Benutzeranleitung / Produktwartung solo tv sound system des Produzenten Bose
Zur Seite of 16
S olo TV S ound S ySTem Operating Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM353759 Rev .
2 – Español I NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea esta guía del usu ario Dedique el tiempo que sea necesario pa ra segu ir atentame nte la s instrucciones de esta gu ía del us uario, q ue le ayudará n a configurar y utilizar correctament e el sistema y a disf rutar de todas sus func iones avanzadas.
Español – 3 I NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Deseche correctamente las pilas usada s, siguiendo las disposiciones locales . No las queme. Este product o cumple todos los requisitos aplicables de las Dir e ctivas de la UE. Encontrará la declaración d e conformidad comp leta en www.
4 – Español I NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Instrucciones de segu ridad importantes 1. Lea las sigui entes instru cciones. 2. Guarde es tas instrucciones. 3. T enga presentes todas las adverte ncias. 4. Siga todas las instrucc iones. 5. No utilice es te aparato cerca del ag ua.
Español – 5 C ONTENIDO I NTRODUCCIÓN 6 Gracias… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 – Español I NTRODUCCIÓN Gracias… Gracias por elegir el sistema de sonido Bose ® Solo TV para su hogar . Este elega nte y discreto sistema de altavoces se ha diseñado para instalar bajo te levisores con pantalla de hasta 32 pulgadas.
Español – 7 I NSTALACIÓN DEL SISTEMA Ubicación del sistema El sistema de sonido Bose ® Solo TV se ha diseñado para colocarse debajo del televisor .
8 – Español I NSTALACIÓN DEL SISTEMA Instalar el sistema Es muy sencillo instalar el sistema. Sólo r e quiere una conexión de audio al televisor y una conexión de alimentación de CA. 1. Aparte el televisor , pero dejándolo a mano . Conviene girarlo para tener acceso al panel de conexiones.
Español – 9 I NSTALACIÓN DEL SISTEMA 3. Conecte al televisor uno de los cables de audio suministrados. La mayoría de los televisores actuales tienen tres tipos de salida de audio, que se muestran debajo. Para obtener un rendimie nto de audio óptimo, utilice siempre la salida de más alta calidad di sponible.
10 – Español I NSTALACIÓN DEL SISTEMA 4. Conecte el otr o extremo del cable de audio elegido en la entrada de audio correspondiente del sistem a de sonido. Si lo desea, puede intr oducir el cable en la abrazadera de cable incorporada. 5. Conecte un extremo del cable de alimentación incluido en el conector de entrada de CA.
Español – 11 I NSTALACIÓN DEL SISTEMA 6. Coloque el televisor s obre e l sistema de sonido, asegurándose de dejar la base centrada y sin que cuelgue sobr e ningún borde del sistema.
12 – Español F UNCIONAMIE NTO Contr ol remoto El sistema de sonido Solo TV se maneja fácilmente utilizando el pequeño control remoto. Sólo tiene que apuntar a la parte frontal sistema con el control remoto y pulsar los botones.
Español – 13 C UIDADO Y MANTENIMIENTO Resolución de pr oblemas Problema Solución La base del televisor es demasiado grande para colocarla sobre el sistema • Coloque el sistema de sonido en otro lugar , como un estante abierto bajo el televisor .
14 – Español C UIDADO Y MANTENIMIENTO Cambiar la pila del contr o l r e moto Cambie la pila cuando el control r emoto de je de funciona r o cuando parezca que tiene un menor alcance. 1. Empleando una moneda, gire la tapa de la pila li geramente en el sentido con trario al de las agujas del reloj.
Español – 15 C UIDADO Y MANTENIMI ENTO Garantía limitada El sistema de sonido Bose ® Solo TV está cubierto por una garantía limitada. Los detalles sobr e la garantía se encuentran en la tarjeta de r e gistro de l producto que se incluye en el embalaje.
S olo TV S ound S ySTem Operating Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM353759 Rev .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bose solo tv sound system (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bose solo tv sound system noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bose solo tv sound system - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bose solo tv sound system reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bose solo tv sound system erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bose solo tv sound system besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bose solo tv sound system verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bose solo tv sound system. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bose solo tv sound system gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.