Benutzeranleitung / Produktwartung VS12120-1M des Produzenten ViewSonic
Zur Seite of 42
V iewSonic ® N3290w LCD TV - U s e r G u i d e - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain important information on installing and using your product in a safe manner, a s well as registering your product fo r fu t u r e service.
E stimado cliente de V iewSonic: Felicitaciones por adquirir una TV V iewSonic. Pa ra sacar el máximo provecho de la TV , lea estas instrucciones antes de realizar cualquier operación. Para obtener ayuda, póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de V iewSonic en http://www .
Informa ción de conta cto de los Servicios de Ventas y Centros Autorizados de Servicio dentro de México: Nombre y dirección del fabricante e importadores: México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel.
p recaución Utilice sólo la TV V iewSonic con el siguiente kit de montaje en pared. Núm. de Modelo de la TV ViewSonic N3290w Modelo del Kit de Montaje en p ared ViewSonic: WMK-13 La utilización de otro kit de montaje en pared puede causa r inestabilidad y una posible lesión.
Información de Conformidad Declaración FCC Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las norm as FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1 ) Este dispositivo no debe c.
Declaración de Cumplimiento de RoHS Este producto ha sido dis eñado y fabricado cumpliendo la Directiva 2002/95/EC del P a r l a m e n t o E u r o p e o y e l C o n s e j o p a r a l a r e s t r i c.
Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá. ViewSon ic N3290w Contenido Registro de p roduct o .
ADVERTENCIA No exponga la TV a la lluvia o humedad. Pod ría au men tars e e l r ies go de ince ndi o o descarga eléctrica. V oltaje peligroso: El relámpago con un símbolo de flecha dentro de un tr.
Instrucciones Importantes de Seguridad 1) Lea estas instrucciones por completo antes de utilizar la TV. 2) Conserve estas instrucciones en un lugar seguro. 3) Preste atención a todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice la TV cerca de agua.
Con ex ión a tie rr a d e l a a nte na co nfo rme e l Cód igo El éct ric o N aci ona l, ANS /NF PA 7 0 Antena Unidad de descarga de la antena Conductores de conexi ón a ti erra Sistema de electrod.
INFLUENCIA MAGNÉTICA La TV posee un potente imán en la unidad de los altavoces que genera un campo magnético. Mantenga alejado de los altavoces cualquier objeto sensible a los campos magnéticos.
No instale la TV en lugares con temperaturas ext rem as, com o por eje mpl o, ba jo l a luz dir ect a del sol, cerca de un calentador o conducto de calefacción. S i s e e x p o n e l a T V a t e m p e r a t u r as e x t r e ma s , é s t a podría sobrecalentarse y causar una deformación en la cubierta o derivar en un funcionamiento defectuoso.
AJUSTE DEL VOLUMEN ◊ Ajuste el volumen para evitar molestar a los vecinos. El audio se traslada fácilmente durante la noche. Por lo tanto, sugerimos cerrar las ventanas o utilizar auriculares. ◊ Cuando se utilice los auriculares, ajuste el volumen al nivel apropiado con el fin de evitar una lesión auditiva.
Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá. ViewSon ic 7 N3290w Inicio Lista de características 1.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá. ViewSon ic 8 N3290w Instalación de la TV LCD Instalación de la base 1.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Inicio Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las f unciones de la TV Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Utilización de las funciones de la T V Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de ViewSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Información Adicional Limpiar el LCD TV • Asegúrese de que el LCD TV está apagado • Nunca rocíe líquido directamente en la pantalla o su caja Para limpiar la pantalla: 1. Fregue la pantalla con un trapo limpio, suave, sin hilas. Este quita el polvo y otras partículas.
Información Adicional Resolución de problemas Por favor , póngase en contacto directamente con el equipo de servicio técnico de V iewSonic si posee alguna duda, desea solicitar servici o técnico o necesita ayuda técnica relacionad a con la utilización de la TV .
Información Adicional Problema Posible solución El control r emoto no funciona • Asegúrese de que las pilas se encuentren colocadas de forma correcta consultando la guía de usuario. • Las pilas podrían tener poca carga o estar agotadas. Efectúe el reemplazo con pilas nuevas.
Información adicional Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Información Adicional Garantía Limitada VIEWSONIC ® LCD TV Cobertura de la garantía: V iewSonic garantiza que sus productos no tendrán defectos de materiales ni mano de obra durante el período de garantía.
Información Adicional Garantía Limitada en México VIEWSONIC ® LCD TV Cobertura de la garantía: V iewSonic garantiza que sus productos se encuentran libres de defectos en el material o mano de obra, durante su utilización normal y período de garantía.
Información adicional Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Vie wSonic en http://www.ViewSoni c.com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1-800-6 88-6688 en Estados Unidos y al 1-866-463-4775 en Canadá.
Vi ew S o ni c ®.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ViewSonic VS12120-1M (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ViewSonic VS12120-1M noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ViewSonic VS12120-1M - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ViewSonic VS12120-1M reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ViewSonic VS12120-1M erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ViewSonic VS12120-1M besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ViewSonic VS12120-1M verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ViewSonic VS12120-1M. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ViewSonic VS12120-1M gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.