DE
BenQ logo
Offizielle Bedienungsanleitung

BenQ Digital Projector

73 Seiten·5.9 MB·Beamer·PDF·ENDEFRITNLJA
BenQ Digital Projector
Inhaltsverzeichnis 81 Abschnitte Inhaltsverzeichnis · Wichtige Sicherheitshinweise · Einleitung · Projektormerkmale · … AnzeigenAusblenden
Inhaltsverzeichnisp.2Wichtige Sicherheitshinweisep.3Einleitungp.7Projektormerkmalep.7Schiffsinhaltp.8Standardzubehörp.8Zusatzzubehörp.9Projektor-Außenansichtp.10Bedienelemente und Funktionenp.11Projektorp.11Fernbedienungp.13Positionieren Sie Ihren Projektorp.16Auswahl eines Standortsp.16Erhalten einer bevorzugten projizierten Bildgrößep.17Projektionsabmessungenp.17Anschlussp.20Verbinden eines Computers oder Monitorsp.21Verbinden eines Computersp.21Anschluss eines Monitorsp.21Verbinden von Videoquellengerätenp.22Anschließen eines HDMI-Quellengerätsp.23Anschließen einer Component Video Source-Vorrichtungp.24Anschließen eines S-Video/Composite Source Devicep.25Betriebp.26Starten des Projektorsp.26Anpassen des projizierten Bildesp.27Einstellung des Projektionswinkelsp.27Auto-Anpassung des Bildesp.28Verwendung eines Einbautestmustersp.28Feinabstimmung der Bildgröße und Klarheitp.29Korrektur des Keystonep.29Verwenden der Menüsp.30Sicherung des Projektorsp.31Verwendung eines Sicherheitskabelschlossesp.31Verwendung der Passwortfunktionp.31Ein Passwort einrichtenp.31Wenn Sie das Passwort vergessen habenp.32Eingabe des Passwortrückrufverfahrensp.32Passwort ändernp.32Deaktivieren der Passwortfunktionp.33Schalteingangssignalp.33Farbraum verändernp.34Vergrößerung und Suche nach Detailsp.34Auswahl des Seitenverhältnissesp.35Optimierung des Bildesp.36Auswählen eines Bildmodusp.36Verwenden von Wall Colorp.37Feinabstimmung der Bildqualität im Benutzermodusp.37Einstellen des Präsentationstimersp.40Fernwartungp.41Das Bild versteckenp.41Einfrieren des Bildesp.41Betrieb in einer Umgebung mit großer Höhep.42Einstellung des Tonsp.42Personalisierung der Projektormenüanzeigep.43Wählen Sie den Lampensparmodusp.43Den Projektor abschaltenp.44Bedienung des Menüsp.45Menüsystemp.45Beschreibung jedes Menüsp.49Instandhaltungp.58Pflege des Projektorsp.58Reinigen der Linsep.58Reinigung des Projektorgehäusesp.58Speichern des Projektorsp.58Transport des Projektorsp.58Lampeninformationenp.59Lernen Sie die Lampenstunde kennenp.59Verlängerung der Lebensdauer von Lampenp.59Zeitpunkt des Austauschs der Lampep.61Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)p.62Indikatorenp.65Fehlerbehebungp.66Vorschriftenp.67Abmessungenp.68Einbau von Deckenhalterungenp.68Zeitdiagrammp.691. VGA Analogp.692. HDMI Digitalp.703. Video/S-Videop.72Garantie und Copyright-Informationenp.73
Page 1 of the BenQ Digital Projector user manual — Digital Projector Benutzerhandbuch
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

Digital Projector Benutzerhandbuch

MS535 / MX535 / MW535 / MH535 / TW535 / MS535A / MW535A / MH535A / TH535 / MH535FHD V1.00

Page 2 of the BenQ Digital Projector user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 2 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

Inhaltsverzeichnisp.2Wichtige Sicherheitshinweisep.3Einleitungp.7Projektormerkmalep.7Schiffsinhaltp.8Standardzubehörp.8Zusatzzubehörp.9Projektor-Außenansichtp.10Bedienelemente und Funktionenp.11Projektorp.11Fernbedienungp.13Positionieren Sie Ihren Projektorp.16Auswahl eines Standortsp.16Erhalten einer bevorzugten projizierten Bildgrößep.17Projektionsabmessungenp.17Anschlussp.20Verbinden eines Computers oder Monitorsp.21Verbinden eines Computersp.21Anschluss eines Monitorsp.21Verbinden von Videoquellengerätenp.22Anschließen eines HDMI-Quellengerätsp.23Anschließen einer Component Video Source-Vorrichtungp.24Anschließen eines S-Video/Composite Source Devicep.25Betriebp.26Starten des Projektorsp.26Anpassen des projizierten Bildesp.27Einstellung des Projektionswinkelsp.27Auto-Anpassung des Bildesp.28Verwendung eines Einbautestmustersp.28Feinabstimmung der Bildgröße und Klarheitp.29Korrektur des Keystonep.29Verwenden der Menüsp.30Sicherung des Projektorsp.31Verwendung eines Sicherheitskabelschlossesp.31Verwendung der Passwortfunktionp.31Ein Passwort einrichtenp.31Wenn Sie das Passwort vergessen habenp.32Eingabe des Passwortrückrufverfahrensp.32Passwort ändernp.32Deaktivieren der Passwortfunktionp.33Schalteingangssignalp.33Farbraum verändernp.34Vergrößerung und Suche nach Detailsp.34Auswahl des Seitenverhältnissesp.35Optimierung des Bildesp.36Auswählen eines Bildmodusp.36Verwenden von Wall Colorp.37Feinabstimmung der Bildqualität im Benutzermodusp.37Einstellen des Präsentationstimersp.40Fernwartungp.41Das Bild versteckenp.41Einfrieren des Bildesp.41Betrieb in einer Umgebung mit großer Höhep.42Einstellung des Tonsp.42Personalisierung der Projektormenüanzeigep.43Wählen Sie den Lampensparmodusp.43Den Projektor abschaltenp.44Bedienung des Menüsp.45Menüsystemp.45Beschreibung jedes Menüsp.49Instandhaltungp.58Pflege des Projektorsp.58Reinigen der Linsep.58Reinigung des Projektorgehäusesp.58Speichern des Projektorsp.58Transport des Projektorsp.58Lampeninformationenp.59Lernen Sie die Lampenstunde kennenp.59Verlängerung der Lebensdauer von Lampenp.59Zeitpunkt des Austauschs der Lampep.61Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)p.62Indikatorenp.65Fehlerbehebungp.66Vorschriftenp.67Abmessungenp.68Einbau von Deckenhalterungenp.68Zeitdiagrammp.691. VGA Analogp.692. HDMI Digitalp.703. Video/S-Videop.72Garantie und Copyright-Informationenp.73
Page 3 of the BenQ Digital Projector user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

Wichtige Sicherheitshinweise

Ihr Projektor wurde so konzipiert und getestet, dass er die neuesten Standards für die Sicherheit von IT-Geräten erfüllt. Um jedoch die sichere Verwendung dieses Produkts zu gewährleisten, ist es wichtig, dass Sie den Anweisungen in diesem Handbuch folgen und auf dem Produkt gekennzeichnet sind.

1. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie Ihren Projektor bedienen. Speichern Sie es für zukünftige Referenz.
4. Öffnen Sie immer den Objektivverschluss oder entfernen Sie die Linsenkappe, wenn die Projektorlampe eingeschaltet ist.
5. In einigen Ländern ist die Netzspannung NICHT stabil. Dieser Projektor ist für den sicheren Betrieb mit einer Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt Wechselstrom ausgelegt, könnte jedoch ausfallen, wenn Stromausfälle oder Überschläge von ± 10 Volt auftreten. In Bereichen, in denen die Netzspannung schwanken oder ausfallen kann, wird empfohlen, dass Sie Ihren Projektor über einen Stromstabilisator, Überspannungsschutz oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) anschließen.
2. Schauen Sie während des Betriebs nicht direkt auf das Projektorobjektiv. Der intensive Lichtstrahl kann Ihre Augen schädigen.
3. Service an qualifiziertes Servicepersonal verweisen.
6. Blockieren Sie das Projektionsobjektiv nicht mit Objekten, wenn der Projektor in Betrieb ist, da dies dazu führen kann, dass sich die Objekte erwärmen und verformen oder sogar ein Feuer verursachen.

Sicherheitsanweisungen

Page 4 of the BenQ Digital Projector user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
7. Die Lampe wird im Betrieb extrem heiß. Der Projektor wird etwa 45 Minuten lang abkühlen lassen, bevor die Leuchte zum Austausch entfernt wird.
10. Stellen Sie dieses Produkt nicht auf einen instabilen Warenkorb, Stand oder Tisch. Das Produkt kann fallen und schwere Schäden erleiden.
11. Versuchen Sie nicht, diesen Projektor zu zerlegen. Es gibt gefährliche Hochspannungen im Inneren, die zum Tod führen können, wenn Sie mit stromführenden Teilen in Kontakt kommen sollten. Unter keinen Umständen sollten Sie jemals rückgängig machen oder entfernen andere Abdeckungen. Die Bedienung wird nur an entsprechend qualifiziertes professionelles Servicepersonal verwiesen.
8. Lampen dürfen nicht über die Nennlebensdauer der Lampe hinaus betrieben werden. Ein übermäßiger Betrieb von Lampen über die Nennlebensdauer hinaus kann dazu führen, dass sie in seltenen Fällen brechen.
9. Ersetzen Sie niemals die Lampenbaugruppe oder elektronische Komponenten, es sei denn der Projektor ist nicht angeschlossen.
12. Wenn der Projektor in Betrieb ist, können Sie etwas erhitzte Luft und Geruch von seinem Lüftungsgrill spüren. Es ist ein normales Phänomen und kein Produktfehler.

Sicherheitsanweisungen (Fortsetzung)

Page 5 of the BenQ Digital Projector user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5
13. Platzieren Sie diesen Projektor nicht in einer der folgenden Umgebungen. - Raum, der schlecht belüftet ist oder
14. Verstopfen Sie die Lüftungslöcher nicht. - Platzieren Sie diesen Projektor nicht auf einem

Decke, Bettwäsche oder andere weiche Oberflächen. - Decken Sie diesen Projektor nicht mit einem

beschränkt. Lassen Sie mindestens 50 cm Abstand von den Wänden und freien Luftfluss um den Projektor. - Orte, an denen Temperaturen möglich sind

Tuch oder andere Gegenstände. - Stellen Sie keine Entzündungen in der Nähe des

werden übermäßig hoch, wie das Innere eines Autos mit allen Fenstern aufgerollt. - Orte, an denen übermäßige Feuchtigkeit vorhanden ist;

Projektor.

Staub oder Zigarettenrauch können optische Komponenten kontaminieren, die Lebensdauer des Projektors verkürzen und das Bild dunkler machen.

Wenn die Lüftungslöcher ernsthaft verstopft sind, kann eine Überhitzung im Projektor zu einem Brand führen. 15. Stellen Sie den Projektor während des Betriebs immer auf eine ebene, horizontale Oberfläche. - Verwenden Sie nicht, wenn in einem Winkel von

mehr als 10 Grad von links nach rechts, nicht in einem Winkel von vorne nach hinten um mehr als 15 Grad. Die Verwendung des Projektors, wenn er nicht vollständig horizontal ist, kann zu einer Fehlfunktion oder Beschädigung der Lampe führen.

- Standorte in der Nähe von Feueralarmanlagen - Orte mit einer Umgebung

Temperatur über 40°C / 104°F - Orte, an denen die Höhenlagen sind

höher als 3000 m (10000 Fuß).

0 m (0 Fuß)

Sicherheitsanweisungen (Fortsetzung) · 3000 m (10000 · feet)

Page 6 of the BenQ Digital Projector user manual — Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6
16. Stellen Sie den Projektor nicht vertikal auf. Dies kann dazu führen, dass der Projektor umfällt und zu Verletzungen führt oder zu Schäden am Projektor führt.
18. Legen Sie keine Flüssigkeiten in der Nähe oder auf dem Projektor. Flüssigkeiten, die in den Projektor verschüttet werden, können dazu führen, dass er versagt. Wenn der Projektor nass wird, trennen Sie ihn von der Steckdose des Netzteils und rufen BenQ an, um den Projektor warten zu lassen.
17. Treten Sie nicht auf den Projektor oder legen Sie keine Objekte darauf. Neben wahrscheinlichen physischen Schäden am Projektor kann dies zu Unfällen und möglichen Verletzungen führen.
19. Dieses Produkt ist in der Lage, umgekehrte Bilder für die Installation von Deckenhalterungen anzuzeigen.

Verwenden Sie nur BenQs Deckenhalterungssatz für die Montage des Projektors und stellen Sie sicher, dass er sicher installiert ist.

Sicherheitsanweisungen (Fortsetzung)

Page 7 of the BenQ Digital Projector user manual — Einleitung
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Einleitung

Projektormerkmale

Dieses Modell ist einer der besten Projektoren, die es weltweit gibt. Sie können die beste Performance-Videoqualität mit bis zu 300 Zoll Projektion auf verschiedenen Geräten wie PC, Laptop, DVD und Videorecorder genießen und sogar eine Dokumentkamera dokumentieren, um alle Möglichkeiten zum Leben zu erwecken.

Der Projektor bietet folgende Funktionen • SmartEcoTM startet Ihre dynamische Energieeinsparung

Die SmartEcoTM-Technologie spart den Lampenstromverbrauch in Abhängigkeit von der Inhaltshelligkeit, wenn der SmartEcon Modus ausgewählt wird • Längste Lampenlebensdauer mit SmartEcoTM Technologie

SmartEcoTM-Technologie erhöht die Lebensdauer der Lampe bei Auswahl des SmartECO-Modus, um den Stromverbrauch zu senken • ECO BLANK spart Lampenstrom

Drücken Sie den ECO BLANK-Untergrund, um das Bild sofort zu verbergen und senken Sie die Lampenleistung gleichzeitig Ihr Bild versteckt sich • Weniger als 0,5 W im Standby-Zustand

Weniger als 0,5 W Stromverbrauch im Standby-Modus • Auto-Anpassung mit einem Schlüssel

Drucken von AUTO auf der Tastatur oder Fernbedienung, um sofort die beste Bildqualität zu zeigen • Schnelle Kühlung, Auto Power Off, Direktstrom

Die Quick Cooling-Funktion beschleunigt den Kühlprozess beim Ausschalten des Projektors. Die Auto Power Off-Funktion ermöglicht es dem Projektor, sich automatisch auszuschalten, wenn nach einer bestimmten Zeit kein Eingangssignal erkannt wird. Direct Power On schaltet Ihren Projektor, wenn der Strom eingespeist wird. • Sofortiger Neustart

Die auswählbare Instant-Restart-Funktion ermöglicht es Ihnen, den Projektor sofort innerhalb von 90 Sekunden nach dem Ausschalten neu zu starten. • 3D-Funktion unterstützt Verschiedene 3D-Formate machen die 3D Funktion flexibler. Indem Sie die Tiefe der Bilder präsentieren, können Sie BenQ 3D-Glas tragen, um die 3D Filme, Videos und Sportveranstaltungen realistischer zu genießen.

  • Die scheinbare Helligkeit des projizierten Bildes variiert je nach Umgebungslichtbedingungen, ausgewähltem Eingangssignalkontrast / Helligkeitseinstellung und ist proportional zum Projektionsabstand.
  • Die Lampenhelligkeit wird im Laufe der Zeit abnehmen und kann innerhalb der Spezifikationen des Lampenherstellers variieren. Das ist normales und erwartetes Verhalten.

Einleitung 7

Page 8 of the BenQ Digital Projector user manual — Schiffsinhalt
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Schiffsinhalt

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle unten aufgeführten Artikel sorgfältig auspacken und überprüfen. Wenn einer dieser Artikel fehlt, kontaktieren Sie bitte Ihren Kaufort. Standardzubehör

Das mitgelieferte Zubehör wird für Ihre Region geeignet sein und kann von den dargestellten abweichen.

*Die Garantiekarte wird nur in bestimmten Regionen geliefert. Bitte konsultieren Sie Ihren Händler für detaillierte Informationen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Schnellstartanleitung Garantiekarte* Fernbedienung mit

Batterie · Einführung 8

Page 9 of the BenQ Digital Projector user manual — Zusatzzubehör
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Zusatzzubehör

1. Ersatzlampensatz 2. Deckenhaltersatz
3. Tragetasche 4. 3D-Brille

Einleitung 9

Page 10 of the BenQ Digital Projector user manual — Projektor-Außenansicht
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

Projektor-Außenansicht

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

1. Externes Bedienfeld (Siehe "Projektor" auf Seite 11 für Details.) Lampendeckel 3. Entlüftung (Lufteinatmen) 4. Fokussierring 5. Zoomring 6. Front IR-Fernsensor 7. Projektionslinse 8. Schnellauslösehebel 9. RGB-Signalausgangsbuchse 10. USB-Mini-B-Eingangsbuchse 11. RS-232 Steueranschluss 12. RGB (PC)/Komponenten-Videoanschluss 13 für die Signaleingangsbuchse YPbPr/YCbCr. S-Videoeingangsbuchse 14. HDMI-Eingangsbuchse 15. Audioeingangsbuchse 16. Audioausgangsbuchse 17. Kensington Anti-Diebstahlsperrschlitz 18. Sicherheitsleiste 19. Entlüftung (erhitzte Luftabgase) 20. Hinterer Verstellfuß 21. Vorderer Verstellfuß 22. Decken-Aufnahmebohrungen 23. Videoeingangsbuchse 24. Wechselstromkabeleintritt

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Hintere/untere Seite · Einführung 10

Page 11 of the BenQ Digital Projector user manual — Bedienelemente und Funktionen
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Bedienelemente und Funktionen

Projektor

5. TEMP (Temperatur) Warnleuchte Leuchtet rot auf, wenn die Temperatur des Projektors zu hoch wird. Siehe "Indikatoren" auf Seite 65 für Details. 6. Leuchtenanzeiger Zeigt den Zustand der Lampe an. Leuchtet auf oder blinkt, wenn die Lampe ein Problem entwickelt hat. Siehe "Indikatoren" auf Seite 65 für Details.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

7. STROM Schaltet den Projektor zwischen Standby-Modus und ein. Siehe "Starten des Projektors" auf Seite 26 und "Abschalten des Projektor" auf der Seite 44 für Details. 8. QUELLE Zeigt die Quellauswahlleiste an. Siehe "Eingangssignal wechseln" auf Seite 33 für Details. 9. BACK Kehrt zum vorherigen OSD-Menü oder zu früheren Ausgängen zurück und speichert die Menüeinstellungen, wenn es sich auf der obersten Ebene des OSD -Menues befindet. 10. MENU Schaltet das On-Screen Display (OSD) Menü ein, beendet und speichert die Menüeinstellungen. 11. AUTO Ermittelt automatisch die besten Bild-Timings für das angezeigte Bild. Siehe "Auto-Anpassung des Bildes" auf Seite 28 für Details.

1. Fokussierring Passt den Fokus des projizierten Bildes an. Siehe "Feinabstimmung der Bildgröße und Klarheit" auf Seite 29 für Details. 2. Zoomring Passt die Größe des Bildes an. Siehe "Feinabstimmung der Bildgröße und Klarheit" auf Seite 29 für Details. 3. OK Wählen Sie einen verfügbaren Bild-Setup-Modus aus. Siehe "Auswählen eines Bildmodus" auf Seite 36 für Details. Aktiviert den ausgewählten On-Screen Display (OSD) Menüpunkt. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details. 4. BELEUCHTUNGSBLATT Leuchtet auf oder blinkt, wenn der Projektor in Betrieb ist. Siehe "Indikatoren" auf Seite 65 für Details.

Einleitung 11

Page 12 of the BenQ Digital Projector user manual — Decke, die den Projektor montiert
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12
12. Keystone/Arrow Tasten ( / Up, / Down) Manuell korrigiert verzerrte Bilder aus einer abgewinkelten Projektion. Siehe "Korrigieren Keystone" auf Seite 29 für Details. 13. ECO BLANK Verwendet, um das Bildschirmbild zu verbergen. Siehe "Das Bild verstecken" auf Seite 41 für Details.
14. Lautstärke / Pfeiltasten (/ Links, / Rechts) Passt den Tonpegel an. Wenn das On-Screen Display (OSD) Menü aktiviert ist, werden die Tasten # 12 und # 14 als Richtungspfeile verwendet, um die gewünschten Menüpunkte auszuwählen und Anpassungen vorzunehmen. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details.

Decke, die den Projektor montiert

Wir möchten, dass Sie eine angenehme Erfahrung mit Ihrem BenQ-Projektor haben, daher müssen wir Sie auf diese Sicherheitsangelegenheit aufmerksam machen, um mögliche Schäden an Personen und Eigentum zu vermeiden. Wenn Sie beabsichtigen, Ihren Projektor an der Decke zu montieren, empfehlen wir Ihnen dringend, ein passendes BenQ-Projektordeckenhalterungsset zu verwenden und sicherzustellen, dass es sicher und sicher installiert ist. Wenn Sie ein Deckenmontage-Kit für Projektoren verwenden, das nicht von BenQ stammt, besteht die Gefahr, dass der Projektor aufgrund einer unsachgemäßen Befestigung durch den Einsatz falscher Messgeräte oder Längenschrauben aus der Decke fällt. Sie können ein BenQ Projektor Deckenhalterungsset von dem Ort kaufen, an dem Sie Ihren BenQ-Projektor gekauft haben. BenQ empfiehlt, dass Sie auch ein separates Kensington-Schloss kompatibles Sicherheitskabel kaufen und es sicher sowohl am KenSington Lock Schlitz auf dem Projektor als auch an der Basis des Deckenhalterungsbügels befestigen. Dies wird die sekundäre Rolle der Rückhalte des Projektors übernehmen, sollte seine Befestigung an dem Montagehalter locker werden.

Einleitung 12

Page 13 of the BenQ Digital Projector user manual — Fernbedienung
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Fernbedienung

6. FREEZE friert das projizierte Bild ein. Siehe "Einfrieren des Bildes" auf Seite 41 für Details. 7. Page Up/Down Tasten (PAGE +/-) Seitenaufwärts- / -abwärtspfeile, wenn sie über USB mit einem PC verbunden sind. Siehe "Remote Paging Operations" auf Seite 41 für Details. 8. CC Zeigen Sie die Videobegriffbeschreibung auf dem Bildschirm an, der für schwerhörige Zuschauer bereitgestellt wird. 9. 3D-SETTINGS Aktiviert den Menüpunkt 3D On-Screen Display (OSD).
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

10. AUS Schaltet den Projektor aus. Siehe "Den Projektor abschalten" auf Seite 44 für Einzelheiten. 11. Keystone/Arrow Tasten ( / Up, / Down) Manuelle Korrektur von verzerrten Bildern, die aus einer schrägen Projektion resultieren. Siehe "Korrigieren Keystone" auf Seite 29 für Details. 12. QUELLE Zeigt die Quellauswahlleiste an. Siehe "Eingangssignal wechseln" auf Seite 33 für Details. 13. OK Wählen Sie einen verfügbaren Bild-Setup-Modus aus. Siehe "Auswählen eines Bildmodus" auf Seite 36 für Details. Aktiviert den ausgewählten On-Screen Display (OSD) Menüpunkt. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details. 14. MENU Schaltet das On-Screen Display (OSD) Menü ein, beendet und speichert die Menüeinstellungen. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details.

1. EIN Schaltet den Projektor ein. Siehe "Starten des Projektors" auf Seite 26 für Details. 2. PC 1 Sucht nach einem Eingangssignal und zeigt das PC-1-Signal an. 3. Links/Recht Wenn das On-Screen Display (OSD) Menü aktiviert ist, werden die Tasten #3 und #11 als Richtungspfeile verwendet, um die gewünschten Menüpunkte auszuwählen und Anpassungen vorzunehmen. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details. 4. BACK Kehrt zum vorherigen OSD-Menü oder zu früheren Ausgängen zurück und speichert die Menüeinstellungen, wenn es sich auf der obersten Ebene des OSD -Menues befindet. 5. ÖKO-BLAUEN Presse ÖKO-BLAUEN Schaltfläche, um das Bild für einen bestimmten Zeitraum mit 70% Lampe Strom sparen auszuschalten. Drücken Sie erneut, um das Bild wiederherzustellen. Siehe "Das Bild verstecken" auf Seite 41 für Details.

Einleitung 13

Page 14 of the BenQ Digital Projector user manual — Fernbedienung
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14
15. AUTO ermittelt automatisch die besten Bild-Timings für das angezeigte Bild. Siehe "Auto-Anpassung des Bildes" auf Seite 28 für Details.
19. SMART ECO Zeigt die Auswahlleiste für den Lampenmodus (Normal/Economic/SmartEco) an. 20. INFO Zeigt die Statusinformationen des Projektors an. 21. QUICK INSTALL Zeigt das Menü „QUICCK INStall an, einschließlich Projektorinstallation, Testmuster und Keystone. 22. ASPECT Wählt das Display-Seitenverhältnis. Siehe "Über das Seitenverhältnis" auf Seite 35 für Details.
16. Mute Toggles Projektor-Audio zwischen Ein und Aus. 17. Digitale Zoomtasten (ZOOM +/-) vergrößern oder verkleinern die projizierte Bildgröße. Siehe "Vergrößern und Suchen nach Details" auf Seite 34 für Einzelheiten. 18. Lautstärketasten (VOL / ) Passt den Tonpegel an.

Der Infrarot-Fernbedienungssensor (IR) befindet sich auf der Vorderseite des Projektors. Die Fernbedienung muss in einem Winkel von 30 Grad senkrecht zum IR-Fernsteuerungssensor des Projektors gehalten werden, um korrekt zu funktionieren. Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor sollte 8 Meter (~ 26 Fuß) nicht überschreiten.

Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem IR-Sensor am Projektor befinden, die den Infrarotstrahl behindern könnten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Einleitung 14

Page 15 of the BenQ Digital Projector user manual — Ersatz der Fernbedienungsbatterie
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Ersatz der Fernbedienungsbatterie

1. Um die Batterieabdeckung zu öffnen, drehen Sie die Fernbedienung um, um ihre Rückseite zu sehen, drücken Sie den Fingergriff auf der Abdeckung und schieben Sie sie in Richtung des Pfeils wie dargestellt nach oben. Die Abdeckung wird abrutschen. 2. Alle vorhandenen Batterien (falls erforderlich) entfernen und zwei AAA-Batterien installieren, wobei die Polaritäten der Batterie gemäß den Angaben in der Basis des Batteriefachs zu beachten sind. Positiv (+) geht zu positiv und negativ (-) geht auf minus. 3. Fügen Sie den Deckel wieder ein, indem Sie ihn mit der Basis ausrichten und in Position bringen.

Stoppen Sie, wenn es an Ort und Stelle klickt.

  • Vermeiden Sie übermäßige Hitze und Feuchtigkeit.
  • Es kann zu Batterieschäden kommen, wenn die Batterie falsch ausgetauscht wird.
  • Ersetzen Sie nur durch den gleichen oder gleichwertigen Typ, der vom Batteriehersteller empfohlen wird.
  • Entsorgen Sie die gebrauchte Batterie nach den Anweisungen des Batterieherstellers.
  • Werfen Sie niemals eine Batterie in ein Feuer. Es kann die Gefahr einer Explosion bestehen.
  • Wenn der Akku leer ist oder Sie die Fernbedienung lange Zeit nicht mehr verwenden, entfernen Sie den Akku, um eine Beschädigung des Fernschalters durch mögliche Batterieleckagen zu verhindern.

Einleitung 15

Page 16 of the BenQ Digital Projector user manual — Positionieren Sie Ihren Projektor
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Positionieren Sie Ihren Projektor

Auswahl eines Standorts

Ihr Zimmerlayout oder Ihre persönliche Präferenz bestimmen, welchen Installationsort Sie auswählen. Berücksichtigen Sie die Größe und Position Ihres Bildschirms, den Standort einer geeigneten Steckdose sowie den Ort und Abstand zwischen dem Projektor und dem Rest Ihrer Ausrüstung.

Ihr Projektor ist so konzipiert, dass er an einem von vier möglichen Installationsstandorten installiert werden kann:

1. Front Table Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor in der Nähe des Bodens vor dem Bildschirm platziert. Dies ist die häufigste Möglichkeit, den Projektor für eine schnelle Einrichtung und Portabilität zu positionieren.
2. Frontdecke Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor auf den Kopf von der Decke vor dem Bildschirm hängen.

Kaufen Sie das BenQ Projektor Decke Montage-Kit von Ihrem Händler, um Ihren Projektor an der Decke zu montieren.

Setz Vordere Decke in der SYSTEMSETUP: Basic > Projektorinstallation Menü, nachdem Sie den Projektor eingeschaltet haben.

3. Hinterer Tisch Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor in der Nähe des Bodens hinter dem Bildschirm platziert.

Setz Hinterer Tisch in der SYSTEMSETUP: Basic > Projektorinstallation Menü, nachdem Sie den Projektor eingeschaltet haben.

4. Hintere Decke Wählen Sie diesen Ort mit dem Projektor auf den Kopf von der Decke hinter dem Bildschirm hängen.

Setz Hintere Decke in der SYSTEMSETUP: Basic > Projektorinstallation Menü, nachdem Sie den Projektor eingeschaltet haben.

Positionieren Sie Ihren Projektor 16

Page 17 of the BenQ Digital Projector user manual — H
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Erhalten einer bevorzugten projizierten Bildgröße

Der Abstand vom Projektorobjektiv zum Bildschirm, die Zoomeinstellung (falls verfügbar) und das Videoformat berücksichtigen jeweils die projizierte Bildgröße. Projektionsabmessungen

Siehe "Dimensionen" auf Seite 68 für die Mitte der Linsenabmessungen dieses Projektors vor Berechnung der entsprechenden Position.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

H

MS535/MX535/MS535A

Das Bildschirmseitenverhältnis ist 4:3 und das projizierte Bild ist 4:1

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Mindestabstand Durchschnittlicher Höchstabstand Inch mm (max.) Zoom (min.) Zoom 30 762 610 457 1153 1273 1392 27 35 889 711 533 1356 1495 1633 32 40 1016 813 610 1558 1717 1875 37 50 1270 1016 762 1963 2161 2359 46 60 1524 1219 914 2368 2605 2843 55 80 2032 1626 1219 3177 3493 3810 73 100 2540 2032 1524 3987 4382 4777 91 120 3048 2438 1829 4796 5270 5745 110 150 3810 3048 2286 6010 6603 7195 137 200 5080 4064 3048 8034 8824 9614 183 220 5588 4470 3353 8843 9712 10581 201 250 6350 5080 3810 10057 11045 12032 229 300 7620 6096 4572 12081 13266 14450 274

Wenn Ihr Projektor beispielsweise MS535/MX535/MS535A ist und einen 120-Zoll-Bildschirm verwendet, beträgt der durchschnittliche Projektionsabstand 5270 mm und mit einem vertikalen Versatz von 110 mm.

Wenn Ihr gemessener Projektionsabstand 5,0 m (5000 mm) beträgt, ist die nächste Übereinstimmung in der Spalte "Projektionsabstand (mm)" 5270 mm. Ein Blick über diese Zeile zeigt, dass ein 120'' (ca. 3,0 m) Bildschirm erforderlich ist.

Positionieren Sie Ihren Projektor 17

Diagonal · Diagonale

Page 18 of the BenQ Digital Projector user manual — MW535/TW535/MW535A
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

MW535/TW535/MW535A

Das Bildschirmseitenverhältnis ist 16:10 und das projizierte Bild ist 16:1

Bildschirmgröße Projektionsabstand (mm) Vertikalversatz

Mindestabstand Durchschnittlicher Höchstabstand Inch mm (max.) Zoom (min.) Zoom 30 762 646 404 968 1070 1172 15 35 889 754 471 1139 1258 1378 18 40 1016 862 538 1310 1446 1583 20 50 1270 1077 673 1652 1823 1993 25 60 1524 1292 808 1995 2199 2404 30 80 2032 1723 1077 2680 2952 3225 41 100 2540 2154 1346 3365 3705 4046 51 120 3048 2585 1615 4050 4459 4867 61 150 3810 3231 2019 5077 5588 6099 76 200 5080 4308 2692 6790 7471 8152 102 220 5588 4739 2962 7475 8224 8973 112 250 6350 5385 3365 8502 9353 10204 127 300 7620 6462 4039 10215 11236 12257 152

(mm) Winkel W (mm).

Wenn Ihr Projektor beispielsweise MW535/TW535/MW535A ist und einen 120-Zoll-Bildschirm verwendet, beträgt der durchschnittliche Projektionsabstand 4459 mm und mit einem vertikalen Versatz von 61 mm.

Wenn Ihr gemessener Projektionsabstand 5,0 m (5000 mm) beträgt, ist die nächste Übereinstimmung in der Spalte "Projektionsabstand (mm)" 4459 mm. Ein Blick über diese Zeile zeigt, dass ein 120'' (ca. 3,0 m) Bildschirm erforderlich ist.

Positionieren Sie Ihren Projektor 18

H (mm)

Page 19 of the BenQ Digital Projector user manual — MH535/MH535A/TH535/MH535FHD
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

MH535/MH535A/TH535/MH535FHD

Das Bildschirmseitenverhältnis ist 16:9 und das projizierte Bild ist 16:1

Bildschirmgröße Projektionsabstand (mm) Vertikalversatz

Mindestabstand Durchschnittlicher Höchstabstand Inch mm (max.) Zoom (min.) Zoom 30 762 664 374 881 977 1074 26 35 889 775 436 1036 1149 1262 30 40 1016 886 498 1192 1321 1450 34 50 1270 1107 623 1502 1664 1827 43 60 1524 1328 747 1813 2008 2203 51 80 2032 1771 996 2434 2695 2956 68 100 2540 2214 1245 3055 3382 3708 86 120 3048 2657 1494 3677 4069 4461 103 150 3810 3321 1868 4609 5099 5590 128 200 5080 4428 2491 6162 6817 7471 171 220 5588 4870 2740 6783 7503 8224 188 250 6350 5535 3113 7715 8534 9353 214 300 7620 6641 3736 9268 10251 11234 257

(mm) Winkel W (mm).

Wenn Ihr Projektor beispielsweise MH535/MH535A/TH535/mH534FHD ist und einen 120-Zoll-Bildschirm verwendet, beträgt der durchschnittliche Projektionsabstand 4069 mm und mit einem vertikalen Versatz von 103 mm.

Wenn Ihr gemessener Projektionsabstand 5,0 m (5000 mm) beträgt, ist die nächste Übereinstimmung in der Spalte "Projektionsabstand (mm)" 5099 mm. Ein Blick über diese Reihe zeigt, dass ein 150'' (ca. 4,0 m) Bildschirm erforderlich ist.

Alle Messungen sind ungefähr und können von den tatsächlichen Größen abweichen. BenQ empfiehlt, dass Sie bei der dauerhaften Installation des Projektors die Projektionsgröße und -entfernung vor Ort mit dem eigentlichen Projektor physisch testen sollten, bevor Sie ihn endgültig installieren, um den optischen Eigenschaften dieses Projektors Rechnung zu tragen. Dies hilft Ihnen, die genaue Montageposition zu bestimmen, damit sie am besten zu Ihrem Installationsort passt.

Positionieren Sie Ihren Projektor 19

H (mm)

Page 20 of the BenQ Digital Projector user manual — Anschluss
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

Anschluss

Wenn Sie eine Signalquelle an den Projektor anschließen, achten Sie darauf:

1. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie irgendwelche Verbindungen herstellen. 2. Verwenden Sie die richtigen Signalkabel für jede Quelle. 3. Stellen Sie sicher, dass die Kabel fest eingesetzt sind.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

4 1 2 1 5 6 7 4 5 8

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Anschluss 20

Page 21 of the BenQ Digital Projector user manual — Anschluss eines Monitors
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21
  • In den oben gezeigten Verbindungen sind einige Kabel möglicherweise nicht im Projektor enthalten (siehe "Versandinhalte" auf Seite 8 ). Sie sind im Handel erhältlich von Elektronik-Shops.
  • Für detaillierte Verbindungsverfahren siehe Seiten 21-25.
  • Für die Kombination eines aktiven Audios in der Quelle, siehe die Markierungen in der Abbildung.

Verbinden eines Computers oder Monitors

Verbinden eines Computers

Der Projektor kann sowohl mit IBM®-kompatiblen als auch Macintosh®-Computern verbunden werden. Ein Mac-Adapter wird benötigt, wenn Sie eine ältere Version von Macintosh-Computern anschließen.

Um den Projektor mit einem Notebook oder Desktop-Computer (mit VGA) zu verbinden: 1. Nehmen Sie das mitgelieferte VGA-Kabel und verbinden Sie ein Ende an die D-Sub-Ausgangsbuchse des Computers. 2. Verbinden Sie das andere Ende des VGA-Kabels mit dem PC 1 oder PC 2 Signaleingangsbuchse am Projektor. 3. Wenn Sie den Projektor-Lautsprecher in Ihren Präsentationen verwenden möchten, nehmen Sie ein geeignetes Audiokabel und verbinden Sie das eine Ende des Kabels mit der Audioausgangsbuchse des Computers und das andere Ende an die AUDIO IN Jack des Projektors. Wenn Sie das Audioausgangssignal von einem Computer aus anschließen, balancieren Sie bitte die Lautstärkesteuerleiste aus, um optimale Soundeffekte zu erhalten.

Um den Projektor mit einem Notebook oder Desktop-Computer (mit HDMI) zu verbinden: 1. Nehmen Sie ein HDMI-Kabel und verbinden Sie ein Ende mit der HDMI Buchse des Computers. 2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem HDMI 1 oder HDMI 2 Jack auf dem Projektor.

Viele Notebooks schalten ihre externen Videoanschlüsse nicht ein, wenn sie an einen Projektor angeschlossen sind. Suchen Sie einen Funktionsschlüssel mit der Bezeichnung CRT/LCD oder einen Funktionstasten-Symbol auf dem Notebook. Drücken Sie FN und die beschriftete Funktionstaste gleichzeitig. Lesen Sie die Dokumentation Ihres Notizbuchs, um die Schlüsselkombination Ihres Notizblatts zu finden.

Anschluss eines Monitors

Wenn Sie Ihre Präsentation sowohl auf einem Monitor als auch auf dem Bildschirm anzeigen möchten, können Sie die ÜBERWACHUNG Signalausgangsbuchse am Projektor an einen externen Monitor entsprechend den folgenden Anweisungen:

Um den Projektor mit einem Monitor zu verbinden: 1. Verbinden Sie den Projektor mit einem Computer, wie in "Anschließen eines Computers" auf Seite 21 beschrieben. 2. Nehmen Sie ein geeignetes VGA-Kabel (nur eines mitgeliefert) und verbinden Sie das eine Ende des Kabels an die D-Sub-Eingangsbuchse des Videomonitors.

Anschluss 21

Page 22 of the BenQ Digital Projector user manual — Verbinden von Videoquellengeräten
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Oder wenn Ihr Monitor mit einer DVI-Eingangsbuchse ausgestattet ist, nehmen Sie ein VGA zu DVI - A Kabel und verbinden das DVI Ende des Kabels an die DVI Eingangsbuchsen des Videomonitors. 3. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem ÜBERWACHUNG Jack auf dem Projektor.

  • Das Ausgangssignal für MONITOR OUT Jack funktioniert nur, wenn das Eingangssignal von der PC-Buchse kommt. Wenn der Projektor eingeschaltet ist, variiert das Ausgangssignal von MONITOR OUT-Buchse in Abhängigkeit vom Eingangssignal von PC-Bucht.
  • Wenn Sie diese Verbindungsmethode verwenden möchten, wenn sich der Projektor im Standby-Modus befindet, stellen Sie sicher, dass die Funktion Monitor Out im Menü SYSTEMSETUP: Erweitert aktiviert ist. Siehe "Standby-Einstellungen" auf Seite 56 für Details.

Verbinden von Videoquellengeräten

Sie müssen den Projektor nur mit einer der oben genannten Verbindungsmethoden an ein Video-Quellgerät anschließen, wobei jede eine andere Videoqualität bietet. Die von Ihnen gewählte Methode hängt höchstwahrscheinlich von der Verfügbarkeit übereinstimmender Terminals sowohl auf dem Projektor als auch auf dem Videoquellgerät ab, wie unten beschrieben:

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Anschluss 22

Page 23 of the BenQ Digital Projector user manual — Anschließen eines HDMI-Quellengeräts
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

Anschließen eines HDMI-Quellengeräts

Der Projektor bietet eine HDMI-Eingangsbuchse, mit der Sie ihn an ein HDMI -Quellgerät wie einen DVD - Player, einen DTV Tuner oder ein Display anschließen können.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) unterstützt die unkomprimierte Videodatenübertragung zwischen kompatiblen Geräten wie DTV Tunern, DVD Player und Displays über ein einziges Kabel. Es bietet ein reines digitales Seh- und Hörerlebnis.

Untersuchen Sie Ihr Video-Quellgerät, um festzustellen, ob es über eine Reihe von unbenutzten HDMI-Ausgangsbuchsen verfügt:

  • Wenn ja, können Sie mit diesem Verfahren fortfahren.
  • Wenn nicht, müssen Sie neu bewerten, welche Methode Sie verwenden können, um eine Verbindung zum Gerät herzustellen.

Um den Projektor an ein HDMI-Quellgerät anzuschließen: 1. Nehmen Sie ein HDMI-Kabel und verbinden Sie ein Ende mit der HDMI Ausgangsbuchse des HDMI Quellgeräts. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der HDMI-Signaleingangsbuchse am Projektor. Nach dem Anschluss kann das Audio durch die Projektor-On-Screen Display (OSD) Menüs gesteuert werden. Siehe "Audio-Einstellungen" auf Seite 55 für Details. 2. Verbinden Sie das andere Ende des HDMI-Kabels mit dem HDMI 1 oder HDMI 2 Jack auf dem Projektor.

  • Wenn das ausgewählte Videobild nicht angezeigt wird, nachdem der Projektor eingeschaltet ist und die richtige Videoquelle ausgewählt wurde, überprüfen Sie, ob das Videoquellgerät eingeschaltet und korrekt funktioniert. Überprüfen Sie auch, ob die Signalkabel korrekt angeschlossen wurden.
  • In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Sie den Projektor über den HDMI-Eingang des Projektors mit einem DVD-Player verbinden und das projizierte Bild falsche Farben anzeigt, ändern Sie bitte den Farbraum auf YUV. Siehe "Changing Color Space" auf Seite 34 für Details.

Anschluss 23

Page 24 of the BenQ Digital Projector user manual — Anschließen einer Component Video Source-Vorrichtung
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

Anschließen einer Component Video Source-Vorrichtung

Untersuchen Sie Ihr Video-Quellgerät, um festzustellen, ob es über eine Reihe von nicht verwendeten Component Video-Ausgangsbuchsen verfügt:

  • Wenn ja, können Sie mit diesem Verfahren fortfahren.
  • Wenn nicht, müssen Sie neu bewerten, welche Methode Sie verwenden können, um eine Verbindung zum Gerät herzustellen.

So verbinden Sie den Projektor mit einem Component Video Source-Gerät: 1. Nehmen Sie ein Component Video an VGA (D-Sub) Adapterkabel und schließen Sie das Ende mit 3 RCA-Steckern an die Component Video Ausgangsbuchsen des Videoquellgeräts. Passen Sie die Farbe der Stecker an die Farbe des Buchsen; grün zu Grün, blau zu Blau und rot zu Rot. 2. Verbinden Sie das andere Ende des Component Video mit dem VGA (D-Sub) Adapterkabel (mit einem D-Sup Stecker) an die PC 1 oder PC 2 Jack auf dem Projektor. 3. Wenn Sie den Projektor-Lautsprecher in Ihren Präsentationen verwenden möchten, nehmen Sie ein geeignetes Audiokabel und verbinden Sie das eine Ende des Kabels mit der Audioausgangsbuchse des Geräts und das andere Ende an die AUDIO IN Jack des Projektors.

  • Wenn das ausgewählte Videobild nicht angezeigt wird, nachdem der Projektor eingeschaltet ist und die richtige Videoquelle ausgewählt wurde, überprüfen Sie, ob das Videoquellgerät eingeschaltet und korrekt funktioniert. Überprüfen Sie auch, ob die Signalkabel korrekt angeschlossen wurden.

Anschluss 24

Page 25 of the BenQ Digital Projector user manual — Anschließen eines S-Video/Composite Source Device
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Anschließen eines S-Video/Composite Source Device

Untersuchen Sie Ihr Video-Quellgerät, um festzustellen, ob eine unbenutzte S-Video/Composite Output Buchse verfügbar ist:

  • Wenn es beide Buchsen hat, verwenden Sie die S-Video-Ausgangsbuchse für den Anschluss, da das SVideo-Terminal eine bessere Bildqualität bietet als das Video-Terminals.
  • Wenn es eine der Ausgabebuchsen hat, können Sie auch mit diesem Verfahren fortfahren.
  • Wenn nicht, müssen Sie neu bewerten, welche Methode Sie verwenden können, um eine Verbindung zum Gerät herzustellen.

Um den Projektor mit einem S-Video/Videoquellgerät zu verbinden: 1. Nehmen Sie ein S-Video/Videokabel und schließen Sie mit einem Ende die S-video/video Ausgabebuchse des Videoquellgeräts an. 2. Verbinden Sie das andere Ende des S-Video / Videokabels mit dem S-VIDEO/ VIDEO Jack auf dem Projektor. 3. Wenn Sie den Projektor-Lautsprecher in Ihren Präsentationen verwenden möchten, nehmen Sie ein geeignetes Audiokabel und verbinden Sie das eine Ende des Kabels mit der Audioausgangsbuchse des Geräts und das andere Ende an die AUDIO IN Jack des Projektors.

  • Wenn das ausgewählte Videobild nicht angezeigt wird, nachdem der Projektor eingeschaltet ist und die richtige Videoquelle ausgewählt wurde, überprüfen Sie, ob das Videoquellgerät eingeschaltet und korrekt funktioniert. Überprüfen Sie auch, ob die Signalkabel korrekt angeschlossen wurden.

Anschluss 25

Page 26 of the BenQ Digital Projector user manual — Starten des Projektors
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Starten des Projektors

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Stecken Sie das Netzkabel in den Projektor und eine Steckdose. Schalten Sie den Steckdoseschalter (falls vorhanden) ein. Überprüfen Sie, ob die POWER-Anzeigeleuchte am Projektor orange leuchtet, nachdem der Strom angelegt wurde.
  • Bitte verwenden Sie das Originalzubehör (z.B.) Stromkabel) nur mit dem Gerät, um mögliche Gefahren wie Elektroschock und Feuer zu vermeiden.
  • Wenn die Direct Power On-Funktion im Menü SYSTEMSETUP: Basic > Betriebseinstellungen aktiviert ist, wird der Projektor automatisch eingeschaltet, nachdem das Netzkabel angeschlossen und Strom angelegt wurde. Siehe "Direct Power On" auf Seite 54 für Details.
  • Wenn die Funktion Signal Power On im Menü SYSTEMSETUP: Basic > Betriebseinstellungen aktiviert ist, wird der Projektor automatisch eingeschaltet, wenn das VGA-Signal erkannt wird. Siehe "Signal Power On" auf Seite 54 für Details.
2. Drücken Sie POWER auf dem Projektor oder ON auf der Fernbedienung, um den Projektor zu starten. Die Power blinkt und bleibt orange, wenn der Projektor eingeschaltet ist. Der Startvorgang dauert etwa 30 Sekunden. In der späteren Phase des Starts wird ein Startup-Logo projiziert. (Falls erforderlich) Drehen Sie den Fokusring, um die Bildklarheit anzupassen.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn der Projektor noch heiß ist, wird er den Kühllüfter für etwa 90 Sekunden laufen lassen, bevor die Lampe eingeschaltet wird.

Page 27 of the BenQ Digital Projector user manual — Anpassen des projizierten Bildes
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

3. Wenn der Projektor zum ersten Mal aktiviert ist, wählen Sie Ihre OSD-Sprache nach den Anweisungen auf dem Bildschirm aus. 4. Wenn Sie nach einem Passwort gefragt werden, drücken Sie die Pfeiltasten, um ein sechsstelliges Kennwort einzugeben. Siehe "Nutzung der Passwortfunktion" auf Seite 31 für Details. 5. Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte ein. 6. Der Projektor beginnt, nach Eingangssignalen zu suchen. Das aktuelle Eingangssignal, das abgetastet wird, erscheint auf dem Bildschirm. Wenn der Projektor kein gültiges Signal erkennt, wird die Nachricht 'Kein Signal' wird weiter angezeigt, bis ein Eingangssignal gefunden wurde. Sie können auch drücken Quelle auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um das gewünschte Eingangssignal auszuwählen. Siehe "Eingangssignal wechseln" auf Seite 33 für Details.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Wenn 3 Minuten lang kein Signal erkannt wird, geht der Projektor automatisch in den ECO BLANK-Modus.

Anpassen des projizierten Bildes

Einstellung des Projektionswinkels

Der Projektor ist mit 1 vorderen Verstellerfuß und 2 hinteren Verstellerfüßen ausgestattet. Diese Justierer verändern die Bildhöhe und den Projektionswinkel. Um den Projektor anzupassen: 1. Ziehen Sie den Schnellverschlusshebel und heben Sie die Vorderseite des Projektors an. Sobald das Bild dort positioniert ist, wo Sie es haben möchten, lassen Sie den Schnellverschlusshebel los, um den Fuß in Position zu halten. Sie können auch den vorderen Verstellerfuß verschrauben, um die Bildhöhe zu ändern. 2. Schrauben Sie die hinteren Verstellerfüße, um den Horizontalwinkel zu verfeinern. Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Fläche oder dem Bildschirm platziert ist und der Projektoren sind nicht senkrecht zueinander, wird das projizierte Bild trapezförmig. Um diese Situation zu korrigieren, siehe "Vergrößern und Suchen nach Details" auf Seite 34 für Einzelheiten. • Schauen Sie nicht in die Linse, während die Lampe eingeschaltet ist. Das starke Licht der Lampe kann zu Schäden an den Augen führen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Einstellknopf drücken, da er sich in der Nähe des Auspuffauslasses befindet, aus dem heiße Luft stammt.
Page 28 of the BenQ Digital Projector user manual — Verwendung eines Einbautestmusters
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

Auto-Anpassung des Bildes

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise die Bildqualität optimieren. Um dies zu tun, drücken AUTO am Projektor oder der Fernbedienung. Innerhalb von 3 Sekunden passt die integrierte Intelligent Auto Adjustment-Funktion die Werte für Frequenz und Uhr neu an, um eine optimale Bildqualität zu erzielen. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das PC-Signal (analoges RGB) ausgewählt wurde.

Verwendung eines Einbautestmusters

  • Sie können die Bildform und den Fokusstatus anpassen, indem Sie den Eingangssignalinhalt beobachten oder das OSD-Handbuch zum Einbau von Testmustern aus der OSD oder Fernbedienung verwenden, um die geänderte Form besser zu beobachten.
  • Mit der Fernbedienung Drücken Sie die Schnellinstallation, um das Menü Quick Install anzuzeigen und gehen Sie zum Testmuster > Ein. Das Testmuster wird angezeigt.
  • Mit dem OSD-Menü Öffnen Sie das OSD Menü und gehen Sie zum SYSTEMSETUP: Erweitert > Testmuster > Ein. Das Testmuster wird angezeigt.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 29 of the BenQ Digital Projector user manual — Korrektur des Keystone
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

Feinabstimmung der Bildgröße und Klarheit

1. Passen Sie das projizierte Bild mit dem Zoomring an die gewünschte Größe an.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Dann schärfen Sie das Bild, indem Sie den Fokusring drehen.

Korrektur des Keystone

Keystoning bezieht sich auf die Situation, in der das projizierte Bild entweder oben oder unten merklich breiter ist. Es tritt auf, wenn der Projektor nicht senkrecht zum Bildschirm steht.

Um dies zu korrigieren, müssen Sie neben der Anpassung der Höhe des Projektors diesen manuell nach einem dieser Schritte korrigieren.

  • Mit dem Remot e-Control Drücken / auf der Projektor oder Fernbedienung, um die Keystone Korrekturseite anzuzeigen. Drücken Sie, um das Keystoning oben im Bild zu korrigieren. Drücken Sie, um das Keystoning am unteren Rand des Bildes zu korrigieren.
  • Verwenden Sie das OSD-Menü 1. Drücken Sie MENU und dann drücken / bis das DISPLAY-Menü hervorgehoben ist. 2. Drücken Sie, um Keystone hervorzuheben und drücken Sie OK . Die Keystone-Korrekturseite wird angezeigt. 3. Drücken Sie, um das Keystoning am oberen Rand des Bildes zu korrigieren oder drücken Sie auf die Korrektur des Keystoneing am unteren Rand des Image.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 30 of the BenQ Digital Projector user manual — Verwenden der Menüs
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

Verwenden der Menüs

Der Projektor ist mit On-Screen Display (OSD) Menüs ausgestattet, um verschiedene Einstellungen und Einstellungen vorzunehmen. Unten ist die Übersicht des OSD-Menüs.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Presse MENU auf die vorherige Seite oder zum Ausstieg.

Das folgende Beispiel beschreibt, wie die OSD-Sprache eingestellt wird.

1. Drücken Sie MENU auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um das OSD-Menü einzuschalten.
3. Drücken Sie, um Sprache hervorzuheben und drücken Sie OK .
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Verwenden / Hervorheben des SYSTEMSETUP: Grundmenü.
4. Drücken Sie // / um eine bevorzugte Sprache auszuwählen und drücken Sie OK, um die Einstellungen zu verlassen und zu speichern. * Drücken Sie MENU, um das OSD-Menü zu öffnen und zu schließen. * Drücken Sie BACK, um zu früheren OSD-Menüs oder Ausgängen zurückzukehren und speichern Sie die Menüeinstellungen, wenn sie sich auf der obersten Ebene des OSD -Menues befinden.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Hauptmenüsymbol · Highlight · Status · Aktuelle Eingabe
Page 31 of the BenQ Digital Projector user manual — Ein Passwort einrichten
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

Sicherung des Projektors

Verwendung eines Sicherheitskabelschlosses

Der Projektor muss an einem sicheren Ort installiert werden, um Diebstahl zu verhindern. Andernfalls kaufen Sie ein Schloss, wie das Kensington-Schloss, um den Projektor zu sichern. Sie können einen Kensington-Schlossschlitz auf der Rückseite des Projektors finden. Näheres siehe Punkt 17 auf Seite 10. Ein Kensington-Sicherheitskabelschloss ist normalerweise eine Kombination aus Schlüssel(n) und dem Schloss. Lesen Sie die Dokumentation des Schlosses, um herauszufinden, wie es verwendet wird. Verwendung der Passwortfunktion

Aus Sicherheitsgründen und um eine unbefugte Nutzung zu verhindern, enthält der Projektor die Option zum Einrichten von Passwortsicherheit. Das Passwort kann über das On-Screen Display (OSD) Menü eingestellt werden. WARNUNG: Sie werden unpraktisch sein, wenn Sie die Power-On-Sperrfunktionalität aktivieren und anschließend das Passwort vergessen. Drucken Sie dieses Handbuch aus (falls erforderlich) und schreiben Sie das Passwort, das Sie in diesem Handbuch verwendet haben, und bewahren Sie es an einem sicheren Ort für einen späteren Rückruf auf.

Ein Passwort einrichten

Nachdem ein Passwort festgelegt wurde, kann der Projektor nicht mehr verwendet werden, es sei denn, das richtige Kennwort wird bei jedem Start des Projektors eingegeben.

1. Öffnen Sie das OSD-Menü und gehen Sie zum SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene > Sicherheitseinstellungen > Sicherheit ändern Menü. Presse OK. 2. Geben Sie ein neues oder aktuelles Passwort ein. Die vier Pfeiltasten (, , ) stellen jeweils 4 Ziffern (1, 2, 3, 4) dar. Entsprechend dem Passwort, das Sie einstellen möchten, drücken Sie die Pfeiltasten, um sechs Ziffern für das Kennwort einzugeben. 3. Bestätigen Sie das neue Passwort, indem Sie erneut ein neues Kennwort eingeben. Sobald das Passwort festgelegt ist, kehrt das OSD-Menü zum Sicherheitseinstellungen Seite mit "Aus" in der Zeile von Stromabschaltung.

BenQ Digital Projector — Ein Passwort einrichten diagram (page 31)
Abb. 26 · Ein Passwort einrichten

Passwort: Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf.

4. Wählen Sie Ein durch Drücken / . 5. Um das OSD-Menü zu verlassen, drücken Sie MENU.
Page 32 of the BenQ Digital Projector user manual — Passwort ändern
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

Wenn Sie das Passwort vergessen haben

Wenn die Passwortfunktion aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, das sechsstellige Kennwort jedes Mal einzugeben, wenn Sie den Projektor einschalten. Wenn Sie das falsche Passwort eingeben, wird die Fehlermeldung für den Kennwortfehler nach rechts drei Sekunden lang angezeigt und "EINGABEKENNWORT" folgt. Sie können es erneut versuchen, indem sie ein anderes sechsstelliges passwort eingeben wenn sie das passwort nicht in dieses handbuch aufgenommen haben und sich absolut nicht daran erinnern, können sie das verfahren zum abrufen von passwörtern verwenden. Siehe "Eingabe des Passwort-Rückrufverfahrens" auf Seite 32 für Details. Wenn Sie 5 Mal hintereinander ein falsches Passwort eingeben, wird der Projektor in kurzer Zeit automatisch heruntergefahren. Eingabe des Passwortrückrufverfahrens

BenQ Digital Projector — Wenn Sie das Passwort vergessen haben diagram (page 32)
Abb. 27 · Wenn Sie das Passwort vergessen haben
1. Drücken und halten Sie Auto auf dem Projektor oder der Fernbedienung für 3 Sekunden. Der Projektor zeigt eine codierte Nummer auf dem Bildschirm an. 2. Notieren Sie sich die Nummer und schalten Sie Ihren Projektor aus. 3. Suchen Sie Hilfe vom lokalen BenQ-Servicecenter, um die Nummer zu dekodieren. Möglicherweise müssen Sie einen Kaufnachweis vorlegen, um zu überprüfen, ob Sie ein autorisierter Benutzer des Projektors sind.
BenQ Digital Projector — Wenn Sie das Passwort vergessen haben diagram (page 32)
Abb. 28 · Wenn Sie das Passwort vergessen haben

Passwort ändern

1. Öffnen Sie das OSD-Menü und gehen Sie zum SYSTEMSETUP: Erweitert > Sicherheitseinstellungen > Passwort ändern Menü. 2. Drücken Sie OK . Die Meldung 'INPUT CURRENT PASSWORD' wird angezeigt. 3. Geben Sie das alte Passwort ein.
  • Wenn das Passwort korrekt ist, wird eine weitere Meldung 'INPUT NEW PASSWORD' angezeigt.
  • Wenn das Passwort falsch ist, wird die Fehlermeldung "Passwort" angezeigt. Sie können MENU drücken, um die Änderung zu stornieren oder ein anderes Passwort auszuprobieren.
4. Geben Sie ein neues Passwort ein.

Passwort: Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf.

5. Bestätigen Sie das neue Passwort, indem Sie erneut ein neues Kennwort eingeben.
Page 33 of the BenQ Digital Projector user manual — Schalteingangssignal
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33
6. Sie haben dem Projektor erfolgreich ein neues Passwort zugewiesen. Denken Sie daran, das neue Passwort beim nächsten Start des Projektors einzugeben. 7. Um das OSD-Menü zu verlassen, drücken Sie MENU.
BenQ Digital Projector — Deaktivieren der Passwortfunktion diagram (page 33)
Abb. 29 · Deaktivieren der Passwortfunktion

Deaktivieren der Passwortfunktion

Um den Passwortschutz zu deaktivieren, gehen Sie zurück zum SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene > Sicherheitseinstellungen > Sicherheit ändern Menü nach dem Öffnen des OSD-Menüsystems. Die Nachricht "EINGABEKENNWORT" Displays. Geben Sie das aktuelle Passwort ein.

  • Wenn das Passwort korrekt ist, kehrt das OSD-Menü zur Seite Sicherheitseinstellung mit "Aus" zurück, die in der Zeile Power on Lock angezeigt wird. Sie müssen das Passwort nicht eingeben, wenn Sie den Projektor beim nächsten Mal aktivieren.
  • Wenn das Passwort falsch ist, wird die Fehlermeldung "Passwort" angezeigt. Sie können MENU drücken, um die Änderung zu stornieren oder ein anderes Passwort auszuprobieren.

Obwohl die Passwortfunktion deaktiviert ist, müssen Sie das alte Passwort in der Hand halten, wenn Sie jemals die Kennwortfunktion durch Eingabe des alten Passworts erneut aktivieren müssen.

Schalteingangssignal

Der Projektor kann gleichzeitig mit mehreren Geräten verbunden werden. Es kann jedoch nur einen Vollbildschirm gleichzeitig anzeigen. Beim Start sucht der Projektor automatisch nach den verfügbaren Signalen. Seien Sie sicher, dass Schnelle Autosuche Funktion in der Quelle Menü ist EIN (was der Standard dieses Projektors ist), wenn Sie möchten, dass der Projektor automatisch nach den Signalen sucht. Sie können auch manuell durch die verfügbaren Eingangssignale zyklisieren. 1. Presse Quelle am Projektor oder der Fernbedienung. Eine Quellenauswahlleiste wird angezeigt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Drücken Sie / bis Ihr gewünschtes Signal ausgewählt ist und drücken Sie OK . Sobald sie erkannt werden, werden die ausgewählten Quellinformationen für Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn mehrere Geräte mit dem Projektor verbunden sind, wiederholen Sie die Schritte 1-2, um nach einem anderen Signal zu suchen.
  • Die Helligkeit des projizierten Bildes ändert sich entsprechend, wenn Sie zwischen verschiedenen Eingangssignalen wechseln. Daten (Grafik) "PC" -Präsentationen, die hauptsächlich statische Bilder verwenden, sind im Allgemeinen heller als "Video", das überwiegend bewegte Bilder verwendet.
Page 34 of the BenQ Digital Projector user manual — Vergrößerung und Suche nach Details
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34
  • Der Eingangssignaltyp beeinflusst die für den Bildmodus verfügbaren Optionen. Siehe "Auswählen eines Bildmodus" auf Seite 36 für Details.

Für beste Anzeigebildergebnisse sollten Sie ein Eingangssignal auswählen und verwenden, das mit dieser Auflösung ausgegeben wird. Alle anderen Auflösungen werden vom Projektor abhängig von der Einstellung "Aspect Ratio" skaliert, was zu einer gewissen Bildverzerrung oder einem Verlust der Bildklarheit führen kann. Siehe "Auswahl des Seitenverhältnisses" auf Seite 35 für Details.

Farbraum verändern

In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Sie den Projektor über den HDMI-Eingang des Projektors mit einem DVD-Player verbinden und das projizierte Bild falsche Farben anzeigt, ändern Sie bitte den Farbraum auf YUV. 1. Presse MENU und dann drücken / bis zum Quelle Menü wird hervorgehoben. 2. Presse zum Hervorheben Farbraumkonversion und drücken / um einen geeigneten Farbraum auszuwählen.

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der HDMI-Eingangsanschluss verwendet wird.

Vergrößerung und Suche nach Details

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wenn Sie die Details auf dem projizierten Bild finden müssen, vergrößern Sie das Bild. Verwenden Sie die Richtungspfeiltasten zum Navigieren im Bild. • Mit der Fernbedienung 1. Presse ZOOM +/- um die Zoomleiste anzuzeigen. 2. Presse ZOOM + um die Mitte des Bildes zu vergrößern. Drücken Sie die Taste wiederholt, bis die Bildgröße für Ihren Bedarf geeignet ist. 3. Verwenden Sie die Richtungspfeile (, , ) auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um das Bild zu navigieren. 4. Um das Bild wieder in seiner ursprünglichen Größe zu erhalten, drücken Sie AUTO. Sie können auch drücken ZOOM -. Wenn die Taste erneut gedrückt wird, wird das Bild weiter verkleinert, bis es wieder in der Originalgröße ist.

  • Verwenden Sie das OSD-Menü 1. Drücken Sie MENU und dann drücken / bis das DISPLAY-Menü hervorgehoben ist. 2. Drücken Sie, um Digital Zoom hervorzuheben und drücken Sie OK . Die Zoom-Leiste wird angezeigt. 3. Wiederholen Sie die Schritte 2-4 im Abschnitt "Benutzung der Fernbedienung" oben. Wenn Sie das Projektor-Bedienfeld verwenden, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort. 4. Drücken Sie den Projektor wiederholt, um das Bild auf eine gewünschte Größe zu vergrößern. 5. Um das Bild zu navigieren, drücken Sie OK, um in den Schwenkmodus zu wechseln und die Richtungspfeile ( , ,, ) zu drücken, um durch das Bild hindurchzufahren. 6. Verwenden Sie die Richtungspfeile (, , ) auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um das Bild zu navigieren.
Page 35 of the BenQ Digital Projector user manual — Über das Seitenverhältnis
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35
7. Um die Größe des Bildes zu reduzieren, drücken Sie OK, um zur Zoom-In/Out-Funktionalität zurückzukehren und AUTO, um das Bild auf seine ursprüngliche Größe wiederherzustellen. Sie können auch wiederholt drücken, bis es wieder in die ursprüngliche Größe gebracht wird.

Das Bild kann nur navigiert werden, nachdem das Bild vergrößert wurde. Sie können das Bild weiter vergrößern, während Sie nach Details suchen.

Auswahl des Seitenverhältnisses

Das 'Aspektverhältnis' ist das Verhältnis der Bildbreite zur Bildhöhe. Die meisten analogen Fernseher und Computer sind in 4: 3 Verhältnis, und digitales Fernsehen und DVDs sind normalerweise im 16: 9 oder 16: 10 Verhältnis. Mit dem Aufkommen der digitalen Signalverarbeitung können digitale Anzeigegeräte wie dieser Projektor die Bildausgabe dynamisch auf einen anderen Aspekt als den des Bildeingangssignals dehnen und skalieren. Um das projizierte Bildverhältnis zu ändern (unabhängig davon, welcher Aspekt die Quelle ist):

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Mit der Fernbedienung 1. Drücken Sie ASPECT, um die aktuelle Einstellung anzuzeigen. 2. Drücken Sie ASPECT wiederholt, um ein Seitenverhältnis auszuwählen, das dem Format des Videosignals und Ihren Anzeigeanforderungen entspricht.
  • Verwenden Sie das OSD-Menü 1. Drücken Sie MENU und dann drücken / bis das DISPLAY-Menü hervorgehoben ist. 2. Drücken Sie, um Aspect Ratio hervorzuheben. 3. Drücken Sie / wählen Sie ein Seitenverhältnis, das dem Format des Videosignals und Ihren Anzeigeanforderungen entspricht.

Über das Seitenverhältnis

1. AutoSkaliert ein Bild proportional zur nativen Auflösung des Projektors in seiner horizontalen oder vertikalen Breite. Dies ist für das eingehende Bild geeignet, das weder in 4:3 noch 16:9 liegt und Sie den Bildschirm am meisten nutzen möchten, ohne das Seitenverhältnis des Bildes zu verändern. 2. Real: Das Bild wird als seine ursprüngliche Auflösung projiziert und in die Größe angepasst, um innerhalb des Anzeigebereichs zu passen. Bei Eingangssignalen mit niedrigerer Auflösung wird das projizierte Bild kleiner angezeigt als wenn es auf den Vollbildbildschirm verkleinert würde. Sie können die Zoomeinstellung anpassen oder den Projektor in Richtung Bildschirm bewegen, um bei Bedarf die Bildgröße zu erhöhen. Möglicherweise müssen Sie den Projektor auch nach diesen Anpassungen neu fokussieren. 3. 4:3Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte des Bildschirms mit einem 4:3-Seitenverhältnis angezeigt wird. Dies ist am besten geeignet für 4:3-Bilder wie Computermonitore, Standard-Definitionsfernsehen und 4:3 Aspekt DVD Filme, da es sie ohne Seitenänderung anzeigt. 4. 16:9Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte des Bildschirms mit einem Seitenverhältnis von 16:9 angezeigt wird. Dies ist am besten geeignet für Bilder, die bereits in einem 16:9-Aspekt sind, wie High Definition TV, da es sie ohne Seitenänderung anzeigt.

Page 36 of the BenQ Digital Projector user manual — Optimierung des Bildes
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36
5. 16:10 : Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte des Bildschirms mit einem Seitenverhältnis von 16: 10 angezeigt wird. Dies ist am besten geeignet für Bilder, die bereits in einem 16:10-Aspekt sind, wie High Definition TV, da es sie ohne Aspektänderung anzeigt.

Optimierung des Bildes

Auswählen eines Bildmodus

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Der Projektor ist mit mehreren vordefinierten Bildmodi voreingestellt, so dass Sie einen auswählen können, der Ihrer Betriebsumgebung entspricht und den Bildtyp des Eingangssignals eingibt. Um einen Betriebsmodus auszuwählen, der Ihren Bedürfnissen entspricht, können Sie einem der folgenden Schritte folgen.
  • Drücken Sie auf der Fernbedienung oder dem Projektor wiederholt OK, bis Ihr gewünschter Modus ausgewählt ist.
  • Gehen Sie zum Bild > Bildermodus Menü und drücken / um einen gewünschten Modus auszuwählen.

Die Bildmodi sind unten aufgeführt.

1. Heller ModusMaximiert die Helligkeit des projizierten Bildes. Dieser Modus eignet sich für Umgebungen, in denen eine besonders hohe Helligkeit erforderlich ist, wie z. B. die Verwendung des Projektors in gut beleuchteten Räumen. 2. Darstellungsmodus (Standard): Ist für Präsentationen konzipiert. Die Helligkeit wird in diesem Modus betont. 3. sRGB-ModusMaximiert die Reinheit von RGB-Farben, um unabhängig von der Helligkeitseinstellung lebensechte Bilder zu liefern. Es eignet sich am besten für die Anzeige von Fotos, die mit einer sRGB-kompatiblen und richtig kalibrierten Kamera aufgenommen wurden, sowie für die Ansicht von PC-Grafik- und Zeichenanwendungen wie AutoCAD. 4. Kinomodus: eignet sich für die Wiedergabe von bunten Filmen, Videoclips von Digitalkameras oder DVs über den PC-Eingang zur besten Anzeige in einer geschwärzten (kleines Licht) Umgebung. 5. Benutzer 1/Benutzer 2 Modus: Erinnert sich an die Einstellungen, die auf der Grundlage der aktuell verfügbaren Bildmodi angepasst wurden. Siehe "Einstellen des Benutzer 1 / Benutzer 2-Modus" auf Seite 36 für Details.

Einstellung des Benutzer 1 / User 2 Modus Es gibt zwei benutzerdefinierbare Modi, wenn die aktuell verfügbaren Bildmodi nicht für Ihre Bedürfnisse geeignet sind. Sie können einen der Bildmodi verwenden (außer dem des Nutzer 1/ Nutzer 2) als Ausgangspunkt und passen Sie die Einstellungen an. 1. Presse MENU Öffnen Sie das Menü On-Screen Display (OSD). 2. Geht nach dem BILD > Bildmodus Menü. 3. Drücken / auswählen Nutzer 1 bis Nutzer 2. 4. Presse zum Hervorheben Bezugsmodus.

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Benutzer 1- oder Benutzer 2-Modus im Untermenüelement Bildmodus ausgewählt wurde.

Page 37 of the BenQ Digital Projector user manual — Verwenden von Wall Color
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37
5. Drücken Sie / um einen Bildmodus auszuwählen, der Ihren Bedürfnissen am nächsten kommt. 6. Drücken Sie, um ein Untermenüelement auszuwählen, das geändert werden soll, und passen Sie den Wert mit / an. Siehe "Feinabstimmung der Bildqualität in den Benutzermodi" unten für Details. 7. Wenn alle Einstellungen abgeschlossen sind, markieren Sie die Speichereinstellungen und drücken Sie OK zum Speichern der Einstellungen. 8. Die Bestätigungsnachricht "Gespeichert einstellen" wird angezeigt.

Verwenden von Wall Color

In der Situation, in der Sie auf eine farbige Oberfläche wie eine lackierte Wand projizieren, die möglicherweise nicht weiß ist, Wandfarbe Eine Funktion kann helfen, die Farbe des projizierten Bildes zu korrigieren, um mögliche Farbunterschiede zwischen der Quelle und den projizierten Bildern zu verhindern. Um diese Funktion zu nutzen, gehen Sie auf die ANZEIGE > Wandfarbe Menü und drücken / um eine Farbe auszuwählen, die der Farbe der Projektionsfläche am nächsten kommt. Es gibt mehrere vorkalibrierte Farben zur Auswahl: hellgelb, Rosarot, Lichtgrün, Blau, und Schwarztafel. Feinabstimmung der Bildqualität im Benutzermodus

Je nach detektiertem Signaltyp und ausgewähltem Bildmodus stehen einige der unten aufgeführten Funktionen möglicherweise nicht zur Verfügung. Basierend auf Ihren Bedürfnissen können Sie Anpassungen an diesen Funktionen vornehmen, indem Sie sie hervorheben und den Projektor oder die Fernbedienung drücken.

Justierhelligkeit Je höher der Wert, desto heller das Bild. Und je niedriger die Einstellung, desto dunkler das Bild. Passen Sie diese Steuerung so an, dass die schwarzen Bereiche des Bildes genauso schwarz erscheinen und das Detail in den dunklen Bereichen sichtbar ist.

Kontrast anpassen Je höher der Wert, desto größer ist der Kontrast. Verwenden Sie dies, um den Spitzenwert Weiß einzustellen, nachdem Sie zuvor das Helligkeit Einstellung entsprechend Ihrer gewählten Eingabe- und Anzeigeumgebung.

Anpassen der Farbe Niedrigere Einstellung erzeugt weniger gesättigte Farben. Wenn die Einstellung zu hoch ist, werden Farben auf dem Bild überwältigend sein, was das Bild unrealistisch macht.

Tönung einstellen Je höher der Wert, desto rötlicher wird das Bild. Je niedriger der Wert, desto grüner wird das Bild.

Schärfe anpassen Je höher der Wert, desto schärfer wird das Bild. Je niedriger der Wert, desto weicher wird das Bild.

Anpassen der brillanten Farbe Diese Funktion nutzt einen neuen Farbverarbeitungsalgorithmus und Systemverbesserungen, um eine höhere Helligkeit zu ermöglichen und gleichzeitig wahrere, lebendigere Farben im Bild bereitzustellen. Es ermöglicht eine Helligkeitssteigerung von mehr als 50% bei Mitteltonbildern, die in Video- und natürlichen Szenen üblich sind, so dass der Projektor Bilder in realistischer Form wiedergibt.

+50 +30 +70 · 0 +30 -30

Page 38 of the BenQ Digital Projector user manual — Verwenden von Wall Color
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

und wahre Farben. Wenn Sie Bilder mit dieser Qualität bevorzugen, wählen EIN. Wenn Sie es nicht brauchen, wählen AUS. Wann AUS ausgewählt ist, Farbtemperatur Funktion nicht verfügbar ist.

Auswahl einer Farbtemperatur Die verfügbaren Optionen für Farbtemperatur*-Einstellungen variieren je nach ausgewähltem Signaltyp. 1. KühlBilder erscheinen bläulich weiß. 2. Normal: Behält normale Färbungen für Weiß bei. 3. Warm Bilder erscheinen rötlich weiß. *Über Farbtemperaturen: Es gibt viele verschiedene Schattierungen, die für verschiedene Zwecke als "weiß" angesehen werden. Eine der gebräuchlichen Methoden zur Darstellung weißer Farbe ist als "Farbtemperatur" bekannt. Eine weiße Farbe mit einer niedrigen Farbtemperatur scheint rötlich weiß zu sein. Eine weiße Farbe mit einer hohen Farbtemperatur scheint mehr Blau zu haben.

Einstellung einer bevorzugten Farbtemperatur Um eine bevorzugte Farbtemperatur einzustellen: 1. Highlight Farbtemperatur und wählen Warm, Normal oder Kühl durch Drücken / auf den Projektor oder die Fernbedienung. 2. Presse zum Hervorheben Farbtemperatur Feinabstimmung und Presse OK. Die Farbtemperatur Feinabstimmungg Page Displays. 3. Drücken / um das Element hervorzuheben, das Sie ändern möchten und passen Sie die Werte durch Drücke an.

  • R Gain/G Gain / B Gain: Passt die Kontraststufen von Rot, Grün und Blau an.
  • R Offset/G Offset / B Offset: Passt die Helligkeitsstufen von Rot, Grün und Blau an.
4. Drücken Sie MENU zum Beenden und Speichern der Einstellungen

3D-Farbmanagement In den meisten Installationssituationen ist ein Farbmanagement nicht erforderlich, z. B. in Klassenzimmern, Besprechungsräumen oder Lounge-Raumsituationen, in denen das Licht an bleibt oder bei denen externe Fenster des Gebäudes Tageslicht in den Raum lassen. Nur bei festen Installationen mit kontrollierter Beleuchtungsstärke wie Sitzungsräumen, Hörsälen oder Heimkinos sollte Farbmanagement in Betracht gezogen werden. Farbmanagement bietet eine feine Anpassung der Farbsteuerung, um eine genauere Farbwiedergabe zu ermöglichen, falls Sie dies benötigen. Ein richtiges Farbmanagement kann nur unter kontrollierten und reproduzierbaren Betrachtungsbedingungen erreicht werden. Sie müssen ein Kolorimeter (Farblichtmessgerät) verwenden und einen Satz geeigneter Quellbilder zur Messung der Farbwiedergabe bereitstellen. Diese Werkzeuge werden nicht mit dem Projektor zur Verfügung gestellt, aber Ihr Projektor Lieferant sollte in der Lage sein, Ihnen eine geeignete Anleitung oder sogar einen erfahrenen professionellen Installateur zu bieten. Das Farbmanagement bietet sechs Farbensätze (RGBCMY), die angepasst werden müssen. Wenn Sie jede Farbe auswählen, können Sie ihren Bereich und ihre Sättigung nach Ihren Wünschen unabhängig voneinander anpassen. Wenn Sie eine Testdisc gekauft haben, die verschiedene Farbtestmuster enthält und zum Testen der Farbdarstellung auf Monitoren, Fernsehern, Projektoren usw. verwendet werden kann Sie können projizieren

Page 39 of the BenQ Digital Projector user manual — RED
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

jedes Bild von der Disc auf dem Bildschirm und geben Sie die 3D-Farbmanagement Menü, um Anpassungen vorzunehmen. Um die Einstellungen anzupassen: 1. Geht nach dem BILD Menü und Highlight 3D-Farbmanagement. 2. Presse OK und die 3D-Farbmanagement Seitenanzeigen. 3. Highlight Primärfarbe und drücken / um eine Farbe aus Rot, Gelb, Grün, Cyan, Blau oder Magenta auszuwählen. 4. Presse zum Hervorheben Hue und drücken / um seinen Bereich auszuwählen. Die Erhöhung des Bereichs wird Farben umfassen, die aus mehr Anteilen seiner beiden benachbarten Farben bestehen. Bitte beachten Sie die Abbildung rechts, wie sich die Farben zueinander verhalten. Wenn Sie beispielsweise Rot auswählen und dessen Bereich auf 0 setzen, wird nur reines Rot im projizierten Bild ausgewählt. Die Erweiterung des Sortiments umfasst Rot nahe an Gelb und Rot nah an Magenta. 5. Presse zum Hervorheben Sättigungsreaktion und passen Sie seine Werte an Ihre Präferenz durch Drücken / . Jede vorgenommene Anpassung wird sofort auf das Bild reflektiert. Wenn Sie beispielsweise Rot auswählen und dessen Wert auf 0 setzen, wird nur die Sättigung von reinem Rot beeinflusst. Sättigungsreaktion ist die Menge dieser Farbe in einem Videobild. Niedrigere Einstellungen erzeugen weniger gesättigte Farben; eine Einstellung von "0" entfernt diese Farbe vollständig aus dem Bild. Wenn die Sättigung zu hoch ist, wird diese Farbe überwältigend und unrealistisch sein. 6. Presse zum Hervorheben Verzink und passen Sie seine Werte an Ihre Präferenz durch Drücken / . Der Kontrast der von Ihnen ausgewählten Primärfarbe wird beeinflusst. Jede vorgenommene Anpassung wird sofort auf das Bild reflektiert. 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für andere Farbanpassungen. 8. Stellen Sie sicher, dass Sie alle gewünschten Anpassungen vorgenommen haben. 9. Presse MENU Ausstieg und Speichern der Einstellungen.

RED

BLUE

Rücksetzen des Stroms oder aller Bildmodi 1. Geht nach dem BILD Menü und Highlight Reset Picture Settings. 2. Presse OK und drücken / wählen Aktuell oder alle.

  • Current : Gibt den aktuellen Bildmodus an die Werksvoreinstellungen zurück.
  • Alle : Gibt alle Einstellungen außer Benutzer 1/Benutzer 2 im Menü PICTURE an die Werkseinstellungen zurück.

GREENGELB · Cyan Magenta

Page 40 of the BenQ Digital Projector user manual — Einstellen des Präsentationstimers
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

Einstellen des Präsentationstimers

Der Präsentationstimer kann die Präsentationszeit auf dem Bildschirm anzeigen, um Ihnen ein besseres Zeitmanagement bei der Bereitstellung von Präsentationen zu ermöglichen. Führen Sie diese Schritte aus, um diese Funktion zu nutzen: 1. Geht nach dem SYSTEM SETUP: Basic > Präsentation Timer Menü und Presse OK um die Anzeige Präsentations-Timer Seite. 2. Highlight Zeithorizont und die Timerperiode durch Drücken / . Die Zeitdauer kann von 1 bis 5 Minuten in 1-Minuten-Schritten und 5 bis 240 Minuten in 5-Minutentwürfen eingestellt werden. 3. Presse zum Hervorheben Anzeige des Zeitgebers und wählen Sie, ob der Timer auf dem Bildschirm angezeigt werden soll, indem Sie / .

Zeigt den Timer während der gesamten Präsentationszeit immer auf dem Bildschirm an.

3 min/2 min/1 min Zeigt den Timer auf dem Bildschirm in den letzten 3/2/1 Minuten an.

Verstecken Sie den Timer während der gesamten Präsentationszeit nie.

4. Drücken Sie, um die Timerposition hervorzuheben und stellen Sie die Zeitgeberposition durch Drücke / .

Links oben unten links rechts unten 5. Presse zum Hervorheben Richtung der Zeitzähler und wählen Sie Ihre gewünschte Zählrichtung durch Drücken / .

Count Up Erhöht sich von 0 auf die voreingestellte Zeit.

Count Down Abnehmen von der voreingestellten Zeit auf 0.

6. Drücken Sie, um die Erinnerung an den Sound hervorzuheben und drücken / auf Ein auswählen. 7. Um den Präsentationstimer zu aktivieren, drücken und drücken / auf An auswählen und OK drücken. 8. Eine Bestätigungsnachricht wird angezeigt. Markieren Sie Ja und drücken Sie OK, um zu bestätigen. Der Timer beginnt zu dem Zeitpunkt, an dem der Timer eingeschaltet ist.

Um den Timer zu stornieren, führen Sie die folgenden Schritte aus. 1. Geht nach dem SYSTEMSETUP: Basic > Präsentations-Timer Menü und Highlight AUS. Presse OK. Eine Bestätigungsnachricht wird angezeigt. 2. Highlight Ja und Presse OK zu bestätigen.

Beschreibung der Auswahl · Beschreibung der Auswahl

Page 41 of the BenQ Digital Projector user manual — Einfrieren des Bildes
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Fernwartung

Verbinden Sie den Projektor mit Ihrem PC oder Notebook über ein USB-Kabel, bevor Sie die Paging-Funktion verwenden. Sie können Ihre Anzeigesoftware (auf einem angeschlossenen PC) betreiben, die auf Befehle der Seite nach oben / unten reagiert (wie Microsoft PowerPoint), indem Sie PAGE +/- auf der Fernbedienung. Wenn die Remote-Paging-Funktion nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob der USB-Anschluss korrekt hergestellt ist und der Maustreiber auf Ihrem Computer auf die neueste Version aktualisiert wird. Das Bild verstecken

Presse ÖKO-BLAUEN Eine Taste vom Projektor oder der Fernbedienung, um das Bild für einen bestimmten Zeitraum mit bis zu 70% Stromeinsparung auszuschalten. Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Projektor oder der Fernbedienung, um das Bild wiederherzustellen. • Eco Blank: Sparen Sie 70% Ihrer Lampenleistung. Zeit, deinen Teil zur Rettung des Planeten beizutragen. Wenn diese Funktion mit einem angeschlossenen Audioeingang aktiviert wird, kann das Audio immer noch gehört werden. Der automatische Wechsel zum ÖKO-BLAUEN Modus, nachdem der Projektor für mehr als drei Minuten ohne Anzeigequelle eingeschaltet ist, unnötige Energieverschwendung eliminiert und die Lebensdauer der Projektorsample verlängert Sie können die Leerzeit in den System-Setup: Grundlegende > Betriebseinstellungen > Menü, damit der Projektor das Bild nach einer Zeitdauer automatisch zurückgibt, wenn keine Aktion auf dem leeren Bildschirm ausgeführt wird. Die Zeitdauer kann in 5-Minuten-Schritten von 5 bis 30 Minuten eingestellt werden. Blockieren Sie nicht das Projektionsobjektiv, da dies dazu führen könnte, dass sich das blockierende Objekt erwärmt.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Einfrieren des Bildes

Presse GEFRIERGEFRIERT auf der Fernbedienung, um das Bild einzufrieren. Das Wort 'GEFRIERGEFRIERT' wird auf dem Bildschirm angezeigt. Um die Funktion freizugeben, drücken Sie eine beliebige Taste (außer der PAGE Taste) am Projektor oder der Fernbedienung. Selbst wenn ein Bild auf dem Bildschirm eingefroren ist, werden die Bilder auf dem Video oder einem anderen Gerät ausgeführt. Wenn die angeschlossenen Geräte über einen aktiven Audioausgang verfügen, hören Sie das Audio immer noch, obwohl das Bild auf dem Bildschirm eingefroren ist.

Page 42 of the BenQ Digital Projector user manual — Betrieb in einer Umgebung mit großer Höhe
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

Betrieb in einer Umgebung mit großer Höhe

Wir empfehlen Ihnen, die Höhenlage wenn Ihre Umgebung 1500 m – 3000 m über dem Meeresspiegel liegt und die Umgebungstemperatur zwischen 0°C–35 °C beträgt. Verwenden Sie den Höhenmodus nicht, wenn Ihre Höhe zwischen 0 m und 1500 m liegt und die Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 35°C beträgt. Der Projektor wird überkühlt, wenn Sie den Modus unter einer solchen Bedingung einschalten.

Um die Aktivierung Höhenlage: 1. Presse MENU und dann drücken / bis zum SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene Menü wird hervorgehoben. 2. Presse zum Hervorheben Höhenlage und drücken / wählen EIN. Eine Bestätigungsnachricht wird angezeigt. 3. Highlight Ja und Presse OK. Betrieb unter "Höhenlage„kann aufgrund der erhöhten Ventilatordrehzahl, die zur Verbesserung der Kühlung und Leistung des Gesamtsystems erforderlich ist, einen höheren Betriebsgeräuschpegel von Dezibel verursachen. Wenn Sie diesen Projektor unter anderen extremen Bedingungen verwenden, ohne die oben genannten, kann er automatisch Abschaltsymptome anzeigen, die Ihren Projektor vor Überhitzung schützen sollen. In solchen Fällen sollten Sie in den Höhenmodus wechseln, um diese Symptome zu lösen. Dies soll jedoch nicht heißen, dass dieser Projektor unter allen harten oder extremen Bedingungen arbeiten kann. Einstellung des Tons

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Soundeinstellungen, die wie unten vorgenommen werden, wirken sich auf den Projektorlautsprecher aus. Stellen Sie sicher, dass Sie eine korrekte Verbindung zum Projektor-Audioeingang hergestellt haben. Siehe "Anschluss" auf Seite 20, wie der Audioeingang angeschlossen ist.

Schalldämpfung Um den Ton vorübergehend auszuschalten, drücken Sie die Fernbedienung oder: 1. Presse MENU und dann drücken / bis zum SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene Menü wird hervorgehoben. 2. Presse zum Hervorheben Audioeinstellungen und Presse OK. Die Audioeinstellungen Seite wird angezeigt. 3. Highlight Mute und drücken / wählen EIN.

Einstellung des Schallpegels Um den Schallpegel anzupassen, drücken Sie VOL / auf der Fernbedienung oder: 1. Wiederholen Sie die Schritte 1-2 oben. 2. Presse zum Hervorheben Volumen und drücken / um einen gewünschten Schallpegel auszuwählen.

Page 43 of the BenQ Digital Projector user manual — Wählen Sie den Lampensparmodus
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

Personalisierung der Projektormenüanzeige

  • Die On-Screen Display (OSD) Menüs können nach Ihren Vorlieben eingestellt werden. Die folgenden Einstellungen haben keinen Einfluss auf die Projektionseinstellungen, den Betrieb oder die Leistung.
  • Menüanzeige Zeit im SYSTEMSETUP: Basic > Menüeinstellungen legt die Dauer fest, in der das OSD nach dem letzten Tastendruck aktiv bleibt. Die Zeitdauer reicht von 5 bis 30 Sekunden in 5-Sekunden-Schritten. Verwenden / um einen geeigneten Zeitrahmen auszuwählen.
  • Menüposition im SYSTEMSETUP: Basic > Menüeinstellungen stellt die OSD-Position an fünf Stellen ein. Verwenden / um eine bevorzugte Position auszuwählen.
  • Sprache im SYSTEMSETUP: Das Grundmenü legt Ihre vertraute Sprache für die OSD-Menüs fest. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details.
  • Erinnerungsnachricht im SYSTEMSETUP: Basic > Menüeinstellungen stellt fest, ob Erinnerungen auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen. Verwenden / um Ihre gewünschte Einstellung auszuwählen.
  • Splash Screen im SYSTEM SETUP: Das Grundmenü legt einen bevorzugten Logo-Bildschirm fest, der beim Start des Projektors angezeigt wird. Verwenden / Wählen Sie einen Bildschirm aus.
  • Fan Speed Mode im SYSTEM SETUP: Erweitertes Menü wird verwendet, wenn der Projektor eine Filterabdeckung installiert hat. Verwenden / setzen auf Hoch. Siehe "Indikatoren" auf Seite 65 für Details.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wählen Sie den Lampensparmodus

  • Mit der Fernbedienung. Drücken Sie SMART ECO, um Normal / Economic / SmartEco auszuwählen.
  • Verwenden Sie das OSD-Menü. 1. Gehen Sie zu SYSTEM SETUP: Erweitert > Lampeneinstellungen > Lampenmodus. 2. Drücken Sie / um Normal / Wirtschaftlich / SmartEco auszuwählen. Die Lampenhelligkeit variiert von der unterschiedlichen Lampenart,siehe Beschreibungsliste in Tabelle unten.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Wirtschaftlich Senkt die Helligkeit, um die Lebensdauer der Lampe zu verlängern und verringert das Lüftergeräusch

SmartEco passt die Lampenleistung automatisch in Abhängigkeit von der Inhaltshelligkeit an

Wenn der Wirtschaftsmodus oder SmartEco-Modus ausgewählt ist, wird die Lichtleistung reduziert und führt zu dunkleren projizierten Bildern.

Page 44 of the BenQ Digital Projector user manual — Den Projektor abschalten
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

Den Projektor abschalten

1. Drücken Sie POWER auf dem Projektor oder OFF auf der Fernbedienung und eine Bestätigungsnachricht zeigt an, dass Sie aufgefordert werden. Wenn Sie nicht in wenigen Sekunden antworten, verschwindet die Nachricht.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
2. Drücken Sie POWER auf dem Projektor oder OFF auf der Fernbedienung ein zweites Mal. Die Power blinkt orange, die Projektionslampe schaltet sich ab und die Lüfter laufen noch etwa 90 Sekunden lang weiter um den Projektor abzukühlen.
  • Um die Lampe zu schützen, reagiert der Projektor während des Kühlvorgangs nicht auf Befehle.
  • Um die Kühlzeit zu verkürzen, können Sie auch im SYSTEM SETUP: Basic > Betriebseinstellungen die Funktion Schnellkühlung aktivieren. Siehe "Quick Cooling" auf Seite 54 für Details.

3. Sobald der Kühlprozess abgeschlossen ist, wird STROM Es ist eine stabile Orange und die Fans hören auf. 4. Trennen Sie das Netzkabel vom Stromputlet, wenn der Projektor in einem längeren Zeitraum nicht verwendet wird. 5. Wann Sofortiger Neustart ist EINBenutzer können den Projektor sofort innerhalb von 90 Sekunden nach dem Ausschalten des Projektors neu starten. (Projektor wird 30% der Macht während der 90 Sekunden beibehalten) Wenn Sofortiger Neustart ist AUSBenutzer müssen warten, bis die Lampe abkühlt, um den Projektor neu zu starten. Wenn schnelles Abkühlen eingeschaltet ist, wird der sofortige Neustart-Artikel grau sein • Wenn der Projektor nicht ordnungsgemäß heruntergefahren wird, um die Lampe zu schützen, wenn Sie versuchen, den Projektor neu zu starten, werden die Lüfter für einige Minuten laufen

zum Abkühlen. Drücken Sie POWER am Projektor oder ON an der Fernbedienung erneut, um den Projektor zu starten, nachdem die Lüfter gestoppt und die POWERS grün werden.

  • Die tatsächliche Lebensdauer der Lampe kann aufgrund unterschiedlicher Umgebungsbedingungen und Nutzung variieren.
Page 45 of the BenQ Digital Projector user manual — 3D
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

Bedienung des Menüs

Menüsystem

Bitte beachten Sie, dass die Menüs auf dem Bildschirm (OSD) je nach ausgewähltem Signaltyp variieren.

Hauptmenü Untermenü Optionen

Wandfarbe Off/Light Yellow/Pink/Licht Grün/Blau/Blackboard Aspect Ratio Auto/Real/4:3/16:9/16:10 Keystone Position Phase H. Digital Zoom Größe

1. ANZEIGE

3D-Modus Auto/Top-Bottom/Frame serial/Frame packaging/Side By side/Off 3D Sync Invert Deaktivierung/Invertiert Speichern Sie 3D-Einstellungen

3D

3D-Einstellungen 1/3D- Einstellungen 2/3D 3D-Einstellungen anwenden

3D-Einstellungen 1/3D- Einstellungen 2/3D Einstellungen 3/Off

Page 46 of the BenQ Digital Projector user manual — 2. BILD
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

Bildmodus hell/Aufmachung/sRGB/Cinema/(3D)/Benutzer 1/

Nutzer 2 Bezugsmodus hell/Aufmachung/sRGB/Cinema/(3D)

Helligkeit Kontrast Farbton Scharfheit Brillant Farbe auf/ Aus/Aus Farbtemperatur Kühl/kühlNormal/Warm

2. BILD

Farbtemperatur Feinabstimmung

R Gain/G Gain / B Gain bzw. R Offset/G Offset

Primärfarbe R/G/B/C/M/Y Sättigungszunahme in Hue Reset Picture Settings

3. Quelle Schnelle Autosuche Ein / Aus HDMI Range Auto / Vollständiger/Begrenzter Farbraum Konvertierungsauto /RGB / YUV

3D-Farbmanagement · Aktuell/Alles Abbruch

Page 47 of the BenQ Digital Projector user manual — Bedienung des Menüs
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Zeitgeberposition Oberlinks/Bottom-Links/Top-Rechts/Bottome-Rechtes Timer Counting Direction Count Down/ Count Up

Menüanzeige Zeit 5 secs/10 secs/20 Sekunden/30 secs/Immer

Menüposition Zentrum/Top-Links/Top -Rechts/ Bottom-Right/Bottom -Links Erinnerung EIN/ Aus/Aus

Deaktivieren/3 mins/10 mins/15 mins/20 Minuten/25 min/30 min Schnelles Abkühlen ein-AUS Sofortiger Neustart On/AUS

Leerlaufdrehzahl Behinderten/5 min./10 min./15 min./20 min./25/min./30 min.

Schlaf-Timer Behinderten/30 mins/1 hr/2 hrs/3 hrs/4 hrs/8 hrs/12 hrs Reset Filter Timer (optional) Reset/Abbruch

Page 48 of the BenQ Digital Projector user manual — 6. INFORMATION
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

Höhenlage am/AUS Ja/JaNein

Ventilatordrehzahl Hoch/Normal Ja/JaNein

Mute On/AUS Volume 0~10 Power On/Off Ring Ton EIN/ Aus/Aus

Lampenzustand Normal/Wirtschaftlich/SmartEco

5. SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene

Rücksetzzeit der LampeAbbruch Äquivalente Lampenstunde

Password ändern Security Power auf Sperre

Baud Rate 2400/4800/9600/14400/19200/ 38400/57600/115200 Prüfmuster am/AUS

Closed Caption Aktiviert am/AUS Caption Version CC1/CC2/CC3/CC4

Monitor Out On/AUS Audio Pass Through AUS/Audio In/HDMI-1/HDMI-2 Alle Einstellungen zurücksetzen Zurücksetzen/Abbruch

Source Picture Mode Auflösung Lampe im 3D-Format Farbsystem gleichwertige Firmware Version

6. INFORMATION

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Audioeinstellungen · Einstellungen der Lampen · Sicherheitseinstellungen · Closed Caption (Deutsche Übersetzung) · Standby-Einstellungen · Native Resolution · Aktueller Netzstatus
Page 49 of the BenQ Digital Projector user manual — H. Größe
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

Beschreibung jedes Menüs

  • Die in diesem Handbuch, insbesondere auf den Seiten 49-57 aufgeführten Standardwerte dienen nur als Referenz. Sie können zwischen den Projektoren aufgrund der kontinuierlichen Verbesserung der Produkte variieren.

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Korrigiert die Farbe des projizierten Bildes, wenn die Projektionsfläche nicht weiß ist. Siehe "Verwendung von Wandfarbe" auf Seite 37 für Details.

Wandfarbe

Es gibt vier Optionen, um das Bildseitenverhältnis abhängig von Ihrer Eingangssignalquelle einzustellen. Siehe "Auswahl des Seitenverhältnisses" auf Seite 35 für Details.

Aspektverhältnis

Keystone Korrigiert jegliches Keystoning des Bildes. Siehe "Korrigieren Keystone" auf Seite 29 für Details.

Zeigt die Positionsanpassungsseite an. Um das projizierte Bild zu verschieben, verwenden Sie die gerichteten Pfeiltasten. Die Werte, die auf der unteren Position der Seite angezeigt werden, ändern sich mit jedem Tastendruck, den Sie vorgenommen haben, bis sie ihr Maximum oder Minimum erreichen.

1. DISPLAY-Menü

Position

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein PC-Signal (analoges RGB) ausgewählt wird.

Stellt die Taktphase ein, um Bildverzerrungen zu reduzieren.

Phase

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein PC-Signal (analoges RGB) oder YPbPr (Komponente) ausgewählt wird.

Passt die horizontale Breite des Bildes an.

H. Größe

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein PC-Signal (analoges RGB) ausgewählt wird.

Digitaler Zoom Vergrößert oder reduziert das projizierte Bild. Siehe "Vergrößern und Suchen nach Details" auf Seite 34 für Einzelheiten.

Page 50 of the BenQ Digital Projector user manual — 3D
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Dieser Projektor verfügt über eine 3D-Funktion, mit der Sie die 3D Filme, Videos und Sportveranstaltungen realistischer genießen können, indem Sie die Tiefe der Bilder präsentieren. Sie müssen eine 3D-Brille tragen, um die 3D Bilder zu sehen.

1. DISPLAY-Menü

3D-Modus Die Standardeinstellung ist Auto und der Projektor wählt automatisch ein geeignetes 3D-Format aus, wenn er 3D Inhalte erkennt. Wenn der Projektor das 3D-Format nicht erkennen kann, drücken Sie / wählen Sie einen 3D Modus aus. 3D Sync Invert Wenn Sie die Inversion der Bildtiefe entdecken, aktivieren Sie diese Funktion, um das Problem zu beheben. Speichern Sie 3D-Einstellungen Der Projektor merkt sich die aktuellen 3D-Einstellungen. 3D-Einstellungen anwenden Der Projektor wird gespeicherte 3D-Einstellungen anwenden und diese Einstellungen beibehalten, wenn Sie den Projektor das nächste Mal neu starten.

3D

Page 51 of the BenQ Digital Projector user manual — Bezugsmodus
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Vordefinierte Bildmodi sind vorhanden, damit Sie Ihre Projektor-Bildeinrichtung an Ihren Programmtyp anpassen können. Siehe "Auswählen eines Bildmodus" auf Seite 36 für Details.

Bildmodus

Wählen Sie einen Bildmodus, der am besten zu Ihren Bedürfnissen für die Bildqualität passt und das Bild basierend auf den Auswahlen weiter verfeinern, die auf derselben Seite unten aufgeführt sind. Siehe "Einstellen des Benutzer 1 / Benutzer 2-Modus" auf Seite 36 für Details.

Bezugsmodus

2. PICTION-Menü

Helligkeit Passt die Helligkeit des Bildes an. Siehe "Anpassung der Helligkeit" auf Seite 37 für Details.

Kontrast Passt den Unterschied zwischen Dunkel und Licht im Bild an. Siehe "Kontrast anpassen" auf Seite 37 für Details.

Farbe Passt den Farbsättigungspegel an - die Menge jeder Farbe in einem Videobild. Siehe "Anpassen Farbe" auf Seite 37 für Details.

Tönung Passt die roten und grünen Farbtöne des Bildes an. Siehe "Anpassen Tint" auf Seite 37 für Details.

Schärfe Passt das Bild so an, dass es schärfer oder weicher aussieht. Siehe "Anpassung der Schärfe" auf Seite 37 für Details.

Page 52 of the BenQ Digital Projector user manual — Farbraumkonversion
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Brillante Farbe

Siehe "Anpassen Brilliant Farbe" auf Seite 37 für Details.

Farbtemperatur

Siehe "Auswahl einer Farbtemperatur" auf Seite 38 für Details.

2. BILD-Menü 3. Quellmenü

Farbtemperatur Feinabstimmung

Siehe "Einstellen einer bevorzugten Farbtemperatur" auf Seite 38 für Details.

3D-Farbmanagement

Siehe "3D Color Management" auf Seite 38 für Details.

Siehe "Stromrücksetzen oder alle Bildmodi" auf Seite 39 für Details. Wenn sich der Bildmodus unter Hell befindet, wird die Auswahl "Aktuell" nur den Bright auf Standardwert zurücksetzen, während durch das Wählen von "Alle" alle Einstellungen des Bildmodus auf Standardwerte zurückgesetzt werden.

Reset Picture Settings

Schnelle Autosuche

Siehe "Eingangssignal wechseln" auf Seite 33 für Details.

Auto Passen Sie den HDMI RGB-Farbraumbereich automatisch an. voll Full Range Farbraum. Schwarzwert: 0, Weißwert: 255, gültiger Bereich: 0 ~ 255. Begrenzt Begrenzter Farbbereich. Schwarzwert: 16, Weißwert: 235, gültiger Bereich: 1 ~ 254.

HDMI-Bereich

Siehe "Changing Color Space" auf Seite 34 für Details.

Farbraumkonversion

Page 53 of the BenQ Digital Projector user manual — Menüeinstellungen
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Präsentations-Timer

Erinnert den Moderator daran, die Präsentation innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens abzuschließen. Siehe "Einstellen des Präsentations-Timers" auf Seite 40 für Details.

4. SYSTEMSETUP: Grundmenü

Sprache Legt die Sprache für das On-Screen Display (OSD) Menü fest. Siehe "Verwendung der Menüs" auf Seite 30 für Details.

Projektorinstallation

Der Projektor kann an einer Decke oder hinter einem Bildschirm installiert werden, oder mit einem oder mehreren Spiegeln. Siehe "Auswahl eines Standorts" auf Seite 16 für Details.

Menüanzeige Zeit Legt die Dauer der OSD wird aktiv bleiben, nachdem Sie Ihre letzte Taste drücken. Der Bereich liegt zwischen 5 und 30 Sekunden in 5-Sekunden-Schritten. Menüposition Legt die Menüposition On-Screen Display (OSD) fest. Erinnerungsnachricht Legt fest, ob die Erinnerungsnachricht angezeigt werden soll.

Menüeinstellungen

Page 54 of the BenQ Digital Projector user manual — Splash Screen
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Direktstromeinspeisung Auswahl EIN Ermöglicht die Funktion. Siehe "Starten des Projektors" auf Seite 26 für Details. Signalstrom eingeschaltet Auswahl EIN Der Projektor wird automatisch eingeschaltet, wenn das VGA-Signal erkannt wird. Auswahl AUS Der Projektor muss manuell (per Tastatur oder Fernbedienung) eingeschaltet werden. Siehe "Starten des Projektors" auf Seite 26 für Details. Auto Power Off Ermöglicht dem Projektor, sich automatisch auszuschalten, wenn nach einer bestimmten Zeit kein Eingangssignal erkannt wird. Siehe "Auto Power Off einstellen" auf Seite 60 für Details. Schnelle Abkühlung Auswahl EIN ermöglicht die Funktion und die Projektorkühlzeit wird auf wenige Sekunden verkürzt.

4. SYSTEMSETUP: Grundmenü

Betriebseinstellungen

Wenn Sie versuchen, den Projektor direkt nach dem schnellen Kühlvorgang neu zu starten, wird er möglicherweise nicht erfolgreich eingeschaltet und die Kühllüfter werden erneut ausgeführt.

Sofortiger Neustart Wenn der sofortige Neustart aktiviert ist, können Benutzer den Projektor sofort innerhalb von 90 Sekunden nach dem Ausschalten des Projektors neu starten. Leerlaufdrehzahl Legt die Leerzeichenzeit des Bildes fest, wenn das Feature Blank aktiviert ist; sobald es verstrichen ist, kehrt das Bild zum Bildschirm zurück. Siehe "Das Bild verstecken" auf Seite 41 für Details. Schlaf-Timer Setzt den Auto-Shutdown Timer. Der Timer kann auf einen Wert zwischen 30 Minuten und 12 Stunden eingestellt werden. Filter Timer zurücksetzen Setzt den Filter-Timer zurück, wenn ein neuer Filter ersetzt wird.

Panel Key Lock

Deaktiviert oder aktiviert alle Panel-Tastenfunktionen außer Power auf dem Projektor.

Ermöglicht Ihnen die Auswahl der Hintergrundfarbe, wenn kein Signal in den Projektor eingegeben wird. Es stehen vier Optionen zur Verfügung: BenQ-Logo, Schwarz, Blau oder Purple.

Ermöglicht Ihnen die Auswahl des Logo-Bildschirms, der beim Starten des Projektors angezeigt wird. Es stehen drei Optionen zur Verfügung: BenQ-Logo, Schwarzer Bildschirm oder Blauer Bildschirm.

Splash Screen

Hintergrundfarbe

Page 55 of the BenQ Digital Projector user manual — Prüfmuster
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Höhenlage

Ein Betriebsmodus für den Betrieb in Höhenlagen. Siehe "Betrieb in einer Umgebung mit großer Höhe" auf Seite 42 für Details.

Ventilatordrehzahl

Auswahl hoch wenn der Projektor einen Staubfilter installiert. Siehe "Indikatoren" auf Seite 65 für Details.

Ermöglicht Ihnen, das Audio-Einstellungsmenü zu betreten. Siehe "Anpassen des Tons" auf Seite 42 für Details. Mute Setzt die stumme Funktion. Volumen Passt die Audio-Volume Level an. Power On/Off Ring Ton Legt den Power On/Off-Rington fest.

Audioeinstellungen

5. SYSTEMSETUP: Erweitertes Menü

Lampenzustand Siehe "Lampen-Einstellungsmodus" auf Seite 59 für Details. Rücksetzzeit der Lampe Siehe "Wiedereinsetzen des Lampen-Timers" auf Seite 64 für Details. Äquivalente Lampenstunde Siehe "Die Lampenstunde kennenlernen" auf Seite 59 für Details, wie die gesamte Lampenstunde berechnet wird.

Einstellungen der Lampen

Passwort ändern Sie werden aufgefordert, das aktuelle Passwort einzugeben, bevor Sie zu einem neuen wechseln. Ändern Sie Security Power auf Sperre Siehe "Nutzung der Passwortfunktion" auf Seite 31 für Details.

Sicherheitseinstellungen

Wählen Sie eine Baudrate, die mit der Ihres Computers identisch ist, so dass Sie den Projektor über ein geeignetes RS-232-Kabel anschließen und die Firmware des Projektors aktualisieren oder herunterladen können. Diese Funktion ist für qualifiziertes Servicepersonal gedacht.

Baud Rate

Auswahl EIN aktiviert die Funktion und der Projektor zeigt das Rastertestmuster an. Es hilft Ihnen, die Bildgröße und den Fokus anzupassen und zu überprüfen, ob das projizierte Bild frei von Verzerrungen ist. Siehe "Einbautestmuster verwenden" auf Seite 28 für Details.

Prüfmuster

Page 56 of the BenQ Digital Projector user manual — Alle Einstellungen zurücksetzen
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Closed Caption aktiviert Aktivieren Sie die Funktion durch Auswählen EIN wenn das ausgewählte Eingangssignal geschlossene Untertitel trägt. • Bildunterschriften: Eine Bildschirmdarstellung des Dialogs, der Erzählung und der Soundeffekte von TV-Programmen und Videos, die untertitelt sind (in Fernsehauflistungen normalerweise als "CC" gekennzeichnet). Caption Version Wählt einen bevorzugten Closed-Captioning-Modus aus. Um Untertitel anzuzeigen, wählen Sie CC1, CC2, CC3 oder CC4 (CC1 zeigt Bildunterschriften in der Hauptsprache Ihrer Region an).

Closed Caption (Deutsche Übersetzung)

5. SYSTEMSETUP: Erweitertes Menü

Monitor aus Auswahl EIN Ermöglicht die Funktion. Der Projektor kann ein VGA-Signal ausgeben, wenn er sich im Standby-Modus befindet und PC und ÜBERWACHUNG Die Stecker sind korrekt mit den Geräten verbunden. Siehe "Anschließen eines Monitors" auf Seite 21, wie die Verbindung hergestellt wird.

Durch die Aktivierung dieser Funktion wird der Stromverbrauch im Bereitschaftszustand leicht erhöht.

Standby-Einstellungen

Der Standby Monitor Out funktioniert nur, wenn eine entsprechende D-Sub Eingabe an der PC Buchse gemacht wird.

Audio Pass Through Der Projektor kann Ton abspielen, wenn er sich im Standby-Modus befindet und die entsprechenden Buchsen korrekt mit Geräten verbunden sind. Presse

/ um die Quelle auszuwählen, die Sie verwenden möchten. Siehe "Verbindung" auf Seite 20, wie die Verbindung hergestellt wird.

Durch die Aktivierung dieser Funktion wird der Stromverbrauch im Bereitschaftszustand leicht erhöht.

Gibt alle Einstellungen an die Factory Preset-Werte zurück.

Die folgenden Einstellungen bleiben weiterhin erhalten: Benutzer 1, Benutzer 2, Projektorinstallation, Farbraumkonvertierung, Hochaltitudenmodus, Sicherheitseinstellungen und Baudrate.

Alle Einstellungen zurücksetzen

Page 57 of the BenQ Digital Projector user manual — 6. INFORMATIONSMENü
Seite 57 · Zum Vergrößern klicken
Seite 57

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

Native Resolution

Zeigt die native Auflösung des Projektors an.

Quelle Zeigt die aktuelle Signalquelle an. Bildmodus Zeigt den ausgewählten Modus im BILD Menü. Resolution Zeigt die unterstützte Auflösung des Eingangssignals an. Lampenzustand Zeigt den aktuellen Lampenmodus an. 3D-Format Zeigt den aktuellen 3D-Modus an. Farbsystem Zeigt das Eingabesystemformat RGB oder YUV an. Äquivalente Lampenstunde Zeigt die Anzahl der Stunden an, in denen die Lampe benutzt wurde. Firmware Version Zeigt Firmware-Version an.

6. INFORMATIONSMENü

Aktueller Netzstatus

Page 58 of the BenQ Digital Projector user manual — Transport des Projektors
Seite 58 · Zum Vergrößern klicken
Seite 58

Instandhaltung

Pflege des Projektors

Ihr Projektor benötigt wenig Wartung. Das einzige, was Sie regelmäßig tun müssen, ist die Linse und das Gehäuse sauber zu halten.

Entfernen Sie niemals Teile des Projektors außer der Lampe. Kontaktieren Sie Ihren Händler, wenn andere Teile ersetzt werden müssen. Reinigen der Linse

Reinigen Sie die Linse, wenn Sie Schmutz oder Staub auf der Oberfläche bemerken.

  • Verwenden Sie einen Filter mit Druckluft, um Staub zu entfernen.
  • Wenn es Schmutz oder Abstriche gibt, verwenden Sie Linsenreinigungspapier oder befeuchten Sie ein weiches Tuch mit Linse Reiniger und wischen Sie die Oberfläche der Linses sanft ab.
  • Verwenden Sie niemals irgendeine Art von Schleifmittelkissen, alkalischen / sauren Reinigern, Scheuerpulver oder flüchtigem Lösungsmittel wie Alkohol, Benzol, Verdünner oder Insektizid. Die Verwendung solcher Materialien oder die Aufrechterhaltung eines längeren Kontakts mit Gummi- oder Vinylmaterialien können zu Schäden an der Projektoroberfläche und dem Gehäusematerial führen.

Reiben Sie die Linse niemals mit abrasiven Materialien.

Reinigung des Projektorgehäuses

Bevor Sie das Gehäuse reinigen, schalten Sie den Projektor mit dem richtigen Abschaltverfahren aus, wie in "Abschaltung des Projektors" auf Seite 44 beschrieben und ziehen Sie das Netzkabel ab.

  • Um Schmutz oder Staub zu entfernen, wischen Sie den Fall mit einem weichen, flusenfreien Tuch ab.
  • Um hartnäckigen Schmutz oder Flecken zu entfernen, befeuchten Sie ein weiches Tuch mit Wasser und einem neutralen pH-Reiniger. Dann wischen Sie den Fall.

Verwenden Sie niemals Wachs, Alkohol, Benzol, dünnere oder andere chemische Detergentien. Diese können den Fall beschädigen.

Speichern des Projektors

Wenn Sie den Projektor längere Zeit lagern müssen, folgen Sie bitte der folgenden Anleitung:

  • Stellen Sie sicher, dass die Temperatur und Feuchtigkeit des Lagerbereichs innerhalb des empfohlenen Bereichs für den Projektor liegen. Bitte beachten Sie "Spezifikationen" auf Seite 67 oder konsultieren Sie Ihren Händler zum Sortiment.
  • Ziehen Sie die Justiererfüße zurück.
  • Entfernen Sie die Batterie von der Fernbedienung.
  • Packen Sie den Projektor in seiner Originalverpackung oder gleichwertig.

Transport des Projektors

Es wird empfohlen, dass Sie den Projektor mit seiner Originalverpackung oder gleichwertigen Verpackung versenden.

Instandhaltung 58

Page 59 of the BenQ Digital Projector user manual — Lampeninformationen
Seite 59 · Zum Vergrößern klicken
Seite 59

Lampeninformationen

Lernen Sie die Lampenstunde kennen

Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Dauer (in Stunden) des Lampenverbrauchs automatisch vom eingebauten Timer berechnet. Die Berechnung der entsprechenden Lampenstunde erfolgt wie folgt:

1. Lampennutzungszeit = (x+y+z) Stunden, wenn im Normalmodus verwendete Zeit = x Stunden Im Eco-Modus verwendete Zeit= y Stunden Im SmartEco-Modus genutzte Zeit = z Stunden2. Äquivalente Lampenstunde = Stunden

X = Lampenlebensdauer spec des Normalmodus Y = Lampenlebungsdauer spec von Eco-Modus Z = Lampenlaufzeit spec SmartEco Modus A' ist die längste Lampenlebenszeit spec amoung X, Y, Z

Siehe "Lampen-Einstellungsmodus" unten für weitere Informationen zum Wirtschaftsmodus.

Die Lampenstunde in Economic und SmartEco wird kürzer als im Normalmodus berechnet. Das heißt, die Verwendung des Projektors im Wirtschafts- oder SmartEco-Modus hilft, die Lampenstunde zu verlängern.

Um Informationen über die Lampenstunde zu erhalten: 1. Presse MENU und dann drücken / bis zum SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene Menü wird hervorgehoben. 2. Presse zum Hervorheben Einstellungen der Lampen und Presse OK. Die Einstellungen der Lampen Seitenanzeigen. 3. Du wirst sehen, Äquivalente Lampenstunde Informationen, die im Menü angezeigt werden. 4. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie MENU. Sie können auch die Lampenstundeninformationen auf der INFORMATIONEN Menü. Verlängerung der Lebensdauer von Lampen

Die Projektionslampe ist ein Verbrauchsgut. Um die Lampenlebensdauer so lange wie möglich zu halten, können Sie folgende Einstellungen über das OSD-Menü oder eine Fernbedienung vornehmen.

Einstellung des Lampenmodus Verwendung Wirtschaftlich/SmartEco Der Modus reduziert Systemgeräusche und Stromverbrauch. Wenn die Wirtschaftlich/SmartEco Der Modus wird ausgewählt, die Lichtleistung reduziert und führt zu dunkleren projizierten Bildern, wobei der Projektor für eine längere Lebensdauer geschützt ist.

Setzen Sie den Projektor in Wirtschaftlich/SmartEco Ein Modus verlängert auch die Lampenlebensdauer. Aufstellen Wirtschaftlich/SmartEco Modus, gehen Sie in die SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene > Einstellungen der Lampen > Lampenzustand Menü und Presse / .

, wenn · Instandhaltung 59

Page 60 of the BenQ Digital Projector user manual — Lampeninformationen
Seite 60 · Zum Vergrößern klicken
Seite 60

Die Lampenmodi sind als die nachstehende Tabelle definiert.

Normal Bietet volle Lampenhelligkeit

Wirtschaftlich Senkt die Helligkeit, um die Lebensdauer der Lampe zu verlängern und verringert das Lüftergeräusch

SmartEco passt die Lampenleistung automatisch in Abhängigkeit von der Inhaltshelligkeit an

Auto Power Off Diese Funktion ermöglicht es dem Projektor, sich automatisch auszuschalten, wenn nach einer bestimmten Zeit keine Eingangsquelle erkannt wird, um unnötige Verschwendung von Lampenlebensdauer zu vermeiden. Aufstellen Auto Power OffGeh in die SYSTEMSETUP: Basic > Auto Power Off Menü und Presse / . Der Zeitraum kann von 5 bis 30 Minuten in 5-Minuten-Schritten eingestellt werden. Wenn die voreingestellten Zeitdauern für Ihre Präsentation nicht geeignet sind, wählen Sie Behinderten. Der Projektor wird in einem bestimmten Zeitraum nicht automatisch heruntergefahren.

Beschreibung des Lampenlichtzustands · Instandhaltung 60

Page 61 of the BenQ Digital Projector user manual — Zeitpunkt des Austauschs der Lampe
Seite 61 · Zum Vergrößern klicken
Seite 61

Zeitpunkt des Austauschs der Lampe

Wann die Lampenanzeiger leuchtet rot oder es erscheint eine Nachricht, die darauf hindeutet, dass es Zeit ist, die Lampe zu ersetzen, bitte eine neue Lampe einzubauen oder Ihren Händler zu konsultieren. Eine alte Lampe kann eine Fehlfunktion im Projektor verursachen und in einigen Fällen kann die Lampe explodieren. Versuchen Sie nicht, die Lampe selbst zu ersetzen. Kontaktieren Sie das qualifizierte Servicepersonal zum Ersatz.

Die Lampenanzeigeleuchte und die Temperaturwarnlampe leuchten auf, wenn die Lampe zu heiß wird. Siehe "Indikatoren" auf Seite 65 für Details.

Die folgenden Lampenwarnanzeigen erinnern Sie daran, die Lampe zu wechseln.

Die folgenden Warnmeldungen dienen nur als Referenz. Bitte folgen Sie dem

tatsächliche Anweisungen für die Vorbereitung und den Austausch der Leuchte auf dem Bildschirm.

BenQ Digital Projector — Zeitpunkt des Austauschs der Lampe diagram (page 61)
Abb. 42 · Zeitpunkt des Austauschs der Lampe

Installieren Sie eine neue Lampe für optimale Leistung. Wenn der Projektor normalerweise mit Wirtschaftlich Ausgewählt ("Lampen-Einstellungsmodus" auf Seite 59), können Sie den Projektor weiter betreiben, bis die nächste Lampenwarnung erscheint.

BenQ Digital Projector — Zeitpunkt des Austauschs der Lampe diagram (page 61)
Abb. 43 · Zeitpunkt des Austauschs der Lampe

Eine neue Lampe sollte angebracht werden, um die Unannehmlichkeiten zu vermeiden, wenn der Projektor keine Lampenzeit mehr hat.

Es wird dringend empfohlen, die Lampe in diesem Stadium zu ersetzen. Die Lampe ist ein Verbrauchsgut. Die Lampenhelligkeit nimmt mit der Nutzung ab. Das ist normales Lampenverhalten. Sie können die Lampe immer dann austauschen, wenn Sie bemerken, dass der Helligkeitsgrad deutlich abgenommen hat.

BenQ Digital Projector — Zeitpunkt des Austauschs der Lampe diagram (page 61)
Abb. 44 · Zeitpunkt des Austauschs der Lampe
BenQ Digital Projector — Zeitpunkt des Austauschs der Lampe diagram (page 61)
Abb. 45 · Zeitpunkt des Austauschs der Lampe

Die Lampe MUSS ausgetauscht werden, bevor der Projektor normal funktioniert.

"XXXX" in den obigen Nachrichten sind Zahlen, die je nach Modell variieren.

Statusmeldung · Instandhaltung 61

Page 62 of the BenQ Digital Projector user manual — Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)
Seite 62 · Zum Vergrößern klicken
Seite 62

Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)

  • Hg - Lampe enthält Quecksilber. Verwalten Sie in Übereinstimmung mit den lokalen Entsorgungsgesetzen. Siehe <a href="http://www.lamprecycle.org" rel="nofollow noopener" target=" blank">www.Lamperecycles.org</a>
  • Wenn der Lampenwechsel durchgeführt wird, während der Projektor kopfüber von der Decke aufgehängt ist, stellen Sie sicher, dass sich niemand unter der Lampenfassung befindet, um mögliche Verletzungen oder Schäden an den menschlichen Augen zu vermeiden, die durch eine gebrochene Lampe verursacht werden.
  • Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, schalten Sie den Projektor immer aus und trennen Sie das Netzkabel, bevor Sie die Lampe wechseln.
  • Um das Risiko von schweren Verbrennungen zu verringern, lassen Sie den Projektor mindestens 45 Minuten abkühlen, bevor Sie die Lampe austauschen.
  • Um das Risiko von Verletzungen an den Fingern und Schäden an internen Komponenten zu reduzieren, sollten Sie beim Entfernen von Lampenglas, das in scharfe Stücke zerbrochen ist, Vorsicht walten lassen.
  • Um das Risiko von Verletzungen an den Fingern und/oder die Bildqualität durch Berührung der Abschlussscheibe zu verringern, sollten Sie bei entfernter Lampe nicht das leere Lampenfach berühren.
  • Diese Lampe enthält Quecksilber. Wenden Sie sich an Ihre örtlichen Vorschriften für gefährliche Abfälle, um diese Lampe ordnungsgemäß zu entsorgen.
  • Um eine optimale Leistung des Projektors zu gewährleisten, wird empfohlen, dass Sie eine BenQ-Projektorlampe zum Lampenwechsel kaufen.
  • Stellen Sie beim Umgang mit defekten Lampen eine gute Belüftung sicher. Wir empfehlen, Atemschutzgeräte, Schutzbrille, Brille oder Gesichtsschild zu verwenden und Schutzkleidung wie Handschuhe zu tragen.
1. Schalten Sie den Strom aus und trennen Sie den Projektor von der Steckdose. Wenn die Lampe heiß ist, vermeiden Sie Verbrennungen, indem Sie etwa 45 Minuten warten, bis sich die Antenne abgekühlt hat. 2. Lösen Sie die Schraube auf der Lampenabdeckung.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Instandhaltung 62

Page 63 of the BenQ Digital Projector user manual — Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)
Seite 63 · Zum Vergrößern klicken
Seite 63
3. Entfernen Sie die Lampenabdeckung, indem (a) sie zur Seite des Projektors geschoben und (b) abgehoben wird.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Schalten Sie die Stromversorgung nicht ein, wenn der Lampendeckel entfernt wird.
  • Stecken Sie Ihre Finger nicht zwischen die Lampe und den Projektor. Die scharfen Kanten im Inneren des Projektors können Verletzungen verursachen.
4. Lösen Sie die Schrauben, die die Lampe sichern. 5. Heben Sie den Griff, so dass er aufsteht. Verwenden Sie den Griff, um die Lampe langsam aus dem Projektor zu ziehen.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Wenn Sie es zu schnell ziehen, kann die Lampe brechen und zerbrochenes Glas im Projektor streuen.
  • Stellen Sie die Lampe nicht an Orten auf, wo Wasser daraufspritzen könnte, Kinder sie erreichen können oder in der Nähe von entzündlichen Materialien.
  • Legen Sie Ihre Hände nicht in den Projektor, nachdem die Lampe entfernt wurde. Wenn Sie die optischen Komponenten im Inneren berühren, kann es zu Farbungleichmäßigkeiten und Verzerrungen der projizierten Bilder kommen.
6. Legen Sie die neue Lampe in das Lampenfach und stellen Sie sicher, dass es passt in den Projektor. 7. Ziehen Sie die Schrauben fest, die die Lampe sichern.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Lose Schraube kann eine schlechte Verbindung verursachen, die zu einer Fehlfunktion führen könnte.
  • Nicht überziehen die Schrauben.
8. Stellen Sie sicher, dass der Griff vollständig flach gelegt und verriegelt ist.

Instandhaltung 63

Page 64 of the BenQ Digital Projector user manual — Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)
Seite 64 · Zum Vergrößern klicken
Seite 64
9. Ersetzen Sie die Lampenabdeckung, indem Sie sie an ihren Platz schieben.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
10. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die Lampenabdeckung gesichert wird.
  • Lose Schraube kann eine schlechte Verbindung verursachen, die zu einer Fehlfunktion führen könnte.
  • Nicht überziehen die Schraube.
11. Starten Sie den Projektor neu.

Schalten Sie die Stromversorgung nicht ein, wenn der Lampendeckel entfernt wird.

Zurücksetzen des Lampen-Timers 12. Öffnen Sie nach dem Startlogo das On-Screen Display (OSD) Menü. Geht nach dem SYSTEMSETUP: Fortgeschrittene > Einstellungen der Lampen Menü. Presse OK. Die Einstellungen der Lampen Seitenanzeigen. Presse zum Hervorheben Zeitgeber für die Rücksetzlampe und Presse OK. Eine Warnmeldung zeigt an, ob Sie den Lampen-Timer zurücksetzen möchten. Highlight Zurücksetzen und Presse OK. Die Lampenzeit wird auf "0" zurückgesetzt.

BenQ Digital Projector — Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG) diagram (page 64)
Abb. 51 · Ersetzen der Lampe (NUR FÜR DIE VERWALTUNG)

Setzen Sie die Lampe nicht zurück, wenn sie nicht neu ist oder ersetzt wurde, da dies zu Schäden führen kann.

Instandhaltung 64

Page 65 of the BenQ Digital Projector user manual — LAMPE FÜR DIE LEISTUNGSTEMPERIERUNG
Seite 65 · Zum Vergrößern klicken
Seite 65

Indikatoren

Lichtzustand & Beschreibung

LAMPE FÜR DIE LEISTUNGSTEMPERIERUNG

Orange Off off Bereitschaftszustand Grünes Abblendlicht Hochfahren

Grünes Off off Normalbetrieb Orange Flashing Off Normale Ausschaltkühlung

Grün off rot Startfehler bei CW

Grünes Off off Einbrennen ON Grüngrün grün Einbrennen AUS

Off off Red Fehler bei der Lampe 1 im Normalbetrieb

Off off Orange Flashing Lampe wird nicht beleuchtet

Rotes Rot Off Lüfter 1 Fehler (die tatsächliche Ventilatordrehzahl liegt außerhalb der gewünschten Drehzahl)

Rotes rotes Abblinken Lüfter 2-Fehler (die tatsächliche Ventilatordrehzahl liegt außerhalb der gewünschten Drehzahl) Grünes Rot Temperatur 1 Fehler (über begrenzte Temperatur)

Grünes Rot blinkt ab Thermischer Sensor 1 offener Fehler

Grüngrün Off Thermischer Sensor 1 Kurzfehler Grünes Blitzen

Grünes Abblinken Thermischer IC #1 I2C Verbindungsfehler

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Systemmeldung · Rotblinken · Rotblinken · Rotblinken Download Burn-In Nachrichten · Lampenfehlermeldungen · Thermische Fehlermeldungen · Instandhaltung 65
Page 66 of the BenQ Digital Projector user manual — Das Passwort ist falsch
Seite 66 · Zum Vergrößern klicken
Seite 66

Fehlerbehebung

Der Projektor schaltet sich nicht ein.

Stecken Sie das Netzkabel an den Wechselstromeingang des Projektors und stecken Sie das Stromkabel in die Steckdose. Wenn die Steckdose einen Schalter hat, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. Versucht, den Projektor während des Kühlvorgangs wieder einzuschalten.

Es gibt keinen Strom aus dem Netzkabel.

Warten Sie, bis der Abkühlvorgang abgeschlossen ist.

Kein Bild

Die Videoquelle ist nicht richtig eingeschaltet oder angeschlossen.

Schalten Sie die Videoquelle ein und überprüfen Sie, ob das Signalkabel korrekt angeschlossen ist. Der Projektor ist nicht korrekt mit dem Eingangssignalgerät verbunden. Überprüfen Sie die Verbindung.

Wählen Sie das richtige Eingangssignal mit dem QUELLE Taste auf dem Projektor oder der Fernbedienung.

Das Eingangssignal ist nicht korrekt gewählt.

Verschwommenes Bild

Die Projektionslinse ist nicht richtig fokussiert.

Passen Sie den Fokus des Objektivs mit dem Fokusring an. Projektor und Bildschirm sind nicht richtig ausgerichtet.

Stellen Sie den Projektionswinkel und die Richtung sowie gegebenenfalls die Höhe der Einheit ein.

Fernbedienung funktioniert nicht

Die Batterie ist aus der Macht. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue. Es gibt ein Hindernis zwischen der Fernbedienung und dem Projektor. Entfernen Sie das Hindernis.

Sie sind zu weit weg vom Projektor.

Stehen Sie innerhalb von 8 Metern (26 Fuß) des Projektors.

Das Passwort ist falsch

Sie erinnern sich nicht an das Passwort. Bitte lesen Sie "Eingabe des Passwort-Rückrufs"

"Verfahren" auf Seite 32 für Details.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Ursache Abhilfe · Ursache Abhilfe · Ursache Abhilfe · Ursache Abhilfe · Ursache Abhilfe · Fehlerbehebung 66
Page 67 of the BenQ Digital Projector user manual — S-VIDEO
Seite 67 · Zum Vergrößern klicken
Seite 67

Vorschriften

Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Kontrolle RS-232 Seriensteuerung

MS535/MS535A: 800 x 600 SVGA MX535: 1024 x 768 XGA MW535/TW535/MW535 A: 1280 x 800 WXGA MH535/MH535a/TH535/mH536fHD: 1920 x 1080 1080p Displaysystem

9 Pin x 1 IR-Empfänger x 1 USB Mini-B x 1 Eingangsklemmen Computereingabe

1-CHIP DMD Linse F/Nummer

D-Sub 15-Pin (weiblich) x 2 Videosignaleingang

S-VIDEO

SVGA/XGA/WXGA: F = 2,42 bis 2,62 f = 22 bis 25,79 mm 1080p: F= 2,47 bis 2,66 f = 20,4 bis 24,48 mm Versatz

Mini-DIN 4-Pin Port x 1 VIDEO

RCA-Buchse x 1 SD/HDTV Signaleingang

Analog - Component RCA Buchse x 3 (durch RGB-Eingang) Digital-HDMI x 2 Audiosignaleingang

SVGA106.7±5% XGA: 106±5% WXGA: 103.8±5% 1080p: 107±5% Zoom ratio

PC Audiobuchse x 1 Umweltanforderungen Temperatur

1.2X Lampe

210 W Lampe Elektrisch Stromversorgung

Betrieb0 °C-40°C auf Meereshöhe Lagerung: -20°C-60°C auf Seespiegel Relative Luftfeuchtigkeit

AC100–240V, 2,60 A, 50-60 Hz (automatischer Stromverbrauch)

Betrieb10%-90% (ohne Kondensation) Lagerung: 10%-95% (ohne Kondensation) Höhe

Betrieb: 0-1499 m bei 0°C-35°C; 1500-3000 m bei 0 °C-30°C (mit Hochhöhenmodus eingeschaltet) Lagerung: 0-12200 m bei 30°C Transport

SVGA/XGA/WXGA: 260 W (MAX.); < 0.5 W (Standby) 1080p: 267 W (Max); < 0.5 W (Standby) Mechanisch Gewicht

Originalverpackung oder gleichwertiges wird empfohlen. Reparatur

2,6 kg (5,7 lbs) Ausgangsklemmen RGB-Ausgang

Bitte besuchen Sie die Website unten und wählen Sie Ihr Land aus, um das Kontaktfenster für Ihren Service zu finden. http://www.benq.com/welcome

D-Sub 15-Pin (weiblich) x 1 Sprecher

(Stereo) 2 Watt x 1 Audioausgang

PC Audiobuchse x 1

Die Lebensdauer der Lampen variiert je nach Umweltbedingungen und Nutzung.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Optisch Auflösung · RGB-Eingang · Audio in · Spezifikationen 67
Page 68 of the BenQ Digital Projector user manual — Einbau von Deckenhalterungen
Seite 68 · Zum Vergrößern klicken
Seite 68

Abmessungen

332,4 mm (W) x 99 mm (H) x 241,3 mm (D)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Einbau von Deckenhalterungen

DeckenhalterschraubeM4 (Max L = 25 mm; Min L=20 mm) Einheit: mm
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Vorschriften 68

Page 69 of the BenQ Digital Projector user manual — Unterstütztes Timing für PC-Eingang
Seite 69 · Zum Vergrößern klicken
Seite 69

Zeitdiagramm

1. VGA Analog

Unterstütztes Timing für PC-Eingang

VGA_60 59.94 31.469 25.175 ◎ ◎ ◎ VGA_72 72.809 37.861 31.500 VGA_75 75 37.5 31.500 VGA_85 85.008 43.269 36.000 720 x 400 720 x 400_70 70.087 31.469 28.3221

SVGA_60 60.317 37.879 40.000 ◎ ◎ ◎ SVGA_72 72.188 48.077 50.000 SVGA_75 75 46.875 49.500 SVGA_85 85.061 53.674 56.250 SVGA_120

119.854 77.425 83.000 ◎

XGA_60 60.004 48.363 65.000 ◎ ◎ ◎ XGA_70 70.069 56.476 75.000 XGA_75 75.029 60.023 78.750 XGA_85 84.997 68.667 94.500 XGA_120

119.989 97.551 115.5 ◎

1152 x 864 1152 x 864_75 75 67.5 108

1024 x 576 BenQ Notebook

60 35.82 46.966

1024 x 600 BenQ Notebook

64.995 41.467 51.419

1280 x 720_60 60 45 74.250 ◎ ◎ ◎

1280 x 720_120 120 90.000 148.500 ◎

1280 x 768 1280 x 768_60 59.87 47.776 79.5 ◎ ◎ ◎

WXGA_60 59.81 49.702 83.500 ◎ ◎ ◎ WXGA_75 74.934 62.795 106.500 WXGA_85 84.88 71.554 122.500 WXGA_120(

119.909 101.563 146.25 ◎

1280 x 1024 SXGA_60 60.02 63.981 108.000 ◎ ◎ SXGA_75 75.025 79.976 135.000 SXGA_85 85.024 91.146 157.500

1280 x 960_60 60 60 108.000 ◎ ◎

1280 x 960_85 85.002 85.938 148.500

1360 x 768 1360 x 768_60 60.015 47.712 85.5 ◎ ◎

1440 x 900 WXGA+_60 59.887 55.935 106.500 ◎ ◎ 1400 x 1050 SXGA+_60 59.978 65.317 121.750 ◎ ◎

26 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
3D Top Bott · 3D-Seite · Horizontal · Vertikalfrequenz · Pixelfrequenz · 3D-Feldsequenz · Abwicklungstermin · Häufigkeit · seitlich · (KHz) · y (Hz) · (MHz) · ial · om · 640 x 480 · 800 x 600 · (Reduzieren Blanking) · 1024 x 768 · (Verringern Blanken) · Timing · Timen · 1280 x 720 · 1290 x 800 · Reduzieren von Blank) · 12 80 x 960 · Spezifikationen 69
Page 70 of the BenQ Digital Projector user manual — Unterstütztes Timing für PC-Eingang
Seite 70 · Zum Vergrößern klicken
Seite 70

1600 x 1200 UXGA 60 75 162.000 ◎ ◎

1680 x 1050 1680 x 1050_60 59.954 65.29 146.25 ◎ ◎

640 x 480 @67Hz MAC13 66.667 35 30.240

832 x 624 @75Hz MAC16 74.546 49.722 57.280

1024 x 768 @75Hz MAC19 75.02 60.241 80.000

1152 x 870 @75Hz MAC21 75.06 68.68 100.000

  • Die oben gezeigten Timings werden möglicherweise aufgrund von EDID-Dateien und VGA-Grafikkartenbeschränkungen nicht unterstützt. Es ist möglich, dass einige Timings nicht gewählt werden können.

Unterstütztes Timing für Component-YPbPr Eingang

480i 720 x 480 15.73 59.94 13.5 ◎ 480p 720 x 480 31.47 59.94 27 ◎ 576i 720 x 576 15.63 50 13.5 576p 720 x 576 31.25 50 27 720/50p 1280 x 720 37.5 50 74.25 720/60p 1280 x 720 45.00 60 74.25 ◎ 1080/50i 1920 x 1080 28.13 50 74.25 1080/60i 1920 x 1080 33.75 60 74.25 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74.25 1080/25P 1920 x 1080 28.13 25 74.25 1080/30P 1920 x 1080 33.75 30 74.25 1080/50P 1920 x 1080 56.25 50 148.5 1080/60P 1920 x 1080 67.5 60 148.5

2. HDMI Digital

Unterstütztes Timing für PC-Eingang

VGA_60 59.94 31.469 25.175 ◎ ◎ ◎ VGA_72 72.809 37.861 31.500 VGA_75 75 37.5 31.500 VGA_85 85.008 43.269 36.000

720 x 400 720 x 400_70 70.087 31.469 28.3221

SVGA_60 60.317 37.879 40.000 ◎ ◎ ◎ SVGA_72 72.188 48.077 50.000 SVGA_75 75 46.875 49.500 SVGA_85 85.061 53.674 56.250 SVGA_120

119.854 77.425 83.000 ◎

27 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Horizontal · Vertikalfrequenz · Pixelfrequenz · Beschlussfassung zum Zeitpunkt · Häufigkeit · 3D-Feldsequenz · (KHz) · (Hz) · (MHz) · Horizontal · Vertikalfrequenz · Pixelfrequenz · 3D-Feldsequenz · 3D Top Bott · 3D-Seite · Abwicklungstermin · Häufigkeit · seitlich · (KHz) · y (Hz) · (MHz) · ial · om · 640 x 480 · 800 x 600 · (Blindung reduzieren) · Spezifikationen 70
Page 71 of the BenQ Digital Projector user manual — 2. HDMI Digital
Seite 71 · Zum Vergrößern klicken
Seite 71

XGA_60 60.004 48.363 65.000 ◎ ◎ ◎ XGA_70 70.069 56.476 75.000 XGA_75 75.029 60.023 78.750 XGA_85 84.997 68.667 94.500 XGA_120

119.989 97.551 115.5 ◎

1152 x 864 1152 x 864_75 75 67.5 108

1024 x 576 BenQ Notebook

60 35.82 46.966

1024 x 600 BenQ Notebook

64.995 41.467 51.419

1280 x 720 1280 x 720_60 60 45 74.250 ◎ ◎ ◎

1280 x 768 1280 x 768_60 59.87 47.776 79.5 ◎ ◎ ◎

WXGA_60 59.81 49.702 83.500 ◎ ◎ ◎ WXGA_75 74.934 62.795 106.500 WXGA_85 84.88 71.554 122.500 WXGA_120

119.909 101.563 146.25 ◎

1280 x 1024 SXGA_60 60.02 63.981 108.000 ◎ ◎ SXGA_75 75.025 79.976 135.000 SXGA_85 85.024 91.146 157.500

1280 x 960_60 60 60 108.000 ◎ ◎

1280 x 960_85 85.002 85.938 148.500

1360 x 768 1360 x 768_60 60.015 47.712 85.5 ◎ ◎

1440 x 900 WXGA+_6

0 59.887 55.935 106.500 ◎ ◎

1400 x 1050 SXGA+_60 59.978 65.317 121.750 ◎ ◎ 1600 x 1200 UXGA 60 75 162.000 ◎ ◎

1680 x 1050 1680 x 1050_60 59.954 65.29 146.25 ◎ ◎

640 x 480 @67Hz MAC13 66.667 35 30.240

832 x 624 @75Hz MAC16 74.546 49.722 57.280

1024 x 768 @75Hz MAC19 75.02 60.241 80.000

1152 x 870 @75Hz MAC21 75.06 68.68 100.000

1920 x 1080 1920 x 1080_60 67.5 60 148.5 ◎ ◎

1920 x 1200 60 (Reduce Blanking)

59.95 74.038 154.000 ◎ ◎

Die oben gezeigten Timings werden möglicherweise aufgrund von EDID-Dateien und VGA-Grafikkartenbeschränkungen nicht unterstützt. Es ist möglich, dass einige Timings nicht gewählt werden können.

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
1024 x 768 · (Reduce Blanking) · Timing · Timen · 1280 x 800 · (Reduce Blancing) · 1290 x 960 · 1920 x 1200 · Spezifikationen 71
Page 72 of the BenQ Digital Projector user manual — Unterstütztes Timing für Video-Eingabe
Seite 72 · Zum Vergrößern klicken
Seite 72

Unterstütztes Timing für Video-Eingabe

3D Seite an Seite

480i 720 (1440) x 480 15.73 59.94 27 ◎

480p 720 x 480 31.47 59.94 27 ◎

576i 720 (1440) x 576 15.63 50 27

576p 720 x 576 31.25 50 27 720/50p 1280 x 720 37.5 50 74.25 ◎ ◎ ◎ 720/60p 1280 x 720 45.00 60 74.25 ◎ 1080/50i 1920 x 1080 28.13 50 74.25 ◎ 1080/60i 1920 x 1080 33.75 60 74.25 ◎ 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74.25 ◎ ◎ ◎ 1080/25P 1920 x 1080 28.13 25 74.25 1080/30P 1920 x 1080 33.75 30 74.25 1080/50P 1920 x 1080 56.25 50 148.5 ◎ ◎ 1080/60P 1920 x 1080 67.5 60 148.5 ◎ ◎

3. Video/S-Video

Unterstütztes Timing für Video-Eingabe

Horizontale Videofrequenz (kHz)

NTSC 15.73 60 3.58 ◎ PAL 15.63 50 4.43 SECAM 15.63 50 4.25 or 4.41 PAL-M 15.73 60 3.58 PAL-N 15.63 50 3.58 PAL-60 15.73 60 4.43 NTSC4.43 15.73 60 4.43

17 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
3D-Feldsequenz · 3D Rahmenverpackung · 3D Top-Bottom · Horizonta · Vertikalfrequenz · Pixelfrequenz · l Frequenz · Beschlussfassung zum Zeitpunkt · (KHz) · y (Hz) · (MHz) · Farbunter- · Vertikalfrequenz (Hz) · Frequenz des Trägers · 3D-Feldsequenz · (MHz) · Spezifikationen 72
Page 73 of the BenQ Digital Projector user manual — Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.BenQ.com. Urheberrecht
Seite 73 · Zum Vergrößern klicken
Seite 73

Garantie und Copyright-Informationen

Patente

Bitte gehen Sie zu http://patmarking.benq.com/ für die Details der BenQ Projektor Patent Abdeckung. Begrenzte Garantie

BenQ garantiert dieses Produkt gegen jegliche Material- und Verarbeitungsfehler bei normaler Verwendung und Lagerung.

Der Nachweis des Kaufdatums wird mit jedem Garantieanspruch verlangt. Für den Fall, dass dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit als defekt befunden wird, besteht die einzige Verpflichtung von BenQ und Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf darin, fehlerhafte Teile (einschließlich Arbeit) zu ersetzen. Um einen Garantieservice zu erhalten, informieren Sie sofort den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, über etwaige Mängel.

Wichtig: Die oben genannte Garantie ist ungültig, wenn der Kunde das Produkt nicht gemäß den schriftlichen Anweisungen von BenQ betreibt, insbesondere muss die Umgebungsfeuchtigkeit zwischen 10% und 90% liegen, Temperatur zwischen 0°C und 35°C, Höhe unter 4920 Fuß und Vermeidung des Betriebs des Projektors in einer staubigen Umgebung. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können andere Rechte haben, die von Land zu Land variieren.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.BenQ.com. Urheberrecht

Copyright 2018 von BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der BenQ Corporation reproduziert, übertragen, transkribiert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in eine Sprache oder Computersprache übersetzt werden, in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig. Disclaimer

BenQ Corporation gibt keine Zusicherungen oder Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend in Bezug auf den Inhalt dieser Erklärung und lehnt insbesondere jegliche Gewährleistungen, Handelsfähigkeit oder Fitness für einen bestimmten Zweck ab. Darüber hinaus behält sich BenQ Corporation das Recht vor, diese Veröffentlichung zu überarbeiten und von Zeit zu Zeit Änderungen an den Inhalten vorzunehmen, ohne dass eine Person verpflichtet ist, solche Überarbeitungen oder Änderungen mitzuteilen.

*DLP, Digital Micromirror Device und DMD sind Marken von Texas Instruments. Andere sind Urheberrechte ihrer jeweiligen Unternehmen oder Organisationen.

Garantie und Copyright Informationen 73

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu BenQ Digital Projector stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu BenQ Digital Projector

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

BenQ Digital Projector PDF-Anleitung

73 Seiten·5.9 MB·Beamer·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…