Benutzeranleitung / Produktwartung VZ-3 des Produzenten WolfVision
Zur Seite of 15
Check out our Internet Homepage for additional information www .wolfvision.com/support VZ-3 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS ENGLISH R VZ-3.
ENGLISH Please observe the following: Risk of electric shock Dangerous voltage inside W ARNING! Precautions 1 Use this Visualizer only with the correct voltage as shown on the type label ! Do not expo.
2 FCC information: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
R VISUALIZER VZ-3 ZOOM Components of the Visualizer #2 #1 #3 #4 #1 Working surface (see page 7) #2 #3 Light (maintenance-free LED) #4 Control keys (see next page) Connectors (on the back behind the ca.
4 Control Keys (camera head) (#4) One of the great features of W olfVision's Portable V isualizers is that only the most necessary keys are on the unit itself. Therefore anyone can use it without instructions: #10 / menu: navigation key - down When the on-screen menu is activated, it functions as navigation key to navigate down (see page 10).
Power-on preset: The power-on preset is automatically activated when switching on the unit. The settings are: zoom size: approx. 20 x 15 cm (DIN A5), autofocus: on, auto iris: on. As soon as the Power Indication LED stays green illuminated, you can start working with the Visualizer .
Correct white balance adjustment is important for an exact color reproduction! For an exact white balance, at least 10% of the recorded image should be white. For a precise fixed white balance adjustment use the "One Push" white balance. This can be done by pressing the LIGHT key (#1 1) for 2 seconds.
7 Power over Ethernet plus (PoE+) The Ethernet/LAN-port of the VZ-3 includes Power over Ethernet plus (PoE+) functionallity . Power over Ethernet is a popular way of saving cables and installation costs. The VZ- 3 is comp atib le with PoE+ powe r inje ctor s or PoE+ swi tche s (acco rdin g to the I E E E 80 2 .
DVI/RGB Output Choosing the Correct Output Mode 8 The DVI-I output (#5) can output analog and digital signals in following formats: - XGA (4:3 - 1024x768 pixels) at 60Hz - SXGA- (4:3 - 1280x960 pixels.
9 1 - Analog Red video 6 - Red return 1 1 - N/C Not connected 2 - Analog Green video 7 - Green return 12 - SDA I²C data 3 - Analog Blue video 8 - Blue return 13 - HSync Horizontal sync 4 - N/C Not co.
For regular use of the WolfVision Visualizer, it is not necessary to go into the Visualizer's menu and change settings. Inexperienced users should not make any adjustments here. T o enter the on-screen menu keep pressed the MENU key (EXTERN #10) for 1 second.
11 W ARNING: Never use strong cleaning agents such as acetone or benzene! Never use cleaning agents to clean the light! These substances can damage the surface and the anti-reflex coating! Cleaning Cabinet : Clean the cabinet by gently wiping it with a soft, lint free cloth.
Fixing the Visualizer onto the table The Visualizer can be fixed with a , so that it can not be stolen . Follow the instructions from the cable lock manual.
T echnical Data Plea se note: Due to technic al impr ovement s all sp ecifica tions a re subj ect to c hange! 13 Cam era / T echn olog y (S igna l fo rmat ) Pi ctur es p er se con d (as pic ked up by .
Printed in Austria - August 2012 International Distribution Offices USA WolfV ision Inc . Duluth T el: +1(770)931-6802, 877-873-WOLF , Fax: +1(770)931-9606 (Atlanta) E-Mail: sales@wolfvision.us / support@wolfvision.us Burlingame (San Francisco) E-Mail: sales@wolfvision.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts WolfVision VZ-3 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie WolfVision VZ-3 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für WolfVision VZ-3 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von WolfVision VZ-3 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über WolfVision VZ-3 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon WolfVision VZ-3 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von WolfVision VZ-3 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit WolfVision VZ-3. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei WolfVision VZ-3 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.