Benutzeranleitung / Produktwartung ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 des Produzenten Weber
Zur Seite of 20
ONE- T OUCH ® GOLD Read owner’ s guide before using the barbecue. Avant toute utilisation de ce barbecue se référer au guide de l’utilisateur fourni.
2 1 - 2 - 3 - 5 -.
3 1 12 13 14 15 16 15 17 18 19 20 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 One-T ouch ® Gold 0608.
4 1.
5 2 3 (2 - ).
6 4 5.
7 6 7.
8 8 9.
9 11 10 ( 2 - ) ( 4 - ) (1 - - - - ).
10 12.
11 A B C A - Clear ashes B - V ents closed C - V ents open C A UTION: Remo ve any f luid from the ash catcher bef ore lighting char coal. 13 A - Quitar cenizas B - R ejillas de ventilación cerradas C - Rejillas de v entilación abier tas PRECA UCIÓN: Retire el f luido del recogedor de cenizas antes de encender el carbón.
12 A B C A - Éliminer les cendres B - Év ents f er més C - Évents ouv er ts A TTENTION : Av ant d’embraser le charbon de bois, éliminez tout f luide se trou vant dans le cendr ier .
13 A B C A - Rimuo vere le ceneri B - F or i di sfiat o chiusi C - Fori di sfiat o aper ti A TTENZIONE: Prima di accender e il barbecue , rim uover e event uali liquidi dal raccoglicener e .
14 Weber -Stephen P roducts Co ., (Weber) her eby warrants t o the ORIGINAL PURCHASER of this W eber ® charcoal grill, that it will be free fr om defects in material and workmanship from the dat e of.
15 Weber -Stephen P roducts Co ., (Weber) g arantiza por el presente document o al COMPRADOR ORIGINAL de esta barbacoa W eber ® , que carecerá de defect os de material y mano de obra desde la fecha de compra.
16 Weber -Stephen P roducts Co ., (Weber) t akaa täten Weber ® -grillien alkuperäiselle ostajalle , että g r illi on virheetön materiaalien ja valmistuksen osalta ost opäivämäärästä lähtie.
17 Weber -Stephen P roducts Co . (Weber) g aranterar härmed den URSPRUNGLIGE K ÖP AREN av den här W eber ® grillen att den är f elfri vad gäller mat er ial och utförande fr .
18 A Weber -Stephen P roducts C o., (W eber) garante ao COMPRADOR das gr elhas W eber ® que elas estão livres de quaisquer def eitos de material, ou de fabricação , a par tir da data de compra, co.
19 Weber-Stephen Products Co., (Weber) настоящим гарантирует ПЕРВОНАЧАЛЬНОМУ ПОКУПАТЕЛЮ этих грилей Weber ® качество материала .
WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO. www .weber .com ® ©2008 The following trademarks are registered in the name of Weber -Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
