nur HDMI 2.0)

19 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Vertikalfrequenz · Horizontal · Pixelfrequenz · Unterstütztes 3D-Format · Auflösungsmodus · Häufigkeit · (Hz) · (kHz) · (MHz) · 640 x 480 · 800 x 600 · 1024 x 768 · 1280 x 800 · 1920 x 1080@120Hz · support) · 3840 x 2160 · 60 135 594 · support) · 55 Specifications
Page 56 of the BenQ Digital Projector (TK810) user manual — Farbtiefentabelle
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

Die oben gezeigten Timings werden möglicherweise aufgrund von EDID-Dateien und VGA-Grafikkartenbeschränkungen nicht unterstützt. Es ist möglich, dass einige Timings nicht gewählt werden können.

  • Video-Timings

Unterstütztes 3D-Format Frame Packing

Top Bottom Side by Side

480i 720 (1440) x 480 15.73 59.94 27 480p 720 x 480 31.47 59.94 27 576i 720 (1440) x 576 15.63 50 27 576p 720 x 576 31.25 50 27 720/50p 1280 x 720 37.5 50 74.25 V V V 720/60p 1280 x 720 45.00 60 74.25 V V V 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74.25 V V V 1080/25P 1920 x 1080 28.13 25 74.25 1080/30P 1920 x 1080 33.75 30 74.25 1080/50i 1920 x 1080 28.13 50 74.25 V 1080/60i 1920 x 1080 33.75 60 74.25 V 1080/50P 1920 x 1080 56.25 50 148.5 V V 1080/60P 1920 x 1080 67.5 60 148.5 V V

2160/24P 3840 x 2160 (Nur HDMI 2.0-Unterstützung) 54 24 297

2160/25P 3840 x 2160 (Nur HDMI 2.0-Unterstützung) 56,25 25 297

2160/30P 3840 x 2160 (Nur HDMI 2.0-Unterstützung) 67,5 30 297

2160/50P 3840 x 2160 (Nur HDMI 2.0-Unterstützung) 112.5 50 594

2160/60P 3840 x 2160 (Nur HDMI 2.0-Unterstützung) 135 60 594

Farbtiefentabelle

Anzeigeformat (Refreshrate) Chroma-Unterabtastung 8 Bit 10 Bit 12 Bit

4K/60p (60 Hz) 04:04:04 Ja Nein Nein Nein 04:02:02 Ja Ja Ja 2004:02

4K/24p (24 Hz) 04:04:04 Ja Ja Ja Nein 04:02:02 Ja JaJa Ja Ja 04: 02:00

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Horizontal · Vertikalfrequenz · Punktuhrfrequenz · Beschlussfassung zum Zeitpunkt · Häufigkeit · (kHz) · (Hz) · (MHz) · 56 Spezifikationen
Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu BenQ Digital Projector (TK810) stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu BenQ Digital Projector (TK810)

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

BenQ Digital Projector (TK810) PDF-Anleitung

56 Seiten·16 MB·Beamer·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…