Benutzeranleitung / Produktwartung PFS 65 des Produzenten Bosch
Zur Seite of 12
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echte rdingen Germany www.bosch-pt.com 1 609 929 Y13 (2011.08) PS / 182 UNI PFS 65 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Noti.
| 3 Bosch Power Tools 1 609 929 Y13 | (7.12.11) 8 17 14 9 7 16 13 21 18 17 4 19 3 4 20 2 1 6 5 15 PFS 65 OBJ_BUCH-620-006.book Page 3 Wedne sday, December 7, 2011 11 :20 AM.
1 609 929 Y13 | (7.12.11) Bosch Power Tools 4 | A1 B A2 C1 C2 14 10 10 10 14 6 19 17 17 1 1 1 2 2 20 OBJ_BUCH-620-006.book Page 4 Wedne sday, December 7, 2011 11 :20 AM.
| 5 Bosch Power Tools 1 609 929 Y13 | (7.12.11) 5-15 cm D1 E G F H D2 2 AB C 5 16 OBJ_BUCH-620-006.book Page 5 Wedne sday, December 7, 2011 11 :20 AM.
1 609 929 Y13 | (7.12.11) Bosch Power Tools 6 | L K I 12 12 11 11 2 3 8 10 22 + 800 ml 600 ml + OBJ_BUCH-620-006.book Page 6 Wedne sday, December 7, 2011 11 :20 AM.
English | 13 Bosch Power Tools 1 609 929 Y13 | (7.12.11) Wartung Sollte das Elektrowerkz eug trotz sorgfältiger Herstellu ngs- und Prüfverfahren einmal ausfal len, ist die Reparatur von ei- ner autori sierten Ku ndendiens t stelle für Bosch-Elektrowerk- zeuge ausführen zu lassen.
14 | English 1 609 929 Y13 | (7.12.11) Bosch Power Tools plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock. f Protect the machine from rain and moisture. The pene- tration of water in a power tool increases the risk of electr ic shock.
English | 15 Bosch Power Tools 1 609 929 Y13 | (7.12.11) If the plug is not suitable for yo ur socket outlets, it should be cut off and an appropri ate plug fitted in its place by an autho r- ised customer service agent. The replacement plug should have the same fuse rating as the original plug.
16 | English 1 609 929 Y13 | (7.12.11) Bosch Power Tools Technical file (2006/42/EC) at: Robert Bosch GmbH, Dept. P T/ETM9, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Robert Bosch Gm bH, Power Tool s Division D-70745 Lein felden-Echterdingen Leinfelden, 22 .08.2011 Assembly f Before any work on the machine itself, pull the mains plug.
English | 17 Bosch Power Tools 1 609 929 Y13 | (7.12.11) Starting Operation f Observe correct mains voltag e! The voltage of the pow- er source must agree with the voltage specified on the nameplate of the machine. Power tools marked with 230 V can also be operated with 220 V.
18 | English 1 609 929 Y13 | (7.12.11) Bosch Power Tools Never clean the nozzle and air holes of the spray gun with pointed me tal object s. Do not pour diluted spray material back into the original spray material drum/t in for storage. Clean the spray gun thor oughly after having sprayed materia l hazardous to one's health.
English | 19 Bosch Power Tools 1 609 929 Y13 | (7.12.11) Maintenance If the machine should fail despite the care taken in manufac- turing and testing procedures, repa ir should be carried out by an after-sales service cent re for Bosch power tools.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bosch PFS 65 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bosch PFS 65 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bosch PFS 65 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bosch PFS 65 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bosch PFS 65 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bosch PFS 65 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bosch PFS 65 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bosch PFS 65. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bosch PFS 65 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.