Benutzeranleitung / Produktwartung PV 500FC des Produzenten Tripp Lite
Zur Seite of 20
1 Copyright © 2000 Tripp Lite. All rights reserved. PowerVerter ® is a registered trademark of Tripp Lite. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.
2 Safety This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite PowerVerter Systems. P owerV er ter Location W arnings • Install your PowerVerter indoors, away from excess moisture or heat, dust or direct sunlight.
3 Installation Overview 1) Mount P owerV er ter ( Mounting , p. 3) 2) Select Battery(ies) ( Battery Selection , p. 4) 3) Connect Battery(ies) ( Battery Connection , p. 5) 4) Connect Equipment ( Outlets , p. 6) 5) T urn P o werV er ter On ( P ower Switches , p.
4 Battery Selection Selecting Battery T ype Select a battery or system of batteries that will provide your PowerVerter with proper DC voltage and an adequate amp hour capacity. Select ‘ Deep-Cycle ’ batteries to enjoy optimum performance from your PowerVerter.
5 Battery Connection PowerVerter Plus inverters are often connected to vehicle batteries that are recharged by the vehicle's alternator. The following directions describe several possible vehicular connections.
6 (See Diagram 10, p. 20 to locate the following switches, indicator lights and other features.) Outlets 1. AC Receptacles (All models) These output receptacles provide AC power to connected equipment. The PV 500FC and the PV 1000FC feature NEMA 5-15 receptacles, while the PV 2000FC and 2400FC feature NEMA 5-20 receptacles.
7 5. BATTERY HIGH/MED/LOW (All models) These three lights will turn ON in several sequences to show the approximate charge level and voltage of your connected battery bank and alert you to several fau.
8 Specifications MODEL: PV 500FC PV 1000FC Weight: 15 lbs. 20 lbs. INVERTER Continuous power (@ 20 ° C): 500 W 1000 W Surge power: 1000 W 2000 W Efficiency (Full Load): 9 0 % 9 0 % Minimum DC Fuse Rating: 100 A 200 A DC Input Current @ Nominal V DC Full Load 50 A 100 A No Load 2.
9 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Servicio a Clientes: (773) 869-1234 www.tripplite.com Manual de Operación PV 500FC PV 2000FC PV 1000FC PV 2400FC P owerV er ter Plus ® Salida de 120V , 60 Hz In versores Energía de CD a CA • Voltaje y Frecuencia Controlada • Alta Energía de Cresta.
10 Seguridad Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse durante la instalaci ó n, operaci ó n y almacenamiento de todos los Sistemas PowerVerter de Tripp Lite.
11 Síntesis de Instalación Montaje (Opcional*) 1. Montaje del P owerV er ter (Montaje, página 11) 2. Selección de Batería(s) (Selección de Baterías, página 12) 3. Conexión de Batería(s) (Conexión de Baterías, página 13) 4. Conexión de Equipos (Receptáculos, página 14) 5.
12 Selección de Baterías Tipo de Baterías Seleccione una bater í a o sistema de bater í as con capacidad adecuada de voltaje de CD y amperios/ hora para el PowerVerter. Seleccione bater í as de “ Ciclo Profundo ” para obtener rendimiento ó ptimo del PowerVerter.
13 Conexión de Baterías Los inversores PowerVerter Plus se conectan usualmente a bater í as de autom ó viles cargadas por el alternador del veh í culo.
14 Características y Operación (Vea el Diagrama 10, página 20 para obtener información sobre la ubicación de los interruptores, luces indicadoras y otras características) Receptáculos 1. Receptáculos de CA (Todos los modelos) Estos recept á culos de salida suministran energ í a de CA a los equipos conectados.
15 5. Luces “BATTERY HIGH/MED/LOW” (batería alta/media/baja) (Todos los modelos) Estas tres luces se encienden en varias secuencias para indicar el nivel aproximado de carga y el voltaje del banc.
16 MODELO: PV 500FC PV 1000FC Peso: 15 lbs. 20 lbs. INVERSOR Energ í a Continua (@ 20 ° C): 500 W 1000 W Energ í a de Cresta 1000 W 2000 W Eficiencia (Carga Completa):Eficiencia (Carga Completa): 9 0 % 9 0 % Minimum DC Fuse Rating: 100 A 200 A Corriente de Entrada de CD @ VCD Nominal Carga Completa 50 A 100 A Sin Carga 2.
17 1 Diagrams/Diagramas Esquemáticos 2 3 200002001 CURRENT PV 500-2400FC.p65 6/22/00, 11:40 AM 17.
18 4 X Volts 6 Single Battery Vehicular Connection. PV 2000FC or PV 2400FC. See Pg.5. 4.1 is the alternator 4.2 is the vehicle battery ground 4.3 is the vehicle battery 4.4 is the fuse Parallel Battery Vehicular Connection. PV 2000FC or PV 2400FC. See Pg.
19 PV 7 7.4 X Volts 9 Single Battery Vehicular Connection. PV 500FC or PV 1000FC. See Pg.5. 7.1 is the alternator 7.2 is the vehicle battery ground 7.3 is the vehicle battery 7.4 is the fuse Parallel Battery Vehicular Connection. PV 500FC or PV 1000FC.
20 120 60 10 6 1 . AC Receptacles (All Models) 2 . Off – On Switch (PV 500FC and PV 1000FC) 3 . Remote – Off – On Switch (PV 2000FC and PV 2400FC) 4 . Load Low/Med/High LEDs (All Models) 5 . Battery High/Med/Low LEDs (All Models) 6 . DC Input Terminals (All Models) 7 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tripp Lite PV 500FC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tripp Lite PV 500FC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tripp Lite PV 500FC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tripp Lite PV 500FC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tripp Lite PV 500FC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tripp Lite PV 500FC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tripp Lite PV 500FC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tripp Lite PV 500FC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tripp Lite PV 500FC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.