Benutzeranleitung / Produktwartung HTC 2242 des Produzenten Xoro
Zur Seite of 132
Bedienungsanleitung User Manual HT C 2242 HD & HT C 2442 HD.
.
DE 3 Deutsch Inhaltsverzeichnis (DE) Sicherheitshinweise Elektronische Sicherheit .................................................................................................. 5 Hinweise Recycling .................................................
DE 4 Deutsch Inhaltsverzeichnis (DE) Einstellungen Bildschir mmenü ............................................................................................................. 41 Empfang ..............................................................
DE 5 Deutsch Sicherheitshinweise ACHTUN G STROMSCHLAGGEFAHR Nicht öffnen! Das Dreieckszeichen mit Blitzsymbol verweist auf gefährliche Spannungen im Gerätegehäuse, die so hoch sein können, dass sie eine Gefahr von Stromschlägen bilden.
DE 6 Deutsch Sicherheitshinweise Stromversorgung • Das Gerät kann nur mit der auf der Rückseite beschriebenen Spannung betrieben werden. Sollten Sie die Spannung nicht kennen, fr agen Sie bitte einen Elektriker. • Um eine Überlastung zu vermeiden, betreiben Sie nicht zu viele weitere Geräte an der glei- chen Steckdose.
DE 7 Deutsch Servicefall • Führen Sie Reparature n niemals selbst durch, bitte überlassen Sie dies immer qualifiziertem Personal. • Kontaktieren Sie den Reparaturd ienst bei folgenden Fehlern: 1. Wenn das Netzkabel defekt ist. 2. Wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind.
DE 8 Deutsch • Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z.B. Öfen, Heizungen positioniert werden. • Vermeiden Sie Hitzestau am Gerät. • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, starker Staub- und Rauchbelastung sowie Witterungsein- flüssen.
DE 9 Deutsch Hinweise Der Grüne Punkt Der Grüne Punkt auf Kartons bed eutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. Batterien 1. Die Batterien können nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbarer Nähe unentgeltlich zurückgegeben werden.
DE 10 Deutsch S tandfuß anbringen Packen Sie den Fernseher vorsichtig aus. Ein Standfuß und vier Schrauben sind mitgeliefert. Legen Sie den Fernseher auf eine große, feste Unte rlage wie zum Beispiel einen Tisch. Die Unterla- ge muss größer als der Fernseher sein! Nutzen Sie z.
DE 11 Deutsch Anschlüsse Kurzbeschreibung der Anschlüsse, Details erfahren Sie ab Seite 24: POWER* Anschlussbuchse für das mitgelieferte Netzteil HDMI HDMI Eingang SCART SCART Anschluss PC - IN Ein.
DE 12 Deutsch Bedienelemente Vorderseite 1) LED Die LED signalisiert den Status des Gerätes. ROT : Bereitschaft (Stand By) GRÜN: Eingeschaltet ROT/GRÜN im Wechsel: PVR Aufnahme läuft (Nur wenn im Bereitschaft bzw.
DE 13 Deutsch Batterien einlegen Fernbedienung 1. Legen Sie die Batterien (1,5V Größe AAA) in das Fach ein. Achten Sie bitte beim Einlegen der Batte- rien auf die richtige Polarität (+/-). 2. Schieben Sie die Batte rieklappe wieder auf . 3. Richten Sie die Fernbedienung immer auf den I R- Empfänger des Fernsehers.
DE 14 Deutsch Fernbedienung Übersicht 1 2 3 4.
DE 15 Deutsch Fernbedienung Bereich 1 POWER : Fernseher ein-/ausschalten (Bereitschaft/Stand By) MENU : Bildschirmmenü einblenden EXIT : Menü und Bildschirmanzeigen ausbl enden, Wiedergabesteuerung .
DE 16 Deutsch Erstinstallation Empfangsarten Die Empfangsteile des Fernsehers sind für digitales Satellitenfernsehen (DVB-S/S2 auch in HD), digitales Antennenfernsehen (DVB-T MPEG2/MP EG4 HD ), digitales Kabelfernsehen (DVB-C auch in HD) und analoges Kabelfernsehen geeignet.
DE 17 Deutsch Erstinstallation Nachdem Sie die Verbindung zur Antenne bz w. zum Kabelfernsehanschluss und zur Stromversor- gung hergestellt haben, drücken Sie bitte die Taste POWER auf der Fernbedienung oder POWER am Fernseher. Der Fernseher benötigt einige Zeit für den Startv organg.
DE 18 Deutsch Mit den Pfeiltasten ▲ / ▼ können Sie zwischen den Menüpunkten wechseln. Wenn ein Menüpunkt farb- lich hinterlegt ist, können Sie diesen mit den Tasten ◄ / ► anpassen. Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen ha- ben, drücken Sie die Taste OK , um die Installation fortzusetzen.
DE 19 Deutsch Erstinstallation Empfangstart: Antenne Der Sendersuchlauf startet. Empfangsart: Kabel Der Sendersuchlauf startet. Empfangsart: Satellit In der Software des Fernsehers ist eine Senderliste für den Sate lliten ASTRA 19.2° hinterlegt. In dieser Liste sind die deutschen Fernsehsender auf den vorderen Programmplätzen abgelegt.
DE 20 Deutsch Erstinstallation Haben Sie sich entschieden, die vorprogrammierte S enderliste nicht zu verwenden, erscheint das Menü "Antenneneinstellungen" auf dem Bildschirm.
DE 21 Deutsch Erstinstallation Auf der linken Seite des Bildschirmmenüs sehen Sie ei ne Liste von Satelliten, für die der Fernseher vorbereitet ist. Auf der rechten Seite sehen Sie die Einstellunge n für den Satelliten, den Sie auf der linken Seite ausgewählt haben.
DE 22 Deutsch Erstinstallation Antenneneinstellungen - Erklärung de r Parameter LNB Typ: Wählen Sie aus, welche Oszillatorfrequenz ihr LNB verwendet. Den korrekten Wert entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres LNB. (Standard: 09 750/10600) Stromversorg.
DE 23 Deutsch Erstinstallation Sendersuche Nach dem Drücken der BL AUEN Taste im Menü Antenneneinstellungen erscheint das Fernster "Sendersuche".
DE 24 Deutsch W eitere Geräte anschließen Der SCART Anschluss (EURO AV ) ist Ein- und Ausgang für Audio- und Vi- deosignale. Liefert das angeschlossene Geräte ei ne Schaltspannung, wechselt der Fern- seher automatisch zum SCART-Anschluss.
DE 25 Deutsch W eitere Geräte anschließen Der Anschluss "AV-IN" nimmt analoge Audio- und Videosignale an. Unterstü tzt werd en die Farbsys- tem PAL und NTSC. Bitte schließen Sie zunächst das Adapter-Kabel an: Drücken Sie die Taste INPUT und wählen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ die Signalquelle "AV".
DE 26 Deutsch Der Fernseher verfügt ü ber einen Schacht zur Aufnahme eines CI oder CI+ Moduls. Mit Hilfe dieser Module kann der Fernseher Pay-TV Programme entschlüsseln. Das passende Modul erhalten Sie von Ihrem Pay-TV- Anbieter oder im Fachhandel.
DE 27 Deutsch Der Fernseher benötigt evtl. et was Zeit, bi s das USB-Speichergerät vollständig eingele- sen und betriebsbereit ist. Entnehmen Sie das USB-Gerät erst dann, wenn alle Aufnahmen oder Wiedergaben beendet sind. Folgende USB-Geräte w erden unterstützt: • USB Massenspeichergeräte • Max.
DE 28 Deutsch Tägliche Bedienung Zwischen Analog-TV und digitalem Antennen-, Kabel oder Satellitenfernsehen umschalte n Drücken Sie die INPUT Taste, wählen Sie mit den ▲ / ▼ Tasten zwischen fol.
DE 29 Deutsch Tägliche Bedienung Untertitel (nicht bei analog TV) Wenn Sie zu einem TV Programm Untertitel anzeigen wol- len, drücken Sie die SUBTITLE Taste. Wählen Sie die ge- wünschten Untertitel mit den Tasten ▲ / ▼ aus und bestäti- gen Sie Ihre Auswahl mit OK .
DE 30 Deutsch Tägliche Bedienung Audiosprache/Tonsp uren Wenn Sie die Audiosprache oder ggf. zu einer digitalen Mehrkanaltonspur wechseln möchten, dann drücken Sie die AUDIO Taste. Es erscheint eine Liste, in der Sie die Spra- che oder ggf. Mehrkanaltonspur auswählen können.
DE 31 Deutsch Tägliche Bedienung Drücken Sie die Taste EPG , um den elektronischen Pro- grammführer (EPG) einzublenden. Sie sehen nun eine Übersicht aller aktuell laufenden Sen- dungen nach Sendern sortiert.
DE 32 Deutsch Tägliche Bedienung Elektronischer Programmführer EPG, Timeraufnahme programmieren & löschen Timeraufnahme progra mmieren Zum Programmieren einer Timeraufnahme wählen Sie im elektronischen Programmführer mit den Tasten ▲ / ▼ eine Sendung aus und drücken Sie die Taste ▲ / ● .
DE 33 Deutsch USB Rekorder Hinweise: • Bitte beachten Sie Seite 27 bzgl . des Anschlusses von USB- Geräten. • Die Aufnahmefunktion für analoges Fernsehen nicht verfügbar. Vorbereiten des Datenträger s Für die Aufnahme und Wiedergabe wird ein USB-Spei chergerät benötigt, das mit dem Dateisystem FAT32 formatiert ist.
DE 34 Deutsch Direkte Aufnahme (Nicht verfügbar bei CI+) • Schließen Sie einen USB Datenträger an dem USB Anschluss an. • Stellen Sie sicher, dass dieser USB Speicher für die Aufnahme vorbereitet wurde, andernfalls wird der Speicher nicht erkannt.
DE 35 Deutsch Aufnahmen abspielen Aufnahmeliste Wenn Sie schon Sendungen auf dem USB Speicher aufgenommen ha- ben, dann können Sie diese Liste mit der LIST Taste aktivieren. Die Liste erscheint auf dem Bildschirm. Erneutes Drücken der LIST Taste ändert die Anordnung der Aufnahmen.
DE 36 Deutsch • Schließen Sie den USB-Speicher an dem USB An- schluss an (siehe auch Seite 27). • Drücken Sie die INPUT -Taste. • Wählen Sie die den Tasten ▲ ▼ die Option „ USB- Gerät “ und drücken Sie die OK -T aste. Der HD Media Player startet und liest des Inhalt des Speichers aus.
DE 37 Deutsch Musik abspielen Der Media-Player kann Musikdateien in den Formaten AAC, MP3, WAVE und WMA abspielen. 1. Drücken Sie die ◄ / ► Taste und wählen Sie die Option Musik aus. Bestätigen Sie die Opti- on mit der OK Taste. 2. Drücken Sie ▲ / ▼ Taste und wählen Sie einen Ordn er au s, in dem sich die Musikdateien befinden.
DE 38 Deutsch Videos abspielen Sie können mit dem Media-Player Videodateien in den Formaten AVI, MPG, VOB, MOV, MKV, M2T, TS und TRP von USB Speicher abspielen. Einschränkungen: 1. Unterstützt wird die Wiedergabe von MPEG-2 in MPG oder M2T Container bis zu einer Auflö- sung von 1920 x 1080 Pixel.
DE 39 Deutsch HD Media Player Navigationsleiste Mit den ◄ / ► Tasten können Sie die einzelnen Funktionen anwählen und mit der OK Taste ausfüh- ren.
DE 40 Deutsch HD Media Player Unterstützte Formate Film Dateityp: Format: Hinweise: MPG MPEG-1 ,MPEG-2 Maximale Bitrate: max. 20Mbps Auflösung: 1920x1080 AVI MPEG-4 SP/ ASP,H.264 Maximale Bitrate: max. 18Mbps Auflösung: 1920x1080 TS MPEG-2,H.264 MOV,MKV MPEG-4 SP/ ASP,H.
DE 41 Deutsch Einstellungen Drücken Sie die MENU Taste und Sie bekommen Zugang zu den u nterschiedlichen Einstellungen. Die einzelnen Hauptkategorien werden mit den ◄ / ► Tasten auf gerufen. Zugriff zu den Kategori en erhalten Sie, wenn Sie die ▼ oder die OK T aste drücken.
DE 42 Deutsch Einstellungen Sendersuche Diese Funktion erlaubt die Suc he nach Fernsehsendern. Die Be- schreibung der einzelnen Funktionen finden Sie ab Seite 18.
DE 43 Deutsch Einstellungen Analog TV (INPUT Analog TV) Verwenden Sie diese Funktion, w enn Ihnen bekannt ist, auf welcher Frequenz ein Fernsehsender send et und welches Übertrag ungssys- tem verwendet wird bzw. wenn Sie nach einem einzelnen Sender suchen wollen.
DE 44 Deutsch Einstellungen Sender bearbeiten Bewegen von TV Sendern Mit dieser Option k önnen Sie einzelnen TV Sendern eine neue Position in der Sender- liste zuweisen. Die Vorgehensweise: 1. Mit den ▲ / ▼ Tasten wählen Sie den entsprechenden TV Sender aus.
DE 45 Deutsch Empfang Einstellungen Sender überspringen Mit dieser Option können Sie einz elne TV Sender zum Überspringen markieren, so dass diese beim "zappen" mit den Tasten CH +/- übersprungen werden. 1. Mit den ▲ / ▼ Tasten wählen Sie den entsprechenden TV Sender a us.
DE 46 Deutsch Einstellungen Die Bildeinstellungen enthalten die Optionen Bildmodus , Kontrast, Helligkeit, Farbe, Schärfe, Farbton, Seitenverhältnis, Rauschreduktion und Bildschirm . Bildmodus Mit den Tasten ◄ / ► wird der Bildmodus und somit die Darstellung des Bildes einges tellt.
DE 47 Deutsch Einstellungen Farbtemperatur Mit den Tasten ◄ / ► wird die Farbtemperatur und somit di e Darstellung des Bildes eingestellt. Die voreingestellten Unteroptionen sind Kalt, Warm, Medium und Benutzer. Sie haben auch die Möglichkeit ei gene Einstellungen zu definier en.
DE 48 Deutsch Einstellungen Bild Bildschirm Im VGA Modus enthalten die Bildeinstellungen noch zu sätzliche Optionen. Sie sind für die vertikale und horizontale Ausrichtung und die Bildgröße zuständig. Diese weiteren Unteroption befinden sich im Bildschirm Menü.
DE 49 Deutsch Einstellungen Tonmodus Mit den Tasten ◄ / ► wird der Soundmodus und somit die Tonausgabe eingestellt. Die voreingestellten Unteroptionen sind Musik, Film, Sport und Benutzer . Sie haben auch die Möglichkeit, eigene Ein- stellungen zu definieren.
DE 50 Deutsch Einstellungen Zeit Uhr Zeigt die aktuelle Uhrzeit an. Hinweis: Nur bei Empfang von digitalem Kabel-, Antennen- oder Satellitenfernsehen kann der Fernseher die Uhrzeit eigenstän- dig einstellen. Aussch alt-Tim er Mit dieser Option können Sie den Fernseher automatisch zu einer bestimmten Zeit ausschalt en lassen.
DE 51 Deutsch Einstellungen Zeit Sleeptimer Mit dieser Option programmieren Sie die Schaltuhr in vorgegebenen Minutenschritten, wann der Fernseher automatisch ausgeschaltet werden soll. Hinweis: Diese Funktion können Sie auch mit der SLEEP Taste auf der Fern bedienung einstellen.
DE 52 Deutsch Einstellungen Menüsprache Hier definieren Sie die Anzeigesprache der Bildschirmmenüs. Audiosprache Hier definieren Sie im DVB-T/C/S2 Betrieb die erste und zweite Sprache, bei mehrsprachigen TV Sendern bzw.
DE 53 Deutsch Einstellungen Das Kindersicherungsmenü enthält diverse Einstell ungen zum beschränkten Zug riff auf TV Program- me oder zur Definition des Kindersicherungslevels. Die Unte roptionen sind Kanal sperren, Passwort ändern, Programme blockieren und Kindersicherung.
DE 54 Deutsch Problembehebung Allgemein Problem Lösung TV lässt sich nicht einschalten • Überp rüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt an der Steckdose und dem Stromadapter angeschlossen ist. • Überp rüfen Sie, ob das Kabel des Stromadapters korrekt am TV- Gerät angeschlossen ist.
DE 55 Deutsch Symptom Ursache und Lösung Kein DVB-T Empfang / Bildstörungen mit star- ken Mosaiken oder Artefakten / Eingefrore- ne Bilder • Kein DVB-T Empfang in Ihrer Gegend. • Richten Sie die Antenne neu aus. Achten Sie auf die Richtung des Sendemastes.
DE 56 Deutsch Problembehandlung Satellit Symptome Ursache und Lösung Kein Suchlauf, Es werden nicht alle Sen- der gefunden, Kein Empfang, Bildstörungen mit starken Mosaiken oder Artefak- ten , eingefrorene Bilder • Richten Sie die Satellitenschüssel richtig aus.
DE 57 Deutsch Drücken Sie die INPUT Taste auf der Fernbedienung wählen Sie DVD, um den internen DVD-Player zu aktivieren. Nun hören Sie ein Geräusch des Laufwerkes, welches geöffnet wird. Das Lauf- werk (Slot-In Loader) befindet sich auf der rechte n Seite des Fernsehers.
DE 58 Deutsch DVD/CD auswerfen Zum Auswerfen eine CD oder DVD drücken Sie die Taste ▲ / ● . Eine CD/DVD kann nur dann ausgeworfen werden, wenn zuvor der Fernseher in den DVD-Modus geschaltet w urde. Hinweise: 1. Achten Sie bei dem Einlegen der Disk, dass Sie die verspiegelt (unbedruckte) Seite sehen können.
DE 59 Deutsch Schneller Rück– oder Vorlauf Mit dieser Taste können Sie die Disc zu rückspulen. Drücken Sie mehrmals die Taste, um die Geschwindigkeit zu erhöhen. Mit dieser Taste können Sie die Disc vorspul en. Drücken Sie mehrmals die Taste, um die Geschwindigkeit zu erhöhen.
DE 60 Deutsch DVD-Player Wiederholung (REPE AT) Drücken Sie die REPEAT Taste um den Wiederholungsmodus zu starten. Mehrmalige Drücken der Teste verändert den Modus wie folgt: Im Video-DVD REP. CHAPTER Kapitel wiederholen REP. TITLE Titel wiederholen REP.
DE 61 Deutsch DVD-Player Programm Wiedergabe Drücken Sie die Taste PROGRAM , um das Programm-Menü zu starten. Erneutes Drücken ermö g- licht auch das sofortige Beenden des Programm-Menüs. Benutzen Sie die Ziffertas ten. Wählen Sie die Menü- punkte in der Reihenfolge, in der Sie diese program- miert haben möchten.
DE 62 Deutsch Datenspeicher mit Musik- , JPEG– oder Video-Dateien Legen Sie einen Datenträger in das Laufwerk ein. Der DVD-Pla yer durchsucht automatisch die Ver- zeichnisse nach gespeicherten Musi k-/JPEG/Video-Dateien.
DE 63 Deutsch DVD-Player Datenspeicher mit Musik-, J PEG- oder Video-Dateien Abs pi el en Wählen Sie eine Datei aus und drücken Sie ► ( PLAY) - oder die OK -Taste um das Bild auf dem Bildschrim anzuzeigen. Nun startet eine Slides how und die Bilder werden für einige Sekunden angezeigt.
DE 64 Deutsch DVD-Player Einstellungen Um das Einstellungsmenü des Players aufzurufen, drücken Sie die Taste SET . In diesem Menü können Sie Detaileinstellungen für das Gerät vornehmen. Ma rk ier en Sie mit den Rich t ungstasten die Funktionssymbole.
DE 65 Deutsch Letzte Wiedergabepo stition Wenn diese Option aktiv ist, wird die letzte Posi tion bei einer Video DVD gespeichert und nach dem erneuten Einschalten des Fernsehers an der gleichen Stelle fortgesetzt . Diese Option enthält nur die Opt ion für die Laut- sprecher.
DE 66 Deutsch Die Vorzugseinstell ungen enthalten einige grundlegende Parameter, wie Farbs ystem, Au- dio, Untertitel, Disk Menü, Sperrfunktion, Kenn- wort und Grundeinstellungen. Farbsystem Hier können Sie festlegen, in welchem Farbfo r- mat der DVD-Player Videosignale an den Fern- seher übermittelt.
DE 67 Deutsch Problemlösung DVD-Player Sollte es Probleme mit Ihrem DVD-Player geben, prüf en Sie die folgende Liste, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Technischer Kundendienst von Xoro/MAS: • Tel.: 040-77 11 09 17 • Internet: www.xoro.
DE 68 Deutsch Spezifikationen Pixelfehler Die auf dieser Seite definierten Pixelfehler (Helle , Dunkle Pixel, Liniendefekte und Helligkeitsunter- schiede) beschreiben die maximal erlaubten Defekte in Art u nd Anzahl, welche von der Gewährleis- tung ausgeschlossen sind.
DE 69 Deutsch Energieverbrauch Energieverbrauch HTC 2242 H D Warenzeichen: Xoro Modellkennung: HTC 2242 HD Energieeffizienzklasse: B Sichtbare Bilddiagonale: 21,5“/54,6cm Leistungsaufnahme (Ein-Zust.
DE 70 Deutsch Informationen zur Gewährleistung Sofern die Produkte im Zeitpunkt des Gefahrübergangs nicht die ver- einbarte Beschaffenheit haben, ist di e MAS Elektronik AG nach ihrer Wahl zur Mangelbeseitigung oder Ersa tzlieferung berechtigt.
User Manual HT C 2242 HD & HT C 2442 HD.
.
ENG 3 English Contents Safety informat ion Safety information's ............................................................................................... 5 Notes Recycling ....................................................................
ENG 4 English Contents RECORDER ……………………………… …………………………………………………….28 Preparing the USB storage .................................................................................. 30 Format .
ENG 5 English Safety Information The lightning flash with an arrowhead s ymbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
ENG 6 English Power Supply 1. Never touch the plug with wet hands. 2. The device can be operated o nly with the number of voltage described on the back. If you do not know the current you ask an electrician. 3. To prevent overloading, you have ma ny more devices on the same wall.
ENG 7 English Operation and Position 1. Do not place this product on an unstable car t, s tand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a ch ild or adult, and serious damage to the product 2. Protect the device against weather in fluences, moistures and high temperature.
ENG 8 English 5. Please read in the section Troubleshooting our serv ice address and phone number. 6. Nicotine can be destroyed the electronically components and can pollute the LCD TFT pan el.
ENG 9 English Notes Following accessories should be in the box: • HTC 2242HD o r 2442HD LED-TV • Remote Control • Manual • Power adapter • Stand • Mini AV cable • Mini YPbPr cable If any of the accessories are missing, then contact your dealer as soon as possible.
ENG 10 English Mounting the S tand The TV is delivered with an un-mounted stand. Before you uses the TV set, please mount the stand. 1. Unpack carefully the TV set from the gift box. Following parts are delivered. 2. Place the TV screen down on a stable surface to avoid an y damage to the TV.
ENG 11 English Connectors Rear Connection Panel.
ENG 12 English Front Side 1. LED Indicator Green indicates that the device is on. RED for stand-by. RED/Green in turn: RVR recording running (only in stand by) 2.
ENG 13 English Remote Control Insert battery into the remote control Insert the batteries in the remote control: 1. Open the cover. 2. Insert the batteries. Make sure to match - and +. 3. Close the cover Notes on batteries: Improper use may cause battery leakage and corr osion.
ENG 14 English Remote Control.
ENG 15 English Remote Control Buttons of the remote co ntrol: ATV: Analogue TV Tuner DVB-T: Digital TV Tuner DVD: DVD Player REC: Recorder USB: Media-Player 21. Information button (DISPLAY) 22. Audio button for DTV + USB + DVD 23. Sleep Timer button (SLEEP) 24.
ENG 16 English Receiving signal types The TV is designed to receive digital satellite si gnal (DVB-S/S2 also in HD), digital terrestrial (DVB-T MPEG2/MPEG4 HD) and digital cabl e signals (DVB-C also in HD). Analogue terrestrial signals are not available any more in Germany.
ENG 17 English After you have connected the TV to antenna, cable and power, press the Stand by button on the remote control or Power on the TV. The TV needs some time for the start up. The LEC indicator on the front turns green. And the „XORO Installation Assistant“ will be shown on the screen.
ENG 18 English Navigate with ▲ / ▼ to choose an option and make input with ◄ / ► . After you have set all parameters, press OK to continue the installation. Language Here you can define the language of on-screen display. Typ e Please select you receive cable, ai r (terrestrial) or satellite signals.
ENG 19 English If you have chosen not to use the pre programm ed channel list, there will appear a menu for dish set up on the screen. You will have to informed of following points to make a successful satellite channel scanning.
ENG 20 English Notes: • After you have set up the chosen satellite, a rough estimation of the signal strength will be shown on the lower part of the menu. • If a satellite is missing on the list, pr ess the RED button. A dialogue winter appears, input the value for Longitude, East/West and frequency, and name the new satellite.
ENG 21 English There appears a window showing “channel Scan” upon pressing the BLUE button on the manu of the Satellite Setting. On this Window you can make three entries to affect the scan result. Search Mode: • Standard: The receiver scans channels accordi ng to a p re programmed list.
ENG 22 English Connection SCART Input Audio– and Video signals from a VCR or a setop box can be transmitted b y SCART. Please connect a SCART cable with the SCART input on the HTC TV se t and with the SCART output on the VCR or setop box. Press the INPUT button, choose „ SCART “ in the popup window an d confirm by the OK button.
ENG 23 English Connection Notes: • Before you connect the HTC TV set with t he PC , please change the graphic resolution of the PC to: • Please establish the connection and switch to „PC-VGA“ input.
ENG 24 English The TV has a slot for CI or CI+ module. You can decrypt pay-TV programs with the module. The m odules are available at Pay-TV broadcasters or specialized shops. The smart cards are provided generally by the broadcasters. Modul es and smart cards are not part of the delivery.
ENG 25 English USB Port The TV might take some time to scan a newly connected the USB device. Please do not remove USB during play back or recording. Please press the INPUT button, choose „ USB “ on the popup window and confirm by the OK button Following USB devices are supported: • USB storage • Max.
ENG 26 English Important Buttons Set DVB Mode Press the INPUT button and select the corresponding source, DVB -T (Digital Terrestrial TV), DVB-C (Digital cable TV), DVB-S (Digital satellite TV) or ATV (Analogue Cable TV). Confirm with OK . Notes: Programmed timers will be deleted if you switch among DVB-T, DVB-C and Satellite (DVB- S2).
ENG 27 English Important Buttons Subtitle Press SUBTITLE button to tu rn on or off the subtitle on the screen. This function can be activated, if the service is provide by the broadcaster. In case subtitles are supported, they will be listed on the popup wind ow.
ENG 28 English EPG The electronic program guide (EPG) can be activated b y pressing the EPG button with the exception in Analogue cable TV mode. The EPG wi ndow is organized in three sections: LEFT So.
ENG 29 English RECORDER In DTV Mode Only PVR function allows the unit to record live DTV progr am and make it available for reviewing at any time. NOTE: • Before start recording a program, please make sure the external USB device is connected.
ENG 30 English Format Press the ▲▼ button to select Format and press the OK button to prompt a sub-menu. WA RN ING • All data on the connected device will be lost if you confirm to format. • It is strongly recommended that the USB device is dedicated only for this unit.
ENG 31 English RECORDER Recording program 1. Connect a USB storage to the US B port 2. Make sure, that the USB storage is prepared f or recording. 3. The system records a transport stream with the suffix TS.
ENG 32 English HD Media-Player This unit is designed with a USB port so that you can connect your USB device and playback the files in the USB device. • The recognition speed of a USB stor age device may depend on eac h device. • Please do not turn off the TV or unplug t he USB device when the connected USB storage device is working.
ENG 33 English Playing Photos It’s possible to playback photo files ( *.jpg, *.bmp, *.png ) stored on USB device. The On Screen Display may be different from your set. Images are an example to assist with the T V operations. Optimal resolution of the pictures are resolutions of 1280x720 or 1920x1080 pixel.
ENG 34 English HD Media-Player Enjoying Music It’s available to playback the music files in the formats MP3, WMA, WAVE and AAC from the USB device. 1. Press the ◄► button to select MUSIC and press the OK button to enter. 2. Press the ▲▼ button to select the desired folder and press the OK button to enter, as shown below.
ENG 35 English Enjoying Movie You can playback the movie files in the formats AVI, MPG, MP4, VOB, MOV, MK V, TS, M2T, and TRP) in the USB device. Limitations: The media player supports the playback of popular MPEG-2 codices (MPG, M2 T) up to a resolution of 1920 x 1080p.
ENG 36 English HD Media-Player Operation bar Press the ◄► button to select one option in bar and execute the function with the OK button. REPEAT Activates the repetition mode Set A Segment rep eti.
ENG 37 English Film Dateityp: Format: Hinweise: MPG MPEG-1 ,MPEG-2 Maximale Bitrate: 20Mbps Maximale Auflösung: 1920x1080 AVI MPEG-4 SP/ ASP,H.264 Maximale Bitrate: 18Mbps Maximale Auflösung: 1920x1080 TS MPEG-2,H.264 MOV,MKV MPEG-4 SP/ ASP,H.264 MP4 MPEG-4 SP/ ASP,H.
ENG 38 English Settings Press the MENU button to access the main menu. Navigate with ◄ or ► on this main menu consisting of following categories: Channel, Picture, Sound, TIME, OPT ION and Lock. The highlighted category will be displayed together with the first page of its sub menu.
ENG 39 English DVB-T (INPUT DVB-T) Please carry out the manual tuning if you know on which frequence are the signals transmitted. 1. You can change the channel by u sing ◄ or ► buttons. So you can define on which channel the search shall run. 2. Starts the searching by the OK button.
ENG 40 English Settings Channel Programme Edit The option “Programme Edit” includes settings for Moving and sorting, delete, Skip channels and define Favourites. Move a TV channel You can construct your personal channel list with this function. 1.
ENG 41 English Settings Channel Signal Information Displays some signal information of the current TV Channel CI Information Enter the Setup menu of your CI Module. Pleas e read the Manual of the module for details. Record Start Starts immediately the recording of the cu rrent channel, when an USB storage is connected.
ENG 42 English Settings Picture By every source except the internal DVD-Play er you can change the aspect ratio by pressing the ASPECT button on the remote control. Note: Do not use the 4:3 aspect ratio every time to avoid possible damage on the TFT LCD screen.
ENG 43 English Settings Sound The sound settings includes options for “Sound Mode” , “Tr eble”, “Bass”, “Balance”, “Auto Volume” , “Surround Sound” and “SPDIF Mode”. Sound Mode With the ◄ or ► buttons you c an select the sound mode.
ENG 44 English On Time of the TV set With this option you can program the TV set for auto matically switch on. Start the option by pressing OK or ► and a ne w popup window appears on the screen. Ther e you can define each setting to program the on time.
ENG 45 English Settings Option Subtitle language 1,2 You can select here the subtitle language. Some br oadcast TV stations supports subtitles in TV programs. The second subtitle language will be taken if the first is not available. OSD Duration Here you can define how long does a menu or a pr ompt stay on the screen.
ENG 46 English TV T roubleshooting Check the following guide for the possible caus e of a problem before contacting service. Technical Support of Xoro/MAS: • Tel.
ENG 47 English TV T roubleshooting Symptom Correction No DVB-T reception • Switch the player into the DVB-T mode. • No DVB-T recept ion in your region. • Realign the antenna. Please pa y attention to the direction of the antenna tower. • Please use an active indoor aerial or a roof antenn a.
ENG 48 English DVD-Player Press the INPUT button on th e remote control and choose DVD for usi ng the internal DVD Player. The DVD Slot-In loader opens and produc es now some noise. The Slot-In loader is on the left side of the T V. Place the disc with the printed side to the rear into the loader and push ver y slightly to the right side.
ENG 49 English Open/Close To open and close the disc tray, press the OPEN button on th e back panel or the ▲ / ● button the remote. Notes: • Single chapter DVD or single track CD cannot skip •.
ENG 50 English Numeric Buttons Numerical key pad (Random Progr am access) 1. To direct access a DVD chapter or a CD track, input the desired DVD chapter or CD track number using the numeri cal key pad. 2. Input data for the DVD disc start menu or the pla yer’s setup menu.
ENG 51 English Repeat Mode Press PEPEAT button repeatedly to select the repeat mode. Press more than one times the REPEAT button and the repetition mode changes depending on the kind of content. In Video-DVD mode Chapter, Title, All REP. CHAPTER Repeat chapter REP.
ENG 52 English DVD-Player Program Press the PROG button. The Program menu displays on the screen. Using the numbered button, select the items yo u want in the order you want them programmed in. Single track number with digit „0“ in front, for example „05“, Move the cursor by pressing the navigation buttons to select START .
ENG 53 English Data memory with Music, JPEG or Video files Insert the a disc and the player will auto search the directories saved Vi deo/Music/JPEG files. Data Disc with Pictures, Music or Videos 1. The DVD Player supports pictures in JPEG format. 2.
ENG 54 English DVD Player Setup Press the SET b utt on to e nt er the player's setup menu. Setup menu is a facility for the o wne r to adjust the detail setting of the player. For the detail of Setup menu see "SET UP MENU" of this instruction manual.
ENG 55 English Audio setup DVD Player Setup The AUDIO Setup Page has on ly one option (“Speaker Setup”) with a sub-op tion “ Downmix ”. Press the OK button and than opens the sub- menu “ Downmix ”. Downmix This options allows you to set the stereo analogue output of your DVD Player.
ENG 56 English DVD Player Setup TV Type There are NTSC / PAL / MULTI three modes, and choose one mode according your TV mode. If the TV mode is not suitable as the DVD player screen will blink and become colorless. Audio, Subtitle and Disc menu These options set the Audio, Subt itle and Disc menu language fit for you.
ENG 57 English T roubleshooting DVD Our custom service will help you. Did you already read the Troubleshooting pages? Technical custom service of Xoro/MAS: • Phone: +49 40 77 11 09 17 • Internet: www.
ENG 58 English Specifications Pixel Error The pixel errors (bright, dark pixel, line def ects and brightness differences) defined in the specifications describe the maximum allowed de fects in type and number, which are excluded from coverage.
ENG 59 English Energy Consumption Power Consumption H TC 2242 HD Trade Mark: Xoro Model Name: HTC 2242 HD Energy Efficiency Class: B Visible Screen Diagonal: 21,5“/54,6cm Power Consumption (On-Mode,.
ENG 60 English Limited W arranty In case the products delivered are not free from defects i n material or workmanship, MA S Elektronik AG has the right to either repair or replace th e def ective product at its choice.
.
XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21 107 Hamburg Deutschland T el: + 49(040) 77 1 1 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www .xoro.de DE: V1_2 ENG: V1_2 FS: - © by MAS Elektronik AG.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Xoro HTC 2242 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Xoro HTC 2242 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Xoro HTC 2242 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Xoro HTC 2242 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Xoro HTC 2242 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Xoro HTC 2242 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Xoro HTC 2242 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Xoro HTC 2242. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Xoro HTC 2242 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
