Benutzeranleitung / Produktwartung P73889ea-B des Produzenten Belkin
Zur Seite of 14
P73889ea-B F5U221 Belkin 4-Port US B 2.0 Hub User Manual Manuel de l'utilisateur du concentrateur U SB 2.0 4 ports de Belkin 4fach-Hub US B 2.0 - Benutzerhandbuch Handleiding voor Belkin 4-poorts US B 2.0-hub Hub U SB 2.0 a 4 porte della Belkin Manuale utente Manual del usuario del Concentrador de 4 puertos U SB 2.
P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page b.
En English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Italiano .
P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page d.
Congratulations and thank you for purchasing the Belkin 4-Port USB 2.0 Hub (the Hub). The Hub provides four downstream USB ports that ar e compatible with both USB 1.1 (low- and full-speed) devices, as well as with USB 2.0 (high-speed) devices. This means that the Hub is “backward-compatible” with all of your current USB 1.
•Compliant with Universal Serial Bus specification 2.0 (data rate 1.5/12/480Mbps) •Backward-compatible with Universal Serial Bus Specification 1.1 (data rate 1.
Upstream Ports: (1) Downstream Ports: (4) Per -Port V oltage: DC +5V Per -Port Current: 500mA (max.) Power Mode: Self-powered Operation T emperature: 5°C~40°C Storage T emperature: -20°C~60°C Enclosure: Plastic Power Supply: Output: DC 6V 2.5A Plug Size: 5.
Main Power LED Color Definitions: Off Not operational Steady Red Operational Port-Status LED Color Definitions Off Not operational Amber Error condition Steady Green Fully operational Blinking Off/Gr een Software attention Blinking Off/Amber Hardwar e attention T echnical Specifications (continued) 4 P73889ea-B_F5U221_man_5-02.
Product Detail En 5 Figure 1 DC 6V 2.5A Power Jack Upstream Port Downstream Ports Per -Port Status LED Power LED P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page 5.
1. Plug the AC adapter into a wall outlet or surge suppr essor . Plug the DC connector into the DC power jack found on the back of the Hub (See Figure 1). 2. Plug the USB-A cable connector into the downstream port of your computer , or downstream port of another hub.
Hardwar e Installation (continued) En 7 Port 1 Port 2 Port 3 Upstream Port Port 4 USB-A Connector Figure 2 USB-B Connector Figure 3 Figure 4 P73889ea-B_F5U221_man_5-02.
Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Components, of 501 W est Walnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F5U221 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules.
t on; a s O RAL T IES, R s G © 2002 Belkin Components. All rights reserved. All trade names are register ed trademarks of respective manufacturers listed. Belkin Components B.V . Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands T el: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd.
P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page 10.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Belkin P73889ea-B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Belkin P73889ea-B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Belkin P73889ea-B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Belkin P73889ea-B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Belkin P73889ea-B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Belkin P73889ea-B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Belkin P73889ea-B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Belkin P73889ea-B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Belkin P73889ea-B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
