
Benutzerhandbuch PT-E110
Englisch


Vielen Dank für den Kauf eines Brother P-Touch Etikettierungssystems! Verwenden Sie Ihr neues Brother P-Touch Etikettierungssystem, um eine Vielzahl von benutzerdefinierten Selbstklebeetiketten zu erstellen. Dieses P-Touch Etikettierungssystem verwendet Brother TZe oder HGe Bänder. TZe und HGe Bandkassetten sind in vielen Farben und Größen erhältlich. Für eine vollständige Liste der Bänder, die mit Ihrem P-Touch Etikettierungssystem kompatibel sind, besuchen Sie uns unter www.brother.com Bitte lesen Sie diesen Leitfaden und den enthaltenen Product Safety Guide, bevor Sie dieses P-Touch Etikettierungssystem verwenden. Nachdem Sie diesen Leitfaden gelesen haben, bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.
Gedruckt in China D00NH8001

Mit dem LCD nach unten zeigen, öffnen Sie die Kassettenabdeckung durch Drücken der gerillten Lasche und drücken den Deckel in Richtung des Pfeils, wie dargestellt.
Beim Austausch von Batterien oder Kassetten, stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist. Dieses P-Touch Etikettierungssystem erfordert sechs AAA Alkali Batterien oder sechs voll aufgeladene Ni-MH Batterien, nicht inbegriffen.


Schließen Sie die Kassettenabdeckung und drücken Sie vorsichtig, bis sie sich an ihrem Platz verriegelt.


Wenn eine bestimmte Etikettenlänge
erscheint.
ausgewählt worden, auch


Schalttaste, um zum oberen Teil des Textes zu gehen.
Schalttaste, um zum Ende des Textes zu gehen.
Durch Drücken der Vorschautaste wird eine Vorschau des Etiketts angezeigt und kann sich beim Druck vom tatsächlichen Etikett unterscheiden.

1 Schalten Sie Ihr P-Touch Etikettierungssystem ein. Versorgungsstrom mit sechs AAA-Batterien oder dem optionalen AC Adapter (AD-24ESA) und dann drücken, um den Strom einzuschalten.
2 Setzen Sie die Sprache. Die Standardeinstellung ist [englisch].
/ [Sprache]
[Englisch/Español/Français/Hrvatski/Italiano/Magyar/Melayu/Nederlands/Norsk/ Polski/Português/Portuk] (BR)/Românã/Slovenski/Slowenský/Suomi/Svenska/
Türkçe/Čeština/Dansk/Deutsch
3 Setzen Sie die Maßeinheit. Die Standardeinstellung ist [mm].
/ [Einheit] / [Zoll/mm]
Verwenden Sie diese Funktion, um die LCD-Helligkeit einzustellen. Es gibt fünf Stufen von [-2] (dunkelsten) bis [+2] (hellste). Die Standardeinstellung ist [0].
/ [LCD-Kontrast] / [-2 / -1 / 0 / +1 / +2]

Wenn das Messerblatt nach wiederholtem Gebrauch stumpf wird und das Band nicht sauber geschnitten werden kann, drehen Sie den Schneidetisch wie in Abbildung 1 gezeigt. Wenn Sie immer noch Schwierigkeiten haben, ersetzen Sie es mit einem neuen Schneidwerk (Stocknummer). TC-4) von einem autorisierten Brother Reseller.
Ersetzen der Cutter Unit
Berühren Sie die Messerklinge nicht direkt mit den Fingern.
Ca. 109(W) X 202(D) X 55(H) mm
Optionaler Wechselstromadapter (AD-24ESA)
Bandkassette: Brother P-touch TZe Bandbreiten: 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm Bruder HGe Bandbreite: 6 mm.
*1 Besuch Unterstützung.brother.com für die neuesten Informationen über die empfohlenen Batterien.
Schneiderbrett


Sie können maximal 80 Zeichen und Leerzeichen für jedes Textlabel eingeben. Um eine Operation abzubrechen, drücken Sie .
Das Tab-Symbol wird angezeigt, wenn Sie einen Tab in den Text einfügen.
Bewegen Sie den Cursor dorthin, wo Sie die
Nächste Zeile und drücken. Verwenden Sie entweder 9 mm oder


Sie können den Text und die Einstellungen für bis zu neun verschiedene Labels speichern und wiederverwenden. Jedes Band enthält bis zu 80 Zeichen (einschließlich Leerzeichen). Weisen Sie jeder gespeicherten Datei eine Zahl (1-9) zu, damit Sie sie wiederverwenden und die gespeicherten Dateien nach Bedarf bearbeiten oder überschreiben können.



/ [Marge]
/ [Voll / Halb / Schmal /]
[Voll] / [Halb] / Verwenden Sie eine dieser Optionen, um die Marginlänge vor und nach dem Text anzupassen. Die gedruckten Punkte (:) zeigen das Ende des Etiketts an. Schneiden Sie entlang der gedruckten Punkte (:) mit einer Schere.
Drücken / um den versteckten Text anzuzeigen.
ABC
Drücken Sie die Drucktaste, um den auf dem LCD angezeigten Text auszudrucken.
[Chain Print] (Bandspeicheroption) Verwenden Sie diese Option, um mehrere verschiedene Etiketten mit schmalen Rändern zu drucken. Diese Option speichert Tape.
Drücken Sie, um den Text zu ändern.
Nächstes Etikett und dann drücken.
erscheint auf dem LCD, drücken Sie .
vor dem Gebrauch des Schneiders ( + ),

Kabelwickel
Kabelflagge
Verwenden Sie diese Funktion, um ein Etikett zu erstellen, das um ein Kabel oder einen Draht gewickelt werden kann.
Verwenden Sie diese Funktion, um ein Etikett zu erstellen, das mit seinen Enden zusammen angewendet wird und eine Flagge bildet.
Schalten Sie die Funktion Kabeldrehen/Wiederholen ein, um Text wiederholt entlang der Länge des Etiketts zu drucken, so dass er aus jedem Winkel leicht gelesen werden kann.
Sie können die gewünschte Flaggenlänge auswählen. Wenn Sie [Auto] auswählen, wird die Flaggenlänge automatisch entsprechend der Textlänge angepasst.
Um die Funktion Text Repeat zu aktivieren, drücken Sie
und dann [CableRot/Rpt] auswählen.
/ (Wählen Sie eine Flaggenlänge)
/ (Wählen Sie einen Kabeldurchmesser)
entsprechend.

Serialisierung
Verwenden Sie diese Funktion, um ein Label zu erstellen, mit dem verschiedene Komponenten oder Panels identifiziert werden können.
Verwenden Sie diese Funktion, um mehrere Etiketten mit einer Zahl oder einem Buchstaben zu erstellen, die automatisch auf jedem Etikett erhöht werden.
Die Verwendung der Faceplate-Funktion stellt sicher, dass jeder Textblock gleichmäßig auf einem einzigen Etikett verteilt ist.
Diese Serialisierungsfunktion kann auch mit den Vorlagen für Kabelwickel, Kabelflagge oder Faceplate verwendet werden, um Zeit beim Eingeben und Drucken einer Reihe von Etiketten zu sparen.
/ (Wählen Sie eine Faceplate
Länge) (Eingabetext)
Eingabetext / ()Wählen Sie einen Charakter aus, um
Sie können Zahlen von 01 - 50 serialisieren.

Abkürzungen
DIE VERWENDUNG EINER KOMBINATION VERSCHIEDENER BATTERIEN (WIE ALKALI MIT NI-MH) KANN ZU EINER EXPLOSION FÜHREN. GEBRAUCHTE BATTERIEN GEMÄSS DEN ANWEISUNGEN ENTSORGEN.
Mischen Sie keine alten und neuen Batterien. Ersetzen Sie alle sechs Batterien gleichzeitig.
Toller Support kommt bei uns Standard.
Setzen Sie Ihr P-Touch-Etikettierungssystem zurück, wenn Sie die Einstellungen initialisieren möchten oder falls es nicht korrekt funktioniert. Das Zurücksetzen löscht alle Texte, Einstellungen und gespeicherten Dateien. 1 Schalten Sie das P-Touch Etikettierungssystem aus, halten
Wenn Sie also jemals in Betracht ziehen, dieses Produkt zurückzugeben, kontaktieren Sie uns zuerst unter: www.brother.ca/support Live Chat bei uns oder erreichen Sie uns auf facebook.com/brothercanada oder twitter.com/Brother Support
nach unten und , und dann drücken Sie auf
Schalten Sie das P-Touch Etikettierungssystem wieder ein.
Freigabe und .
Das P-Touch Labeling System wird mit dem internen Memory Reset aktiviert.


Nachricht Ursache / Abhilfe Batterie niedrig!
Nachricht Ursache / Abhilfe Schneider gepresst
Die Batterien sind schwach. Wenn Sie AAA-Alkalibatterien verwenden, ersetzen Sie sie durch neue (verwenden Sie keine Kombination aus alten und neuen Batterien). Wenn Sie Ni-MH Batterien verwenden, laden Sie sie vollständig auf.
Der Tape Cutter Lever wurde in der Mitte des Druckprozesses gepresst.
Die maximale Anzahl der Zeichen (80 Zeichen für Text) wurde bereits eingegeben.
Text Limit! Länge der Änderung
Möglicherweise haben Sie die Länge des eingestellten Bandes überschritten. Reduzieren Sie den Text oder wählen Sie [Auto] als Bandlänge.
Die installierten Batterien sind erschöpft und müssen für den weiteren Betrieb ausgetauscht werden.
Feed OK? Das Band wurde nach dem Drucken zugeführt, als [Chain Print] ausgewählt wurde. Für weitere Informationen siehe die Einstellung Margen Schnitt.
Falsches Band! Verwenden Sie TZe-Band
Verwenden Sie eine Kassette mit der Markierung oder Marke.
Kein Text! • Sie haben versucht, eine Textdatei auszudrucken, wenn keine Daten im Speicher gespeichert sind.
Text eingegeben wird.
eingetragen.
Text wurde unter Verwendung von Templates eingegeben.
2 Line Limit! 1 Line Limit!
Drücken.
Es ist keine Kassette installiert. Installieren Sie eine Kassette mit der Markierung oder Marke.

Was zu tun ist, wenn
Das Display bleibt leer, nachdem Sie das P-Touch Etikettierungssystem eingeschaltet haben.
Das P-Touch Etikettiersystem ist "gesperrt" (es passiert nichts, wenn eine Taste gedrückt wird, obwohl das P-touch Etikettierungssystem eingeschaltet ist.)
Für weitere Informationen siehe die Zurücksetzen der P-Touch Labeling System Schnitt.
Wenn das Etikett gedruckt wird, gibt es zu viel Rand (Raum) auf beiden Seiten des Textes.
Siehe: Festlegung von Margen in diesem Handbuch Abschnitt und wählen Sie [Halb], [eng] oder [Chain Print] kleinere Ränder für Ihre Etiketten haben.
Die Stromversorgung schaltet sich aus, wenn Sie versuchen zu drucken.
Das P-Touch Etikettierungssystem druckt nicht oder die gedruckten Zeichen sind nicht richtig geformt.
Das Band wird nicht richtig zugeführt oder das Band bleibt im P-Touch Etikettiersystem stecken.
Die Umgebung hat sich von selbst geklärt.
Um die Spracheinstellung zu ändern.
Für weitere Informationen siehe die Anfangseinstellungen Schnitt.
Durch das bedruckte Band erscheint eine leere horizontale Linie.
Es kann etwas Staub auf dem Druckkopf sein. Entfernen Sie die Kassette und verwenden Sie einen trockenen Wattestäbchen, um den Druckkopf sanft mit einer Auf-und Abbewegung abzuwischen. Siehe: Installation von Strom Vorrat und Tape Cassette Abschnitt für den Druckkopfstandort.
Problemlösung · Problemlösung
In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Abhilfe | |
|---|---|---|---|
| Das Display bleibt leer, nachdem Sie das P-Touch Etikettierungssystem eingeschaltet haben. | • Überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt installiert sind. Siehe Abschnitt Installieren von Stromversorgung und Kassette. • Die Batterien können schwach sein. Ersetzen Sie sie. • Überprüfen Sie, ob der AD-24ESA Adapter korrekt angeschlossen ist. | p.17 | |
| Wenn das Etikett gedruckt wird, gibt es zu viel Rand (Raum) auf beiden Seiten des Textes. | Sehen Sie sich den Abschnitt Margen einstellen in diesem Handbuch an und wählen Sie [Halb], [Schmalz] oder [Kettendruck] aus, um kleinere Ränder für Ihre Etiketten zu haben. | p.17 | |
| Das P-Touch Etikettierungssystem druckt nicht oder die gedruckten Zeichen sind nicht richtig geformt. | • Überprüfen Sie, ob die Kassette korrekt eingesetzt ist. • Wenn die Kassette leer ist, ersetzen Sie sie. • Überprüfen Sie, ob die Kassettenabdeckung korrekt geschlossen ist. | p.17 | |
| Die Umgebung hat sich von selbst geklärt. | • Die Batterien können schwach sein. Ersetzen Sie sie. •Wenn die Stromversorgung für mehr als drei Minuten unterbrochen wird, werden alle Texte und Formate in den Anzeigeeinstellungen gelöscht. | p.17 | |
| Durch das bedruckte Band erscheint eine leere horizontale Linie. | Es kann etwas Staub auf dem Druckkopf sein. Entfernen Sie die Kassette und verwenden Sie einen trockenen Wattestäbchen, um den Druckkopf sanft mit einer Auf-und Abbewegung abzuwischen. Siehe Abschnitt Installieren von Stromversorgung und Kassette für den Druckkopfspeicherort. | p.17 | |
| Das P-Touch Etikettiersystem ist "gesperrt" (es passiert nichts, wenn eine Taste gedrückt wird, obwohl das P-touch Etikettierungssystem eingeschaltet ist.) | Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Zurücksetzen des P-Touch Labeling Systems. | p.17 | |
| Die Stromversorgung schaltet sich aus, wenn Sie versuchen zu drucken. | • Die Batterien können schwach sein. Ersetzen Sie sie. • Überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt eingesetzt sind. • Der falsche AC Adapter wird verwendet. Wir empfehlen die Verwendung des AD-24ESA Adapters. | p.17 | |
| Das Band wird nicht richtig zugeführt oder das Band bleibt im P-Touch Etikettiersystem stecken. | • Überprüfen Sie, ob das Ende des Bandes unter den Bandführungen zugeführt wird. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Installieren von Stromversorgung und Kassette. • Der Cutter Lever wurde beim Drucken gedrückt. Berühren Sie den Cutter Lever während des Druckens nicht. | p.17 | |
| Um die Spracheinstellung zu ändern. | Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anfangseinstellungen. | p.17 |
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.