Benutzeranleitung / Produktwartung VEC021APC des Produzenten Vector
Zur Seite of 16
1 OWNER’S MANUAL & WARRANTY INFORMA TION VEC021APC THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING SAFETY , OPERA TION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USING, READ AND UNDERST AND ALL CAUTIONS, W ARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS, PLUS YOUR VEHICLE’S BA TTERY MANUF ACTURER GUIDELINES.
2 CONTENTS 1. INTRODUCTION ....................................................................................... 5 2. USING VECTOR™ AS A JUMP-ST ART SYSTEM ......................................... 5,6 2.1 Easy , Step-by-Step Jump-starting Instructions .
3 SAFETY INFORMA TION W ARNING: (W arning statements identify conditions or practices that may result in personal injur y or loss of life) 1) When working with lead acid batteries, always make sure immediate assistance is available in case of accident or emergency .
4 CAUTION: (Caution statements advise against certain conditions and practices that may result in damage to vehicles, appliances and/or The VECTOR ® Jump-starter) IMPORT ANT : Although this unit is d.
5 1. INTRODUCTION Congratulations on selecting the VECTOR ® JUMP-ST ARTER, AIR COMPRESSOR and 12 VOL T DC POWER SUPPL Y . This compact jump-star ter is unique in the amount of energy it can supply for its size.
6 9 10 14 15 16 FIGURE 1A (FRONT VIEW) FIGURE 1B (REAR VIEW) 1. Reverse connection indicator 2. Good connection indicator 3. 12 V olt DC Accessor y Socket with 20 amp overload protection 4. Batter y Level Push Button 5. LED Charging/Batter y Level Indicators 6.
7 2. USING THE VECTOR ® AS A JUMP-ST ART SYSTEM W ARNING: 1. Before using this system to jump-start any vehicle or boat, read and understand all instructions, safety tips, warnings, cautions and first aid information provided in this manual and on the product labeling.
8 2.1 EASY , STEP-BY -STEP JUMP-ST ARTING INSTRUCTIONS 1. T urn OFF vehicle ignition and all accessories (radio, A/C, lights, cell phone, etc.). Place vehicle in park and set the emergency brake. 2. Remove booster clamps from protective holster (Figure 2): simply squeeze the handles and pull down on the clamp.
9 FIRST AID: • SKIN: If batter y acid comes in contact with skin, rinse immediately with water , then wash thoroughly with soap and water . If redness, pain, or irritation occurs, seek immediate med.
10 3.2 12 VOL T DC CHARGING 1. Insert one end of the DC/DC charging adapter into the 12 V olt DC accessor y receptacle on the vehicle or boat. 2. Insert the plug at the other end of this charging adapter into the 12 V olt DC accessor y socket receptacle on the front panel of the unit.
11 6. AIR COMPRESSOR/TIRE INFLA TOR IMPORT ANT : Read Instructions Carefully T o Avoid Possible Injur y Or Property Damage. The built-in 12 V olt DC air compressor is the ultimate compressor for all vehicles, trailer tires and recreational inflatables.
12 IMPORT ANT : Always leave the thumb latch in the open position when storing unit. 6.3 INFLA TING OTHER ARTICLES (WITHOUT V AL VE STEM) Inflation of other items requires use of one of the adapters (nozzles). 1. Open the hatch and remove the nozzles noting their storage positions.
13 7.1 BULB REPLACEMENT T ools needed - small Phillips screwdriver . 1. Unscrew (counterclockwise) and remove two Phillips screws. 2. Remove the lens cover . 3. Remove the burned-out bulb. 4. Replace with a new bulb (12 V olt 0.2 amp Kr ypton bulb). 5.
14 TWO YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM This limited warranty program is the only one that applies to this product, and it sets forth all the responsibilities of V ector Manufacturing, Ltd., regarding this product. There is no other warranty , other than those described herein.
15 Vec021APC manual 10/02 12/3/02, 10:57 AM 15.
16 © 2002 VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. • FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA Vec021APC manual 10/02 12/3/02, 10:57 AM 16.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Vector VEC021APC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Vector VEC021APC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Vector VEC021APC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Vector VEC021APC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Vector VEC021APC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Vector VEC021APC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Vector VEC021APC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Vector VEC021APC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Vector VEC021APC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
