Benutzeranleitung / Produktwartung U15P des Produzenten Yorkville Sound
Zur Seite of 16
U15P OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISA TEUR Yorkville MODEL TYPE: YS1042 Manual-Owners-u15p-00-1v2.pdf.
The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance .
1 Configuration The Unity™U15P can be used in sev eral dif f erent configurations; a pair of U15Ps used as a small P .A., multiple U15Ps used f or wider co verage and U15Ps with subw oofers, which would be best in lar ge venues.
2 Setting 2 – 2 ms Delay Hig h pas s fre quenc y r espons e (10 0 Hz – 20 kHz ). Use wh en th e dela y of the s ubw oof er is 2 ms. T he UC S1P an d UCS 1 use this setti ng. A 2 ms de lay is ro ughly the same a s pus hing the U15P bac k b y ro ughly 27 i nches (68 c m).
3 Specifications System Type Three-Way Active or Passive Active - Triamp Program Power (Watts) 900 Frequency Response (Hz +/- 3db) 50 - 20k Crossover Frequency (Hz) 350 / 1250 Driver Configuration 15-inch / 3x5-inch / 1.
4 Configuration L ’Unity™U15P peut être employé dans plusieurs configurations dif férentes ; une paire de U15Ps utilisées comme petit sys- tème de sonorisation, U15Ps multiple utilisé pour couvrir une étendue plus grande et U15Ps avec subw oofers, étant la configura- tion préférable pour les plus grands endr oits .
5 donn e la p leine puissa nce qua nd l’e ntrée ligne est utilis ée et le sig nal d’e ntrée est a u niv eau d e 0 dB VU . P our g uider l’opér ateur une DE L Clip est situ ée à c ôté du contr ôle de niv eau.
6 Specifications System Type Three-Way Active or Passive Active - Triamp Program Power (Watts) 900 Frequency Response (Hz +/- 3db) 50 - 20k Crossover Frequency (Hz) 350 / 1250 Driver Configuration 15-inch / 3x5-inch / 1.
7 note: Use Setting 1 on U15P (no sub) STEREO P .A., with MIXER TO INPUT TO INPUT U15P U15P MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-01e-U15P .eps STEREO P .A.
8 UCS1P FROM LINK note: Use Setting 2 on U15Ps (2 ms delay) TO INPUT TO INPUT U15P MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-03e-U15P .eps STEREO P .A., using a MIXER, MUL TIPLE U15Ps andSUBW OOFERS UCS1P FROM LINK TO INPUT TO INPUT U15P note: Use Setting 2 on U15Ps (2 ms delay) MIXER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-04e-U15P .
9 note: Use Setting 1 on U15Ps (no sub) USE LEVEL CONTROLS ON THE U15Ps TO SET V OLUME STEREO P .A., with CD PLA YER TO INPUT TO INPUT U15P U15P CD-PLA YER OUTPUTS (LINE LEVEL) config-05e-U15P .
4 fly points - 2 top + 2 bottom 3/8-inch weight of cabinet only U15P EYEBOL T INST ALLA TION Remo v e Flat-Head Bolt and replace with For g ed Shoulder Ey ebolt! DO NO T Remo v e Flat-Head Bolts on the Side of Cabinet/s .
4 fly points - 2 top + 2 bottom 3/8-inch weight of cabinet only U15P EYEBOL T INST ALLA TION Enlev ez le Boulon à tête plate et Remplacez-le av ec un boulon à oeil forger! N'enlev ez pas les boulons à tête plate sur le côté de l'enceinte/s 1.
12.
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer.
U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y or k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yorkville Sound U15P (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yorkville Sound U15P noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yorkville Sound U15P - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yorkville Sound U15P reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yorkville Sound U15P erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yorkville Sound U15P besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yorkville Sound U15P verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yorkville Sound U15P. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yorkville Sound U15P gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
