Benutzeranleitung / Produktwartung WP-72 des Produzenten Waterpik Technologies
Zur Seite of 16
9 8 7 6 5 4 3 2 OZ 8 5 ML W aterpi k ® W ater Flosser Model WP- 7 2 Hy dropropulseur W aterpik ® Modèle WP - 7 2 ................. ww w. waterpik.com.
2 T AB LE OF CONTENTS Important Saf eguar ds 3 Produc t Description 5 Get ting Star ted 6 Clea ning and T roubles hooting Y our W at erpik ® W at er Flosser 7 Limited T w o- Y ea r W arrant y 8.
3 EN GLI SH IMPOR T ANT SAFEGUARDS IMP ORT AN T SAFEGU ARDS When usi ng electrical p roducts, especia lly when c hi ldren are p resent, basic s af e t y pr e c au t ion s sh oul d al w ay s b e foll ow e d, in clu din g t he f ollo win g: RE A D AL L IN S TR UC TI O NS B E FO R E US IN G .
4 • Onl yus et ipsa n dac c e s so ri e sre c om m en d edb yWa t erPi k,I nc . • Don otdr opo rin se r ta nyf or eig nob je c tint oa nyo pe nin gorh os e . • Ke e pel e ct ri c alc or da wa yf ro mhe a te ds ur f a c e s.
5 EN GLI SH PRODUCT DESCRIPTION 35 30 25 20 15 10 5 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 OZ ML Reservoir Sp e cia lt y medicament reservoir Tip Handle Rot at in g di re ct io n co ntro l k no b Pressu.
6 NOTE : A ll ti ps n ot in cl ud e d in all m od el s. Replacement ti ps/att achments may be pur c ha s e d onlin e a t w w w.wa t er pik .c o m, or b y ph on e fr om W at e r Pik , In c. a t 1-8 0 0 - 52 5 -2 7 7 4 (US A ) or 1-8 8 8 -2 2 6 -3 0 42 (Ca n ad a).
7 EN GLI SH sol ut io n,rin s euni ttop re ve n tclo gg ingb yp ar tia lly llingr e se r v oirwi t h wa r mw at e ran dr unn ingt h euni twi tht ipp oin te din tosi nkun t iluni tise mp t y.
8 Ifl e ak a g eoc c ur sf ro mth er es e r vo ir,ensu ret h ev al veis rig hts id eupo rco nt a c tWa t erP ik,I nc .
9 EN GLI SH Mises en garde impor ta ntes 10 Descri ption du produit 12 Com ment déma rrer 13 Net to yage et dépa nnag e de l’hy dropropulse ur W aterpik ® 14 Ga rantie limitée de deux ans 15 T A.
10 MISES EN GARDE IMPORT ANT ES PRÉCAU TIONS IMPO RT ANTES Pou rl’ ut ilis a tio ndet ou tp rod ui tél ec t riq u e,p a r ti culi èr e me n tsid ese n f an t s so nt.
11 FR ANÇAIS • Utili se zs e ule m en tle se m bo ut se tle sa c c e ss oir e sre c o mm a nd é sp ar Wa te rPik ,I nc . • Nel ai ss e zp a sto mb e roun’ ins é re zp a sd ’obje td a nsl eso ri c e sd e l’apparei l .
12 DESCRIPTION DU PRODUIT 35 30 25 20 15 10 5 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 OZ ML Réservoir Réservoir à us ag e sp éc ia li sé p ou r médicaments Embout Poignée Bo ut on d e co mm a nd e.
13 FR ANÇAIS RE M A R QU E : to us l e s em b ou t s ne s on t p a s co m pri s av e c tou s le s m od è le s. Pou r l’ ac hat d’ accesso ir es/em bouts , cons u ltez le si te w w w.w a te rp ik .c om , ou c o nt a c te z W at er Pik , In c. p a r té lé p hon e a u 1- 8 0 0 - 5 2 5 - 2 7 74 ( É.
14 l’a pp a re ilpo uré vi te rlaf or m at io nd’ un eob s tr u ct io n:re m plis s ezp a r t iell e me n t ler é se r v oirav e cd el’e aut iè d .
15 FR ANÇAIS qu eler é se r v oirs oitv id e.P ourl eri nç a g e,r ép é te zl epro c e s su sav e cun ré s er voirr e mp lid’e a upr op ret iè d e.
Wate r Pi k , In c . 173 0E a stP r os p ec tR o ad Fo r tCo llin s,C O8 0 5 5 3 - 0 0 0 1U S A ww w. waterpik.com Wate rpik ® isat r ad e ma r kofW a te rPi k ,In c.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Waterpik Technologies WP-72 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Waterpik Technologies WP-72 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Waterpik Technologies WP-72 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Waterpik Technologies WP-72 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Waterpik Technologies WP-72 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Waterpik Technologies WP-72 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Waterpik Technologies WP-72 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Waterpik Technologies WP-72. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Waterpik Technologies WP-72 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
