Benutzeranleitung / Produktwartung SHM 800 Series des Produzenten Beyerdynamic
Zur Seite of 16
SHM 800 Serie Produktinformation Product Information Informations de produit Schwanenhalsmikrofon Gooseneck microphone Microphone sur col de cygne.
Schwanenhals - Achtung Zur V ermeidung von Überdehnungen und frühzeitigem V erschleiß darf der Schwanenhals nur bis max. 90 Grad gebogen werden. Gooseneck - Caution In order to avoid overstretching and premature wear and tear never bend the gooseneck more than 90°.
PRODUKTINFORMA TION SHM 800 Serie PRODUCT INFORMA TION SHM 800 Series INFORMA TIONS DE PRODUIT SHM 800 Série deutsch english français 3 Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Anschluss und Inbetriebnahme . . . . . . . . .
4 PRODUKTINFORMA TION SHM 800 Serie Sie haben sich für das Schwanenhalsmikrofon aus der Reihe SHM 80 0 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Ne hm e n Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Produktinformation vor Inbetriebnahme auf merk sam durch.
5 deutsch Die Buchstaben nach der Bezeichnung stehen für: A = Standardtyp, XLR-Stecker AD = Designausführung mit konischem Schwanenhals ADN = Designausführung mit konischem Schwanenhals und Nextelb.
6 T echnische Daten Wandlerprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kondensator (Back-Elektret) Arbeitsprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckgradient / Interferenzrohr Übertragungsbereich. . . . . . . . . . . . . . . 40 - 18.000 Hz Richtcharakteristik .
deutsch 7 Frequenzkurve Schaltbilder Richtdiagramm ± 2,5 dB 0 dB 15 mV/Pa = ^ V ersion F V ersion A.
8 PRODUCT INFORMA TION SHM 800 Series Thank you for selecting the condenser microphone of the SHM 80 0 series. Please take some time to read carefully through this product information before setting up the equip ment.
english 9 The letters following the description indicate: A = Standard type, XLR plug AD = Design version with conical gooseneck ADN = Design version with conical gooseneck and Nextel ® finish AN = S.
10 T echnical Specifications T ransducer type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Condenser (back electret) Operating principle . . . . . . . . . . . . . . . . Pressure gradient / interference tube Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - 18,000 Hz Polar pattern .
english 11 Frequency r esponse curve Wiring diagrams Polar pattern ± 2,5 dB 0 dB 15 mV/Pa = ^ V ersion F V ersion A.
12 INFORMA TIONS DE PRODUIT SHM 800 Série Nous vous félicitons pour l’achat du microphone conden sateur SHM 800 de beyerdynamic et vous remercions de votre confiance. V euillez lire attentivement ces informations produit avant de la mise en marche du microphone.
français 13 Les lettres suivant la référence signifient: A = type standard, connecteur XLR AD = version design avec col de cygne conique ADN = version design avec col de cygne conique et revêtemen.
14 Spécifications techniques T ransducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Condensateur («back-électret») Principe de fonctionnement . . . . . . . . . Gradient de pression / tube d’interférence Bande passante . . . . . . . . . . . . .
français 15 Courbe de fréquence Diagrammes de câblage Directivité ± 2,5 dB 0 dB 15 mV/Pa = ^ V ersion F V ersion A.
DEF5/PI SHM 800 (07.08)/561.444/Hoh. • Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten • Subject to change without notice • Sous réserve de modifications • Printed in Germany beyerdynamic GmbH & Co. KG Theresienstr . 8 74072 Heilbronn, Germany T el.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Beyerdynamic SHM 800 Series (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Beyerdynamic SHM 800 Series noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Beyerdynamic SHM 800 Series - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Beyerdynamic SHM 800 Series reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Beyerdynamic SHM 800 Series erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Beyerdynamic SHM 800 Series besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Beyerdynamic SHM 800 Series verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Beyerdynamic SHM 800 Series. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Beyerdynamic SHM 800 Series gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
