Benutzeranleitung / Produktwartung Radio II des Produzenten Bose
Zur Seite of 28
Owner’ s Guide ® A mark of quality Wave ® Radio ,,.
2 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English W ARNING: T o reduce the risk of fire or electrical sh ock, do not expose the product to rain or moisture.
Important Safety Instructions English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for future r eference.
Important Safety Instructions Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English 18. Use Proper Power Sour ces – Plug the pr oduct into a proper power sour ce, as described in th e operating instruction s or as marked on the pr oduct.
3 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Contents Where to find ... Setting Up Your Wave ® Radio ,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Setting Up Your Wave ® Radio ,, Unpacking Please c.
5 Setting Up Your Wave ® Radio ,, English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 3. Unwind and straigh ten the power cord to ensure the best FM reception. Y our Wa v e ® radio ,, us es the power cord as an FM antenna.
6 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English A Brief Introduction to Some Special Features Introduction Thank you for pu rchasing the Bose ® Wa v e ® ra dio ,, , an elega nt way to bring high quality sound into any room.
7 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Operating Your Wave ® Radio ,, Remote control operating guide Y our W ave ® radio ,, is easily operated using the remo te control.
8 Operating Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Reading the display Clock time in 12-hour (AM/PM) time or 24-hour (Military) format Displays operating information for the active source or the setup menu.
9 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Listening to FM/AM Radio T urning the radio on Press FM or AM to turn on the radio to the FM or AM station last selected.
10 Listening to FM/AM Radio Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Storing a radio station to memory (Presets) Presets 123 456 Y ou can store up to six FM and six AM radio stations for quick r ecall using the Presets buttons.
11 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Setting and Using The Alarm Setting the alarm Selecting a radio station to wake to 3 1 Press and hold for at least one second 2 1.
12 Setting and Using The Alarm Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Using the alarm Stopping a sounding alarm On Off Stop Alarm Press On/Of f ( Stop Alarm ) to stop a sounding alarm an d reset it for the next day .
13 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Connecting Other Equipment Rear panel input/outputs The rear panel of your W a ve ® radio ,, provides connections for external equipment.
14 Connecting Other Equipment Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Connecting your W ave .
15 Connecting Other Equipment English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using your W ave ® radio ,, wit.
16 Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Personalizing Y our W ave ® Radio ,, Factory defaults have been set to satisfy most owners. However , if you wish to adjust the system settings see the instructions on pages 17 to 20.
17 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Personalizing Your Wave ® Radio ,, The setup menu The setup menu allows yo u to customize the operation of the W a ve ® radio ,, .
18 Personalizing Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Adjusting the snooze time This setting determines the duration of time the syst em r emains silent when the snooze function is activated.
19 Personalizing Your Wave ® Radio ,, English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Adjusting the display brightness The brightness level of the display automatically adjusts itself for low and high ambient light conditions.
20 Personalizing Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English Performing a system reset If you wish, you can restore your W ave ® radio ,, to the original factory settings.
21 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Maintaining Your Wave ® Radio ,, Cleaning Use only a soft dry cloth to clean the enclosure of your W ave ® radio ,, .
22 Maintaining Your Wave ® Radio ,, Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English T roubleshooting Problem What to do System does not function • Make sure the power cord is fully plugged in to an operating electrical outlet.
23 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Index A AC power 4 AC power rating 22 acoustic waveguide 6 .
24 Index Svenska N e d e r l a n d s Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English R radio alar m 11 radio freq uency 9 radio s.
25 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español USA Customer Support Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-400 8 USA Customer Service Bose Corporation, 1 New Y ork Ave.
©2005 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 282989 AM Rev .00 CCM-001471.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bose Radio II (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bose Radio II noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bose Radio II - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bose Radio II reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bose Radio II erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bose Radio II besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bose Radio II verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bose Radio II. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bose Radio II gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.