Benutzeranleitung / Produktwartung ICP1 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 12
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL 1 ICP1 Owner’s Manual Thank you for choosing the Yamaha ICP1 Intelligent Control Panel. Please refer to the DME64N/24N Owner's Manual for operational details. Please read the "Precautions" section of this document thoroughly before installation.
2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL ICP1 Owner’s Manual FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements.
3 ICP1 Owner’s Manual ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL J J J J Package Contents (Please check before using) J J J J Packungsinhalt (bitte vor Verwendung prüfen) J J J J Contenu de l'emballa.
12 FRANÇAIS FRANÇAIS ICP1 Mode d'emploi PRECAUTIONS D'USAGE PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCEDER A TOUTE MANIPULATION * Rangez soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
13 FRANÇAIS ICP1 Mode d'emploi ATTENTION Veillez à toujours observer les précautions élémentaires ci-dessous pour éviter à soi-même et à son entourage des blessures corporelles, de détériorer l'appareil ou le matériel avoisinant.
14 FRANÇAIS FRANÇAIS ICP1 Mode d'emploi J J J J Procédure d'installation 1 Connectez l'unité du panneau de contrôle et le boîtier de l'adaptateur ICP1.
15 FRANÇAIS ICP1 Mode d'emploi n Assurez-vous que l'adaptateur secteur est débranché de la prise secteur pendant l'installation. 1 Vissez la plaque à cadre sur la boîte à bornes.
20 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL ICP1 Owner’s Manual J J J J Specifications ICP1 adaptor box Control panel unit 120 162 101 92 45.40 37.30 105 60 26.40 110 Frame plate for ICP1 83.50 101 132 75.50 142 92 115 65 30 AC adaptor (PA-300) (Unit: mm) ICP1_E_D_F_S.
21 ICP1 Owner’s Manual ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL Ethernet T erminals (100Base-TX/10Base-T Ethernet, RJ-45) Pin Connection 1 TxD+ 2 TxD- 3 RxD+ 4 Unused 5 Unused 6 RxD- 7 Unused 8 Unused Pi.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL 22 ICP1 Owner’s Manual CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL 23 ICP1 Owner’s Manual SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. A. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison .
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2004 Yamaha Corporation ??????? ???MWCP?.?-01A0 Printed in Japan Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ • This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha ICP1 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha ICP1 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha ICP1 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha ICP1 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha ICP1 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha ICP1 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha ICP1 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha ICP1. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha ICP1 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.