DE
Lakeland logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Lakeland Cupcake Maker

16 Seiten·154 KB·Küchengeräte·PDF·ENDEFRITNLJA
Lakeland Cupcake Maker
Inhaltsverzeichnis 19 Abschnitte GEBRAUCHSANWEISUNG · CUPCAKE · HERSTELLER · CUPCAKE-HERSTELLER AUS SEELAND · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — GEBRAUCHSANWEISUNG
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

GEBRAUCHSANWEISUNG

CUPCAKE

HERSTELLER

Lakeland Cupcake Maker — GEBRAUCHSANWEISUNG diagram (page 1)
Abb. 1
Modell62810
Page 3 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — PRODUKTMERKMALE
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

PRODUKTMERKMALE

1. Verschlussriegel
2. Lid
3. Obere Kochplatte
4. Bodenkochplatte
5. Basiseinheit
6. Rutschfeste Füße
7. Heizlicht
8. Leichtes Licht
9. Kabel und Stecker
Lakeland Cupcake Maker — PRODUKTMERKMALE diagram (page 3)
Abb. 2
Page 4 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — SICHERHEITSHINWEISE
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie sorgfältig alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden und halten an einem sicheren Ort für zukünftige Referenz. Befolgen Sie diese Sicherheitsvorkehrungen immer, wenn Sie das Gerät verwenden, um Personenschäden oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Dieses Gerät sollte nur so verwendet werden, wie in diesem Bedienungshandbuch beschrieben.

  • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie fehlender Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie eine Aufsicht oder Unterweisung in Bezug auf die sichere Verwendung des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und die Wartung der Benutzer dürfen von Kindern nur durchgeführt werden, wenn sie älter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden.
  • Stellen Sie sicher, dass Ihr Stromnetz mit der auf dem Gerät angezeigten Spannung übereinstimmt.
  • Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien und Werbeetiketten oder Aufkleber vor der ersten Verwendung aus dem Gerät entfernt werden.
  • Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch immer auf erkennbare Anzeichen von Schäden. Verwenden Sie nicht, wenn beschädigt oder fallen gelassen wurde. Im Falle eines Schadens oder wenn das Gerät einen Fehler entwickelt, wenden Sie sich an die Lakeland Kundenbetreuung unter 015394 88100.
  • Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn die Leitung beschädigt ist. Wenn die Leitung beschädigt ist, muss sie durch eine spezielle Führung ersetzt werden. Kontaktieren Sie das Lakeland Customer Care Team unter 015394 88100.
  • Verwenden Sie das Gerät immer auf einer trockenen, ebenen und hitzebeständigen Oberfläche.
  • Ziehen Sie das Netz aus, wenn nicht in Gebrauch und vor der Reinigung. Vor dem Reinigen des Geräts abkühlen lassen. Um die Steckdose zu trennen, schalten Sie sie auf "aus" und entfernen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose.
  • Verwenden Sie kein Zubehör oder Anbaumaterial mit diesem Gerät, außer denen von Lakeland empfohlen.
  • Zum Schutz vor Feuer, Stromschlag oder Körperverletzung sollten Sie Kabel, Stecker und Deckel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
  • Lassen Sie die Blei nicht über dem Rand eines Küchentisches oder einer Arbeitsplatte hängen. Vermeiden Sie den Kontakt zwischen Blei und heißen Oberflächen.
  • Nur für den Innenbereich.
  • Nur für den häuslichen Gebrauch.
  • Dieses Gerät sollte für die Zubereitung von Lebensmitteln verwendet werden, wie in der ihm beigefügten Gebrauchsanweisung beschrieben.
Page 5 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — SICHERHEITSHINWEISE
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5
  • Stellen Sie immer sicher, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie den Stecker aus der Netzsteckdose entfernen. Ziehen Sie den Stecker niemals durch seine Leitung aus der Netzsteckdose heraus.
  • Um Verletzungen oder mögliches Feuer zu vermeiden, decken Sie das Gerät nicht ab, wenn es verwendet wird.
  • Verbinden Sie dieses Gerät nicht mit einem externen Timer oder Fernbedienungssystem.
  • Ein Verlängerungskabel kann mit Sorgfalt verwendet werden. Die elektrische Leistung des Kabels sollte mindestens so groß sein wie das Gerät. Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand der Arbeitsplatte hängen oder heiße Oberflächen berühren.
  • Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinien 2014/30/EU (Elektromagnetische Verträglichkeit) und 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie).
  • WARNUNG: Ein abgeschnittener Stecker, der in eine 13-Ampere-Steckdose eingesetzt wird, ist ein ernstes Sicherheitsrisiko (Schock). Stellen Sie sicher, dass der abgeschnittene Stopfen sicher entsorgt wird.
  • ACHTUNG: Die Plastiktüten, die zum Umhüllen dieses Geräts oder der Verpackung verwendet werden, können gefährlich sein. Um das Erstickungsrisiko zu vermeiden, halten Sie diese Taschen außerhalb der Reichweite von Babys und Kindern. Diese Taschen sind keine Spielzeuge.
  • Verwenden Sie das Gerät nicht an oder in der Nähe eines heißen Gases oder elektrischen Brenners oder in einem beheizten Ofen.
  • Wir empfehlen, das Gerät auf einer hitzefesten Platte oder einem Backtablett zu stehen, um Säfte zu fangen, die beim Kochen herauskommen können.
Page 6 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — WARNUNG – HEISSE OBERFLÄCHEN
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

VERWENDEN SIE IHREN CUPCAKE MAKER ZUM ERSTEN MAL

  • Entpacken Sie den Cupcake Maker, entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
  • Die Kochplatten mit einem feuchten Seifentuch abwischen, dann mit einem sauberen feuchten Tuch wischen und gründlich trocknen.
  • Wenn Sie den Cupcake Maker zum ersten Mal einschalten, kann es zu einem leichten brennenden Geruch kommen. Dies ist normal für ein neues Produkt und wird nach einigen Verwendungen verschwinden.
Lakeland Cupcake Maker — VERWENDEN SIE IHREN CUPCAKE MAKER ZUM ERSTEN MAL diagram (page 6)
Abb. 3

WARNUNG – HEISSE OBERFLÄCHEN

Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Oberflächen werden während des Gebrauchs heiß. Um Verletzungen zu verhindern, NICHT BERÜHREN. Lassen Sie das Produkt vollständig abkühlen, bevor Sie diese Oberflächen zum Reinigen und vor der Lagerung berühren.

Heben Sie den Deckel immer am Deckelgriff an, wenn Sie dem Cupcake Maker Essen hinzufügen. Achten Sie darauf, keine anderen Oberflächen zu berühren - sie werden heiß sein.

Lakeland Cupcake Maker — WARNUNG – HEISSE OBERFLÄCHEN diagram (page 6)
Abb. 4

DO NOT Heben Sie den Deckel an, so dass sich Ihr Arm über die Kochplatten befindet, da er heiß ist und Verletzungen verursachen kann. Heben Sie von der Seite.

Verwenden Sie Ofenhandschuhe beim Kochen mit dem Cupcake Maker. Achten Sie beim Öffnen des Deckels darauf, da heißer Dampf aus den Kochplatten entweichen und Verletzungen verursachen kann.

Page 7 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — VERWENDEN SIE IHREN CUPCAKE MAKER ZUM ERSTEN MAL
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Wir empfehlen, den Cupcake Maker auf ein hitzefestes Brett oder Backtablett zu legen, um Säfte zu fangen, die beim Kochen entweichen können. 1. Stecken Sie in die Buchse und schalten Sie ein. Das Heizlicht wird eingeschaltet, um zu zeigen, dass der Cupcake Maker eingeschaltet ist und sich aufheizt. Der Cupcake Maker hat eine Temperatureinstellung. Nach einigen Minuten erlischt das Heizlicht, der Cupcake Maker ist einsatzbereit.

Lakeland Cupcake Maker — VERWENDEN SIE IHREN CUPCAKE MAKER ZUM ERSTEN MAL diagram (page 7)
Abb. 5
2. Heben Sie den Deckel vorsichtig am Griff des Deckels an und sprühen Sie beide Kochplatten mit etwas Sprühöl. Sie können die Kochplatten auch vor oder nach dem Einschalten des Cupcake Makers mit Öl bürsten. Wenn Sie Öl auf die erhitzten Platten bürsten, verwenden Sie eine hitzebeständige Silikonbürste oder Pastete. Pass auf, die Kochplatten sind heiß und Öl kann spucken.
3. Legen Sie Ihr Essen oder gießen Sie Ihren Teig auf die untere Kochplatte und schließen Sie den Deckel zum Kochen.
4. Sobald Ihr Essen gekocht ist, entfernen Sie es mit einem Plastik-, Holz- oder Silikonspatel von der Kochplatte. Verwenden Sie keine Metallutensilien, da diese Antihaftbeschichtungen beschädigen.
5. Schalten Sie den Cupcake Maker aus und ziehen Sie ihn ab, lassen Sie ihn vor der Reinigung und Lagerung vollständig kühlen.
6. Die Kochzeiten variieren je nach den Lebensmitteln, die Sie kochen, heben Sie den Deckel an und kochen Sie bei Bedarf noch ein paar Minuten.
Page 8 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — HINWEISE UND TIPPS
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

HINWEISE UND TIPPS

Sobald Sie einige der Rezepte in diesem Booklet ausprobiert haben, möchten Sie sie möglicherweise anpassen und unsere Vorschläge als Leitfaden verwenden.

Die Kochzeiten variieren je nach den Zutaten, die Sie kochen, heben Sie den Deckel an und kochen Sie bei Bedarf noch ein paar Minuten.

Überfüllen Sie den Cupcake Maker nicht, da die Zutaten nicht richtig durchkochen und von den Seiten entweichen können. Warten Sie immer, bis das Heizlicht ausgeht, bevor Sie Essen hinzufügen.

Das Produkt sollte nicht zum Kochen oder Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln verwendet werden.

Drücken Sie den Deckel nicht, wenn der Cupcake Maker sich nicht vollständig schließt. Entfernen Sie einfach einige Ihrer Zutaten, so dass es schließt, oder ruhen den Deckel auf Ihrem Essen.

Page 9 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — VANILLE-CUPCAKES
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

REZEPTUREN

Bitte beachten Sie, dass alle Löffelmessungen standardmetrisch sind, so dass 1 TLP 5 ml und 1 EL 15ml ist. Wir empfehlen die Verwendung eines Satzes von Messlöffeln für genaue Ergebnisse.

VANILLE-CUPCAKES

Selbstaufziehendes Mehl 120 g, gesiebt

Vanille-Essenz 2 Tropfen

WHAT YOU DO 1. In einer Schüssel mischen Sie die erweichte Butter und den Rizinuszucker zusammen, dann schlagen Sie das Ei. 2. Das Mehl zur Mischung geben und zusammen kombinieren. Dann fügen Sie die Wasser- und Vanilleessenz hinzu, bis sich ein glatter Teig bildet. 3. Legen Sie die Mischung in jedes Cupcake-Loch. 4. Stecken Sie das Gerät an und schalten Sie es ein, um 10-12 Minuten zu kochen. 5. Nach dem Kochen das Gerät ausschalten und den Deckel öffnen. Entfernen Sie die Cupcakes vorsichtig aus dem Gerät und lassen Sie sie abkühlen. Dekorieren Sie wie gewünscht. 6. Wiederholen Sie mit der verbleibenden Mischung.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Macht 14 Muffins · Zutaten Menge · Butter 120g, weich gemacht · Rizinuszucker 120g · Ei 1, geschlagen · Wasser 1 EL
Page 10 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — SCHOKOLADENMUFFINS
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

SCHOKOLADENMUFFINS

Backpulver 1 tsp

Sonnenblumenöl 2 EL

Schokoladenchips zum Dekorieren

WHAT YOU DO 1. Das reine Mehl, Kakaopulver und Backpulver in eine Schüssel schütteln und miteinander vermischen. 2. In einer separaten Schüssel mischen Sie Ei, Milch, Öl und Zucker zusammen. 3. Die Eimischung zu den trockenen Zutaten geben und zusammen kombinieren. 4. Legen Sie 1 TL Mischung in jedes Cupcake-Loch und fügen Sie 5-6 Schokoladenchips an die Spitze. 5. Stecken Sie das Gerät an und schalten Sie es ein, um die Schokoladenmuffins 10-12 Minuten lang zu kochen. 6. Nach dem Kochen das Gerät ausschalten und den Deckel öffnen. Entfernen Sie die Cupcakes vorsichtig aus dem Gerät und lassen Sie sie abkühlen. 7. Wiederholen Sie mit der verbleibenden Mischung.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Zutaten Menge · Einfaches Mehl 125 g · Kakaopulver 25 g · Ei 1 · Zucker 60g · Milch 100 ml
Page 11 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Frage: Warum leuchtet das Heizlicht am Cupcake Maker immer wieder aus?

Antwort: Das ist normal. Während des Kochens wird das Heizelement automatisch ein- und ausgeschaltet, um die Temperatur zu regulieren und sicherzustellen, dass die Kochplatten nicht zu heiß oder alt sind. Dadurch wird das Heizlicht ein- und ausgeschaltet.

Frage: Das Heizlicht wird nicht eingeschaltet und die Kochplatten heizen sich nicht?

Antwort: Überprüfen Sie, ob der Cupcake Maker an die Steckdose angeschlossen und eingeschaltet ist.

Frage: Wann ist der Cupcake Maker beheizt und einsatzbereit?

Antwort: Das Heizlicht schaltet sich aus, wenn Ihr Cupcake Maker beheizt und einsatzbereit ist.

Frage: Warum entweichen Zutaten durch die Seiten des Cupcake Makers?

Antwort: Die Kochplatten sind möglicherweise nicht vollständig beheizt oder der Cupcake Maker ist möglicherweise zu voll. Warten Sie, bis das grüne Licht ausgeschaltet ist, bevor Sie den Kochplatten Essen hinzufügen und die Menge an Zutaten reduzieren.

Frage: Warum ist nicht das ganze Essen durchgewärmt?

Antwort: Es kann zu viele Zutaten geben. Reduzieren Sie die Menge an Nahrung, damit sie gleichmäßiger kochen kann. Versuchen Sie niemals, gefrorene Lebensmittel zu kochen und denken Sie daran, dass gekühltes Essen länger gekocht werden muss.

Frage: Hat der Cupcake Maker einen Ein-/Ausschalter?

Antwort: Es gibt keinen Ein/Aus-Schalter, steck einfach in eine Steckdose und schalte ein. Wenn Sie mit dem Kochen fertig sind, schalten Sie den Cupcake Maker aus, indem Sie an der Steckdose ausschalten und den Stecker ziehen.

Frage: Das Cover des Cupcake Makers wird beim Kochen sehr heiß, ist das normal?

Antwort: Ja, der Deckel wird heiß. Heben und senken Sie den Deckel immer am Griff des Deckels. Um Personenschäden zu verhindern, DO NOT Heben Sie den Deckel an, so dass sich Ihr Arm über die Kochplatten befindet, da er heiß ist und Verletzungen verursachen kann. Heben Sie von der Seite.

Page 12 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — PFLEGE UND REINIGUNG
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

PFLEGE UND REINIGUNG

1. Ziehen Sie den Cupcake Maker aus und lassen Sie ihn vor der Reinigung vollständig abkühlen.
2. Reinigen Sie gründlich vor dem ersten Gebrauch und nach jedem Gebrauch.
3. Überprüfen Sie die Teile auf Verschleiß oder Beschädigung nach jedem Gebrauch.
4. Verwenden Sie keine abrasiven Reiniger oder Stahlwolle.
5. Verwenden Sie immer Kunststoff-, Holz- oder Silikonspatel, da Metallutensilien Antihaftbeschichtungen beschädigen.
6. Tauchen Sie die Base niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
7. Um die Kochplatten zu reinigen, wischen Sie mit einem feuchten Seifentuch ab, dann mit einem sauberen feuchten Tuch abwischen und gründlich trocknen vor der Lagerung.
8. Um die Außenflächen zu reinigen, mit einem sauberen feuchten Tuch abwischen und gründlich trocknen vor der Lagerung.
9. Wenn es eine Anhäufung von verbrannten Lebensmitteln auf den Kochplatten gibt, gieße ein wenig Speiseöl und lass 5 bis 10 Minuten. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem Schwamm oder einer weichen borstenförmigen Bürste, um jegliche Lebensmittel zu entfernen. Dann mit einem feuchten Seifentuch reinigen, dann mit einem sauberen feuchten Tuch abwischen und gründlich trocknen. Falls erforderlich, wiederholen. Das ist normal, besonders beim Kochen mit Zucker.
10. Speichern Sie den Cupcake Maker mit dem locker gewickelten Stromkabel. Niemals fest um das Produkt wickeln.
Page 13 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — RECYCLING IHRER ELEKTRIK
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

TECHNISCHE INFORMATIONEN

  • Leistung: 700 W.
  • Spannung: 220-240V. —
  • Frequenz: 50/60 Hz.

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

Das Gerät ist mit einem verschmolzenen Dreipol-Stecker zu BS1363 ausgestattet, der für den Einsatz in allen Haushalten geeignet ist, die mit Steckdosen nach aktuellen Spezifikationen ausgestattet sind.

ÄNDERN DER 5 AMP FUSE

Verwenden Sie eine 5 Ampere BS1362 Sicherung. Es sollten nur von BSI oder ASTA zugelassene Sicherungen verwendet werden. Wenn Sie unsicher sind, welchen Stecker oder welche Sicherung zu verwenden ist, wenden Sie sich immer an einen qualifizierten Elektriker.

Anmerkung:: Nach dem Austausch oder Wechsel einer Sicherung an einem geformten Stecker, der einen Sicherungsdeckel hat, muss die Abdeckung wieder am Stecker angebracht werden; das Gerät darf nicht ohne eine Sicherungsabdeckung verwendet werden. Wenn verloren, können Ersatzsicherungsabdeckungen von einem Elektrowerkstatt erhalten werden. Dieses Gerät erfüllt die folgenden EU-Richtlinien: 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) und 2014/30/EU (EMV-Richtlinie).

RECYCLING IHRER ELEKTRIK

Zusammen mit vielen anderen High Street-Einzelhändlern hat sich Lakeland einem System angeschlossen, bei dem Kunden ihre unerwünschten elektrischen Produkte zu Recyclingstellen im ganzen Land bringen können.

Besuch www.recycle-more.co.uk um Ihren nächstgelegenen Recyclingpunkt zu finden.

Page 14 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — TECHNISCHE INFORMATIONEN
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14
Page 14 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — TECHNISCHE INFORMATIONEN
Page 15 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — TECHNISCHE INFORMATIONEN
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15
Page 15 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — TECHNISCHE INFORMATIONEN
Page 16 of the Lakeland Cupcake Maker user manual — TECHNISCHE INFORMATIONEN
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Seen Alexandra Buildings, Windermere, Cumbria, UK LA23 1BQ

Tel.+44(0)15394 88100 lakeland.co .uk
Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Lakeland Cupcake Maker stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Lakeland Cupcake Maker

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Lakeland Cupcake Maker PDF-Anleitung

16 Seiten·154 KB·Küchengeräte·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…