Benutzeranleitung / Produktwartung EF2500 des Produzenten Black & Decker
Zur Seite of 20
EF2500 www .blackanddecker .ae 3 4 5 6 7 8 2 1.
1. Lid 2. Lid release button 3. On/Off button 4. On/Off indicator lamp 5. T emperature indicator lamp 6. T emperature control 7. Basket handle 8. Handle release button 9.
Intended use Y our Black & Decker Deep Fryer has been designed for cooking ingredients as listed in the Frying Guide in this manual. This product is intended for household use only .
• Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent. • Before use, check the power supply cord for signs of damage, ageing and wear . • Do not use the appliance if the power supply cord or mains plug is damaged or defective.
• Once open, the lid can be removed by releasing the clips and then lifting it vertically from the appliance. • T o re-fit the lid, insert the 2 posts into the slot in the appliance. Close the lid, ensuring it locks in place. Basket • Raise the basket handle (7) until it locks in the horizontal position.
Note: Excess moisture should be removed from ingredients with a clean cloth or paper towels before frying. Note: Do not over fill the basket. • Carefully close the lid, making sure it latches in position. • While holding the handle, press the handle button (8).
Cooking • Do not overfill the basket. This will cause the oil temperature dropping and make the food greasy . • Do not keep the oil at high temperature for long periods. This will make it lose its properties. • Set the temperature controller to the lowest temperature while waiting between two batches.
Cleaning the bowl Unplug the Fryer & allow the oil to cool to room temperature. Remove the lid (1), basket (10) and the cooking bowl (9) from the unit. Pour out the cool oil and filter it in to a suitable container using a sieve to filter out food particles from the oil.
Guarantee Black & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free T rade Area.
10 ARABIC AÉ£¨dG 1 AÉ£¨dG ôjô– QR 2 𫨰ûàdG ±É≤jEG/𫨰ûàdG QR 3 𫨰ûàdG ±É≤jEG/𫨰ûàdG öTDƒe ìÉÑ°üe 4 IQGô◊G áLQO öTDƒe ìÉÑ°üe 5 IQGô.
11 ARABIC ΩGóîà°S’G ¢VôZ »¡£d ᪪°üe ôµjO ófBG ∑ÓH á≤«ª©dG »∏≤dG IÓ≤e Gòg ‘ »∏≤dG π«dO ‘ í°VƒŸG ƒëædG ≈∏Y äÉfƒµŸG .§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ºª°üe èàæŸG Gòg .π«dódG ΩGóîà°SG πÑb ájÉæ©H π«dódG Gòg IAGôb »¨Ñæj .
12 ARABIC ájCG ìÓ°UE’ óªà©ŸG áfÉ«°üdG π«cƒH áfÉ©à°S’G »¨Ñæj • .É¡dGóÑà°SG hCG áÑ«©e hCG áØdÉJ AGõLCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ¢üëa Ωõ∏j ,ΩGóîà°S’G πÑb • hCG ≠dÉÑdG Ωó≤dG hCG ∞∏àdG äÉeÓY øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d .
ARABIC 13 áëàa ‘ ÚfÉ°ù∏dG πNOCG ,AÉ£¨dG Ö«côJ IOÉYE’ • .¬©°Vƒe ‘ √QGô≤à°SG øe ócCÉJh AÉ£¨dG ≥∏ZCG .RÉ¡÷G á∏°ùdG .»≤aC’G ™°VƒdG ‘ ô≤à°ùj ≈àM ( 7 ) á∏°ùdG ¢†Ñ≤e ™aQG • ( 1 ) AÉ£¨dG ∑ôJGh ( 2 ) AÉ£¨dG ôjô– QR ≈∏Y §¨°VG • .
14 ARABIC øe áWôØŸG áHƒWôdG øe ¢ü∏îàdG »¨Ñæj :á¶MÓe á«bQh ∞°TÉæe hCG áØ«¶f ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH äÉfƒµŸG .»∏≤dG πÑb .á∏°ùdG Aπe ‘ •GôaE’G ΩóY »¨Ñæj :á¶MÓe ¬©°Vƒe ‘ √QGô≤à°SG øe ócCÉJh ,¢UôëH AÉ£¨dG ≥∏ZCG • .
15 ARABIC ƒ¡£dG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj ±ƒ°S .á∏°ùdG Aπe ‘ •ôØJ ’ • Òãc ΩÉ©£dG π©Lh âjõdG IQGôM áLQO ¢VÉØîfG .âjõdG .á∏jƒW äGÎØd á«dÉY IQGôM áLQO ‘ âjõdG ∑ÎJ ’ • .¬°UGƒN ¬fGó≤a ¤EG ∂dP …ODƒj ±ƒ°S áLQO πbCG ≈∏Y IQGô◊G áLQO ‘ ºµëàdG ìÉàØe §Ñ°VG • .
16 ARABIC »¡£dG á«fÉ£∏°S ∞«¶æJ âjõdG ∑ôJGh »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY IÓ≤ŸG π°üaG AÉ£¨dG ádGREÉH ºb .áaô¨dG IQGôM áLQO iƒà°ùŸ OÈj ≈àM ºb .
ARABIC 17 ¿Éª°†d É k fɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófBG ∑ÓH ≥ãJ .πLC’G πjƒW »àdG ∂bƒ≤M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H .∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH É¡H πîj ’h ¿ƒfÉ≤dG É¡ëæÁ OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG º«dÉbCG ‘ ¿Éª°†dG …öùj .
AFGHANIST AN: United (Shekeeb Gulf FZE), Shahr-e-Naw, Charahi Haji Y aqoub, Kabul, T el.: 075 2000760, Fax: +971-4-8817634. ALGERIA: Sarl Outillage Corporation. 08 Rue Med Boudiaf ex TELLA Achen Cheraga, Alger , Algeria, T el: 00213-0-21375130, Fax: 00213-0-21369667.
.
W ARRANTY REGISTRA TION CARD YOUR NAME/ YOUR ADDRESS POSTCODE DA TE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. EF2500 «ùßr «∞FMu«Ê «∞d±e «∞∂d¥bÍ ¢U¸¥a «∞A.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Black & Decker EF2500 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Black & Decker EF2500 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Black & Decker EF2500 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Black & Decker EF2500 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Black & Decker EF2500 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Black & Decker EF2500 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Black & Decker EF2500 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Black & Decker EF2500. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Black & Decker EF2500 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.