
Farbmonitor
Guide de l'utilisateur
Bedienungsanleitung

Mit Plug & Play ✘
17" (16" Sichtbare Diagonale)

😁ⱏ䆄 2'
3 ⊼ᛣџ乍 3 😁䗳ᅝ㺙
5 OSD 䫕ᅮ䆒㕂 5䇗ᭈሣᐩق 6 Hauptmenü
Мария
㾘Ḑ ᬙ䱰䆞ᮁ ᅶ᠋ᬃ ᣕ ⏙⋕ᰒ冫఼
10 11 12 13 14
Ich habe eine Würfel-Stimmung, die ich nicht sehen kann.
02.03.04 A ViewSonic G75f+ 1

Copyright © ViewSonic Corporation
Mactintosh Power Macintosh Apple Computer, Inc. ⱘ⊼ଚᷛ
Windows NT Windows ᖑᷛ ᰃ Microsoft Corporation 㕢੧
ViewMatch ViewMeter ᰃ ViewSonic Corporation ⱘ⊼
VESA ᰃ㾚乥⬉ᄤᷛ ВSA (VESA)
DPMS DDC ᰃ VESA ⱘଚᷛ
EPA
В ENERGY STAR®
ViewSonic Corporation Ꮖ⌟ᅮדѻકヺড় ENERGY STAR®
㓪䕥䫭䇃⭣ᗑ䋳䋷
㢹᳝ ᬍ
㒣 ViewSonic Corporation Пࠡ к䴶ᥜᴗ
😏䆄
Und dann ist es auch noch ein bisschen besser, wenn man dies als einen anderen stilisieren kann.
ᙼ䖬ৃ ⫼ ViewSonic® Wizard 朝Ⲭᠧॄ ⱏ䆄
ൟো
VS10083
ᑣ߫ ো
ViewSonic 䴲ᐌ ᖗᇍ⦃๗ֱ
Und dann ist es auch noch ein bisschen interessanter.
䭶ᮐ7&2 䊛5ಲلⰨЏᅰ䇋খ㗗Ϟഔ 㕢 ZZZYLHZVRQLFFRPSGIUHF\FOH3OXVSGI ⌆ ZZZYLLHZWRQFLHXURSHFRP ৄ UHF \FO HSDJRYWZ

ᙁ୰ᙼ䌁ф ViewSonic®ᔽ㡆ᰒ冫౼
㽕⚍ 㻏⑼
Windows Me (Millennium) Windows XP
䗳ᮼᣛफ
㗠Ϩ CD Ёࣙ
Ալանե g.
ⱘPDF ᭛Τ INF/ICM ᰒ冫ج࣪
᠔ᦤⱘ INF ᭛Τ㛑⹂ֱ Ϣ Windows ᪡LTD㒳ᆍ
Und dann ist es auch noch so, dass sie sich in der
Э㔽ऍ䜬
⊼ᛣџ乍
ᑻ丠㟇ᇥᑨϢ ᰒ冫఼᳝ 45 cm
😁 (Gelächter)
冫఼ 䚼㺙᳝ 催
ब़सय
ᙼৃ 㛑 ΤফࠄΣ䞡ظᆇ
✊ৢ ⬉䆱䗮ⶹ㒣䫔

㓁
(2) ㄝᕙⲬ㞾ࡼਃࡱ
བᵰatedⲬ㞾ࡼਃࡱ
䇋ঠ
2 䖲㾚乥㓚㒐
✊ৢ (Deutsche Übersetzung)viewonic.exe
ᮽТ G3 ⱘᴎൟ䳔㽕 Macintosh
😁ࠋሣ䗳⥛
😁ৢ (Gelächter)
1024 X 768 @ 75 Hz
㽕䅶䌁 ViewSonic® Macintosh
ᅶ᠋ᬃ
Und dann ist es auch noch ein bisschen besser.
Und dann ist es auch noch nicht so, dass wir uns in der Lage sehen können. ViewSonic Und dann ist es auch noch ein bisschen besser, wenn man dies nicht tut.
䇋朱冫़
✊ৢ ᓔਃ䅵ᇓᴎ
В᮹ৢৃ 㛑ⱘᅶ᠋ ᳡ࡵ䳔∖Пད
䴲 ᐌ䞡㽕
💠冫఼
⫼᠋ 䆄ᔩ
Und dann ist es auch noch so, dass wir uns mit dem
😁冫ࠐ䚼
Windows ⫼᠋ Ãⳟࠄ㽕∖ ᅝ㺙 INF
INF ICM ᭛ӊ
ᙼ䖬ৃ ⫼ ViewSonic Wizard Malteser 汏
(1) ᇚ ViewSonic Wizard Malteser Ⲭᦦ 䅵ᇓᴎ
䇋খ䯙
12 义
ᅶ᠋ᬃ
ϔ㡖

😱⌀㺙 ⬉5ᦦᑻ
㾚乥⬉㓠

䆒㕂ᅮᯊ
՟བ 1024 x 768
Und dann ist es so, dass dies auch der Fall sein wird.
Und dann ist es auch noch ein bisschen besser, wenn man sich dies anschaut.
䇋Փ⫼ OnView® ࠊ乍M䇗㡖
В㦋ᕫ᳔ Մուրեռա g.
䇋ᇚᰒ冫఼
VESA 1024 x 768 bei 85 Hz
䆒㕂
䕼⥛
1 ে䬂ऩ Windows
CD ὖᵰᏆᅠ៤
💐㕂དࠋሣ䗳⥛
OSD 䫕ᅮ䆒㕂
ᙼ㛑䗝ᢽ
OSD 䫕 ᅮ
ሣᐩᰒ冫
(OSD) 䫕ᅮࡳ㛑
े OSD LOCK
ᣝⲥ㾚఼ ג䴶ⱘ [2]
⍜ᙃ
OSD 䫕ᅮ
ᇚⷁ᱖ഄᰒ冫
㸼冫 OSD ق䆒㕂⦄䫕ᅮ
ᣝԽ [2] 䪂 5 金䩳 UNLOCK
⍜ᙃ
OSD
OSD 㾷䫕
ᇚⷁ᱖ഄᰒ冫
㸼冫 OSD ق䆒㕂⦄㾷䫕

Փ⫼ࠊ䴶ɔϞⱘᣝ䪂ৃ Мᰒ冫ᑊ䇗ᭈᰙ冾ሣᐩϞ🤬遍
ϟΫ义ⱘᓔྟ 0⁄3㨑䇈ᯢ OnView
Ⳍ😁䇋খ䯙8

Normal, UltraBrite 3x, UltraBrite 5x


1 Hauptmenü
![ViewSonic G75F+ — 䇋ᣝᣪ [1] diagram (page 8)](/cdn/reader/39/39de63ee31fafdbe1f0afc6901373c50f9383fb6419f5a4e6240d9b5b0c85fde/images/rimg-4.webp)
![ViewSonic G75F+ — 䇋ᣝᣪ [1] diagram (page 8)](/cdn/reader/39/39de63ee31fafdbe1f0afc6901373c50f9383fb6419f5a4e6240d9b5b0c85fde/images/rimg-5.webp)
䇋ᣝᣪ [2]
བϟ䗄 3 i
ᰒ冫ࠊሣᐩ
ᇍ↨ᑺ

䗔
㦰ऩ

ࠊ乁
Ϟ
ᣝ䪂
丠ࠊ乍
Kontrast
ᇍ↨ᑺ
⫼ЭᭈЧ䱃
Helligkeit
҂ᑺ
Horizontale Lage
⫼ѢᇚሣᐩڣᎺ⿏ ে⿏
Horizontale Größe
Εᑇሎᚫ
Vertikale Position
Vertikale Größe
ൖⳈሎᇌ
Zoom
㓽ᬒ
⫼Э㓽ᇣᭈϾሣᐩ뱋
Pincushion
φᔶׂ ג
Pin-Balance
💠ׂ
Trapezoid
Parallelogramm
💠㸠ಯ䖍ᔶׂ
Rotation
⫼ЭࡼᭈϾሣᐩ끬

Degauss
⫼Т⍜䰸ৃ 䗴៤ሣᐩق鶬㓬㡆ᔽ Ϡל
😱乍ต。
ᣝϟ [2] ဪࡼВ ᰒ冫఼
㟇ᇥ㽕ㄝ 20 䩳ৢ ᠡ㛑䗝ṁ
ߛ࣓ 䞡⍜⺕
৺, ᤳണᰒ冫౼
ViewMatch® Farbe 㡆ᔽ⫼Э乁뱠卬
乘䆒㡆⏽ Benutzerfarbe
⫼᠋ 㡆ᔽ
ᴀл કⱘॖ䆒㕂В 9300K
9300 ᓔ⇣⏽ᑺ
6500K — ⫼Т㒭ሣᐩق剰㡇ⱘ㑶㡆ᔶ៤ᾪⱑ㡕
⫼᠋ 㡆ᔽ
⫼Э䇗ᭈ㑚
Und dann ist es auch noch so, dass dies nicht der Fall sein wird.
H. Moire
⍜ൖⳈ⑭⢊
⊶㒍ᑆᡄḜʋⳟ᳝ 䕗 Ꮺа 有㒚⏙᱄Чרḭ끘頔
V. Moire
⍜ޣ∈ᑇ⍳⓾⢊
⊶㒍ᑆᡄḜʋⳟ᳝ 䕗 Ꮺа 有㒚⏙᱄Чרḭ끘頔
㣅䇁
⊩䇁
ᖋ䇁
😁
㽓⧁⠭䇸
Traditionelles Chinesisch ( ) Vereinfachtes Chinesisch
Und dann ist es auch ein oktroyiertes Thema, das sich in der Zeit des Verbissenen befindet.
⫼Эᇚ᠔خⱘ䇗ᭈ ᘶВॳྟ 本遲㕂
遬報月

㾘Ḑ
CRT ㉏ൟ ⚍䎱 㤻 Malteser amp;
17" (16.0" 0.25 mm
RGB Ё / ⷁ䕝
䰆⳽Ⳃ, AR 㝰
䕧ࠋ (叱遬)
RGB ᢳ (0.7/1.0 Vp-p, 75 Ohm) fH v 䱨行催य़ (TTL),
: 30-86 kHz, f : 50-160 Hz
PC Macintosh1
VGA 䖒 М 640 x 480 ࠄ Вариностелякумено ( 㛑䳔㽕 Macintosh ⬉㓚䗖䜡఼)
1600 x 1200
ࢾဟෝါૺ ᔧࡍၮື
1600 x 1200 @ 68 Hz 1280 x 1024 @ 80 Hz 1152 x 870 @ 93 Hz 1024 x 768 @ 105 Hz 800 x 600 @ 132 Hz 640 x 480 @ 162 Hz
⬉⑤ ⬉य़ Ѹ⌕⬉ 100-240 VAC ( 㞾ࡼߛᤶ) 50/60 (+/- 3) Hz
310 mm ( ) x 230 mm (330 mm () x 250 mm (
∈ᑇ ൖⳈ) ( ̄ᑏ ⴭ)
Ich bin ein bisschen oktroyiert.
0 °C ࠄ +40 °C (+32 °F ࠄ +104 °F) 5% ࠄ 95% ( ᮴ދޱ) 䖒 3,000 m (10,000 㣅ሎ)
ټᄬI؊ ⏽ᑺ ᑷ ⍋ᢨ催ᑻ
-40 °C ࠄ +60 °C (-40 °F ࠄ +140 °F) 5% ࠄ 95% ( ᮴ދޱ) 䖒12,000 m (40,000 㣅ሎ)
Und dann wird es auch noch weiter gehen.
( 408.8 mm ) x 385.1 mm ( ) x 432.6 mm ( 16.1" ( ) x 15.2" ( ) x 17.1" (
䞡䞣 ВЭ憫఼
16.2 kg (35.7 lb) (
UL 1950, cUL, DHHS, FCC, ICES-003, Klasse B, MPR II, (EPA) ENERGY STAR®, BSMI,CCC, CB, PSB, NOM, TUV/GS, TUF/ERGO, Argentina-TUV/S, C-Tick, PCBC, SASO, GOST-R, ISO13406-2, TCO03 (TCO99 für Schwarz und Zweitonmodell).
㡖⬉ᓣ ᓔ 㓓㡆ᣛ冫♃) < 5W (
1 ᮽТ G3 ⱘ Macintosh ൟো䳔㽕 Macintonsch
㽕䅶䌁 ViewSonic® Macintosh
㘨㋏
⊼ᛣ
1600 x 1200 · ᙼᖙ乏ᦤĻકᑣ

⬉5ᦦᑻᑨᅝ㺙䆒䰘䖥Ϩ֓
䇼䆄 (朸遬叱諭)
㕢 UL ࡴᣓ CSA ᖋ VDE
⨲ SEV 㣅 BASE/BS ᮹ᴀ Electric Appliance Control Act
😁本頱中噫跓Ѐ䆒ⱗ珋눇ド
㗙ࣙ (嘁≵᳝)
⬉5㒓㒘ⱘᦦᑻᖙ乏ヺড় IEC-60320 㽕∖, Ϩᔶ⢊ৃ Мབϟ A1
In den Vereinigten Staaten und Kanada ist der männliche Stecker ein NEMA5-15-Stil (A2), UL gelistet und CSA gekennzeichnet. Bei Einheiten, die auf einem Schreibtisch oder Tisch montiert sind, können Kabelsätze des Typs SVT oder SJT verwendet werden. Bei Einheiten, die auf dem Boden sitzen, dürfen nur Kabelsätze vom Typ SJT verwendet werden. Das Kabel muss entsprechend der aktuellen Bewertung für Ihr Gerät ausgewählt werden. Bitte beachten Sie die nachstehende Tabelle für Auswahlkriterien für Stromkabel, die in den Vereinigten Staaten und Kanada verwendet werden.
Kordart Größe der Leiter in Cord Maximale Strombemessung von Einheit
10 Ampere 12 Amperes 12 Amps
SVT 18 AWG 17 AWC 10 Ampere 12 Amperes
In Europa müssen Sie ein Kabelset verwenden, das für die Steckdosen in Ihrem Land geeignet ist. Das Kabelset ist HAR-zertifiziert und eine spezielle Markierung, die auf der äußeren Ummantelung oder auf der Isolierung eines der inneren Leiter erscheint. 䗖⫼Ѣ㣅ⰨЙ⌕ᦦ༈⬉㓚⊼ᛣ9.5乍 ZU IHRER SICHERHEIT LESEN SIE BITTE DEN FOLGENDEN TEXT SORGFÄLTIG. WENN DER AUFGESTECKTE FORMSTOPFEN FÜR DIE STECKDOSE UNGEEIGNET IST, SOLLTE DER STOPFEN ABGESCHNITTEN UND SICHER ENTSORGT WERDEN. BEI EINSTECKEN DES ABGESCHNITTENEN STECKERS IN EINE ENTSPRECHENDE BUCHSE DIE GEFAHR EINES SCHWEREN ELEKTRISCHEN SCHLAGES BESTEHT. Wenn ein neuer Stecker angebracht werden soll, beachten Sie bitte den unten angegebenen Verdrahtungscode.
Wenn Sie Zweifel haben, wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Elektriker.
Grün-gelb: Erde Blau: Neutral Braun: Live Wenn die farbigen Drähte der Netzleitung dieses Geräts nicht mit den farbigeen Markierungen übereinstimmen, die die Anschlüsse in Ihrem Stecker identifizieren, gehen Sie wie folgt vor: Der Draht, der GREEN-AND-GELB ist, muss an das Anschlussstück im Stecker angeschlossen werden, das durch den Buchstaben E oder das Erdsymbol markiert ist. Der blau eingefärbte Draht muss mit dem Anschluss des Steckers verbunden werden, der mit N oder BLACK gekennzeichnet ist. Der Draht, der mit BROWN gefärbt ist, muss an die Klemme im Stecker angeschlossen werden, die mit dem Buchstaben L oder ROT gekennzeichnet ist.
Wenn Sie Fragen haben, welches Netzkabel richtig zu verwenden ist, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
FCC-Warnung Um die kontinuierliche Einhaltung der FCC sicherzustellen, muss der Benutzer ein geerdetes Stromversorgungskabel und das bereitgestellte abgeschirmte Videoschnittstellenkabel mit gebundenen Ferritkernen verwenden. Wenn ein BNC-Kabel verwendet werden soll, verwenden Sie nur ein geschirmtes BNC(5) Kabel. Auch alle nicht autorisierten Änderungen oder Modifikationen, die von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei nicht ausdrücklich genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts ungültig machen.
Das Gerät entspricht den Anforderungen der EWG-Richtlinie 89/336/EWG in ihrer durch 92/31/EWG und 93/68/EWG geänderten Fassung Art.5 hinsichtlich „Elektromagnetischer Verträglichkeit“ sowie 73/23/EWG in ihrem durch 93/68/EG geänderten Wortlaut Art.13 bezüglich „Sicherheit“.
䗖⫼Э⌆ⱘ CE ޚ

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.