DE
Activision logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3

19 Seiten·420 KB·Videospiele·PDF·ENDEFRITNLJA
Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3
Inhaltsverzeichnis 80 Abschnitte WARNUNG: LICHTEMPFINDLICHKEIT/EPILEPSIE/ANFÄLLE · ANGEFANGEN · PLAYSTATION ® 3 Systemfront · Verwendung des SIXAXIS TM Wireless Controllers (für PLAYSTATION® 3) · … AnzeigenAusblenden
WARNUNG: LICHTEMPFINDLICHKEIT/EPILEPSIE/ANFÄLLEp.1ANGEFANGENp.3PLAYSTATION ® 3 Systemfrontp.3Verwendung des SIXAXIS TM Wireless Controllers (für PLAYSTATION® 3)p.4EINZELSPIELER-MENÜp.5SPARSYSTEMp.5IN-GAME DISPLAYp.5GESUNDHEITSSYSTEMp.6BEWEGUNGSSTEUERUNGp.7MULTIPLAYER-INGAME DISPLAYp.8KREDITEp.10INFINITY WARDp.10JOE EMSLIE ROBERT GAINSp.10STEVE FUKUDA MACKEY MCCANDLISHp.10RIEKE JESSE, STERN JASON WESTp.10BÄCKERp.10ROBERTSFELD FRANCESCO GIGLIOTTIp.10EARL HAMMON, JR.p.10JEFF HEATH RYAN LASTIMOSAp.10OSCAR LOPEZ HERBERT LOWISp.10JASON WEST VINCE ZAMPELLAp.10TAEHOON OHp.10JOHN DAVIS GOMPERT, JOHN HAGGERTYp.10SAMI ONUR VELINDA PELAYOp.10RICHARD SMITH THEERAPOL SRISUPHANp.10JOHN SHIRING JIESANG SONG RAYME C VINSONp.10PETE BLUMYp.10TODD SUE SOMPOOM TANGCHUPONGp.10ANDREW WANGp.10MARK GRIGSBY PAUL MESSERLYp.10KRISTIN-COTTERELLp.10NIKOLSCAATp.10ZIED RIEKEp.10EMILY RULE ZACH VOLKERp.10KAROTTENKÖRNERp.10MOHAMMAD ALAVIp.10LEI YANGp.10ROBERT BOWLINGp.10KEITH BELL PRESTON GLENNp.10ERIC PIERCEp.10CHAD GRENIERp.10BRYAN KUHNp.10JAKE KEATp.10NEEL KAR CHENG LORp.10JULIAN LUO STEVE MASSEY BRENT MCLEOD (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)p.10DREW MCCOY ALEXANDER SHARRIGANp.10JOHN PORTER ALEXANDER ROYCEWICZp.10JEMUEL GARNETTp.10HARRIS, JUSTIN HARRISp.10NATHAN SILVERS GEOFFREY SMITHp.10BRYAN ANKER ADRIENNE ARRASMITHp.10ESTEVAN BECERRAp.10MICHAEL BOONp.10REILLY CAMPBELL DIMITRI DEL CASTILLOp.10STEVE FUKUDAp.10GREG ELLIS GIDEON EMERYp.11EID TOLBA ZACH VOLKER JASON WESTp.11KINDERSCHMUCKp.11WILLIAM CHO RICHARD GARCIA DANIEL GERMANNp.11JOSH GILMAN MICHAELp.11HENRY YORKp.11ANNA GRAVES SVEN HOLMBERGp.11VANLUKEp.11TAN LA RENE LARA STEVE LOUISp.11MARK IVANIR QUENTIN JONES ARMANDO VALDES-KENNEDYp.11ALEX MEJIA MATT MILLER CHRISTLICHE MURILLOp.11BORIS KIEVSKYp.11RJ KNOLL KRISTOF KONRADp.11ԱԼԱՆԵ G.p.11DAVE MALLOW JORDAN MARDERp.11JUAN RAMIREZp.11SAM SAKO HARRY VAN GORKUMp.11ROBERT RITER BRIAN ROYCEWICZ TRISTEN SAKURADAp.11MEL-WESSONp.11LONDON SESSION ORCHESTERp.11KEANTANOUYEp.11JASON TOMp.11JESUS ANGUIANOp.11MAX. VO BRANDON WILLISp.11CHAD BAKKEp.11
Page 1 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — WARNUNG: LICHTEMPFINDLICHKEIT/EPILEPSIE/ANFÄLLE
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

WARNUNG: LICHTEMPFINDLICHKEIT/EPILEPSIE/ANFÄLLE

  • Ein sehr kleiner Prozentsatz von Personen kann epileptische Anfälle oder Blackouts erfahren, wenn sie bestimmten Lichtmustern oder blinkenden Lichtern ausgesetzt sind. Die Exposition gegenüber bestimmten Mustern oder Hintergründen auf einem Fernsehbildschirm oder beim Spielen von Videospielen kann bei diesen Personen epileptische Anfälle oder Stromausfälle auslösen. Diese Bedingungen können zuvor unentdeckte epileptische Symptome oder Anfälle bei Personen auslösen, die keine Vorgeschichte von früheren Anfällen oder Epilepsie haben. Wenn Sie oder jemand in Ihrer Familie einen epileptischen Zustand hat oder Anfälle jeglicher Art hatte, konsultieren Sie Ihren Arzt vor dem Spielen. Sofort disponieren Sie die Verwendung und konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das Gameplay wieder aufnehmen, wenn bei Ihnen oder Ihrem Kind eines der folgenden Gesundheitsprobleme oder Symptome auftritt:
  • Schwindel
  • Augen- oder Muskelzuckungen
  • Desorientierung
  • jede unfreiwillige Bewegung
  • Veränderte Sicht
  • Verlust des Bewusstseins
  • Anfälle oder Krämpfe.

WIEDERAUFNAHME DES GAMEPLAYS NUR MIT ZUSTIMMUNG IHRES ARZTES

  • Verwendung und Handhabung von Videospielen, um die Wahrscheinlichkeit eines Anfalls zu verringern
  • Verwenden Sie in einem gut beleuchteten Bereich und halten so weit wie möglich vom Fernsehbildschirm entfernt.
  • Vermeiden Sie große Bildschirmfernseher. Verwenden Sie den kleinsten verfügbaren Fernsehbildschirm.
  • Vermeiden Sie eine längere Nutzung des PLAYSTATION® 3 Systems. Machen Sie während jeder Spielstunde eine 15-minütige Pause.
  • Vermeiden Sie es zu spielen, wenn Sie müde sind oder Schlaf brauchen

Hören Sie sofort auf, das System zu benutzen, wenn eines der folgenden Symptome auftritt: Benommenheit, Übelkeit oder ein Gefühl ähnlich wie Reisekrankheit; Unbehagen oder Schmerzen in den Augen, Ohren, Händen, Armen oder einem anderen Teil des Körpers. Wenn der Zustand anhält, konsultieren Sie einen Arzt.

HINWEIS: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Funktion des drahtlosen SIXAXISTM-Controllers verwenden. Bei der Verwendung des SIXAXISTM Wireless Controllers sollten Sie die folgenden Punkte beachten. Wenn der Controller eine Person oder ein Objekt trifft, kann dies zu Unfällen, Verletzungen oder Schäden führen. Bevor Sie verwenden, überprüfen Sie, ob um Sie herum viel Platz ist. Wenn Sie den Controller verwenden, greifen Sie ihn fest an, um sicherzustellen, dass er nicht aus Ihrer Hand rutschen kann. Wenn Sie einen Controller verwenden, der mit einem USB-Kabel an das PS3TM-System angeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass genügend Platz für das Kabel vorhanden ist, damit das Kabel keine Person oder ein Objekt trifft. Achten Sie auch darauf, das Kabel nicht aus dem PS3TM-System zu ziehen, während Sie den Controller verwenden.

  • UMGANG MIT IHRER PLAYSTATION ® 3-FORMAT-DISC:
  • Biegen Sie es nicht, zerdrücken oder tauchen Sie in Flüssigkeiten.
  • Lassen Sie es nicht in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe eines Heizkörpers oder einer anderen Wärmequelle.
  • Achten Sie darauf, eine gelegentliche Pause während des verlängerten Spiels zu nehmen.
  • Halten Sie diese Disc sauber. Halten Sie die Scheibe immer an den Rändern und halten Sie sie in ihrem Schutzgehäuse, wenn sie nicht verwendet wird. Reinigen Sie die Scheibe mit einem flusenfreien, weichen, trockenen Tuch und wischen Sie in geraden Linien von der Mitte bis zum äußeren Rand. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder abrasive Reiniger.
Page 2 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — WARNUNG: LICHTEMPFINDLICHKEIT/EPILEPSIE/ANFÄLLE
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2
Page 2 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — WARNUNG: LICHTEMPFINDLICHKEIT/EPILEPSIE/ANFÄLLE
Page 3 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — PLAYSTATION ® 3 Systemfront
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3
Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 — ANGEFANGEN diagram (page 3)
Abb. 1

ANGEFANGEN

PLAYSTATION ® 3 Systemfront

SD*2 Speicherkartensteckplatz

Legen Sie die Disc mit der Etikettenseite nach oben.

*1 CompactFlash®

*2 Sichere Digital

Ein Spiel starten: Lesen Sie vor Gebrauch die mit dem Computer-Entertainmentsystem PLAYSTATION®3 gelieferten Anweisungen sorgfältig durch. Die Dokumentation enthält Informationen zur Einrichtung und Nutzung Ihres Systems sowie wichtige Sicherheitsinformationen.

Überprüfen Sie, ob der Hauptstromschalter (auf dem Systemrücken) eingeschaltet ist. Legen Sie die Call of Duty® 4: Modern Warfare TMdisc mit dem Etikett nach oben in den Disc-Slot ein. Wählen Sie das Symbol für den Softwaretitel unter (Spiel) im Home-Menü des PLAYSTATION®3-Systems und drücken Sie dann die ≈ Taste. Lesen Sie dieses Handbuch für Informationen über die Verwendung der Software.

Ein Spiel beenden: Während des Spiels drücken und halten Sie die PS-Taste auf dem drahtlosen Controller für mindestens 2 Sekunden gedrückt. Wählen Sie dann "Spiel beenden" auf dem angezeigten Bildschirm aus.

Zeigen Sie 12 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Steckplatzabdeckung · CF*1 Steckplatz · Eject-Taste · Memory StickTM Steckplatz • CF SD/miniSD · Disc-Steckplatz · Power-Button · Vent · Ejizierungstaste · WLAN Access Indicator · HDD Access Indicer · USB Connectors
Page 4 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — Verwendung des SIXAXIS TM Wireless Controllers (für PLAYSTATION® 3)
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwendung des SIXAXIS TM Wireless Controllers (für PLAYSTATION® 3)

* Die L3 und R3-Tasten funktionieren, wenn die Sticks gedrückt werden.

Gespeicherte Daten für Software im PLAYSTATION®3-Format Die gespeicherten Daten für die Software im Format PLAyStation 3 werden auf der Festplatte des Systems gespeichert. Die Daten werden unter „Saved Game Utility im Spielmenü angezeigt.

Page 5 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — IN-GAME DISPLAY
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

EINZELSPIELER-MENÜ

In diesem Menü können Sie neue Kampagnen starten, laufende Spiele fortsetzen, zum Multiplayer-Menü von Call of Duty 4: Modern Warfare wechseln oder auf die Konfigurationsoptionen zugreifen.

Spiel fortsetzen Laden Sie das Spiel, das Sie gespielt haben, von Ihrem letzten Save Point aus, damit Sie Ihren Fortschritt fortsetzen können.

Neues Spiel Wählen Sie diese Option, um eine neue Kampagne zu starten.

Mission Select Starten Sie ein neues Spiel von Anfang an oder spielen Sie eine Mission, die Sie derzeit freigeschaltet haben. Nachdem Sie Ihre Mission ausgewählt haben, wählen Sie Ihren Schwierigkeitsgrad aus einer der vier verfügbaren Optionen.

Arcade Mode Dieser Modus kann nach Abschluss der Single Player Kampagne freigeschaltet werden. Sie können dann Missionen in einem klassischen Arcade-Stil wiederholen.

Kontrollen Wählen Sie diese Option, um Ihre Controller-Präferenzen wie Stick und Button Layout sowie Look Sensitivität und Inversion zu ändern.

Optionen Wählen Sie dies, um Auto-Ziele, Untertitel und Fadenkreuz zu wechseln. Verwenden Sie dies auch, um Ihr Speichergerät auszuwählen.

Kredite - Credits ansehen.

Mehrspieler Wechseln Sie zum Multiplayer-Menü.

SPARSYSTEM

Call of Duty 4: Modern Warfare verwendet ein automatisches Checkpoint-Save-System, um den Fortschritt Ihres Spiels zu speichern. Sie können auch wählen, Ihren Fortschritt nach jeder Mission über den Bildschirm Sieg zu speichern.

IN-GAME DISPLAY

1. Compass – Zeigt die Richtung, in der Sie sich befinden und den Ort Ihrer aktuellen Ziele.
2. Stance Indicator – Zeigt Ihre aktuelle Haltung an. Zeigt nur an, wenn sie verkauert oder anfällig ist.
Page 6 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — GESUNDHEITSSYSTEM
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6
Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 — GESUNDHEITSSYSTEM diagram (page 6)
Abb. 3
Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 — GESUNDHEITSSYSTEM diagram (page 6)
Abb. 4
3. Inventar – Zeigt Ihre aktuellen verwendbaren Spezialwaffen und -gegenstände (falls verfügbar).
4. Granatenanzeige – Zeigt die Richtung der Granate in Ihrer Nähe an.
5. Schadensanzeige – Rote Markierung in der Nähe des Bildschirmmittelpunkts, die anzeigt, aus welcher Richtung der Schaden kam.
6. Icon verwenden - Indikator, der angezeigt wird, wenn etwas verwendbar ist. Drücken Sie die Taste Verwenden.
7. Munitionszählung - Zeigt verbleibende Kugeln und Granaten.
8. Fadenkreuz – Benutze das Fadenkreuz, um deine Waffe auf Feinde zu richten. Dein Fadenkreuz wird rot, wenn es auf einen Feind zeigt und grün, wenn du auf ein freundliches Tier gerichtet bist. Wenn Sie laufen oder gehen, wird Ihr Fadenkreuz erweitert oder verschwindet. Wenn Sie aufhören, sich zu bewegen, beruhigen Sie automatisch Ihre Waffe und das Fadenkreuz verengt sich. Je breiter das Fadenkreuz ist, desto weiter wird deine Kugeln beim Abfeuern deiner Waffe verteilt sein. Häkeln oder Liegen erhöht Ihre Genauigkeit.

GESUNDHEITSSYSTEM

Wenn Sie Schaden nehmen, beginnt der Bildschirm rot zu werden und zeigt die Notwendigkeit an, Deckung zu suchen. Sie werden sich langsam erholen, wenn sie für kurze zeit keinen schaden mehr nehmen.

Page 7 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — BEWEGUNGSSTEUERUNG
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

BEWEGUNGSSTEUERUNG

BefehlStandard-TasteBeschreibung Umzug/Stapellinker StabBewegt den Charakter. Ziel/Lookrechter StabÄndert die Richtung Ihres Fadenkreuzes. Feuer∂Feuert eure aktuelle Waffe ab. Frag Granate werfenƒWerfen Sie eine Frag-Granate. MeleR3Benutze dein Messer. Zielt den Anblick hinunteråDrücken und halten, um A.D.S zu erhalten Spezialgranaten werfenßDrücken und halten, um eine Granate zu kochen; loslassen zum Werfen. Haltungsänderung≈ Taste und Ω-TasteDrücken Sie die ≈ Taste während der Neigung wird Ihnen in stehender Position. Drücken Sie die Ω-Taste während der Anfälligkeit wird Ihnen in die Hocke Position. Drücken und halten Sie die Ω-Taste, um beim Stehen oder Verkauern anfällig zu werden. Interact / Reload√-TasteLadet deine aktuelle Waffe neu; lässt dich auch Objekte in der Welt verwenden. Sprung≈ TasteDrücken Sie, um zu springen. SprintL3Drücken und bewegen Sie sich vorwärts auf dem Stick zum Sprint. Zykluswaffeç-ButtonÄnderungen an Ihrer alternativen Waffe. Pause/Show Objectives÷Unterbricht das Spiel und ruft die Pause Menü.
Page 8 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — MULTIPLAYER-INGAME DISPLAY
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

MULTIPLAYER-INGAME DISPLAY

Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 — MULTIPLAYER-INGAME DISPLAY diagram (page 8)
Abb. 5
1. Mini-Karte – Zeigt die Position von Flaggen, Freundlichkeiten und Feinden an. Sie werden auf der Mini-Karte als gelber Pfeil angezeigt.
2. Score Counter – Zeigt die aktuelle Punktzahl der Teams.
3. Spezielle Fähigkeit – Zeigt verfügbare spezielle Fähigkeiten wie Nachtsicht an.
4. Granatenzähler – Zeigt Ihre spezielle Grenade und Frag-Granatenzahl an.
5. Munitionszähler - Zeigt Ihre Munitionszahl an.
6. Granatenanzeige – Zeigt die Richtung einer Granate in Ihrer Nähe an.
7. Schadensanzeige – Rote Markierung in der Nähe des Bildschirmmittelpunkts, die anzeigt, aus welcher Richtung der Schaden kam.
Page 9 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — MULTIPLAYER-INGAME DISPLAY
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Spielen Sie online Mit jedem, jederzeit auf Play Online. Wählen Sie diesen Modus aus dem Multiplayer-Menü, um einer Lobby beizutreten, Freunde zu Ihrer Party einzuladen oder ein Spiel zu spielen.

Bestenlisten Dies zeigt Ihnen, wie Sie sich im Vergleich zu anderen Multiplayer-Modus Spielern auf Play Online stapeln.

LAN Party Wählen Sie diesen Modus aus dem Multiplayer-Menü, um Mehrspielerspiele über LAN zu spielen. Sie können von hier aus einen Host erstellen oder beitreten.

Split Screen Wählen Sie diese Option, um auf den Multiplayer-Modus für geteilte Bildschirme zuzugreifen. Bis zu vier Spieler können dem Spiel beitreten. Nachdem alle Spieler beigetreten sind, wählen Sie Weiter zum Multiplayer-Lobby weiter. In dieser Lobby können die Karte, der Spielmodus und die Spielregeln vor Beginn des Matches geändert werden.

Page 10 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — BRYAN ANKER ADRIENNE ARRASMITH
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

KREDITE

INFINITY WARD

Art Leads CHRIS CHERUBINI

Story von TODD ALDERMAN

Projektleiter JANSON WEST

JOE EMSLIE ROBERT GAINS

STEVE FUKUDA MACKEY MCCANDLISH

RIEKE JESSE, STERN JASON WEST

BÄCKER

Kunst ԱԼԱՆԵ G.

ROBERTSFELD FRANCESCO GIGLIOTTI

EARL HAMMON, JR.

JEFF HEATH RYAN LASTIMOSA

Studioleiter FÖRDERBESCHLEUNIGER

Ingenieurwesen CHAD BARB ALESSANDRO BARTOLUCCI

OSCAR LOPEZ HERBERT LOWIS

JASON WEST VINCE ZAMPELLA

TAEHOON OH

JOHN DAVIS GOMPERT, JOHN HAGGERTY

SAMI ONUR VELINDA PELAYO

RICHARD SMITH THEERAPOL SRISUPHAN

JOHN SHIRING JIESANG SONG RAYME C VINSON

PETE BLUMY

TODD SUE SOMPOOM TANGCHUPONG

Büroleiter JANICE TURNER

ANDREW WANG

Design Leads TODD ALDERMAN

MARK GRIGSBY PAUL MESSERLY

KRISTIN-COTTERELL

STEVE FUKUDA MACKEY MCCANDLISH

NIKOLSCAAT

ZIED RIEKE

EMILY RULE ZACH VOLKER

Design und Scripting ROGER ABRAHAMSSON

KAROTTENKÖRNER

MOHAMMAD ALAVI

LEI YANG

ROBERT BOWLING

KEITH BELL PRESTON GLENN

ERIC PIERCE

CHAD GRENIER

BRYAN KUHN

JAKE KEAT

NEEL KAR CHENG LOR

JULIAN LUO STEVE MASSEY BRENT MCLEOD (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

DREW MCCOY ALEXANDER SHARRIGAN

Audio Lead MARKIERUNG GANUS

JOHN PORTER ALEXANDER ROYCEWICZ

Audio CHRISSY ARYA STEPHEN MILLER LINDA ROSEMEIER

JEMUEL GARNETT

HARRIS, JUSTIN HARRIS

NATHAN SILVERS GEOFFREY SMITH

Art Director RICHARDKRIEGER

Geschrieben von JESSE STERN, MOONSHINE INC.

BRYAN ANKER ADRIENNE ARRASMITH

ESTEVAN BECERRA

MICHAEL BOON

REILLY CAMPBELL DIMITRI DEL CASTILLO

STEVE FUKUDA

17 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Ingenieursleiter · Hersteller RUBIN MARKIEREN · Assoziierter Hersteller · Animationsleiter · Generalist für Human Resources · Exekutivassistent · Animation CHANCE GLASCO · Verwaltungsassistent · Community Relations Manager · Technische Animation Lead · Führungsposition Informationstechnologie · Technische Animation · Informationstechnologie · Qualitätssicherung führt · Qualitätssicherung · Technischer Kunstdirektor · Zusätzliches Schreiben
Page 11 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — STEVEN JONES
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Qualitätssicherung (cont’d.)

GREG ELLIS GIDEON EMERY

EID TOLBA ZACH VOLKER JASON WEST

KINDERSCHMUCK

WILLIAM CHO RICHARD GARCIA DANIEL GERMANN

JOSH GILMAN MICHAEL

HENRY YORK

ANNA GRAVES SVEN HOLMBERG

Original Score Theme von HARRY GREGSON-WILLIAMS

VANLUKE

TAN LA RENE LARA STEVE LOUIS

MARK IVANIR QUENTIN JONES ARMANDO VALDES-KENNEDY

Hergestellt von HARRY GREGSON-WILLIAMS

ALEX MEJIA MATT MILLER CHRISTLICHE MURILLO

BORIS KIEVSKY

Musik von STEPHENBARTON

RJ KNOLL KRISTOF KONRAD

Betreuer ALLISON WRIGHT CLARK

ԱԼԱՆԵ G.

DAVE MALLOW JORDAN MARDER

JUAN RAMIREZ

SAM SAKO HARRY VAN GORKUM

ROBERT RITER BRIAN ROYCEWICZ TRISTEN SAKURADA

MEL-WESSON

LONDON SESSION ORCHESTER

KEANTANOUYE

MOHAMMAD ALAVI

JASON TOM

JESUS ANGUIANO

Scoring Engineer JONATHANALLEN

MAX. VO BRANDON WILLIS

CHAD BAKKE

PETER-CHEN KEVIN COLLINS

Kerbmischer MALCOLM LUKER

HUGH DALY DERRIC EADY SUREN GAZAREN

JASON BOESCH ARTURO CABALLERO

JAMIE LUKER SCRAP MARSHALL (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

DERRIC EADY DANIEL WIRBEL

CHAD GRENIER MARK GRIGSBY JUSTIN HARRIS CLIVE HAWKINS (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

ALDRIC SAUCIER

ISOBEL GRIFFITHS CHARLOTTE MATTHEWS

Voice Talent BILLY MURRAY CRAIG FAIRBRASS

STEVEN JONES

TODD STANTON

DAVID KLEC JOSHUA LACROSSE.

DAVID SOBOLOV

RYAN LASTIMOSA JAMES LITTLEJOHN MACKEY MCCANDLISH

DAVID BUCKLEY STEPHEN BARTON

MARK GRIGSBY

ZACH-STRANG

LADD MCINTOSH HALLI CAUTHERY

FED TOMA EUGENE LAZAREB

TOM MINDER

SAMI ONUR VELINDA PELAYO MARTIN RESOAGLI

GABRIEL AL-RAJHI

SARKIS ALBERT DESMOND ASKEW DAVID NEIL BLACK.

TED MILLER

ZIED RIEKE ALEXANDER ROYCEWICZ JOSE RUBEN AGUILAR, JR.

DAS TSCHECHISCHE PHILHARMONIEORCHESTER

MARCUS COLOMA MICHAEL CUDLITZ

GEOFFREY SCHMIED

TODD SUE

10 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Ambient Music Design · Modelle MUNEER ABDELHADI · Score durchgeführt von · Interns MICHAEL ANDERSON ProTools Ingenieure · Orchesterunternehmer · Orchestrierungen durch · Kopierer 1 MILL. · Zusätzliche Voice Talent · String Overdubs von
Page 12 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — LISA RIZNIKOVE
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Zusätzliche Art SARDELLE

PFLASTER PRANTL

Zur Verfügung gestellt von PCB Productions, Encino, CA

Gitarren COSTA KOTSELAS PETER DISTEFANO

JAVIER OJEDA

JIWON, SOHN

Sprachrichtung/Dialogtechnik

JOHN PARRICELLI

TOBY CHU

WELTSPRACHE EINZIGARTIGE KÜNSTLER

KEITH AREM

Elektrische Violine HUGH MARSH

Waffenpanzer und Reichweite

AMEISENHALS

GIBBONS, LTD LANGE MOUNTAI+N AUSRÜSTER

STUART HALL

STEVE FUKUDA MACKEY MCCANDLISH

BOB MAUPIN RANCH

Hurdy Gurdy NICHOLAS PERRY

Motion Capture zur Verfügung gestellt von

DEMONWARE SEAN BLANCCHFIELD

Hornsolos WEISSSANDTÜCHER

Motion Capture Lead KRISTINA ADELMEYER

MORGAN STONELEY

DYLAN COLLINS MICHAEL COLLIN MALCOLM DOWSE

GARY KETTEL PAUL CLARVIS

KRISTINGALAGHER

STEFFENHIGELS

JEFF SWENTY

TONY KELLY

Score aufgezeichnet bei ABBEY ROAD STUDIOS

JOHN KIRK CRAIG MCINNES ALEX MONGOMERY (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

JÖRGE-LOPEZ

Musik Mixed bei BLAUES ZIMMER, LOS ANGELES, CA.

Stunt Action Entworfen von 87ELF ACTIONFILM CO.

EOIN O'FEARGHAIL

RUAIDHRI POWER TILMAN SCHÄFER

Stunt-Koordinator NAJA, BENZYL

LT COLL HANK KEIRSEY

US ARMY (RET.) MAJ KEVIN COLLINS

AMY SMITH EMMANUEL STEIN

ROB SYNNOTT

ROBERT ALONSO DANNY HERNANDEZ

USMC (RET.) EMILIO CUESTA USMC SGT MAJ JAMES DEVER –

VLAD TITOW

ALLE JO DAVID LEITCH MIKE MUKATIS RYAN WATSON

Zusätzliche Kunst zur Verfügung gestellt von

1 FORCE, INC M SGT TOM MINDER –

THE ANT FARM

1 KRAFT, INC

Filmvorführungen zur Verfügung gestellt von

SPOV.TV

Senior Editor SCOTT COOKSON

JOHN FASAL

Videobearbeitung PETE BLUMY DREW MCCOY

HEERESLASTWAGEN, INC.

STELZ-HENDRIX

Zusätzliche Kunst zur Verfügung gestellt von

XPEC UND SHADOWS IN

DUNKELHEIT

Zusätzliches Design und Scripting

LISA RIZNIKOVE

BRITISCHE GILMAN

ROB TROY

19 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Künstlerischer Leiter · Sprachaufzeichnungsanlagen · Side-UK, London, UK Übersetzungen ANGEWANDTE SPRACHEN · Zusätzliche Dialogtechnik · Oud, Bouzouki · Zusätzliche Sprachrichtung · Zusätzliche Programmierung durch · Neversoft Entertainment Schlagwerk FRANK RICOTTI · Motion Capture Techniker · Motion Capture Intern · Militärische technische Berater · Stunts/Motion Capture Schauspieler · Hersteller SCOTT CARSON Aufzeichnung von Schalleffekten · Fahrzeuge zur Verfügung gestellt von · Assoziierter Hersteller · Executive Creative Directors
Page 13 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — JR JEREMY HULL
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

GORDON JAMES

Zur Verfügung gestellt von OHRBASH-AUDIO, INC

STEVEN JONES MICHAEL LISCOTTI STEPHANIE MARTINEZ C ANTHONY MARQUEZ

MIKE RUDIN

Direktorin des Global Brand Management

Zur Verfügung gestellt von DIGITALE SYNAPSE

TOM SILK

DORSCHMAUTER JOSEPH MCCREARY

Public Relations

Produktion Babys BABY COLIN ALDERMAN UND MUTTER MARYANNE BABY LUKE SMITH UND MUTTER.

GREG MESSINGER MICHAEL RETZLAFF

MIESMUSCHEL

ENGEL SANCHEZ

KYLE SMITH ALAN STERN ANGEL TORRES OSCAR VILLAMOR

Senior Publizist KATHY BRICAUD

LISA BABY JOHN GALT WEST (JACK)

Junior Publizist ROBERT TAYLOR

MUTTER ADRIANA BABY COURTNEY ZAMPELLA

LARRY ZENG

Senior PR Director MICHAEL SCHRODER

UND MUTTER BRIGITA

Infinity Ward Dank USMC PUBLIC AFFAIRS BÜRO

TÄTIGKEIT

ATELIERS

TIM PONTING

USMC 1. PANZERBATAILLON

Schritt 3 NEIL WOOD, JOHN LENAWAY

MARINE LIGHT ATTACK HELIKOPTER GESCHWADER 775

USMC 5. BATAILLON,

DEREK RACCA NEVEN DRAVINSKI

WIEBKE HESS

14. MARINES ARMEE 1. KAVALLERIE

Zentrale Lokalisierungen

ABTEILUNG MUSEUM

RHETT CHASSEAU

DAVE DOUGLAS

VINCENT FENCHEL UNDREW HOFFACKER

BARRY KEHOE

DAVID FALICKI ROCK GALLOTTI MICHAEL GIBBONS.

WINYAN JAMES,

LAWRENCE GREEN ANDREW HOFFACKER

FIONA EBBS (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

Produktions-Internator JACOB THOMPSON

Lokalisierungsberater STEPHANIE O'MALLEY DEMING

J.D. KEIRSEY ROBERT MAUPIN BRIAN „DOC MAYNARD

Ausführender Hersteller MARCUS IREMONGER

CHRIS OSBERG

LARRY ZANOFF, BARNHART

STEVE ACKRICH CAS-NR.

PHIL COUNIHAN

JOHN BUDD SCOTT CARPENTER UBERSETZUNGEN

THAINE LYMAN

JOSHUA CARRILLO

Global Brand Management

STEFANSEGEL

DAVID COFFEY CHRISTOPHER WAGT ES.

Lokalisierungstools & Support

TÄMMERHECHT

NINKERDRINCAN

Xloc Inc.

JR JEREMY HULL

JON DELODER

20 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Zusätzliche Sound Design · Marketing Associate · Zusätzliche Audiotechnik · Senior PR Manager · Europäische PR-Direktorin · Hersteller SAM NOURIANI · Assoziierte Hersteller · Produktionskoordinatoren · Direktor der Produktion · Dienstleistungen – Europa · Seniorenlokalisierung · Produktionstester · Projektmanager · Lokalisierungskoordinator · Vizepräsident, Produktion · Lokalisierungsingenieur · Brand Manager, Europa · Senior Brand Manager · Zur Verfügung gestellt von · Associate Brand Manager Ubersetzung
Page 14 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — BRIAN PUSCHELL JORDAN BONDHUS ISAAC FISCHER, JOHN VINSON.
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Marketingkommunikation

Musikabteilung Weltweit Executive of Music

Activision Dank

MIKE GRIFFITH ROBIN KAMINSKY BRIAN WARD, DAVE STOHL STEVE PEARCE

Vizepräsident für Marketingkommunikation

TIM RILEY

DENISE WALSH

Musikaufsicht BRANDON YOUNG SCOTT MCDANIEL

Direktor für Marketingkommunikation

STAUBIGE WELCH LAIRD MALAMED NOAH HELLER, GEOFF CARROLL

SUSAN HALLO

JONASTHAN BODELL

SASHA BRUTTO, JEN FUCHS

‚Kirche‘ Geführt durch Sean Price

MARCHELE HARDIN JB SPISSO, RIC ROMERO

KARENSTERN

Geschrieben von Sean Price Jahman Bush, M. Elfenbein

Qualitätssicherungsvorsprung, QA-Funktionalität

KRISTINA M. JOCH

T. Flaaten Courtesy von Duck Down Music.

ERIK MELEN MARIO HERNANDEZ

Wirtschaft und Recht

Mit Erlaubnis verwendet.

"Nationalhymne der UdSSR" Gespielt vom Chor der Roten Armee Geschrieben von Anatolij N. Alexandrow

Senior Lead, QA-Funktionalität

EVAN-TASTE

PHIL TERZIAN

Veröffentlicht von G. Schirmer Verwaltet von Music Sales Courtesy of Silva Screen Music

GLENN VISTANTE

TRAVIS STANSBURY

Manager, QA IGOR KRINITSKIY

Amerika nach Vereinbarung mit SBMC, Inc. Mit Erlaubnis verwendet.

KAP KANG

Bodenableiter, QS-Funktionalität

Operations und Studioplanung

"Rettet!" Geschrieben von Abraham Lass Veröffentlicht von TRF Music Inc. /

SIEGER DURLING

CHAD SCHMIDT

PETER VON OY

Senior Director für Production Services

Alpha Music Inc. Verwendet von Permission

QA Datenbankadministrator RICH PEARSON, CHRIS SHANLEY

SUZAN RUDE

QA Testteam DANIEL ALFARO, JEFF ROPER

Zentraltechnologie

"Tiefe und hart" Geschrieben von Mark Grigsby, bekannt geworden durch Mark GriGsby

Senior Manager Central Technology

PEDRO RODRIGUEZ CHRISTOPHER CODDING STEVE ARAUJO, DAN ROHAN.

Mixed von Stephen Miller

EDELSTEIN

Finanzmanager Controller JASON DALBOTTEN

ERIC CHEVEZ, JOHN ERNST

CARSON FOSTERE JOHNATHON HAMMER

PAT GRIFFITH

SPENCER SHERMAN CHRIS WOLF, SHAWN HESTLEY

JOHN BOJORQUEZ

Finanzmanager HARJINDER SINGH

Central Audio Director, Zentraler Audio-Regisseur

MATTHÄUS-RICHARDSON

Finanzanalyst ADRIAN GOMEZ

BRIAN PUSCHELL JORDAN BONDHUS ISAAC FISCHER, JOHN VINSON.

ADAM LEVANSON

ERIC GOLDIN

10 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Musikabteilung Koordinator · Marketing Communications Manager · Marketing Communications Koordinator · Direktor, Regierung und · Legislative Angelegenheiten · Manager, QA Funktionalität · Transaktionsanwalt · Senior Paralegal · Technischer Direktor · Senior Director, Technologie
Page 15 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — IAN JOHNSTON
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

STEFFEN BOEHME BRYAN CHAMCHOUM MIKE GENADRY, NATE KINNEY

Nachtschicht-Lead QA Funktionalität

JOAQUIN MEZA

BARO JUNG

JOHN SANCHEZ MOISES, JULIO MEDINA RYAN CHANN, JANSON VEGA JOHN RIGGS, ERNIE RITACCO

Projektleiter Nachtschicht

JEF SEDIVY

TOM CHUA

Night Shift Senior Lead

TEAK HOLLEY DAVID WILKINSON

PAUL COLBERT

KÄFERBACA

HARARDRODELO

JASON RALYA BRIAN WILLIAMS VONRON WEDDERBURN CHRISTOPHER SIAPERAS.

TRG-Tester WILLIAM CAMACHO PISOTH CHHAM, JASON GARZA.

QA-Funktionalität ADAM HEARTSFIELD

MARTIN QUINN CHRISTIAN HAILE, ALEX HIRSCH

GIOVANNI FUNES CAS-NR.

Nachtschichtboden Leads

QA-Funktionalität JAY MENCONI, ELIAS JIMENEZ

JEREMY SMITH CRYSTAL PUSCHELL (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

JAMES ROSE RHONDA RAMIREZ MARK RUZICKA, JACOB ZWIRN

MARVIN RIVERA ANTHONY SEALES DILLON CHANCE, ERIC CHEVEZ.

JULIUS HIPOLITO

Nachtschicht QA Testteam

JEFF MITCHELL KEVIN ARREAGA GERALD BECKER, JIMMY YANG.

KILLE CAREY

QA Test Team (cont’d.)

MICHAEL STEFFAN ROSS YANCEY, JUSTIN REID

TIFFANY BEH-JOHN ASGHARY

JANSON HARRIS

RANDALL HERMAN JIMMIE POTTS, AARON SMITH.

DAVID PARKER, RYAN DEAL

TRG Bleiboden TOMO SHIKAMI JON SHELTMIRE UBERSETZUNGEN

HEIDE, RIVERA RODOLFO ORTEGA BYRON TAYLOR, MIKE AZAMI

NIYA GREEN, DENNIS SOH

ANDREW JONES JORGE VALLADARES BENJAMIN BARBER

KEITH KODAMA

DEMETRIUS HOSTON JUSTIN SCHUBER, DEVIN GEE

TRG-Tester COLIN KAWAKAMI KIRT SANCHEZ, ADAM AZAMI

ARON-SCHULUNG

MARC GOGOSHIAN JULIAN NAYDICHEV ADRIAN PEREZ, GREG ZHENG

DIDIER BENITEZ NICHOLAS SARDO KARL GALBERT, WILLIS KEMP

SCOTT BORAKOVE RYAN MCCULLOUGH MELVIN ALLE, HENGST SUNGA

MICHAEL LOYD DEVIN MCGOWAN KENNENTH OLIGON

JONASTHAN ANDRY

JOHN MCCURRY BENJAMIN ABEL BRYAN BERRI, BRIAN BAKER.

ELMER DELEON KORNELIA TAKACS (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

JESSE RIOS MICHAEL SANCHEZ JASON STRAUMAN, ROBERT YI.

MIKE CHAJA D'ANDRE BROWNING

SEESCHAREN-KLARKE

GARRET OSHIRO

STEVEN THEANTANOO TOMMY HOOPER, MIKE COOK

TRG Senior Manager CHRISTOPHER WILSON

Multiplayer Lab Test Team

IAN BOUCHILLON DAN MORTENSON, DAN GRANT

Leonard Rodriguez (Vertreter von Floor Lead)

MIKE PICKARD BRANDON GUTHRIE

DAN NICOLS

Michael Thomsen (Acting Floor Lead) MATT RYAN, DOV CARSON

Leiter der TRG-Plattform MARC VILLENUEVA

IAN JOHNSTON

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Projektleiter TRG · Projektleiter CRG · TRG Bleiboden · QA-Funktionalität · Nachtschichtmanager · Leiter der TRG-Plattform · Projektleiter TRG · Lead, Multiplayer Lab · Leitender Beitrag der TRG
Page 16 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — NIKKI GUILOTE
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

JESSICA JONES, MIKE ASHTON

DANIEL GARCIA JÖRGE FERNANDEZ

MATTHEW FAWBUSH

LORI LORENZO

JONASAN SADKA

ANDREA APRILE DANIELE CELEGHIN IGNAZIO IVAN VIRGILIO

Volt Onsite Programmmanager

MARIO IBARRA KAGAN MAEVERS (DEUTSCHE ÜBERSETZUNG)

RACHEL OVERTON

Volt On-Site Programmkoordinator

JAEMIN KANG ARMOND GOODIN

SANDRO ARAFA

AILENGALEEN

JAN ERICKSON LUKE LOUDERBACK FRANCO FERNANDO, GEHIRN LAG.

Customer Support Manager GARY BOLDUC – Telefonischer Support

JOULE MIDDLETON

Burn Room Mitarbeiter DANNY FENG, KAI HSU

MICHAEL HILL – E-Mail Support

SEAN KIM

SEAN OLSEN

MARILENA RIXFORD

Lead, Network Lab FRANÇOIS JIMENEZ

INDRA YEE

Senior Lead, QA MIS DAVE GARCIA-GOMEZ

Senior Lead, Network Lab

CHRIS KEIM

Vizepräsidentin Qualitätssicherung

TEDDY HWANG LAWRENCE WEI JEREMY TORRES

RICH ROBINSON

KEITH WEBER WILLIAM WALLIANISCHER BRANDON GILBRECH

Activision QA Besonderer Dank MATT MCCLURE, JOHN ROSSER.

BRITISCHER MARTIN

MIESMUSCHEL-DAMONENKOLLOZO

ANTHONY KOROTKO

BRASIL SAAVEDRA

KARLENBRAUN, LANG LE

JASON POTTER HENRY VILLANUEVA PAUL WILLIAMS, THOM DENICK.

JON AN

Projektleiter, Datenbankgruppe

JEREMY RICHARD

FRANK SO, WILLIE BOLTON

NEALBARIZO

Bleiboden, Datenbankgruppe

KELLY HUFFIN

ALEX COLEMAN JEREMY SHORTELL

CHRIS NEAL

JACOB-TRAGER TIMOTHY TOLEDO, GEOFF OLSEN

DAVID HICKEY

Personalaufseher JENNIFER VITIELLO

CONOR HARVE

QA-Lokalisierungstester CLÉMENT PRIM, HUGO BELLET JACK O'HARA, CHRISTIAN HOLDING

JEREMY SHORTELL

CHRISTOPHE GEVERT

DENNIS STIFFEL FRANZ HEINRICH ADRIAN ECHEGOYEN CARLOS MARTIN CHIRINO

NIKKI GUILOTE

24 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Personalassistent · Burn Room Koordinator · Assisted Network Lab · Direktor, QA Funktionalität · Manager CS/QA Technologie · Direktor, Technische Anforderungen · Gruppe MARMELADENGALON QA MIS Techniker · Kompatibilitätstester · Ausrüstungskoordinatoren, QA-MIS · Kompatibilitätsspezialist · Senior Compatibility Lead · Blei, Kompatibilität · Administratoren von Datenbankgruppen · Manuelle Gestaltung · Manager, QA-Lokalisierungen · Gezündet, LLC Packaging Design von · QA Lokalisierungsleiter · Benzin QA Operations Coordinator · Manager, Ressourcen · Verwaltung NADIN-THEUZILLOT Verwaltungsassistent
Page 17 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — GREG ELLIS GIDEON EMERY
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Dieses Produkt verwendet "FMOD Ex Sound System" von Firelight Technologies.

Schriften lizenziert von T26, Inc. Monotyp

Die Charaktere und Ereignisse, die in diesem Spiel dargestellt werden, sind fiktiv. Jede Ähnlichkeit mit tatsächlichen Personen, lebenden oder toten, ist rein zufällig.

Für Hinweise und Tipps zu diesem Titel besuchen Sie bitte:

www.bradygames.com

Page 18 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — Um ein vollständiges Handbuch, einschließlich Credits, zu sehen, besuchen Sie
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

Kundensupport

Internethttp://www.activision.com/support

Unser Support-Bereich des Webs verfügt über die aktuellsten verfügbaren Informationen. Wir aktualisieren die Support-Seiten täglich, also bitte überprüfen Sie hier zuerst für Lösungen. Wenn Sie keine Antwort auf Ihr Problem finden, können Sie uns eine Frage / einen Vorfall über das Online-Supportformular senden. Eine Antwort kann zwischen 24 und 72 Stunden dauern, abhängig von der Menge an Nachrichten, die wir erhalten, und der Art Ihres Problems.

Telefon(310) 255-2050

Sie können unser 24-Stunden Voicemail System anrufen, um Antworten auf unsere am häufigsten gestellten Fragen unter der oben genannten Nummer zu erhalten. Kontaktieren Sie einen Kundendienstmitarbeiter an der gleichen Nummer zwischen den Stunden von 9:00 Uhr. und 17:00 Uhr (Pacific Time), Montag bis Freitag, außer an Feiertagen.

Bitte senden Sie keine Rücksendungen direkt an Activision, ohne vorher den Kundensupport zu kontaktieren. Es ist unsere Politik, dass Spielrückgaben / Rückerstattungen vom Einzelhändler oder der Online-Website behandelt werden müssen, auf der Sie das Produkt gekauft haben. Bitte beachten Sie die in unserer Software-Lizenzvereinbarung enthaltene eingeschränkte Garantie für den Ersatz von Gewährleistungen.

Registrieren Sie Ihr Produkt online unter http://register.activision.com

So können wir Sie in unsere monatliche Zeichnung eintragen

für einen großartigen Activision-Preis.

Um ein vollständiges Handbuch, einschließlich Credits, zu sehen, besuchen Sie

www.activision.com/en US/manuals/

Page 19 of the Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 user manual — SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG

  • DIE NUTZUNG DIESES PROGRAMMS UNTERLIEGT DEN UNTEN AUFGEFÜHRTEN SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN. "PROGRAMM" UMFASST DIE IN DIESER VEREINBARUNG ENTHALTENE SOFTWARE, DAS ZUGEHÖRIGE MEDIUM, ALLE GEDRUCKTEN MATERIALIEN UND JEDE ONLINE- ODER ELEKTRONISCHE DOKUMENTATION SOWIE SÄMTLICHE KOPIEN UND ABGELEITETEN WERKE SOLCHER SOFTWARE UND MATERIALIEN. DURCH ÖFFNEN DIESES PAKETS UND/ODER VERWENDEN DES PROGRAMMS AKZEPTIEREN SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ MIT ACTIVISION, INC. ("ACTIVISION"). LIZENZ MIT BESCHRÄNKTER NUTZUNG. Activision gewährt Ihnen das nicht ausschließliche, nicht übertragbare und beschränkte Recht sowie die Lizenz zur Nutzung einer Kopie dieses Programms ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt werden, sind Activision vorbehalten. Dieses Programm ist lizenziert, nicht verkauft. Ihre Lizenz verleiht keinen Titel oder Besitz an diesem Programm und sollte nicht als Verkauf von Rechten in diesem Programm ausgelegt werden. EIGENTUM. Alle Titel, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte an diesem Programm sowie alle Kopien davon (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Titel, Computercode, Themen, Objekte, Charaktere, Zeichennamen, Geschichten, Dialoge, Schlagwörter, Orte, Konzepte, Kunstwerke, Animationen, Sounds, Musikkompositionen, audiovisuelle Effekte, Betriebsmethoden, moralische Rechte und verwandte Dokumentation, die in dieses Programm aufgenommen wurden) sind Eigentum von Activision oder seinen Lizenzgebern. Dieses Programm ist durch die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten, internationale Copyright-Verträge und -Übereinkommen sowie andere Gesetze geschützt. Dieses Programm enthält bestimmte lizenzierte Materialien und die Lizenzgeber von Activision können ihre Rechte im Falle eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung schützen. SIE DÜRFEN NICHT
  • Nutzen Sie dieses Programm oder eines seiner Teile kommerziell, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung in einem Cyber-Café, Computerspielzentrum oder einer anderen standortbasierten Website. Activision bietet möglicherweise eine separate Website-Lizenzvereinbarung an, damit Sie dieses Programm für kommerzielle Zwecke zur Verfügung stellen können; siehe die Kontaktinformationen unten.
  • Verkaufen, mieten, leasen, lizenzieren, verteilen oder anderweitig übertragen dieses Programm oder Kopien des Programms ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von Activision.
  • Reverse Engineering, Ableitung von Quellcode, Modifizieren, Dekompilieren, Zerlegen oder Erstellen abgeleiteter Werke dieses Programms ganz oder teilweise.
  • Entfernen, Deaktivieren oder Umgehen von proprietären Hinweisen oder Etiketten auf oder innerhalb des Programms.
  • Hacken oder modifizieren (oder versuchen, das Programm zu ändern oder hacken), oder erstellen, entwickeln, verändern, verteilen oder verwenden Sie Softwareprogramme, um Vorteile dieses Programms in einem Online-Multiplayer-Spiel Einstellungen einschließlich gewinnen (oder anderen erlauben, zu gewinnen, aber nicht beschränkt auf lokale Netzwerk oder andere Netzwerk spielen oder im Internet.
  • Exportieren oder Reexport dieses Programms oder jede Kopie oder Anpassung unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften.

BESCHRÄNKTE GARANTIE. Activision garantiert dem ursprünglichen Käufer dieses Programms, dass das Aufzeichnungsmedium, auf dem das Programm aufgezeichnet ist, für 90 Tage ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sein wird. Wenn das Aufzeichnungsmedium innerhalb von 90 Tagen nach dem ursprünglichen Kauf defekt ist, verpflichtet sich Activision, jedes Produkt, das innerhalb dieses Zeitraums bei Erhalt des bezahlten Portos als fehlerhaft befunden wurde, kostenlos mit einem Nachweis über das Datum des Kaufs zu ersetzen, solange das Programm noch von Activis hergestellt wird. Für den Fall, dass das Programm nicht mehr verfügbar ist, behält sich Activision vor, ein ähnliches Programm von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Diese Garantie ist auf das Aufzeichnungsmedium beschränkt, welches das Programm enthält und wie es ursprünglich von Activision bereitgestellt wurde; sie gilt nicht für normalen Verschleiß. Diese Garantie gilt nicht und ist ungültig, wenn der Mangel durch Missbrauch, Misshandlung oder Vernachlässigung entstanden ist. Alle impliziten Garantien, die durch das Gesetz vorgeschrieben sind, sind ausdrücklich auf den oben beschriebenen Zeitraum von 90 Tagen beschränkt.

AUSSER WIE OBEN DARGELEGT, DIESE GARANTIE IST ANSTELLE ALLER ANDEREN GARANTIEN, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG VON HANDELLICHKEIT, FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHT-VERSTOSS, UND KEINE ANDERE DARSTELLUNGEN ODER ANSPRÜCHE JEGLICHER ART SIND BINDEND ODER VERPFLICHTEN ACTIVISION.

Wenn Sie das Programm für Garantieersatz zurücksenden, senden Sie bitte die Original-Produktplatten nur in Schutzverpackung und fügen: (1) eine Fotokopie Ihres datierten Verkaufsbelegs bei; (2) Ihren Namen und Ihre Rücksendeadresse getippt oder deutlich gedruckt; (3) einen kurzen Hinweis mit einer Beschreibung des Mangels, der Probleme, auf die Sie stoßen, und des Systems, auf dem Sie das System ausführen. (4) wenn Sie das Produkt nach Ablauf der 90-tägigen Gewährleistungszeit, aber innerhalb eines Jahres ab Kaufdatum zurückgeben, geben Sie bitte Scheck oder Zahlungsanweisung über 20 US-Dollar an Währung pro Disc-Ersatz. Hinweis: Zertifizierte Mail empfohlen. In den USA senden an: Warranty Replacements, Activision, Inc., P.O. Box 67713, Los Angeles, Kalifornien 90067.

SCHADENSBEGRENZUNG. IN KEINEM FALL HAFTET ACTIVISION FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN AUS DEM BESITZ, DER VERWENDUNG ODER FEHLFUNKTION DES PROGRAMMS, EINSCHLIESSLICH SACHSCHÄDEN, VERLUST VON GOODWILL, COMPUTERAUSFALL ODER -STÖRUNG UND SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG SCHÄDEN BEI PERSONENSCHÄDEN, AUCH WENN ACTIVISION ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. DIE HAFTUNG VON ACTIVISION ÜBERSTEIGT NICHT DEN TATSÄCHLICHEN PREIS, DER FÜR DIE LIZENZ ZUR NUTZUNG DIESES PROGRAMMS GEZAHLT WURDE. EINIGE STAATEN/LÄNDER ERLAUBEN KEINE BESCHRÄNKUNGEN, WIE LANGE EINE IMPLIZITE GARANTIE DAUERT UND / ODER DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BEGRENZUNG VON NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN, SO DASS DIE OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN UND /ODER DER AUSSCHLUSS ODER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN. DIESE GARANTIE GIBT IHNEN SPEZIFISCHE GESETZLICHE RECHTE, UND SIE KÖNNEN ANDERE RECHTE HABEN, DIE VON DER GERICHTSBARKEIT ZU JURISDIKTION VARIIEREN.

KÜNDIGUNG. Unbeschadet anderer Rechte von Activision endet diese Vereinbarung automatisch, wenn Sie ihre Bedingungen nicht einhalten. In diesem Fall müssen Sie alle Kopien dieses Programms und aller seiner Bestandteile vernichten.

U.S. RECHTE DER REGIERUNG EINGESCHRÄNKT. Das Programm und die Dokumentation wurden ausschließlich auf private Kosten entwickelt und werden als "kommerzielle Computersoftware" oder "eingeschränkte Computersoftware", Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung durch die USA zur Verfügung gestellt. Regierung oder eine US-Regierung Der Unterauftragnehmer der Regierung unterliegt den Einschränkungen, die in Unterabsatz (c) (1) ii der Bestimmungen über Rechte an technischen Daten und Computersoftware in DFARS 252.227-7013 oder wie in Absatz (c),(1) und (2) der Klauseln für eingeschränkte Rechte bei FAR 52.228-19 festgelegt sind. Der Auftragnehmer/Hersteller ist Activision, Inc., 3100 Ocean Park Boulevard, Santa Monica, Kalifornien 90405.

EINSTWEILIGE VERFÜGUNG. Da Activision irreparabel beschädigt würde, wenn die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich durchgesetzt würden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Activis ohne Haftungsverpflichtungen, andere Sicherheiten oder Schadenersatznachweise berechtigt ist, angemessene Rechtsmittel in Bezug auf Verstöße gegen diese Vereinbarung zu erhalten, zusätzlich zu anderen Rechtsmitteln, über die ActiVISION ansonsten nach geltendem Recht verfügen könnte.

ENTSCHÄDIGUNG. Sie erklären sich damit einverstanden, Activision, seine Partner, verbundenen Unternehmen, Auftragnehmer, leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Schäden, Verlusten und Kosten freizustellen, zu verteidigen und unschädlich zu halten, die direkt oder indirekt aus Ihren Handlungen und Unterlassungen bei der Nutzung des Produkts gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung resultieren.

SONSTIGES. Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung über diese Lizenz zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen und Darstellungen zwischen ihnen. Es kann nur durch ein von beiden Parteien ausgeführtes Schreiben geändert werden. Wird eine Bestimmung dieses Abkommens aus irgendeinem Grund für nicht durchsetzbar gehalten, so wird diese nur in dem Umfang reformiert, der erforderlich ist, um sie vollstreckbar zu machen; die übrigen Bestimmungen des Abkommens bleiben unberührt. Diese Vereinbarung ist nach kalifornischem Recht auszulegen, da dieses Gesetz auf Vereinbarungen zwischen Einwohnern Kaliforniens angewendet wird, die in Kalifornien geschlossen und durchgeführt werden sollen, es sei denn, das Bundesrecht unterliegt Ihnen und Sie stimmen der ausschließlichen Zuständigkeit des Staates zu Gericht in Los Angeles.

"PLAYSTATION" ist eine eingetragene Marke und "PS3" ist ein Warenzeichen von Sony Computer Entertainment Inc. Das Rating-Symbol ist eine Marke der Entertainment Software Association. SIXAXIS ist eine Marke von Sony Computer Entertainment Inc. 2007 Sony Computer Entertainment Inc.

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Activision Call of Duty 4: Modern Warfare for Playstation 3 PDF-Anleitung

19 Seiten·420 KB·Videospiele·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…