Benutzeranleitung / Produktwartung 330 des Produzenten White-Westinghouse
Zur Seite of 15
330/380 Operator’s Manual Manual del Operador Manuel de L’utilisateur W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Ins tructions befor e using this product. Failure to do s o can res ult in ser ious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y siga todas las advertenc ias e enstr uc- ciones de segur idad.
2 IDENTIFICATION OF S YMBOLS WAR N IN G ! This chai n saw can be dang erous! Carele ss or i mprope r use can cause se rious or eve n fatal injury. Read and understand the Operator’s Manual before using the chain saw. Always use two hands when operating the chain saw.
3 ing checked regularl y as chain saw noise can damage hearing. S ecure hair abov e shoulder lengt h. S Keep all parts of your body away from the chain when t he engine is running. S Keep chil dren, by standers , and ani mals a minimum of 30 feet (10 M eters) away f rom the work area.
4 reaction can resul t in loss of control and s eri- ous injury. A voi d Pinch - - Ki ckback: S Be extrem ely aware of situations or ob- struc tions that can cause material to pinch the top of or otherwise st op the chai n. S Do not cut more t han one log at a t ime.
5 the number and s eriousnes s of k ick backs when tested in acc ordance wit h safet y re- quirements for gas oline powered chai n saws as set by ANS I B 175.
6 Comput ed kickback angle (CKA) T abl e BAR P/N Length CHAIN P/N 20” MODEL 380 21 _ CKA without chain brake 952044795 952051482 330 21 _ 952044795 20” 952051482 23 _ 952051483 530044833 330 22” NOTE : This saw compl ies wi th Federal OSHA regulat ions f or commerc ial logging.
7 S Hold guide bar against the s aw frame mak - ing sure the adjust ing pin is aligned with the hole i n the bar . Remember this pin moves the bar forward and bac kward as screw is turned. I nstal l the chai n brake. S Replace the chain brak e nuts and ti ghten finger t ight.
8 Poulan Pro R bar and chai n oil is not available, use a good grade S AE 30 oil. S Never use was te oi l f or bar and chai n lubri- cation. S Always stop the engine bef ore removing the oil c ap.
9 CHAIN BRAKE W ARNING: WE DO NOT REP- RESENT AND YOU SHOULD NOT AS- SUME THA T THE CH AIN BRAKE WILL PROTECT YOU IN THE EVENT OF A KICKB ACK. Kic kback is a lightning fast ac- tion whi ch throws the bar and rotating c hain back and up toward t he operator .
10 S Study the natural condit ions that can cause t he tree to fall in a particu lar direc - tion. Natural c onditions that can caus e a tree to fall i n a parti cular direction include: S The wind directi on and speed. S The lean of t he tree. The l ean of a tree might not be apparent due to uneven or sloping terrain.
11 S Do not cut in an area where logs, l imbs, and roots are t angled. Drag t he logs int o a clear area before cutting by p ulling out ex- posed and c leared logs fi rst. TYPES OF CUT TING USED FOR BUCKING W ARNING: I f saw bec omes pinc hed or hung in a l og, don’t t ry to force i t out .
12 S Watch out for springpoles. Use ex treme caution when cutting small size l imbs. Sle n- der material may catch saw chain and be whipped towar d you or pull you off balance. S Be alert for spri ngback. Watc h out for branches t hat are bent or under pressure.
13 sary to s ervice your bar. A worn bar will dam- age your chain and m ake cutti ng dif fic ult. Replace your bar if bent or the insi de rai ls of the bar are worn. S Clean t he oil holes after each 5 hours of operation. S Remove s awdust from bar groove periodi- cally with a wire or putty knife.
14 NEED AS SISTANCE? Need Assistance? Call 1 - - 800 - - 554 - - 6723. Need a S ervice Part? Contact y our dealer. LIMITED WARRANTY Electrolux Home Products warrants to the original purc haser that ea.
15 1 - - 800 - - 554 - - 6723. W ARRANT Y COM- MENCEMENT DA TE: The warranty period begins on the date the l awn and garden equipment engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warrant y s hall be f or a peri od of two years from t he initial dat e of purchase.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts White-Westinghouse 330 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie White-Westinghouse 330 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für White-Westinghouse 330 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von White-Westinghouse 330 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über White-Westinghouse 330 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon White-Westinghouse 330 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von White-Westinghouse 330 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit White-Westinghouse 330. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei White-Westinghouse 330 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
