Benutzeranleitung / Produktwartung KB-7230 des Produzenten TriStar
Zur Seite of 12
T ristar Eu rope BV – Emma Goldman weg 10 – 5032MN T ILBURG – Neth e rlands - +3 1 -13594030 0 KB – 7230 V10.02 1 Draagbare Koe lbox K B–7230 INST ALLA TIE-, BEDIENING- EN ONDERHOUDSINSTRUCTI ES.
V10.02 2 Gebruikertips Uw koelbox is in staat om uw voorgekoeld voedsel en dranken verfrissend koel te houden met slechts heel we inig energieverbruik. Als u de koelbox voor slechts korte tijd gebruik t, doe dan alleen voorgekoelde ite ms in de koelbox.
V10.02 4 Als u, ondanks d e bovenstaande controles, toch in contact moet komen met d e serviceafdeling, be schrijf dan de storing, het t ype apparaat en het serienummer (zie label).
V10.02 6 Fonctionnement avec un e batterie (12V DC) 60W – 4,8 amps. Il n'est pas néces saire d e v érifier la polarité l orsque vous démarrez l'appareil. Vérifiez que la tension de la batterie corresponde à la tension de fonctionnement du ré f rigérateur , comme in d iqué sur l'étiquette cor respondante.
V10.02 8 PORT ABLE KÜHLB O X KB–7230 INST ALLA TIONS-, BEDIENU NGS- UND PFLEGEANLEITUNG Allgemeine Sicherhe i ts hinw eise • Überprüfen Sie, ob Ihre Haushaltsspannung mit der S pannung auf de m T ypenschild Ihres Geräts übereinstimmt.
V10.02 1 0 Aufbewa hrung von Spe i sen Flüssigkeiten sol lten sich stets in verschlossenen Behältn issen befinden. Achten Sie darauf, das s die Luftzirkulation in der Kühlbox nicht behindert ist. Stellen Sie keine heißen Speisen oder Getränke in die Kühlbox.
V10.02 1 2 • Should the device become moist or wet, remove the main s plug from the socket immediately . Do not reach into the water . • Use the device only for the inten ded purpose. User tips Y our coolbox is able to keep y our p re-cooled food and drink s refre shingly cool with very little power requirement.
V10.02 1 4 Gu idelines for protection o f the environment This app liance s hould not be pu t into t he domes tic garbage at th e en d of its use ful life, bu t m ust be disposed o f at a c entral point fo r recyc ling of e lectric and electronic domes tic app li a nces.
V10.02 1 6 A vvio Collegare il connettore in dotazione al frigo alla presa accendisigari del veicolo e verificare che il cavo di collegamento sia svolto comp letamente: in caso contrario il cavo potrebbe danne ggiarsi! Scollegare l’apparecchio Scollegare l’apparecchio dalla pre sa accendisigari.
V10.02 1 8 usted mismo. • Bajo ninguna circunstancia coloque el aparato bajo agua o cu alquier otro líquido, ni permita que entre en contacto con di chos líquid os. No utilice el aparato con las manos mojadas o húmedas. • En caso de que el aparato se moje, desenchúfelo de la corriente inmediatamente.
V10.02 2 0 No use trozos de cartón o plást ico para sepa ra r alimentos. Manteng a las bebidas cerradas. Si, a pesar de las verifi caciones, aún sigue necesitando a un té cnico, describa la avería y exponga el tipo de aparato que utiliza y su número de serie (aparecen señalados en la etiqueta).
V10.02 2 2 Disconectar o a parelho Disconecta o adaptador do esqueiro de cigarro. Armazenamento de ali mentos Liquido/s a ser congelado /s no aparelho, deve ser colocado em va silha fechada. A circula ção de ar no interior do aparelho não deve s er obstruida.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TriStar KB-7230 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TriStar KB-7230 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TriStar KB-7230 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TriStar KB-7230 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TriStar KB-7230 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TriStar KB-7230 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TriStar KB-7230 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TriStar KB-7230. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TriStar KB-7230 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
