Benutzeranleitung / Produktwartung VT-3587 BK des Produzenten Vitek
Zur Seite of 12
INS TRUCTION MANUAL PORT ABLE RADIO MODEL VT-358 7 BK www.vitek-aus.com 3 5 7 8 1 0 3587IM.indd 1 09.03.2007 17:13:26.
3587IM.indd 2 09.03.2007 17:13:26.
English FM/AM/SW1/SW2 4 BAND RECEIVER 1. T elescopicantenna 2. Handle . Bandselector(back) 4. T uner 5. Fr equencyindicatingwindow 6. Powerswitch/Volumecontr ol 7. Earphonesocket 8. Batteryslot(back) 9.
English 4 The manufactur er reser ves the right to make changes to the char acteris- tics of the device without prior notice. The ser vice life of the device is no less than five years. Guarantee Detailsr egardingguar anteeconditionscanbeobtainedfromthedealerfr om whomtheappliancewaspurchased.
5 Deutsch 4Fr equenzdigitalempfänger mit Bereichen FM/AM/SW1/SW2 1. Ausziehbar e Antenne. 2. Wähler . 3. Fr equenzwähler (auf der Hinterplatte). 4. Senderwähler . 5. Fr equenzanzeiger . 6. Versor gungsausschalter/ Lautstärkewähler . 7. Kopfhör eranschluss.
6 Deutsch Da dieser Artikel ständig perfektionier t wird, behalten wir uns das Recht vor an seiner Konstruktion und/oder den technischen Kennwerten Änderungen ohne Vorbescheid vorzunehmen.
7 Русский 4-часто тный радиоприемник с диа- пазонами FM/AM/SW1/SW2 1. Т елескопическаяантенна 2. Ручка . Переключат ельдиапазона(на заднейпанели) 4.
8 Україньский 4-часто тний радіоприймач з діа- пазонами FM/AM/SW1/SW2 1. Т елескопічнаантена. 2. Ручка. . Перемикачдіапазону(назадній панелі).
9 Україньский 6. Споживанийструм(максимум): <200мА. 7. Вихіднапотужність: ≥ 1 00мвт . 8. Розмір:2 10х1 1 6х68мм. 9. Вага:555г .
1 0 Қазақ FM/AM/SW1/SW2 диапазонындағы 4 жиілікті радиоқабылдағыш 1. Т елескоптықантенна. 2. Тұтқа. 3. Диапазондыауыстырыпқосқыш (артқыпане льде).
1 1 Қазақ 3. AMS/N:≥42дБ. 4. Динамик: Ø 90мм/8Ω/1вт . 5. Қуаты:DC3в. Батареялар:2б атарея,1.5в. Айнымалытоктыңқореккөзі: 220в,50Гц.
GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number , with the first four figures indicating the production date.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Vitek VT-3587 BK (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Vitek VT-3587 BK noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Vitek VT-3587 BK - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Vitek VT-3587 BK reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Vitek VT-3587 BK erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Vitek VT-3587 BK besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Vitek VT-3587 BK verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Vitek VT-3587 BK. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Vitek VT-3587 BK gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
