Benutzeranleitung / Produktwartung PC4801N des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 16
ES PO WER AMPLIFIER Manual de instrucciones.
The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the pr.
(5)-2 1/2 PRECAUCIONES LEER DETENIDAMENTE ANTES DE CONTINUAR * Guarde este manual en un lugar seguro para su ref erencia futura. ADVER TENCIA Siempre obedezca las precauciones básicas indicadas abajo para evitar así la posibilidad de lesiones graves o incluso peligro de muerte debido a descargas eléctricas, incendios u otras contingencias.
(5)-2 2/2 • Antes de conectar el dispositivo a otros dispositivos, desconecte la alimenta- ción de todos ellos. Antes de apagar o encender los dispositivos, baje el volu- men al mínimo. • Utilice sólo cables de altavoces para conectar los altavoces a las entradas de altavoces.
5 Introducción Gracias por adquirir un amplificador de potencia Y amaha de la serie PC9501N, PC6501N, PC4801N, PC3301N o PC2001N. Y amaha ha cr eado la serie PC de amplificadores partiendo de su am.
6 Mandos y funciones ■ P anel frontal 1 Indicador e nterruptor general/espera (PO WER/ ST AND-BY) Con este interruptor se enciende y se apaga el amplifica- dor . Cuando se pulsa el interruptor para encender el amplificador , el indicador se ilumina en verde.
7 ■ P anel posterior 1 Entradas XLR Estos conectores de tipo XLR-3-31 balanceados se utili- zan para conectar las señales de entrada. Cableado: cla- vija 1 a masa, clavija 2 acti v o (+) y clavija 3 pasi vo (–). En el modo Bridge solo está acti va la entrada XLR del canal A.
8 ■ Conexiones de alta v oces Los altav oces se pueden conectar al amplificador del modo siguiente. T enga en cuenta que la impedancia de los altav oces v aría según el método de cone xión y el número de altav oces. V erifique que la impedancia de los alta v oces no sea inferior al v alor mínimo correspondiente indicado más abajo.
9 Conexión ■ Uso de un conector Eur oblock 1. Si los orificios para introducir los cables están cerrados, gire los tornillos de la parte superior del conector en el sen- tido contrario al de las agujas del reloj para abrirlos.
10 Circulación de aire Esta unidad utiliza un sistema de refrigeración por aire forzado en el que el aire entra por la abertura delantera y sale por la trasera.
11 Especificaciones ■ Especificaciones gener ales 0 dB=0.775 Vrms, Half Power=1/2 Output Power (3 dB below rated po wer) Las especificaciones y descripciones que se facilitan en este manual de instrucciones son de carácter exclusiv amente informativ o.
12 ■ Diagr ama de bloques.
13 ■ Dimensiones 480 88 456 46 4 380 26 25 30 370 30 25 Unidad: mm.
14 Identificación de fallos En el cuadro siguiente se relacionan las causas principales de un funcionamiento anómalo y las acciones correctoras necesa- rias, así como el funcionamiento del circuito de protección en cada caso.
IMPOR T ANT NO TICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord W ARNING: THIS APP ARA TUS MUST BE EARTHED IMPORT ANT . The wires in this mains lead are coloured in accordance with the follo w.
For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de v ous figurant dans la liste suiv ante.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha PC4801N (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha PC4801N noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha PC4801N - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha PC4801N reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha PC4801N erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha PC4801N besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha PC4801N verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha PC4801N. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha PC4801N gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.