Benutzeranleitung / Produktwartung B006-VUA4-K-R des Produzenten Tripp Lite
Zur Seite of 28
Owner’ s Manual 1 W arranty Registration: register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warr anty 4-P or t KVM Switch with A udio, OSD & P eripheral Sharing Model: B006-VU A4-K-R 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .
2 T able of Contents Package Contents .................................................................................................................2 Console Requirements .............................................................................
3 Computer Requirements • Computerwitha VGA,SVGA,orMultisyncport • ComputerwithaUSBportorPS/2keyboard/mouseports • Computerwith(x2)3.
1 2 3 4 4 Features continued Front P anel 1 Port Selection Push-Buttons: Pressing a push-b utton will bring the focus of the KVM only , Audio only , or KVM, A udio and USB simultaneously to the corresponding port.
4 3 1 2 5 5 Features continued Front P anel continued 3 Console A udio Connectors: Aseparatesetofconsolespeakerandmicrophonejacks are located on the front panel of the unit for greater accessibility .
6 Har dware Setup Safety Instructions • Readalloftheseinstructions.Sav ethemforfuturereference. • Follo wallwarningsandinstructionsmarkedonthede vice. • Donotplacethedeviceonan yunstablesurface(cart,stand,table,etc.
1 2 3 3 4 5 7 8 8 7 Har dware Setup continued • Ifthefollowingconditionsoccur ,unplugthedevicefromthewalloutletandbringitto qualiedservicepersonnelforrepair . —The power cord or plug has become damaged or frayed.
8 Basic Operation P owering Off and Restarting Intheev entthatyouneedtopowerof ftheKVMswitch,youmustfollowthestepsbelo w: 1.ShutdownallcomputersconnectedtotheKVMswitch. 2.UnplugthepowersupplyfromtheKVMswitch.
9 P or t Switching Therearefourwaysofaccessingcomputersandde vicesconnectedtotheB006-VU A4-K-R KVMswitch: • ManualPush-buttons • Mouseports.
10 Mouse P or t Switching Functionality When enabled, the Mouse P ort Switching Functionality allows users with scroll mice to simultaneously switch the focus of the KVM, A udio and USB between ports by double- clicking the scroll wheel on their mouse.
11 Hotkeys contin ued Simultaneousl y Switching KVM, Audio and USB Focus to a Desired P or t T o simultaneously switch the KVM, Audio and USB focus to a desired port, perform the following command: 1. Activ ate Hotkey Setting Mode using the aforementioned command.
12 Hotkeys contin ued Switching A udio Focus Only to a Desired P or t T o switch only the Audio focus to a desired port, perform the following command: 1. Activ ate Hotkey Setting Mode using the aforementioned command. 2.Pressandreleasethenumberkeyforthedesiredport(1,2,3or4).
13 Hotkeys contin ued Initiate an A uto Scan Auto Scan allo ws you to switch between ports at regular interv als without having to manually switch between them. This hotk ey command initiates an Auto Scan using the Scan Duration enteredintotheOSD.
14 Skip Mode continued 2.Pressandreleaseoneofthearrowk eys( ↓, ↑, →, ← ). Y ouwillautomaticallybeentered intoSkipModeandsenttoeitherthenextport,pre viousport,port1orport4,depending on which arrow k ey you pressed.
15 Hotkeys contin ued Hotkey Command Summary T able Action Hotkey Command Activ ate Hotkey Setting Mode Press and hold the [Scroll Lock] k ey , press and re- lease the minus [-] key , release the [Scroll Lock] key .
16 OSD TheOSD(On-ScreenDisplay)canalsobeusedtoswitchfunctionalityfocusfromoneport to another . The following section discusses OSD operation.
17 OSD Main P age Functionality As with Hotke ys or Push-buttons , the OSD Main P age allows you to indi vidually switch functionality to a desired port, or switch all functionality simultaneously .
18 OSD Main P age Functionality continued Individually Switch KVM, USB and A udio Focus via Mouse 1. When in the OSD Main menu, click on the [F1] texttobringupthehighlightbarinthe KVM column, [F2] to bring up the highlight bar in the USB column, or [F3] to bring up the highlight bar in the Audio column.
19 OSD Main P age Functionality continued F8: Logout Pressing the [F8] key or clicking on the [F8] te xtatthebottomoftheOSDMainPagewill bringupapromptaskingyouifyouwishtologoutoftheKVMswitch.
20 Setting Description Port Display Duration Select this setting to change the amount of time the OSD menu is displayed after switching functionalities between ports via push-button. A highlight bar will appear at the bottom of the OSD Settings Page, allo wing you to enter a P ort Display Duration between 0 and 255 seconds.
21 OSD Settings P age Functionality continued Setting Description Firmware Upgrade Whenthissettingisselected,ascreenappearsthatdisplaystheKVM’ s currentrmwareversion.
22 Firmware Upgrade Utility Asrmwareupgradesbecomea vailable,theycanbefoundontheinternetatwww .tripplite. com.T oupgradethermwareofyouKVMswitch,followthestepsbelo w: 1.FromacomputerthatisnotpartofyourKVMinstallation,gotowww .
23 Firmware Upgrade Utility continued 7.HighlighttheKVMswitchinthe Device List by clicking on it with the mouse. If you want the F irmware Upgr ade Utility tochecktheK.
24 Appendix Mac Ke yboard Em ulation ThePCcompatible(101/104key)k eyboardcanemulatethefunctionsoftheMacke yboard using the PC keystrok es in the table below .
25 Appendix continued Factory Default Settings Setting Default Administrator Username Administrator Administrator Password Password OSD Hotkey [Scroll Lock], [Scroll Lock] Hotkey [Scroll Lock], [-] Bu.
26 Specifications Featur e Specification Number of Computer Ports 4 Expandable(Cascade/Daisychain) No Form Factor Desktop/Rackmount(Comeswith1URackmountKit) Port Selection OSD,H.
27 W arranty & W arranty Registration 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 2 years from the date of initial purchase.
28 201004198 • 932947-EN 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/suppor t 201004198 93-2947.indd 28 4/23/2010 3:26:55 PM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tripp Lite B006-VUA4-K-R (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tripp Lite B006-VUA4-K-R noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tripp Lite B006-VUA4-K-R - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tripp Lite B006-VUA4-K-R reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tripp Lite B006-VUA4-K-R erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tripp Lite B006-VUA4-K-R besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tripp Lite B006-VUA4-K-R verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tripp Lite B006-VUA4-K-R. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tripp Lite B006-VUA4-K-R gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
