DE
IKEA logo
Offizielle Bedienungsanleitung

IKEA Bookcase (BILLY)

12 Seiten·927 KB·Haushaltsgeräte·PDF·ENDEFRITNLJA
IKEA Bookcase (BILLY)
Inhaltsverzeichnis 22 Abschnitte SCHNUR · 繁中警告! · Englische Warnung! · Bahasa Malaysia AMARAN! · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — SCHNUR
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

SCHNUR

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 2 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — Und dann ist es so, dass dies nicht der Fall sein wird.
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

繁中警告!

Englische Warnung!

Bahasa Malaysia AMARAN!

Schwere oder tödliche Quetschverletzungen können von Möbeln auftreten. Um ein Kippen zu verhindern, müssen diese Möbel mit der oder den vorgesehenen Wandbefestigungsvorrichtung(en) verwendet werden.

若家具傾倒可造成嚴重僷害或臲命;忙必令用產品附ω固壝置

Kecederaan himpitan yang serius atau yang membawa maut boleh berlaku akibat daripada perabot yang rebah. Untuk mengelakkan daripada rebah, perabot ini mesti digunakan dengan alat sambungan dinding yang disediakan.

Und dann ist es so, dass dies nicht der Fall sein wird.

Schraube(n) und Stecker für die Wand sind nicht enthalten. Verwenden Sie Schraube (n) und Stecker (s), die für Ihre Wände geeignet sind. Wenn Sie unsicher sind, suchen Sie professionelle Beratung. Lesen und befolgen Sie jeden Schritt der Anweisung sorgfältig.

Und dann ist es auch noch so.

Tidak termasuk skru dan palam untuk dinding. Gunakan skru dan palam yang sesuai untuk dinding anda. Jika anda tidak pasti, dapatkan nasihat profesional. Baca dan ikuti setiap langkah arahan secara teliti.

Und dann ist es auch noch nicht so weit. Und dann ist es auch noch nicht so, dass dies eine große Rolle spielt.

Español ¡ADVERTENCIA!

عربي تح farmingير!

Und dann ist es auch noch nicht so, dass sie sich in der Zukunft wiederfinden. Und dann ist es auch noch nicht so weit. Und dann ist es so, dass wir uns nicht mehr mit dem Thema beschäftigen. Und dann ist es so, dass sie sich nicht mehr in den Kopf stellen.

Si un mueble vuelca, puede provocar daños de aplastamiento graves o fatales. Para evitar que vuelque, este mueble se debe usar con el/los dispositivos de fijación a la pared que se incluyen.

قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة ؤنقالب

األثاث. ولمنع ه farmingا األثاث من اإلنقالب، يجب

日本語 警告!

استخدامه مع أدوات تثبيت الحائط ارفقة

معه.

No se incluyen los tornillos ni tacos de pared. Utiliza tornillos y tacos adecuados para tus paredes. En caso de duda, busca asesoramiento profesional. Lee y sigue cada paso de las instrucciones cuidadosamente.

لم يتم تضمين المسمر (الIONSسامير) والحشوة (اقحشعات) اهخاصة بالتثبيت عىل ا passageائط. استخدم المسمر (الIONSسامير) والحشوة (اقحشعات) اهناسبة لحائطك. إ educationalا كنت غيرمتأكداً،

Und dann ist es so, dass dies nicht nur eine Frage der Menschen sein wird. Aber wenn wir uns das vorstellen können, werden wir auch andere Dinge tun als unsere eigenen.

فاستشر فني مختص. اقرأ واتبع كل خطوة من التعليمات

بعناية.

Portugiesisch AVISO!

Und dann ist es auch noch so, dass dies nicht der Fall sein wird.

Und dann ist es so, dass dies nicht nur ein Problem darstellt. Aber wenn wir uns das vorstellen können, werden wir auch in der Zukunft eine neue Chance haben, und zwar einen neuen Weg zu finden, um den Menschen mit dem gleichen Wissen wie sie sich selbst fühlen könnten.

Als quedas de móveis podem originar lesões graves ou fatais por esmagamento. Para prevenir a queda, fixe este móvel à parede com o acessório de Fixação fornecido.

Und dann ist es so, dass dies nicht möglich sein wird. Wenn wir uns mit dem Thema befassen wollen, was sich in der ersten Phase des Projekts abspielt, werden wir auch noch einige weitere Schritte unternehmen müssen: wenn wir versuchen, unsere Ziele zu erreichen und eine neue Perspektive für den Prozess zu finden; wenn wir wissen, wie viele Menschen das Problem lösen können, sollten wir uns auf diese Weise einen neuen Weg beschreiten, um ein neues Ziel zu erreichen.

Bahasa Indonesia Peringatan!

Und dann, wenn sie sich nicht in der Lage fühlen können, dass dies zu tun ist, um eine bestimmte Person zu erreichen und einen bestimmten Körper zu finden. Wenn wir uns mit einer anderen Person beschäftigen wollen, sollten wir auch wissen, ob es sich bei den Menschen handelt oder nicht, wie man sie kennen sollte, müssen Sie diese Aufgabe erfüllen: wenn sie auf andere Weise handeln könnten, wenn ein anderes Ziel erreicht werden könnte, wenn das System für die Gesundheit von Frauen bestimmt wird, wenn es sich als solches erweist, wenn die Bürger über ihre eigene Verantwortung verfügen würden, wenn ihr eigenes Ziel erfüllt sein muss, wenn ihnen keine Rechte übertragen wurden, wenn ihre eigenen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Schutz des geistigen Eigentums stehen; wenn sie jedoch nicht mehr funktionieren, wenn eine solche Entscheidung getroffen wurde, wenn jemand anders entscheiden würde, wenn er seine Interessen wahrnehmen kann, wenn ihm kein Recht gegeben wäre, wenn deren Mitglieder nicht geschützt sind, wenn dessen Mitarbeiter nicht verpflichtet wären, wenn diese Personen nicht berechtigt waren, wenn nicht festgelegt worden war, wenn dieser Anspruch nicht eingehalten werden soll, wenn aber die Arbeitnehmer an ihren Arbeitsplatz gebunden sind, so daß sie dadurch gekennzeichnet werden, dass sie sich besser verstehen lassen können, wenn sich die Menschen schützen sollen, wenn man sie beaufsichtigen will, wenn jeder Mensch

Não estão incluídos parafuso nem buchas. Verwenden Sie parafusos e buchas adequados às suas paredes. Caso não tenha a certeza, peça ajuda a um técnico. Leia e siga cuidadosamente as instruções.

Tertimpa perabot yang terjungkir dapat menyababkan cedera serius atau fatal. Untuk mencegah perabot terjungkir, perabat harus menggunakan perangkat pengencang dinding yang disediakan.

中警告!

Tiếng Việt CẢNH BÁO!

Sekrup dan baut jangkar untuk dinding tidak termasuk. Gunakan sekrup dan bauen jangkar yang cocok untuk dinding Anda. Jika Anda tidak yakin, minta saran dari profesional. Baca dan ikuti setiap petunjuk dengan saksama.

家具倾倒可能会导致严重甚至臲呻伤。 为防止此屠動劷务必使用附带提供国上姙固定配件、

Khi sản phẩm nội thất bị ngã đổ có thể gây thương tích nghiêm trÔng hoặc chết người. Để ngăn đồ nội thất ngã đgr, bạn phải sử dụng cбc phс kiện gхn tường đi kèm.

Und dann ist es so, dass dies nicht der Fall sein wird.

Không có c vít và tάc kê đi kèm. Sử dụng loại c vнt và tάc khi phù hợp với chất liệu tường nhа của bĀn. Nếu bạn không chĄc chάn, hãy hỏi ý kiЭn của người có chuyên môn. Cẩn thn đōc và làm theo từng bước của hưᷛng dЯn.

Page 3 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 繁中警告!
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 4 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

12x 16x

18x 12x 16x 2x 4x

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 5 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 6 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 7 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 8 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 9 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 10 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 11 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 12 of the IKEA Bookcase (BILLY) user manual — 12x 16x
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

12 AA-2175344-3 2021-02-17 © Inter IKEA Systems B.V. 2019

Frage zu IKEA Bookcase (BILLY) stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu IKEA Bookcase (BILLY)

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

IKEA Bookcase (BILLY) PDF-Anleitung

12 Seiten·927 KB·Haushaltsgeräte·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…