Benutzeranleitung / Produktwartung CS25AEXHW00 des Produzenten Whirlpool
Zur Seite of 48
221165 8 SIDE B Y SIDE REFR IGERATOR Use & Ca re Guide For questions abou t featur es, operation /performance , parts, accessories or service, call: 1-800- 253-130 1 . In Canada, call for a ssistance 1-800-461 -5681 , for inst allation and s ervice, call: 1-800-80 7-6777 or visit our website at.
2 T ABLE OF CONTENTS REFRIGERAT OR SAFETY ...................... ................. ................. .. 3 Proper Disposal of Your Old Refrigerator ......... ........................... 3 INSTALLING YOUR REFRIGERATOR ............................. .....
3 REFR IGERATOR SAFETY Pr oper Dispos al of Yo u r O l d R e f r i g e r a t o r IMPORT ANT : Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or aban doned refrigerators are still dan gerous – ev en if they will s it for “ just a few da ys.
4 INSTALLING Y OUR REFR IGERATOR Unpacking Y o ur Refr igerator Removin g packaging m aterials ■ Remove tape and glue fr om your r efrigerator before using.
5 Electr ical Requ iremen ts Befo re you move yo ur re frigera tor int o its fi nal locat ion, it is important to make sure you have the proper electrical connection : Recommended gr ounding method A 115 V olt, 60 Hz., AC only 15 or 20 amp ere fuse d, gr ounded electrica l supply i s r equ ired.
6 Door Rem o v al TOOLS NE EDED: ¹⁄₄ in. h ex-h ead s ock et wr en ch, ⁵⁄ ₁₆ in. he x-head socket wrench an d a flat-head s crewdriver . IMPORT ANT : Before you begin, turn the r efrigerator control OFF , unplug refrigerator or disconnect power .
7 T ools N eeded: ¹⁄₄ in. hex-head s ocket wre nch, ⁵⁄₁₆ in. hex- hea d socket wrench and a flat -head screwdriver . NOTE : It may only be nece ssary to remove either the door handl e or the doors to get your product thr ough the doorway of your residence.
8 Connect ing the Refr ige rator to a W at er Sour ce Read all directions carefully befo re you begin. IMPORT ANT : ■ If operatin g the refrigerator before inst alling th e water connection , turn ice maker t o the OFF position to prevent operation without water .
9 W ater S ystem Prep aration (on some models) Please read before using the water s ystem. Immediately after installation, follow the steps below to make sure that the water system is properly cleaned. 1. Open the freezer door and tur n off the ice maker .
10 USING Y OUR REFR IGERATOR Ensuring Proper Air Cir culation In order to ensure proper temperatures, you need to permit air to flow betwee n the two sections. Cold air enters the bot tom of the freezer section and moves up. It th en enters th e refrigerator sect ion thr ough th e top vent.
11 W a ter and Ice Dispen ser s (on some models) Depending on your model, you may hav e one or more of the following options: the ability to select either crushed or cu bed ice, a sp ecial lig ht that tur ns on w hen you use t he dispens er , or a lock option to avoid acci dental dispen sing.
12 Interior W ater Filtration Syst em (on some models) The interior water filt er cartridge is located i n the upper cor ner of the fresh food compartment of the refrigerator . The interior water filter cartr idge should be replaced every six months or earlier if the flow of water to your water di spenser or ice maker decrease s noticeab ly .
13 T o remove and rep lace ice bucket: 1. Place fo ur fingers in bu cket base open ing and rest thumb on the release butto n. 2. Holding the base of th e bucket with both han ds, depress the release button an d lift the bu cket up and out. It is not necessary to tu rn th e ice maker control to the OFF (right) position.
14 T o rem ove the shelf: NOTE: The shelf is heavy and must be removed u sing both h ands. 1. Hold the ba ck of the shelf wit h one hand. 2. Lift the front of the sh elf with the oth er hand to a 45 ° angle and lowe r it slight ly to r elease it fro m the upp er channe l of the track.
15 T o rem ove and replace the crisper or vegetable/meat drawer covers: 1. Remove the crisp er and meat drawer . Press up in center of crisper glass i nsert until it rises above the p lastic frame. Holding the cris per glass firmly , carefully slide the glass i nsert forward to r emove.
16 FREEZER FEATURES Y our model may have s ome or all of these feat ures. Features that can be purchased separate ly as product access ories are label ed with th e word “ Accessory .
17 CAR ING F OR Y OUR REFR IGERATOR Cleanin g Y our Refr ige rator Both the refrigerator and freezer se ctions defrost auto matically . However , clean bot h sections abou t once a month to prevent odors fr om buildi ng up. Wipe up spills i mmediately .
18 Upper Fr eezer Light (on some mo dels) ■ Remove the li ght shield by grasping t he sides and sq ueezing in towards the cen ter and whi le pullin g forward the shiel d. ■ Repl ace the light shield by fittin g the ta bs into the slot ted holes i n the f reez er liner .
19 TR OUBLESHOOTING T ry the solutions suggeste d here first in order to avoid the cost of an unnecessa ry service call. Y our refrigerator will not operate ■ Is the power sup ply cord unplugged? Plug into a gr ounded 3 pr ong outlet. ■ Has a household fuse or cir cuit breaker tripped? Replace th e fuse or reset the circuit.
20 ■ Is the water shut-off valve turned completely on? T urn valve on f ully . Refer to th e “ Connectin g the Refrige rator to a Water Source ” sect ion. ■ Is there a water filter installed on the refrigerator? The filter may be clogged or installed incorrectly .
21 The dis penser w ater is n ot cool enough ■ Has the refrigerator been n ewly installed? Allow 24 hou rs for the refrigerator to cool comp letely . ■ Has a large amount of water been r ecently dispensed? Allow 24 hours for the wa ter to cool co mpletely .
22 ASSISTANCE OR SER VICE Before calling for ass istance or service , please chec k “ T roubleshooting. ” It may sa ve you t he cost of a service call. If you sti ll nee d help, fo llow the i nstruct ions belo w . When calli ng, please know the purchase date and the comple te model and s erial number of your appli ance.
23 PR ODUCT DATA SHEETS Standard Interior W ater Filtration System Model WFI-NL200/ NL200 Capacity : 200 gallons (757 liters), Service flow rate: 0.5 GPM (1.89 L/min.) @ 60 psi. Cyst Interior W ater Filtration System Mod el WFI-NLC200/NLC200 Capacity : 200 gallons (757 liters), Service flow rate: 0.
24 ESTATE ® REFRIGERA T OR W ARRANTY ONE- YEAR FU LL W ARRAN TY ON RE FRIGE RA TOR For one year from the date of purchase, whe n this refrigerator (excluding th e water filter) i s operated an d main.
25 S É CURIT É DU R É FRIG É RA TEUR Mise a u rebut de votre vieux r é fr ig é rateur IMPORT AN T : L ’ empri sonne ment et l ’é touffeme nt des enfa nts ne sont p as un probl è me du pass é .
26 INSTALLA TION DU R É FR IG É RATEUR D é ba llage de votr e r é fr ig é ra t eur Enl è vement des mat é riaux d ’ embal lage ■ Enlever le ruban adh é sif et la col le de votre r é frig é rat eur avant de l ’ utilis er . Pour enlev er ce qui reste du ruban adh é sif ou de la c olle, frotter la surface vivemen t avec le pouce.
27 Sp é cificati ons é lectr iques Avant de placer le r é frig é rate ur à son emplace ment final , il est impor tant de vou s assurer d ’ avoir la connexion é lect rique appropri é e : M é .
28 Enl è ve m en t d es po r t es OUTILS REQU IS : Cl é à doui lle à t ê te hexagonale de ¹⁄₄ po, cl é à douil le à t ê te hexagonale de ⁵⁄ ₁₆ po et un tournev is à lame plate.
29 Outils requis : Cl é à do uille à t ê te hexagonale d e ¹⁄₄ po, c l é à doui lle à t ê te hexagonale de ⁵⁄₁₆ po et un tournevis à lame pl ate.
30 3. Utili ser un t ournevis p our aj uster les vis de nivel lement. T ourner la vis de niv ellement ve rs la dr oite pour s oulever ce c ô t é du r é frig é rateu r ou tourner la vi s de ni vellement v ers la gauche pour abai sser ce c ô t é .
31 Raccor dement au r é frig é rateur : 1. Connecter le tu be en cuivre au robinet d ’ eau en utili sant un é crou et une bague de compression tel qu ’ illustr é .
32 Les br uits de l ’ a ppare il qu e v ous pouv ez enten dre Il es t possib le que l e r é frig é rateur neuf é mette de s bruits que l ’ app areil pr é c é dent ne produi sait pas . Comme ce s bruits s ont nouv eaux, ils pe uvent vous inqui é te r .
33 R é gl age des commandes Pour votre co mmodit é , les commandes du r é frig é rateur sont pr é r é gl é es à l ’ usine. L o r s d e l ’ insta llation ini tiale du r é frig é rateur , s ’ assurer que les commandes s ont encore pr é r é gl é es.
34 Distr ibuteur s d ’ ea u et de gla ç ons (sur certains mod è les) Selon le mod è le que vous avez, vous pouvez avoir une ou plusi eurs des option s suivan tes : la capa cit é de cho isir de l.
35 REMARQUE : V oir la section “ Remplacement des ampoules d ’é clairage ” pour des renseignemen ts sur le cha ngement de l ’ ampoule d ’é clai rage du distrib uteu r . Sur les mod è les sans fonction de glace conca ss é e, le commutateur de lumi è r e est du type ba sculeur .
36 Pou r re tire r e t r é instal ler le bac à gla ç ons : (St yle 1) 1. Tir er le panneau q ui recouv re le ba c à gla ç ons en le retirant à la ba se et e nsuite en le g lissant vers l ’ arri è re. 2. Soulever le bras en broche jusqu ’à ce qu ’ il s ’ enclenche à la position OFF ( é le v é e).
37 T ablettes coulissantes (sur certains mod è les) ■ Pour r etir er une ta blette v ers l ’ ext é rieur , tirer d é licat ement le devant de la tablette v ers vous . ■ Pour gl isser la table tte à l ’ int é rieur , pousser la tablette j usqu ’à son arr ê t.
38 Tiroir pour sp é cia lit é s alim enta ires (sur certains mod è les) Le t iroir pour sp é cia lit é s aliment aires fournit un endroit pratique pour garder les raisi ns secs, noi x, tartinad es et autres pet its articles à des tem p é rature s normales de r é frig é rat eur .
39 ■ En pos ition LO W (ouvert ) le r é glage lais se é chapper l ’ air humide du bac à l é gumes pour mieux con server les fruits et l é gumes à pelure. Fruits : Laver , laisse r s é cher et garder au r é frig é rateur dans un sac en pl astique ou dans le bac à l é g umes.
40 3. Repl acer le pa nier en le p la ç ant sur les glissi è res sur la paroi lat é rale. Soulever l é g è re ment le devant du panie r en le poussa nt au-d el à des bu t é es de la glissi è re e t g l is s er l e panier jusq u'au fond.
41 ■ Pour ai der à é liminer le s odeurs, on peut lav er les paroi s int é rieur es av ec un m é lange d ’ eau ti è de et de bicarbonate de soude (2 c.
42 Lumi è re in f é rieure du cong é lateur en arri è re du pani er sup é rieur du cong é lat eur (sur certains mod è les ) ■ Enlev er le panie r du cong é lateur .
43 D É P ANNA GE Essayer les solutio ns sugg é r é es ici en premier afin d ’é viter les co û ts d ’ une visite de service inutile. Le r é frig é rateur ne fonctionne pas ■ Le cordon d ’ ali mentation é lectrique est-il d é branch é ? Brancher sur une pri se à 3 alv é oles re li é e à la terre.
44 REMARQUE : Si cet te situ ation n ’ est pas attri buable à ce qui pr é c è de, il peut exister u n prob l è me av ec l a can alis atio n d ’ eau.
45 ■ Un filtre à eau est-il install é su r le r é frig é rate ur ? Le f iltre p eut ê tr e obstru é ou incorrectement i nstall é . V é rifier d ’ abor d le s instru ctions d ’ instal lation d u filtr e po ur s ’ assurer que le filt re a é t é install é corr ectement et n ’ es t pas obst ru é .
46 ■ Les joints so nt-ils collan ts? Netto yer le s join ts d' é tanch é it é conform é ment aux d irect ions dans la section " Nettoy age du r é frig é rat eur". ■ Le r é frig é rate ur branle -t-il ou semble-t -il inst able? Niveler le r é frig é r ateur .
47 FEUILLES DE DONN É ES SUR LE PR ODUIT Syst è me de filtration d ’ eau int é rieur stan dard, mod è le WFI-NL200/NL200 Ca pac it é : 200 gallons (757 litr es), D é bit de service : 0,5 GPM (1,89 L/min) à 60 lb/po 2 .
GARANTIE DU R É FRIG É RA TEUR ESTAT E ® GARANTIE COMPL È TE DE UN AN D U R É FRIG É RA TEUR. Pendant un an à compter de la date d ’ achat, lorsque ce r é frig é rateur ( à l ’ exclusion.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Whirlpool CS25AEXHW00 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Whirlpool CS25AEXHW00 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Whirlpool CS25AEXHW00 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Whirlpool CS25AEXHW00 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Whirlpool CS25AEXHW00 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Whirlpool CS25AEXHW00 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Whirlpool CS25AEXHW00 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Whirlpool CS25AEXHW00. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Whirlpool CS25AEXHW00 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
