Benutzeranleitung / Produktwartung WS100AB des Produzenten Black & Decker
Zur Seite of 8
16 Eliminación de la batería Contiene una batería recargable de Ni-MH, que debe eliminarse de manera correcta. Se requiere reciclado: comuníquese con su autoridad local para obtener información. El incumplimiento de las reglamentaciones locales, estatales y federales pueden provocar multas o penas de prisión.
3 on the correct frequency and fail to get a signal, check that you have power and/or try placing the radio close to a window . c) Y our location is out of range from a weather radio transmitter; the broadcast range from the weather radio transmitter is approximately 40 miles.
Power System This unit has a unique power system. Its primary power source is the standard “C” dry cell batter y . This unit also comes with a built-in Ni-MH Rechargeable Backup Battery , that serves as “auxiliar y” power for the AM/FM Weather Alert Radio and LED Emergency Light should no other power sour ce be available.
7 OPERA TING THE LANTERN The Lantern is controlled by the On/Off Locking T rigger Switch (see the “Controls and Functions” section on page 5 to locate). Make sure the Lantern is turned OFF when recharging the internal backup battery and when the unit is being stored.
9 MANU AL DE INSTR UCCIONES DE LA RADIO DEPOR TIV A CON LINTERNA ¡Gracias por elegir Black & Decker! V aya a www .BlackandDecker .com/NewOwner para registrar su nuevo producto. Número de catálogo WS100AB ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O, LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.
11 • Las baterías internas están agotadas: recargue la unidad según el método de carga de CA. • La mala recepción o la pérdida de ésta pueden suceder por lo siguiente: a) Colocación incorrecta de la antena.
13 • Accionamiento a batería, con nueve (9) baterías secas estándar tipo “C” • Batería recargable de respaldo incorporada, con manivela plegable para la recarga • Mango para trasladar con cubierta de goma *Puede no funcionar con todos los teléfonos celulares.
15 Los mensajes de “T odo tipo de peligro” son: FUNCIONAMIENT O DE LA LINTERNA La linterna se controla con el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) con disparador de bloqueo (consulte la sección “Controles y funciones” en la página 4 para ubicarlo).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Black & Decker WS100AB (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Black & Decker WS100AB noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Black & Decker WS100AB - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Black & Decker WS100AB reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Black & Decker WS100AB erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Black & Decker WS100AB besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Black & Decker WS100AB verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Black & Decker WS100AB. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Black & Decker WS100AB gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
