Benutzeranleitung / Produktwartung AM352276 des Produzenten Bose
Zur Seite of 20
©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM352276 Rev .00 V IDEO W AVE ® II E NTERTAINMENT S YSTEM Setup Guide Guía de instalación Guide d’installation VideoWave2 Setup Guide Covers_AIM.
2 English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español I NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea esta guía del usuario Dedique el t iempo que sea ne cesario para seguir atent ament.
3 T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español • No deje que los niños empujen, suban o tiren del monitor, pues podrían hacerlo caer, con posible riesgo de lesiones o muerte. – Por razones de seguridad y para mayor estabilidad se recomienda instalar los tirantes antivuelco.
4 English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español Avi s o Este equipo se ha pr obado y ha quedado demostrado que cumpl e los límites para dispo sitivos digitales de clas e B, de acuerdo con el apartado 15 de las norm as de la FCC.
5 TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 Eng lish T AB 3 Español B IENVENIDO 7 Características del prod ucto . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Proceso de ins talación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I NSTALACIÓN FÍSICA 8 Colocación y conexiones del m onitor .
6 English TA B 6 T AB 8 T AB 7 T AB 3 TA B 5 E s p a ñ o l TA B 4 00.Marley_Setup_SPA.book Page 6 Wedn esday, December 21, 2011 7:13 PM.
7 T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español B IENVENIDO Gracias Gracias por adquirir el sistema de entretenimiento Bose ® Vid eo Wave ® . Esta guía le propor ci ona instrucciones paso a paso para instalar el nuevo sistema de en tretenimient o.
8 English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español I NSTALACIÓN FÍSICA Colocación y conexiones del monitor El monitor puede colocarse sobr e muebles empleando el pedestal instalado o puede montarse sobr e una pared.
9 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español Esto es lo que nece sita de la C aja 1 : * No homologado para uso en pared. Pu ede solicitar cables monitor de pared a Bose ® o un distribuidor autorizado de Bose.
10 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 3. En el panel posterior del moni tor , tire firmemente de la parte inferior de la tapa del conector para retirarla.
11 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 7. Pase ambos cables por la pa ta del pedestal y vuelva a colocar la tapa del conector . 8. Inserte el cable de alimentac ión de CA desde el monitor hasta una toma de red de CA activa.
12 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 2. Utilizando los mismos per nos, sujete los dos tirantes a la parte posterior del monito r tal como se indica.
13 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 7. Retire el monitor hacia atrás hasta dejarlo a 2,5 - 10 cm (1-4”) de la pared. 8. Fije los tirante s para eliminar cu alquier holgura entre el monitor y la pared .
14 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 3. Conecte el cable del monitor y el cable de ali mentación de CA al monitor tal como se muestra. Nota: No es necesario que vuelva a colocar la tapa del conector .
15 I NSTALACIÓN FÍSICA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español Colocación y cone xiones de la consola de contr ol Esto es lo que nece sita de la C aja 1 : T ambién necesita la consola de contr o l: 1. Sitúe la consola de control sobre una superficie plana y estable cerca del monitor .
16 I NSTALACIÓN FÍSICA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 2. Inserte el extrem o libre del cable del monitor en el conector que l leva la etiqueta A/V OUT to Monitor en la consola de control. 3. Conecte el cable de salida de alime ntación al conector de alimentación de la consola de contr ol.
17 T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español I NSTALACIÓN INTERACTIVA Iniciar el sistema Ahora está preparado para encender el sistema y completar el proceso empleando el sistema de integración inteligente Unify ® .
18 I NSTALACIÓN INTE RACTIVA English T ab 6, 14 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 1. Pulse el botón de alimentación ( ) de la consola de contr ol. La luz de en cendido de la consola de contr ol de indica el estado de inicio.
19 I NSTALACIÓN INTERACTIVA T ab 6, 14 T ab 8,16 Ta b 7 , 1 5 English T ab 5, 13 T ab 4, 12 T ab 3, 11 Español 5. Cuando el sistema se inicia por primera vez, aparecen las siguientes inst rucciones en el monitor en muchos idiomas: “Mantenga puls ado el botón OK en el contr ol re moto Bose hasta que la pant alla se ponga negra.
©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM352276 Rev .00 V IDEO W AVE ® E NTERTAINMENT S YSTEM Setup Guide Guía de instalación Guide d’installation VideoWave2 Setup Guide Covers_AIM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bose AM352276 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bose AM352276 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bose AM352276 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bose AM352276 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bose AM352276 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bose AM352276 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bose AM352276 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bose AM352276. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bose AM352276 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
