Benutzeranleitung / Produktwartung BTS200 des Produzenten Uniden
Zur Seite of 22
B TS200 High-Definition Speaker Haut-parleur haute définition B TS200 Questions? Problems? Get help on the web at www .uniden.com or call our Customer Service line at 800-292-2294 . Questions? Problèmes? Obtenez de l’aide au www .uniden.com ou en communiquant av ec le soutien à la clientèle au 800-292-2294.
2 - English T able of Con tents Impor tant Safety Instructions .......................3 BTS200 HIGH-DEFINITION SPEAKER ..... 3 What’ s Included ................................................... 4 SET UP Y OUR BT S200 SPEAKER .............5 Install the Battery .
English - 3 Important S afety Instruc tions • Do not use this product near water , for example, near a bath tub , wash bowl, kit chen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool. • Do not use this product while driving. • Use only the power c ord indicated in this manual .
4 - English • Up to 2 Bluetooth devices can be paired with y our speaker . • Supporting A2DP/AVRCP/HFP pr oles. - A2DP: Advanc ed Audio Distribution Prole - A VRCP: A udio/Video Remote Con trol Pr ole - HFP: Hands F ree Pr ole • Rechargeable Lithium-Ion polymer battery.
English - 5 SET UP Y OUR BT S200 SPEAKER Install the Battery 1. Remove the battery from any prot ective packaging and discard the packaging accordingly . 2. Align the battery pack with the guides along the inside of the battery area. Be sure the contact slots are in the correct position to close on the contacts.
6 - English 1. Press and hold for at least 3 seconds . 2. All LEDs light and a power on tone sounds . 3. and LEDs go out. 4. ashes slowly while looking for Bluetooth devices. It remains steady on when Bluetooth devices are disco vered; otherwise, it goes out.
English - 7 Pair Second Bluetooth Device 1. T urn on your speaker , and continue to press and hold until the speaker beeps twice. 2. Release . The BT S200 is ready to pair . 3. Follo w the same procedures f or pairing your rst Bluetooth device (see page 6).
8 - English BT S200 Side Battery release latch Battery indicator LEDs USB port Battery indicator button Use this... T o ... Battery indicator button Display the level of pow er left in the battery through the LEDs. Battery Indicator LEDs Display the remaining pow er level when you press the battery indicator button (see page 18).
English - 9 BT S200 Back Bass output 3.5mm Audio In jack Power adapter input Use this... T o ... Audio In Inser t the audio cable’ s plug. Bass output Hear the bass sound.
10 - English LEDs Icon Status Meaning Po wer On (green) BTS200 is turned on and operating . O BTS200 is turned o . Bluetooth Slow blink BTS200 is looking for paired Bluetooth devic es. F ast blink BTS200 is ready to pair t o a Bluetooth device. Steady on BTS200 is connected to a Bluetooth devic e.
English - 11 Basic Cell Phone Opera tions The green LED ashes when your cellphone has an incoming call. Both the speaker and your cellphone may ring , depending on your cellphone settings. T o ... Do this... Answer an incoming call Press . Reject an incoming call Press and hold and .
12 - English Call W aiting Y ou can receive call waiting notication when your c ellphone is paired to your speaker . T he LED ashes and your speaker sounds an alert tone. Y our cellphone must subscribe to Call W aiting service to use these features; contact your telephone pro vider for more informa tion.
English - 13 Basic Music Operation When you pair a Bluetooth music pla yer to your speaker , you can control opera tion through your speaker . T o ... Do this... Play music Press . NOTE: When you st op or pause the music playback, your speak er starts streaming music into a buffer .
14 - English SPECIAL FEA TURES Charge C ellphone using a USB Cable If you have the proper tting USB cable (not included), y ou can charge your cellphone through your speaker . Be sure you have a USB cable that will t both USB connections - the one on your speaker and the one on your cellphone .
English - 15 The following r estrictions apply when you are playing music through a wir ed connection: • If both a Bluetooth device and a wired device are c onnected to your speaker , the Bluetooth device will take priority over the wired device . • The BTS200 does not con trol the wired device; it only play s music through a wired connection.
16 - English TROUBLESHOO TING If this happens... T ry this... Bluetooth device disconnects Press to reconnect. Bluetooth device disconnects due to Out of Range After moving back into connection range, pr ess key for reconnection. Sound is not clear or there is no sound at all Check BTS200 or your Bluetooth devic e volume level.
English - 17 If this happens... T ry this... Sound is too small / too much distortion Adjust the volume level of BTS200 or Bluet ooth device. Phone call not answer by BTS200 – Make sure your cellphone has HFP . – Check if both devices are connected.
18 - English Battery Fea tures Y our BTS200 comes equipped with a rechargeable Lithium-Ion polymer batt ery. Y ou can recharge the battery by connecting it to 120 V AC power through the A C adapter . Install and Charge the Battery See page 5 for details on installing and charging the battery (the same procedur es as for initial turnup).
English - 19 • 0 LEDs = Less than 15% power r emaining. When the batt ery level falls below 15% (0 LED) status, the speaker sounds alert tones (four-beep pattern).
20 - English FCC N otice This device complies with part 15 of the FCC rules . Operation is subject to the following two conditions: (1) This device ma y not cause harmful interference, and (2) This devic e must accept any interference r eceived , including interference that may cause undesir ed operation.
English - 21 Industry Canada statement This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two c onditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this devic e must accept any interference r eceived , including interference that may cause undesired operation.
22 - English altered , or used as part of any conversion kits, subassemblies , or any congurations not sold b y Uniden, c) improperly installed, d) serviced or repaired by someone other than an aut.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Uniden BTS200 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Uniden BTS200 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Uniden BTS200 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Uniden BTS200 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Uniden BTS200 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Uniden BTS200 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Uniden BTS200 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Uniden BTS200. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Uniden BTS200 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
