Benutzeranleitung / Produktwartung 6i des Produzenten Trek
Zur Seite of 27
CLK TME AVG MAX TRP ODO M H This manual explains the instal- lation and use of the Trek Incite 6i and Incite 8i bicycle computer .
ii Safety and general guidelines .................................................. 1 F unctions .................................................................................. 2 Installation .............................
While riding your bicycle, do not stare at the computer for long periods of time (Figure 1). If you do not watch the road, you could hit an obstacle, which may cause you to lose control and fall.
2 T able - Function abbre viations, names, and explanations CLOCK CLK TME Time of day Displays in hours and minutes, or stopw atch showing seconds.
3 SPEED Alwa ys displays Current speed of the bicycle in miles per hour (MH) or kilometers per hour (KMH) A VG- (8i only ) A verage speed sinc e last R est art, displa yed t o t ent hs . MAX - Highest value since last Restart Highest readings: 80.5mph or 29 .
4 T ools needed: • Electrical tape • Slot-type screwdriver • Phillips-type screwdriver • Scissors Installation Stem mount Handlebar mount Speed sensor F.
5 The Trek Incite 6i and 8i computer can be mounted on the handlebar or on the stem (Figure 3). 1.
6 Installation Check that the computer base cannot be rotated around the handlebar , and that the computer cannot slide backwards on the computer base (Figure 5). 1.
The wheel magnet must be aligned so that it passes across the sensor . As the magnet passes the sensor , it must be no further from the sensor than 1 to 3mm (1/32 to 1/8 inch).
8 The computer wire is usually longer than needed. Extra wire length can be diverted by wrapping it around the brake housing prior to routing it down the fork blade or down tube (Figure 8).
9 The magnet must pass across the line on the sensor (Figure 9). 1. Align the sensor with the magnet. 2. Orient the sensor so that the clearance between the sensor and the magnet is between 1 to 3mm.
0 5. Tighten the nylon ties and trim the excess length (Figure 10). Installation Figure 0- T rim exc ess nylon tie length.
Y ou can program the starting values of your computer in a single, easy procedure: • Units • Clock • Wheelsize • Odometer The .
2 Easy setup (ReSe t) CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Figure - Buttons on the Incite 6i computer Mode Set When setting the computer , there are three ways to use the buttons. To help you remember , notice the way each term is underlined.
3 CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set 1. Cycle Mode to ODO (Figure 12). 2. Hold Set• KMH or MH flashes. 3. Cycle Mode MH and KMH inter change on the scr een. 4. Push Set• to select. 5-digit odometer value appears with first digit flashing.
4 CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set Note : If you want to set a custo m wheel size, go to page 24 now . 3. Cycle Mode The Wheel Size changes. 4. Hold Set• to select.
5 CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set 5. Cycle Mode The wheel size changes. 6. Hold Set• to select. The computer returns to current speed. T o set the second wheel size, repeat the instructions, but select the other Wheel Select icon. 1.
CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set 1. Cycle Mode to CLK (Figure 14). 2. Hold Set• “12” or “24” flashes. Easy setup (ReSe t) CLK Figure 4- CLOCK screen 6 3. Cycle Mode 12 and 24 inter change on the scr een.
CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set Y our computer stores data for two intervals- since last R eSet and since last ReStart. ReSet sets ALL data to zero.
8 CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set Once the computer is programmed and installed, it is very easy to use.
9 The Incite 6i computer is designed to be easy to install and maintain. However , computers occasionally have problems. T able 3 shows some possible problems, causes, and solutions: T roubleshooting T able 3- Common problems and solutions Blank screen Computer is in shipping mode.
20 If the computer is giving erratic information, the computer or hear rate strap battery may be running low on power (normally accompanied by the low battery icon, Figure 15). R eplace the batteries whenever the computer malfunctions, or every 6 months.
2 Replacing the Battery 4. Lif t the battery cover , exposing the battery . Be careful to avoid losing the rubber O-ring seal. 5. R emove the old battery . It may be possible to shake the battery out. Otherwise, carefully pry the battery up with a thin tool or knife blade.
22 CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set The procedure is almost the same as the basic setup on pages 13-14, except instead of picking a wheel size from the menu, you can program in a 4-digit number .
23 CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set 3. Cycle Mode through the wheel sizes to the 4-digit number 4. Push Set• The left-hand digit flashes. 5. Cycle Mode The right-had digit changes. 6. Push Set• to select. The second digit flashes. 7. R epeat steps 5 and 6 to select all four wheel-size digits.
2 4 Setting Cust om Wheel Size Figure 8- Measuring rollout for wheel size T able 1 approximates the circumfer- ence of each tire size. Instead of using an approximation, you can measure the actual circumference of your wheel.
25 Limited Warr anty Tr ek B ic ycl e Co rp ora tio n wa rr ant s ea ch new In cit e co mp ute r ag ain st d ef ect s in wo rkm an shi p an d ma te ria ls.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Trek 6i (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Trek 6i noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Trek 6i - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Trek 6i reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Trek 6i erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Trek 6i besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Trek 6i verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Trek 6i. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Trek 6i gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
