Benutzeranleitung / Produktwartung TEW-ASAL1 des Produzenten TRENDnet
Zur Seite of 10
TEW-ASAL1 Quick Inst allation Guide.
T able of Contents T able of Contents V ersion 09.10.2007 Deutsch ..................................................................................................... 1 1 2 6 1. Bevor Sie anfangen .....................................................
Anwendung 1. Bevor Sie anfangen Deutsch 1 Packungsinhalt ? mit integriertem Überspannungsschutz ? ? L-förmige Halterung ? Befestigungselemente – 2 Holzschrauben – 2 W and-/Gipsdübel – Mutter/.
Deutsch 2 2. Installation der Hardware 2. Schrauben Sie das andere Ende des Kabelanschlusses an die externe Antenne. Ziehen Sie beide Anschlüsse per Hand fest. Wenn der Außen-AP anschließend eingeschaltet wird, wird sein drahtloses Signal automatisch an die externe Antenne geleitet (die interne Antenne wird umgangen).
Deutsch 3 3. Wickeln Sie das mitgelieferte witterungsbeständige Band um die Anschlüsse, wenn Sie den AP im Freien installieren. 4. T un Sie dies auch für die anderen Anschlüsse des AP und der Antenne (siehe Abbildung).
1. Wählen Sie einen geeigneten Ort für die Halterung aus, setzen Sie sie in der korrekten Lage an und markieren Sie die Bohrlöcher . Bohren Sie an diesen Stellen zwei Löcher in die W and. Stecken Sie die Dübel in die Löcher und schrauben Sie die Halterung mit Hilfe der beiliegenden Holzschrauben fest.
2. Befestigen Sie dann den TEW-ASAL1 mit Mutter und Unterlegscheibe an der Halterung. Die Konfiguration ist jetzt abgeschlossen. Deutsch 5 Registrieren Sie Ihr Produkt Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit und registrieren Sie Ihr Produkt online, so dass Sie unsere umfassenden Support- und Kundendienstleistungen in Anspruch nehmen können: www .
6 T roubleshooting Q1: A1: When I tried to screw in the TEW-ASAL1, it will not tighten. What should I do? First, make sure you are using a TEW -455APB0 or an Outdoor Access Point with an N-type female connector . Make sure that your External Antenna also has an N-type female connector .
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
Copyright ©2007. All Rights Reserved. TRENDnet. 206 7 5 Manhattan Place T orr ance, C A 9050 1 USA P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendne t.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TRENDnet TEW-ASAL1 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TRENDnet TEW-ASAL1 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TRENDnet TEW-ASAL1 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TRENDnet TEW-ASAL1 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TRENDnet TEW-ASAL1 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TRENDnet TEW-ASAL1 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TRENDnet TEW-ASAL1 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TRENDnet TEW-ASAL1. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TRENDnet TEW-ASAL1 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
