Benutzeranleitung / Produktwartung HCRK-INT des Produzenten Tripp Lite
Zur Seite of 16
Owner’ s Manual Medical-Grade Mobile P o wer Retr ofit Kit Model #: HCRK-INT Kit Includes: Power Supply Module, Battery Module, Remote User Interface (RUI), PowerAlert Data-Saving Software, Mounting Hardwar e and Cables. Fully tested, certified and complaint with: • IEC 60601-1 • CAN/CSA-C22.
2 Important Safety Instructions T ripp Lite’ s Medical-Grade, Mobile Power Retrofit Kit includes two modules: a Power Supply Module and a Battery Module. When the two modules are connected (and attached to a remote user interface), they provide AC power for a variety of equipment on mobile medical carts.
3 Battery Module W arnings • Do not allow objects to contact the Battery Module’ s two DC input terminals. Do not short or bridge these terminals together . Serious personal injury or property damage could result. • It is normal for sparks to occur when connecting the Battery Module to the Power Supply Module.
P ower Suppl y Module & Battery Module Mounting Attach the Power Supply Module to the mounting bracket using the included hardware.* Make sure the Power Supply Module is oriented as shown in the diagram, with its outlets facing up. Attach included hardware to the bottom of the mounting bracket.
Remote User Interface (RUI) Mounting Mount the RUI to the top edge of the mounting bracket with included screws. Or , if desired, use the included double-sided tape to secure the RUI to any flat surface on the cart. Read caution on page 6 concerning double-sided tape.
6 Remote User Interface (RUI) Mounting Mount the Remote User Interface in a variety of positions on any flat surface using included double-sided tape. CA UTION! The double-sided tape quickl y forms an extremel y strong bond. This ensures the RUI will remain securely in position, meeting the requirements of demanding medical envir onments.
7 Connection / Start-Up Connect the Remote User Interface (RUI) to the P ower Suppl y Module The Power Supply Module will not operate without the RUI connected. Connect the included grey cord* from the RUI jack labeled “COMM1 GREY” to the Power Supply Module jack labeled “COMM1 GREY”.
8 Connection / Start-Up continued T urn the P ower Suppl y Module’ s Outlet ON Press and hold the “Power” button* for one second. The alarm will beep once briefly after one second has passed. Release the button. The “Power” LED* will illuminate to indicate that the Power Supply Module’ s outlet is ON.
Stationary Operation (Plugged In / Battery Charging) Plug the Power Supply Module into a live AC wall outlet.* The Power Supply Module will deliver AC power to connected equipment while simultaneously charging the Battery Module. Use connected equipment indefinitely as long as the Power Supply is connected to a live AC outlet.
10 Features Remote User Interface (RUI): “Power” Button: This button turns the Power Supply Module’ s outlets (and any connected equipment) on and off. T o turn the Power Supply Module’s outlets ON: Press and hold the “Power” button for one second.
11 Features continued P ower Suppl y Module continued : USB Port: This port connects the Power Supply Module to any cart- mounted computer (laptop or desktop) with included cable.
12 T roub leshooting Problem No AC output power available at outlets. Battery Module not recharging, even with AC utility power present. Low battery alarm sounding. Possible Solutions T urn Unit ON: Turn the Power Supply Module ON using the “Power” Button.
13 Storage & Service Safety & Regulatory Statements Storage For short term storage (when charging the Battery Module between shifts), see “Operation” section.
14 W arranty Limited W arranty T ripp Lite warrants its P ower Supply Module to be free from def ects in materials and workmanship for a period of 2 years from the date of purchase by end user .
15 200702102 93-2657 HCRKINT Retrofit Kit OM.qxd 4/27/2007 11:33 AM Page 15.
16 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA +1 773 869 1234 • www .tr ipplite.com 200702102 93-2657 200702102 93-2657 HCRKINT Retrofit Kit OM.qxd 4/27/2007 11:33 AM Page 16.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tripp Lite HCRK-INT (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tripp Lite HCRK-INT noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tripp Lite HCRK-INT - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tripp Lite HCRK-INT reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tripp Lite HCRK-INT erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tripp Lite HCRK-INT besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tripp Lite HCRK-INT verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tripp Lite HCRK-INT. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tripp Lite HCRK-INT gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
