Benutzeranleitung / Produktwartung T4n des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 20
JA ZH ES FR DE EN Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones.
2 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is inten.
(5)-4 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 3 PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep this man ual in a saf e place for future ref erence. W ARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards.
4 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual (5)-4 • Before connecting the device to other devices, turn off the power for all devices. Before turning the power on or off for all devices, set all volume levels to minimum. • Use only speaker cables for connecting speakers to the speaker jacks.
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 5 Controls and Functions ............................ 6 Front Panel .......................................................... 6 Rear Panel .......................................................... 7 Speaker Connections .
6 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual Contr ols and Functions ■ Fr ont P anel 1 PO WER switch and indicator Press to toggle the po wer on or of f. The PO WER indicator lights up green when the po wer is ON.
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 7 Controls and Functions ■ Rear P anel 1 Input connectors • XLR3-31 type input connectors The pins are wired as shown belo w (IEC 60268). • Eurob lock input connector s These are balanced input connectors. The included Euroblock connectors can be used to make connec- tions here.
8 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual Speaker Connections Speakers can be connected to the amplifier as sho wn belo w . Note that actual speaker impedance v aries according to the con- nection method and the number of speakers. Please be sure that your speakers’ impedance is not less than the relev ant mini- mum value indicated belo w .
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 9 Speaker Connections ■ BRIDGE Mode (use as high-power mono amplifier) Set the MODE switch on the rear panel to “BRIDGE” to use the unit as a high-power mono amplifier . The volume control A on the front panel lets you control the volume.
10 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual Wiring ■ Using a Eurob loc k connector 1. If the wire insertion ports are closed, turn the screws on top of the connector counterclockwise to open the ports.
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 11 Filter Element Cleaning To ensure adequate cooling air intake, the filter elements must be cleaned when they hav e become clogged. Follo w the description belo w to clean the filter elements. 1. Make sure that the po wer to the amplifier is turned of f.
12 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual Specifications US: US & Canadian models EU:European models A: Australian models T5n 120V(US) 230V(EU) 240V(A) Output P ower 1 kHz THD + N = 1% 8 Ω per channel MI.
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 13 Specifications These specifications apply to rated power supplies of 120 V , 230 V and 240 V . Half Power = 3 dB belo w rated po wer 1/8 Power = 9 dB belo w rated po wer 0 dBu = 0.775 Vrms Specifications and descriptions in this owner’ s manual are for information purposes only .
14 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual.
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 71 Block Diagram + + – – + – G + – G 3 12 3 12 BA BA BA POWER BA INV INV INV INV INV BA BA BA INV INV 1+ 2+ 1– 2– 1+ 2+ 1– 2– CH A CH B FG +5V –6dB –6d.
72 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual Dimensions 88 426.9 480 35 35 93 93 224 4.4 16.5 380 26 Unit: mm.
T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 73 Per for mance Graph FREQUENCY RESPONSE INPUT : Ch A/B (XLR 150 ohm) OUTPUT : Ch A/B (8 ohm) 0 dBr = 1 W AT T : MAX Curr ent Draw T5n T4n T3n T est signal: Pink noise, b.
74 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual.
HEAD OFFICE Y amaha Corporation, Pro A udio & Digital Musical Instrument Division Nakazaw a-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 T el: +81-53-460-2441 P A19 For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distrib utor listed below .
Y amaha Pro Audio global web site: http://www .yamahapr oaudio.com/ Y amaha Manual Library http://www .yamaha.co.jp/man ual/ U .R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Cor poration © 2006 Y amaha Cor poration WH65390 712PODH5.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha T4n (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha T4n noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha T4n - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha T4n reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha T4n erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha T4n besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha T4n verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha T4n. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha T4n gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.