Benutzeranleitung / Produktwartung B118-302-R des Produzenten Tripp Lite
Zur Seite of 12
Owner’s Manual HDMI v1.3 Splitters Models: B118-302-R (2-Port) & B118-304-R (4-P ort) 1111 West 35th Street • Chicago, IL 60609 (773) 869-1234 • www .tripplite.com Copyright © 2008 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
2 1. Introduction T ripp Lite HDMI v1.3 Splitters broadcast a signal from an HDMI source to multiple HDMI displays. Up to 64 displays can be connected by cascading additional splitters. Product Features • Connects to both HDMI and D VI-D single link* displays • Compatible with 720i, 720p, 1080i and 1080p resolutions • HDMI v1.
3 T o perform a cascaded installation: 1 Connect the fi rst-level splitter to the HDMI source (using the integral cable on the 2-port B118-302-R or a P568-series cable with the 4-Port B118-304-R). 2 Using a P568-series cable, connect a B118-304-R splitter or a display to any a vailable port on this fi rst level splitter .
4 T roubleshooting If the image is not displaying properly: 1 Ensure that the unit is plugged in and powered on. 2 The B118-302-R and B118-304-R HDMI v1.
5 Manual del Propietario Divisores HDMI v1.3 Modelos: B118-302-R (dos puertos) y B118-304-R (cuatro puertos) 1111 West 35th Street • Chicago, IL 60609 (773) 869-1234 • www .tripplite.com Copyright © 2008 T ripp Lite. T odos los derechos reservados.
6 1. Introducción Los divisores HDMI v1.3 de Tripp Lite emiten una señal desde una fuente HDMI a múltiples pantallas HDMI. Se puede conectar hasta 64 pantallas mediante divisores adicionales en cascada.
7 P ara realizar una instalación en cascada: 1 Conecte el di visor de primer nivel a la fuente HDMI (usando el cable inte gral en el B118-302-R de dos puertos o un cable serie P568 con el B118-304-R de cuatro puertos).
8 Solución de problemas Si la imagen no se visualiza correctamente: 1 Asegúrese de que la unidad esté conectada y encendida. 2 Los divisores HDMI v1.3 B118-302-R y B118-304-R contienen un chip de memoria que ayuda a distrib uir la señal a las pantallas conectadas.
9 Manuel du propriétaire Répartiteurs HDMI v1.3 Modèles : B118-302-R (2 ports) et B118-304-R (4 ports) 1111 W . 35th Street • Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Copyright © 2008 T ripp Lite. T ous droits réservés. T outes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
10 1. Introduction Les répartiteurs T ripp Lite HDMI v1.3 émettent un signal d'une source HDMI vers plusieurs écrans HDMI. Des répartiteurs supplémentaires montés en cascade peuvent connecter jusqu'à 64 écrans.
11 2.2 Installation en cascade (suite) 2. Installation (suite) A Longueur maximale - 4,8 m (16 pi) ( Pièce N° P568-016) C Longueur maximale - 15 m (50 pi) ( Pièce N° P568-050) D Longueur maximale .
12 Dépannage Si l'image ne s'affi che pas correctement : 1 Vérifi er que l'appareil est branché et sous tension. 2 Les répartiteurs HDMI v1.3 B118-302-R et B118-304-R disposent d'une puce mémoire qui aide à répartir le signal aux écrans connectés.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tripp Lite B118-302-R (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tripp Lite B118-302-R noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tripp Lite B118-302-R - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tripp Lite B118-302-R reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tripp Lite B118-302-R erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tripp Lite B118-302-R besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tripp Lite B118-302-R verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tripp Lite B118-302-R. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tripp Lite B118-302-R gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
