Benutzeranleitung / Produktwartung RA200 des Produzenten Braun
Zur Seite of 40
W A RN I N G ual Man Read manual before operating, installing or servicing ramp. Failure to do so may result in serious bodily injury and/or property damage.
Congratulations W e at The Braun Corporation wish to expr ess our fullest appreciation on your new pur chase. With you in mind, our skilled craftsmen have designed and assembled the finest ramp available. This manual includes operating instructions, installation instructions, servicing instructions and instructions for troubleshooting, if needed.
Page 1 Contents Cable-Activated Manual Release System ............ 10 Manual Release System Security Sensor ............ 10 Self-Locking Release Pin .................................... 10 T o Manually Extend or Retract Ramp ................... 10 Reengage Carriage Assembly Drive Chains .
Page 2 As viewed from outside the vehicle Left Right Front (Out) Rear (In) Hand Hold T op Panel (Cover) Ramp Cassette (Housing) Manual Release Handle Left Manual Release Assembly Electrical Harness En.
Page 3 Introduction The RA200 provides fully au- tomatic operation of all ramp functions. Basic ramp operation procedures are identical for all RA200 models. The operating instructions contained in this man- ual address the operator input switches and the corresponding ramp functions.
Page 4 Safety Symbols SAFETY FIRST! Know That.... C CAUTION This symbol indicates important information regarding how to avoid a hazardous situation that could result in minor per- sonal injury or prop- erty damage. A supplements (if included), is pro- vided for your safety .
Page 5 Be aware of the ramp slope (angle). Do not raise front wheelchair wheels (pull wheelie) when loading (boarding) the platform. The wheelchair must be positioned in the center of the ramp when loading and unloading.
Page 6 Parts List (ER1319): Item Qty . Description Part No. 1 1 Control Box - ER1301WS 100465-002 ER1301WS Installation: Braun ER1301WS electronic controller 100465-002 is exclusive for Weight Sen- sor ramps. Install Weight Sensor RA200 models as outlined in this section.
Page 7 User Inputs/Outputs The weight sensor controller has fi ve required user inputs and fi ve optional user outputs. At least four user inputs are required to be connected in order for the ramp to function, whereas none of the user outputs must be connected (optional).
Page 8 nance and lubricating procedures. See the Maintenance and Adjust- ments section fo r more detailed information. Cold Climate Recommenda- tions: The vehicle in which the ramp has been installed should be stored in a garage or other sheltered place if possible, espe- cially during inclement weather conditions.
Page 9 in the controller during installa- tion immediately stops move- ment when obstructed. Once an obstruction has halted the ramp, the controller automatically resets and awaits operator input for further operation. Note : The ramp will sense an obstruction and halt with any substantial weight on the platform (built-in safety feature).
Page 10 Self-Locking Release Pin The RA200 has the capability of being manually operated (me- chanical or electrical methods). If you experience power or equip- ment failure, refer to the step- by-step instructions to manually operate the ramp. Always use ex- treme caution when operating the ramp manually .
Page 1 1 5. Turn (tighten) the “T” handle 90° to secure handle in the engaged (locked) position. 6. V erify mechanism is reen- gaged ( locked ). View cus- tomer installed sensor LED, or pull on the Hand Hold to ensure no movement occurs. 7. Stow the remaining portion of the platform by using the electrical system.
Page 12 Exterior Maintenance and Lubrication Note: In order to ensure proper and consis- tent performance of the Braun RA200, routine maintenance in the form of cleaning, lubricating, inspecting, and adjusting is essential.
Page 13 Floor Level/Stow Level Position of Platform: Vital to ramp performance is proper platform position before, after and during deploying and stowing cycles. Proximity sensors (see Photo F) use a magnetic fi eld to switch on and off as the T op Cover Lip Platform metallic pick-up passes in front of the sensor head.
Page 14 Ramp Skid Pad Guide Rail Slide T ube Ramp Skid Pad Contacting T op of Guide Rail 2 MM 2 MM Floor Level Sensor Stow Level Sensor 1. The fl oor level (up) sensor pick-up (see Photo H) should be.
Page 15 Front Cover Ramp T oe Maximum Setting T oe of Ramp Contacts Cover 2. When decreasing the height, the non-used portion of the threaded studs must be cut off to maintain proper clearance for main axle rotation (see Photo N).
Page 16 The following items can be accessed through the interior of the ramp by removing either the top or bottom cover . Bottom Cover: The snap-on bottom cover can be removed for easy access. The bottom cover is easily removed via two draw latches on each side (see Photo P), along with four bolts across the front (see Photo O).
Page 17 Full In/Full Out Position of Carriage: The carriage houses two sensors that provide positional feedback of full out (see Photo R) or full in/stowed (see Photo S) for the carriage and platform assembly . The prox- imity sensors switch on and off as the sensor head passes over a metallic pick-up plate mounted on the cassette frame.
Page 18 Manual Release System: If the release cable is dif fi cult to pull to unlock the system, inspect the guide and slider shown in Photo T . Con fi rm no dirt, metal shavings, or other foreign debris are pres- ent and restricting the slider .
Page 19 Chain T ension: Equal tension on the left and right drive chains is necessary to reduce binding ef- fects on the carriage bearings and allow for smooth movement throughout the in/out cycle. An exces- sively loose chain may enable the drive sprocket to “jump” teeth, thus providing a binding situa- tion.
Page 20 Carriage “ Full Out” Alignment: When the carriage is deployed to the “Full Out” posi- tion, the front bar of the carriage should align parallel with the union bar of the housing. This alignment will help ensure that a fully deployed and elevated platform will properly align with the bus threshold.
Page 21 T orn or detached tape Proper fl oor level height Proper fl oor level rotation Proper stow level Proper fl oor threshold alignment Excessive wear Loose rivet Proper closure Excessive interf.
Page 22 Beeper Manual Release Cable Manual Release Sensor Bottom Cover Bottom Cover Latches T op Cover T op Cover Seal RA200 Label See Manual Inspect For What Action/Adjustment Page No.
Page 23 Fully Deployed Carriage Extruded Guide Rails Chain Manual Release Assembly Electrical Wiring Full In/Out Sensor Pick-ups Bottom Cover Seals Proper alignment Debris buildup Debris buildup Loose.
Page 24 Problem Possible Cause Possible Solution No action required unless other problems observed. Inspect/check carriage “full out alignment” Inspect/check carriage “full out alignment” Inspect drive chains Inspect extruded guide rails Check for identifying marks on all skid pads, etc.
Page 25 Problem Possible Cause Possible Solution Re-con fi gure controller Inspect and replace jumpers in proper con fi guration V erify interlock signals are present as required Inspect relays and .
Page 26 Item Qty . Description ER1301WS 1 1 Carriage and Ramp Assembly Pages 27B, 28B & 29 2 1 Frame Assembly Pages 30, 31A & 32A 3 1 Panel, Upper ER1265-1300 4 10 Screw , M5 x 20, Hex Head Ca.
Page 27A Page 28A 1 6 12 12 12 10 14 2 9 11 13 5 15 7 17 16 8 4 16 18 18 3 4 Repair Parts Exploded View - ER1301WS Overall.
Page 28B Unfold for: Exploded View ER1301WS Overall Page 27B 1 2 55 57 55 55 55 55 55 55 54 55 54 3 4 9 8 10 11 11 12 13 14 16 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 18 31 33 35 36 37 38 39 4.
Page 29 Item Qty . Description ER1301WS 1 1 Ramp Sub Assembly ER1405A-WS1300 2 12 Screw , M4 x 16, Flat Socket Head, Cap - SS 33278 3 1 1 Locknut, M4, Nylon Insert 83037 4 1 Support Weldment, Adjustab.
Page 30 Item Qty . Description ER1301WS 1 8 Rivet, 5/32" .188" x .250" Grip 28583 2 1 Plate, Skid, Frame, Right ER1292 3 1 Plate, Skid, Frame, Left ER1293 4 2 Ring, 5/16", External Snap 24570 5 2 Sprocket, Fixed Guide, Manual Release 27491 6 2 Bearing, Plain Plastic, 8MM I.
Page 31A Page 32A 41 10 10 2 4 33 5 37 6 19 19 19 19 29 27 22 23 23 23 19 19 24 22 36 19 24 24 16 16 16 24 23 23 24 23 24 19 19 19 36 22 19 22 19 33 39 8 25 3 32 12 14 12 13 35 25 9 10 41 41 7 21 21 21 19 19 22 20 18 15 16 34 16 16 16 17 38 38 16 22 19 19 22 19 19 19 Note: Cover Assembly ER1375A includes items 7, 38, 39 and applicable fasteners.
Page 32B Unfold for: Exploded View ER1301WS Frame Assembly Page 31B 3 1 2 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 12 12 11 10 8 9 7 5 7 16 19 17 17 7 18 18 15 12 ER1041A ER1056A ER1061A ER1051A Exploded View - E.
Page 33 Item Qty . Description ER1301WS 1 1 Manual Release, W eldment, Left ER1040W 2 1 Screw , M5 x 10MM, Hex Head, Cap 27449 3 1 Shaft, Left, Manual Release ER1037 4 1 Bearing, Plain Plastic, 15MM I.D. X 17MM O.D. 27499 5 2 Sprocket, Double, Manual Release 27488 6 2 Pin, M2.
Page 34 Blank for Layout / Notes.
Page 35A Page 36A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 J2 J3 1 2 3 4 LD17 LD18 LD20 LD19 LD21 LD22 LD28 LD32 LD27 LD30 LD29 LD2 LD1 LD3 LD4 LD5 LD6 LD7 LD8 LD10 LD12 LD1 1 LD13 LD14 LD15 LD16 LD9 J4 J1 POT 1 POT 2 POT 4 POT 3 S5 S1 S2 S3 S4 K1 K2 K4 K3 K5 K6 K12 K1 1 K10 K9 SERIAL NO.
Page 36B Page 35A Unfold for: Electrical Schematic ER1301WS Ramp Caradap Contr oller PRESSURE MA T RAMP OUT SIGNAL (-) RAMP IN SIGNAL (-) DRIVE MOTOR (+OUT) RAMP DOWN SIGNAL (-) RAMP UP SIGNAL (-) PRE.
Over 300 Braun Dealers W orldwide "Pr oviding Access to the W orld" ® "Pr oviding Access to the W orld" International Corporate Hdqrs: P .
RA200 T ransit Ramp RA200 T ransit Ramp "Pr oviding Access to the W orld" International Corporate Hdqrs: P .O. Box 310 Winamac, IN 46996 USA 1-800-THE LIFT (574) 946-6153 F AX: (574) 946-467.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Braun RA200 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Braun RA200 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Braun RA200 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Braun RA200 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Braun RA200 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Braun RA200 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Braun RA200 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Braun RA200. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Braun RA200 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
